In the upcoming episode of MBC's entertainment program 'Point of Omniscient Interference' (전지적 참견 시점), airing on April 5, Hong Hyun-hee will be joined by her husband Jay Seon and their son Jun-beom as they visit the bustling Namdaemun Market. This marks the family's return to the show in full force after a long hiatus, sparking excitement among fans. 

The trio is set to participate in a commercial shoot featuring both Hong Hyun-hee and Jun-beom, and Jay Seon, known for his trendy school drop-off looks on social media, will take on the role of Jun-beom's stylist for the day. Upon arriving at the children's clothing district, Jay Seon is captivated by the array of outfits available. With a keen eye, he scans the racks to find the perfect outfit for Jun-beom's shoot, showcasing his professional styling skills. Viewers can expect to see Jay Seon's unique tips on personal color and gender-neutral fashion. 

While Jay Seon is busy selecting clothes, Hong Hyun-hee and Jun-beom share a delightful mother-son bond, indulging in various snacks and shopping for new toys rather than focusing solely on clothing. Jun-beom's surprising verbal skills have reportedly brought smiles to the show's guests, and he will also showcase his eating skills with a noodle-eating segment at the market, making this episode even more anticipated. 

Additionally, 'Point of Omniscient Interference' will air 10 minutes earlier than usual at 11 PM on April 5.

오는 4월 5일 방송되는 MBC의 예능 프로그램 '전지적 참견 시점'에서 홍현희는 남편 제이선과 아들 준범과 함께 분주한 남대문시장을 방문한다. 이는 가족이 오랜 공백기를 지나 프로그램에 전면 복귀하는 것을 의미하며, 팬들 사이에서 큰 기대를 모으고 있다.

이 세 사람은 홍현희와 준범이 함께하는 광고 촬영에 참여할 예정이며, 소셜 미디어에서 트렌디한 학교 하차 스타일로 알려진 제이선은 하루 동안 준범의 스타일리스트 역할을 맡는다. 아동복 구역에 도착한 제이선은 다양한 의상에 매료된다. 그는 준범의 촬영을 위한 완벽한 의상을 찾기 위해 진열대를 세심하게 살펴보며 그의 전문적인 스타일링 기술을 선보인다. 시청자들은 제이선의 개인 색상 및 성 중립 패션에 대한 독특한 팁을 기대할 수 있다.

제이선이 옷을 고르는 동안, 홍현희와 준범은 다양한 간식을 즐기고 새로운 장난감을 쇼핑하며 즐거운 모자 관계를 나눈다. 준범의 놀라운 언어 능력은 프로그램의 게스트들에게 미소를 선사했으며, 그는 시장에서 국수 먹기 코너를 통해 먹는 기술도 선보일 예정이다. 이로 인해 이번 에피소드는 더욱 기대를 모으고 있다.

또한, '전지적 참견 시점'은 4월 5일 오후 11시에 평소보다 10분 일찍 방송된다.

Hong Hyun-hee, Jay Seon, and Jun-beom Reunite on 'Point of Omniscient Interference'

Actor Ha Jung-woo is set to make a splash as the first host of the new season of SNL Korea (SNL 코리아) Season 7, which will premiere tonight on Coupang Play. Known for his fearless comedic style, Ha will kick off the show with a series of hilarious skits. 

SNL Korea has established itself as the top real comedy show in South Korea, featuring high-profile hosts and a talented crew known for their comedic prowess. Ahead of the premiere, stills from the show have been released, showcasing various comedic moments that heighten anticipation. 

Returning to the spotlight with his third directorial project, the film Lobby, Ha Jung-woo is expected to deliver an unforgettable performance from the opening to the closing of the episode, showcasing his remarkable versatility. 

The released stills capture Ha in various scenarios, from a solitary moment on a park bench eating bread with a melancholic expression to a mysterious scene where he appears to be interrogated while handcuffed. Notably, a confrontation with Shin Dong-yeob is rumored to have sparked an unexpected 'laughing challenge' in the studio, resulting in uncontrollable laughter from the audience. 

With Ha's exceptional acting skills and the crew's solid performances, viewers can expect a non-stop comedic experience. 

As SNL Korea gears up for its Season 7 launch, it has already garnered impressive ratings, achieving a 43% awareness rate and a 20% viewing intention rate, making it one of the most anticipated variety shows of the season. With Ha Jung-woo, a ten-million-viewer actor and skilled director, leading the first episode, interest in the premiere is at an all-time high. Tune in tonight at 8 PM.

배우 하정우가 오늘 밤 쿠팡 플레이에서 첫 방송되는 SNL 코리아 시즌 7의 첫 호스트로 등장한다. 두려움 없는 코미디 스타일로 잘 알려진 하정우는 일련의 유머러스한 스케치로 쇼를 시작할 예정이다.

SNL 코리아는 한국에서 최고의 리얼 코미디 쇼로 자리 잡았으며, 유명한 호스트와 뛰어난 코미디 실력을 가진 재능 있는 팀이 출연한다. 방송을 앞두고 공개된 스틸컷은 다양한 코미디 순간들을 담고 있어 기대감을 높이고 있다.

세 번째 감독작인 영화 로비로 다시 주목받고 있는 하정우는 에피소드의 시작부터 끝까지 잊지 못할 연기를 선보일 것으로 기대된다. 공개된 스틸컷은 하정우가 외로운 표정으로 공원 벤치에 앉아 빵을 먹는 모습부터 수갑을 차고 심문을 받는 듯한 신비로운 장면까지 다양한 상황을 포착하고 있다. 특히, 신동엽과의 대결이 스튜디오에서 예상치 못한 '웃음 도전'을 촉발했다는 소문이 있어 관객들의 통제할 수 없는 웃음을 자아냈다.

하정우의 뛰어난 연기력과 팀의 탄탄한 퍼포먼스로 시청자들은 끊임없는 코미디 경험을 기대할 수 있다.

SNL 코리아가 시즌 7 출범을 준비하면서 이미 43%의 인지도와 20%의 시청 의도를 기록하며 이번 시즌 가장 기대되는 예능 프로그램 중 하나로 자리 잡았다. 천만 관객 배우이자 능숙한 감독인 하정우가 첫 에피소드를 이끌면서 프리미어에 대한 관심이 최고조에 달하고 있다. 오늘 밤 8시에 시청해 보세요.

하정우, 작정하고 망가졌다...'로비' 들고 'SNL7' 첫 호스트 출격

Ha Jung-woo to Host Season 7 Premiere of SNL Korea

On the April 4 episode of KBS2's variety show Newly Released Menu (신상출시 편스토랑), Nam Bora showcased her newlywed home while attempting her first cooking challenge. She shared that she moved in a week ago due to some contract issues. 

In the early morning, a note and coffee left by her fiancé were seen on the dining table, to which Nam Bora commented, "He makes me a cup every morning like this." Reflecting on the transition from a bustling household to living just with her fiancé, she expressed, "It feels a bit empty, and although I've been busy with housework, I have too much free time now." 

As she began to tour her home, Nam Bora pointed out the spacious entrance, saying, "It used to be filled with shoes, but now it feels so empty. This is the first time in my life I've experienced such emptiness." Passing through a long hallway, she revealed a shared workspace for the couple in the first room, while the second room appeared to be used as a storage area. 

However, it turned out that this room is intentionally left vacant for future children. Nam Bora explained, "I left this room empty on purpose. Right now, it serves as a storage space, but I plan to decorate it as a nursery when we have a baby." Chef Park Eun-young, surprised by the mention of future children, asked, "Are you already planning for a second child?" Nam Bora replied, "I have a genetic predisposition for having many children."

KBS2의 예능 프로그램 신상출시 편스토랑의 4월 4일 방송에서 남보라는 신혼집을 공개하며 첫 요리 도전에 나섰다. 그녀는 계약 문제로 인해 일주일 전에 이사했다고 전했다.

이른 아침, 그녀의 약혼자가 남긴 메모와 커피가 식탁 위에 놓여 있었고, 남보라는 "그가 매일 아침 이렇게 커피를 만들어 줘요."라고 말했다. 바쁜 가정에서 약혼자와 단둘이 사는 것으로의 전환에 대해 그녀는 "조금 허전한 기분이 들고, 집안일로 바쁘긴 했지만 지금은 너무 많은 자유 시간이 생겼어요."라고 표현했다.

집을 둘러보며 남보라는 넓은 현관을 가리키며 "예전에는 신발로 가득 차 있었는데, 지금은 너무 비어 있어요. 이런 허전함을 느낀 건 제 인생에서 처음이에요."라고 말했다. 긴 복도를 지나면서 그녀는 첫 번째 방에 커플을 위한 공동 작업 공간이 있음을 밝혔고, 두 번째 방은 창고로 사용되는 것처럼 보였다.

하지만 이 방은 미래의 자녀를 위해 의도적으로 비워두었다고 한다. 남보라는 "이 방은 일부러 비워두었어요. 지금은 창고로 사용되지만, 아기가 생기면 유아실로 꾸밀 계획이에요."라고 설명했다. 박은영 셰프는 미래의 자녀에 대한 언급에 놀라며 "벌써 둘째 아이를 계획하고 있나요?"라고 물었고, 남보라는 "저는 많은 아이를 가질 유전적 소질이 있어요."라고 대답했다.

‘5월 결혼’ 남보라, 신혼집 공개..2세 방까지 준비 “다산의 유전 있다” (‘편스토랑’)[순간포착]

Nam Bora Reveals Her Newlywed Home on 'Newly Released Menu'

Actor Kim Min-seok has officially signed an exclusive contract with Spring Company. On April 3, the agency announced the news, expressing their excitement about collaborating with Kim, who has showcased his unique characters and strong presence in various projects. They stated, 'We are thrilled to work with Kim Min-seok, who has demonstrated his talent and charm in every role. We will provide unwavering support for him to fully utilize his abilities.' 

Kim Min-seok made his debut in the drama 'Shut Up Flower Boy Band' and gained recognition through roles in 'Aftermath' and 'Who Are You - School 2015'. He captured the hearts of audiences with his performances in popular dramas such as 'The Beauty Inside' and 'Descendants of the Sun'. His versatility has been evident in various works, including 'Age of Youth 2', 'Because This Is My First Life', and 'Lovestruck in the City'. 

Recently, he took on a new role in the Netflix original series 'Mr. Plankton', where he portrays the character 'Kari', a seemingly aloof individual who is attentive to those around him. He has also been cast in the sequel to the hit film 'Shark: The Beginning', titled 'Shark: The Storm', which is set to be released in 2025. 

Additionally, Kim Min-seok is confirmed to appear in the tvN drama 'Typhoon Company' as well as in the films 'Noise', 'Tropical Night', and 'Horror Stories 4', signaling a busy schedule ahead.

[공식] 김민석, 지창욱과 한솥밥 먹는다…스프링 컴퍼니 전속계약

Kim Min-seok Signs Exclusive Contract with Spring Company

On the morning of April 4, 2025, Jeong Cheong-rae, the Chairman of the National Assembly's Legislative and Judiciary Committee, attended the Constitutional Court's ruling on the impeachment trial of President Yoon Suk-yeol. He stated, "President Yoon must be removed by an 8-0 unanimous decision." Speaking to reporters at 10:14 AM, Jeong emphasized, "The unconstitutionality and illegality of President Yoon are known to both heaven and earth. The entire nation witnessed the insurrection live. Our Constitution mandates that even a sitting president must face consequences for committing insurrection." 

He further argued, "Failing to punish today's crimes is akin to encouraging tomorrow's offenses. We must preemptively block future dictators and insurrection leaders by impeaching President Yoon." Jeong noted that the Constitutional Court is a product of the June Democratic Uprising of 1987, asserting that it is entirely justified for this institution, which protects democracy and the Constitution, to remove those who violate it. He expressed a heartfelt wish for the court to rule in favor of impeaching President Yoon, hoping that the anxieties and sleepless nights of the citizens advocating for his removal would not be in vain. He added, "I hope today’s ruling brings comfort to the citizens who have endured hardships and struggles." 

The Constitutional Court is set to announce its ruling on President Yoon's impeachment trial at 11 AM. If at least six justices support the impeachment, President Yoon will be removed from office; otherwise, he will return to his duties.

2025년 4월 4일 아침, 정청래 국회 법제사법위원장이 윤석열 대통령의 탄핵 재판에 대한 헌법재판소의 판결에 참석했다. 그는 "윤 대통령은 8-0의 만장일치 결정으로 제거되어야 한다"고 밝혔다. 오전 10시 14분 기자들과의 인터뷰에서 정 위원장은 "윤 대통령의 위헌성과 불법성은 하늘과 땅이 다 아는 일이다. 온 국민이 반란을 생중계로 목격했다. 우리 헌법은 현직 대통령이라 하더라도 반란을 저지른 경우에는 책임을 져야 한다"고 강조했다.

그는 이어서 "오늘의 범죄를 처벌하지 않는 것은 내일의 범죄를 조장하는 것과 같다. 우리는 윤 대통령을 탄핵함으로써 미래의 독재자와 반란 지도자들을 사전적으로 차단해야 한다"고 주장했다. 정 위원장은 헌법재판소가 1987년 6월 민주항쟁의 산물임을 언급하며, 민주주의와 헌법을 보호하는 이 기관이 이를 위반하는 자들을 제거하는 것은 전적으로 정당하다고 주장했다. 그는 윤 대통령 탄핵을 지지하는 시민들의 불안과 불면의 밤이 헛되지 않기를 바라며, 법원이 윤 대통령 탄핵에 찬성하는 판결을 내리기를 진심으로 희망한다고 밝혔다. 그는 "오늘의 판결이 고난과 투쟁을 견뎌온 시민들에게 위로가 되기를 바란다"고 덧붙였다.

헌법재판소는 오전 11시에 윤 대통령의 탄핵 재판에 대한 판결을 발표할 예정이다. 만약 최소한 6명의 재판관이 탄핵을 지지하면 윤 대통령은 직위에서 해임되며, 그렇지 않으면 그는 자신의 직무로 복귀하게 된다.

정청래 법사위원장 헌재 도착… “尹, 8대0 만장일치로 파면돼야"

National Assembly Chairman Calls for Unanimous Impeachment of President Yoon Suk-yeol

Actor Jung Hae-kyun, known for his role in the popular Netflix original series 폭싹 속았수다 (My Name), shared his thoughts on participating in a protest calling for the impeachment of former President Yoon Seok-youl. During a live YouTube session of 매불쇼 (Mae Bul Show) on April 4, Jung discussed his experience at the Gwanghwamun rally, which took place on a snowy day. He recounted, 'The event started at 7 PM and ended at 9 PM, but it was snowing heavily.' After having a drink with a colleague, he felt a sense of emptiness and decided to return to Gwanghwamun, where he was drawn to a tent that was still lit amidst the darkness. He humorously noted that he had already been drinking when he ended up giving an interview at the protest site. Jung expressed his concern over the ongoing state of emergency following Yoon's administration, stating, 'Since December 3, I haven't been able to watch sports highlights, which used to be a part of my daily routine. My mind is elsewhere.' He acknowledged the worries of those around him regarding his participation in the protest, saying, 'People asked if it was okay for me to do this, considering my career in acting.' However, he emphasized that he believes in the importance of common sense prevailing over nonsense in political matters.

배우 정해균은 인기 넷플릭스 오리지널 시리즈 '폭싹 속았수다'에서의 역할로 잘 알려져 있으며, 윤석열 전 대통령의 탄핵을 촉구하는 시위에 참여한 소감을 전했다. 4월 4일 매불쇼의 라이브 유튜브 세션에서 정은 눈이 내리는 날에 열린 광화문 집회에서의 경험을 이야기했다. 그는 '행사는 오후 7시에 시작해 오후 9시에 끝났지만, 눈이 많이 내리고 있었다'고 회상했다. 동료와 술을 마신 후, 그는 공허함을 느끼고 다시 광화문으로 돌아가기로 결심했으며, 어둠 속에서 여전히 불이 켜져 있는 텐트에 끌렸다. 그는 시위 현장에서 인터뷰를 하게 되었을 때 이미 술을 마신 상태였다고 유머러스하게 언급했다. 정은 윤 전 대통령의 행정부 이후 계속되는 비상사태에 대한 우려를 표명하며, '12월 3일 이후로는 일상에서 스포츠 하이라이트를 볼 수 없었다. 내 마음은 다른 곳에 있다'고 말했다. 그는 자신의 시위 참여에 대한 주변 사람들의 걱정을 인정하며, '사람들이 내 연기 경력을 고려할 때 이걸 해도 괜찮냐고 물었다'고 말했다. 그러나 그는 정치적 문제에서 상식이 비상식보다 우선해야 한다고 믿는다고 강조했다.

'폭싹' 정해균 "尹 파면 촉구 인터뷰, 주위에서 '너 그래도 되냐'고 걱정" ('매불쇼')[종합]

Jung Hae-kyun Reflects on Participating in Protest for Former President Yoon Seok-youl's Impeachment

On April 4, 2025, SM Entertainment announced that Wendy (웬디) and Yeri (예리) of Red Velvet (레드벨벳) have concluded their exclusive contracts with the company. In their statement, SM expressed gratitude for the time spent with the two artists, highlighting their contributions both as group members and solo artists. The company stated, 'The moments we shared with Wendy and Yeri have brought us immense joy. We will cherish all the memories and sincerely support their new beginnings.' 

Despite the end of their contracts, SM confirmed that Wendy and Yeri will continue to participate in group activities as members of Red Velvet, and they encouraged fans to look forward to the group's future endeavors. They also expressed deep appreciation for the unwavering love and support shown to Wendy and Yeri, asking fans to continue to show interest in their individual journeys as they embark on new challenges.

Red Velvet debuted on August 1, 2014, and has released numerous hit songs, including 'Ice Cream Cake' (아이스크림 케이크), 'Red Flavor' (빨간 맛), 'Power Up' (파워 업), 'Umpah Umpah' (음파음파), and 'Queendom' (퀸덤).

2025년 4월 4일, SM엔터테인먼트는 레드벨벳의 웬디(웬디)와 예리(예리)가 회사와의 전속 계약을 종료했다고 발표했다. SM은 성명에서 두 아티스트와 함께한 시간에 대한 감사의 마음을 전하며, 그룹 멤버이자 솔로 아티스트로서의 기여를 강조했다. 회사는 '웬디와 예리와 함께한 순간들은 우리에게 엄청난 기쁨을 주었습니다. 우리는 모든 기억을 소중히 여기고 그들의 새로운 시작을 진심으로 응원할 것입니다.'라고 밝혔다.

계약 종료에도 불구하고, SM은 웬디와 예리가 레드벨벳의 멤버로서 그룹 활동에 계속 참여할 것이라고 확인했으며, 팬들에게 그룹의 미래 활동을 기대해 달라고 당부했다. 또한, 웬디와 예리에게 보여준 변함없는 사랑과 지원에 깊은 감사를 표하며, 팬들이 그들의 개인적인 여정에 계속 관심을 가져주기를 요청했다.

레드벨벳은 2014년 8월 1일 데뷔하였으며, '아이스크림 케이크', '빨간 맛', '파워 업', '음파음파', '퀸덤' 등 수많은 히트곡을 발표했다.

Red Velvet's Wendy and Yeri Depart from SM Entertainment

K-pop girl group Kiss of Life has found itself embroiled in a racial controversy following a live broadcast celebrating member Julie's birthday. During the event on April 2, the group showcased a styling concept inspired by old-school hip-hop, particularly focusing on Black female rappers. This choice has drawn significant criticism from international fans, who accused the group of perpetuating racial stereotypes. Critics pointed out that the group's use of a Black vernacular appeared to be caricatured, and they also took issue with the appropriation of culturally sensitive hairstyles, which were treated as mere accessories. Additionally, the name 'Lil Taco' used in the broadcast was seen as mocking the naming conventions of Black individuals.

This is not the first time Kiss of Life has faced scrutiny regarding racial issues. In the past, member Julie had covered a song containing derogatory remarks about Black individuals during her trainee days, which led to a previous apology from the group. The recurrence of such controversies has heightened the attention surrounding this latest incident.

In response to the backlash, the group's agency, S2 Entertainment, issued an apology via their official social media channels. They acknowledged the use of expressions and styles that align with racial stereotypes in the birthday content, stating, "The content was created with the intention of respecting old-school hip-hop culture. However, we failed to recognize that it could reinforce stereotypes about specific races."

The agency further expressed sincere apologies to anyone who felt uncomfortable due to the content and emphasized that the members are taking the matter seriously. They committed to approaching cultural elements with greater care and respect in the future, and announced plans to delete the related content.

Here is the full statement from Kiss of Life regarding the racial controversy:

"Hello, this is S2 Entertainment. We apologize for using expressions and styles that follow racial stereotypes in the birthday content uploaded on April 2. The content was created based on old-school hip-hop style, and we aimed to express the atmosphere of this culture with respect. However, we did not fully recognize that it could be perceived as reinforcing stereotypes about specific races. We sincerely apologize to everyone who felt discomfort due to this. The members are taking this matter seriously, and we will approach cultural elements with more caution and respect in the future. Accordingly, we plan to delete all related content. We apologize once again to those who were hurt by this. Thank you."

K-팝 걸그룹 키스 오브 라이프가 멤버 줄리의 생일을 축하하는 라이브 방송 이후 인종 논란에 휘말렸다. 4월 2일에 열린 이 행사에서 그룹은 구식 힙합에서 영감을 받은 스타일링 컨셉을 선보였으며, 특히 흑인 여성 래퍼들에 초점을 맞췄다. 이 선택은 국제 팬들로부터 상당한 비판을 받았으며, 팬들은 그룹이 인종적 고정관념을 지속시키고 있다고 주장했다. 비평가들은 그룹의 흑인 방언 사용이 풍자적으로 보였다고 지적했으며, 문화적으로 민감한 헤어스타일을 단순한 액세서리로 취급한 점에 대해서도 문제를 제기했다. 또한 방송에서 사용된 '릴 타코'라는 이름은 흑인 개인의 이름 규칙을 조롱하는 것으로 여겨졌다.

키스 오브 라이프가 인종 문제로 비판을 받은 것은 이번이 처음이 아니다. 과거에 멤버 줄리는 연습생 시절 흑인 개인에 대한 경멸적인 발언이 포함된 곡을 커버한 적이 있으며, 이로 인해 그룹은 이전에 사과한 바 있다. 이러한 논란의 재발은 이번 사건에 대한 관심을 더욱 높였다.

반발에 대한 응답으로, 그룹의 소속사 S2 엔터테인먼트는 공식 소셜 미디어 채널을 통해 사과를 발표했다. 그들은 생일 콘텐츠에서 인종적 고정관념에 부합하는 표현과 스타일을 사용한 점을 인정하며, "이 콘텐츠는 구식 힙합 문화를 존중하는 의도로 제작되었습니다. 그러나 우리는 이것이 특정 인종에 대한 고정관념을 강화할 수 있다는 점을 인식하지 못했습니다."라고 밝혔다.

소속사는 또한 콘텐츠로 인해 불편함을 느낀 모든 이들에게 진심으로 사과하며, 멤버들이 이 문제를 심각하게 받아들이고 있다고 강조했다. 그들은 앞으로 문화적 요소에 대해 더 신중하고 존중하는 태도로 접근할 것을 약속하며, 관련 콘텐츠를 삭제할 계획을 발표했다.

키스 오브 라이프의 인종 논란에 대한 전체 성명은 다음과 같다:

"안녕하세요, S2 엔터테인먼트입니다. 4월 2일에 업로드된 생일 콘텐츠에서 인종적 고정관념을 따르는 표현과 스타일을 사용한 점에 대해 사과드립니다. 이 콘텐츠는 구식 힙합 스타일을 기반으로 제작되었으며, 우리는 이 문화의 분위기를 존중하여 표현하고자 했습니다. 그러나 우리는 이것이 특정 인종에 대한 고정관념을 강화하는 것으로 인식될 수 있다는 점을 충분히 인식하지 못했습니다. 이로 인해 불편함을 느낀 모든 분들께 진심으로 사과드립니다. 멤버들은 이 문제를 심각하게 받아들이고 있으며, 앞으로 문화적 요소에 대해 더 신중하고 존중하는 태도로 접근할 것입니다. 따라서 우리는 모든 관련 콘텐츠를 삭제할 계획입니다. 다시 한 번 이로 인해 상처받은 분들께 사과드립니다. 감사합니다."

K-Pop Group Kiss of Life Faces Backlash Over Racial Controversy

K-pop group Kiss of Life has publicly apologized following a racial controversy stemming from their birthday content released on April 2. Their agency, S2 Entertainment, acknowledged the use of expressions and styles that perpetuated stereotypes of a specific race. In their statement, they explained that the content was intended to reflect an old-school hip-hop style, which they aimed to respect and celebrate. However, they admitted that they did not fully recognize how it could reinforce racial stereotypes. The agency expressed sincere apologies to anyone who felt uncomfortable due to this oversight. They also mentioned that the members are taking the matter seriously and will approach cultural elements with greater caution and respect in the future. As a result, all related content will be removed. The controversy arose during a live broadcast celebrating member Julie's birthday, where the group adopted hip-hop styles and mimicked African American vernacular, leading to accusations of racism.

K-pop 그룹 Kiss of Life가 4월 2일에 발표한 생일 콘텐츠와 관련된 인종 논란에 대해 공개 사과했다. 그들의 소속사 S2 Entertainment는 특정 인종의 고정관념을 perpetuate하는 표현과 스타일을 사용한 것을 인정했다. 그들은 성명에서 이 콘텐츠가 올드 스쿨 힙합 스타일을 반영하기 위한 것이었으며, 이를 존중하고 기념하고자 했다고 설명했다. 그러나 그들은 이 콘텐츠가 인종 고정관념을 강화할 수 있다는 점을 완전히 인식하지 못했다고 인정했다. 소속사는 이 실수로 인해 불편함을 느낀 모든 이들에게 진심으로 사과한다고 밝혔다. 또한, 멤버들이 이 문제를 심각하게 받아들이고 있으며, 앞으로 문화적 요소에 대해 더 큰 주의와 존중을 가지고 접근할 것이라고 언급했다. 그 결과, 모든 관련 콘텐츠는 삭제될 예정이다. 이 논란은 멤버 줄리의 생일을 축하하는 라이브 방송 중에 발생했으며, 그룹이 힙합 스타일을 채택하고 아프리카계 미국인의 방언을 모방하면서 인종차별 혐의에 휘말리게 되었다.

K-Pop Group Kiss of Life Issues Apology Over Racial Controversy

Actor Jung Joon-ho, serving as the co-executive chairman of the Jeonju International Film Festival, has drawn attention during a recent Q&A session. A video posted on the Korea Film YouTube channel on April 2 showcased moments from the press conference announcing the films for the 26th Jeonju International Film Festival, which took place the day before.

During the event, a reporter posed a pointed question regarding the significant budget cuts to the film industry under the Yoon Suk-yeol administration, asking, "Are you aware of the reality behind this? Do you have any awareness of the issues?" Given Jung's role at the festival, the inquiry was particularly relevant, especially as the film industry faces challenging times.

Jung responded calmly, noting that the same question had been raised the previous year. He likened the situation to a family needing to tighten its budget when a business struggles, stating, "If a father's business is in trouble, shouldn't the family also cut back?" Despite his composed reply, the questioning continued, with references to Jung's visit to a nightlife establishment during last year's festival, leading to accusations of him being oblivious to the situation.

In response, Jung clarified, "Isn't it my duty to greet those who support the festival? I only stopped by to express my gratitude after my work was done that day." He also addressed a question comparing the increase in the Ministry of Culture's budget to the cuts in the festival's budget, saying, "Do I need to know all of that? My only intention is to enrich the Jeonju Film Festival. I fully understand your concerns."

Jung's demeanor and responses have sparked a debate among netizens, with some praising his polite approach while others argue that more concrete efforts are needed from him as the festival's executive chairman. As the 26th Jeonju International Film Festival approaches, running from April 30 to May 9, all eyes will be on its developments.

전주국제영화제의 공동 집행위원장으로 활동 중인 배우 정준호가 최근 Q&A 세션에서 주목을 받았다. 4월 2일 한국영화 유튜브 채널에 게시된 영상은 전날 열린 제26회 전주국제영화제의 영화 발표 기자회견에서의 순간들을 담고 있다.

이 행사에서 한 기자는 윤석열 정부 하의 영화 산업에 대한 대규모 예산 삭감에 관한 날카로운 질문을 던지며 "이 현실을 알고 계신가요? 문제에 대한 인식이 있으신가요?"라고 물었다. 정준호의 영화제에서의 역할을 고려할 때, 이 질문은 특히 관련성이 높았다. 영화 산업이 어려운 시기를 겪고 있기 때문이다.

정준호는 차분하게 응답하며, 같은 질문이 작년에도 제기되었다고 언급했다. 그는 상황을 사업이 어려울 때 가족이 예산을 조여야 하는 것에 비유하며 "아버지의 사업이 힘들면 가족도 줄여야 하지 않겠냐?"고 말했다. 그의 침착한 답변에도 불구하고 질문은 계속되었고, 작년 영화제 기간 중 그가 유흥업소를 방문한 것에 대한 언급이 이어지며 그가 상황을 인지하지 못하고 있다는 비난으로 이어졌다.

이에 대해 정준호는 "영화제를 지원하는 분들을 인사하는 것이 제 의무가 아닌가요? 그날 제 일이 끝난 후 감사의 뜻을 전하기 위해 잠시 들렀을 뿐입니다."라고 명확히 했다. 그는 또한 문화부 예산 증가와 영화제 예산 삭감에 대한 질문에 대해 "그 모든 것을 알아야 하나요? 제 의도는 전주영화제를 풍요롭게 하는 것입니다. 여러분의 우려를 충분히 이해합니다."라고 말했다.

정준호의 태도와 응답은 네티즌들 사이에서 논란을 일으켰다. 일부는 그의 공손한 접근을 칭찬하는 반면, 다른 이들은 그가 영화제의 집행위원장으로서 더 구체적인 노력이 필요하다고 주장하고 있다. 제26회 전주국제영화제가 4월 30일부터 5월 9일까지 열리면서, 모든 시선이 그 발전에 집중될 것이다.

Jung Joon-ho Addresses Budget Cuts at Jeonju International Film Festival Press Conference

Kai, a member of the popular group EXO under SM Entertainment, has been generating buzz across various platforms even before his comeback. His fourth mini-album's pre-release track, 'Adult Swim' (어덜트 스윔), was unveiled on April 3, showcasing a laid-back yet refreshing sound. The music video, filmed in Thailand, highlights Kai's stunning visuals as he enjoys a carefree vibe while dancing with others, garnering global attention.

During the debut performance of 'Adult Swim' on Mnet's 'M Countdown', Kai delivered a high-quality show, featuring powerful solo dances, paired choreography with dancer Badari, and dynamic group performances that showcased his status as a 'world-class performer'.

In addition to his musical talents, Kai has been building a positive image through his appearances on various web entertainment shows like 'Criminal: The Man Who Changes Every Day' (전과자: 매일 전과하는 남자) and 'Salon Drip' (살롱드립), where his approachable and candid charm has won over fans. With his new mini-album set to release on April 21, anticipation is high.

To further engage fans, a website titled 'Behind Wait' will document the album's production process, and teaser images can be viewed on the LED media wall at the SM Entertainment headquarters as part of the 'Wait On Me' (웨이트 온 미) preview campaign, amplifying excitement for the upcoming release.

SM 엔터테인먼트 소속의 인기 그룹 EXO의 멤버 카이가 컴백 전부터 다양한 플랫폼에서 화제를 모으고 있다. 그의 네 번째 미니앨범의 선공개 곡인 '어덜트 스윔'은 4월 3일 공개되었으며, 편안하면서도 상쾌한 사운드를 선보인다. 태국에서 촬영된 뮤직 비디오는 카이가 다른 사람들과 함께 춤추며 여유로운 분위기를 즐기는 모습을 담아내어 전 세계의 주목을 받고 있다.

'M Countdown'에서 '어덜트 스윔'의 데뷔 무대에서 카이는 강력한 솔로 댄스, 댄서 바다리와의 짝 춤, 그리고 그의 '세계적 수준의 공연자'로서의 위상을 보여주는 역동적인 그룹 공연을 선보이며 고품질의 쇼를 펼쳤다.

음악적 재능 외에도 카이는 '전과자: 매일 전과하는 남자'와 '살롱드립'과 같은 다양한 웹 예능 프로그램에 출연하며 긍정적인 이미지를 쌓아왔다. 그의 친근하고 솔직한 매력은 팬들의 마음을 사로잡았다. 4월 21일에 새 미니앨범이 발매될 예정이어서 기대감이 높다.

팬들과의 소통을 더욱 강화하기 위해 'Behind Wait'라는 웹사이트가 앨범 제작 과정을 기록할 예정이며, '웨이트 온 미' 미리보기 캠페인의 일환으로 SM 엔터테인먼트 본사 LED 미디어 월에서 티저 이미지를 볼 수 있어 다가오는 발매에 대한 기대감을 더욱 증폭시키고 있다.

Hong Hyun-hee, Jay Seon, and Jun-beom Reunite on 'Point of Omniscient Interference'

What do you think?

Trending

Red Velvet's Wendy and Yeri Depart from SM Entertainment

K-Pop Group Kiss of Life Faces Backlash Over Racial Controversy

K-Pop Group Kiss of Life Issues Apology Over Racial Controversy

Jung Joon-ho Addresses Budget Cuts at Jeonju International Film Festival Press Conference

EXO's Kai Captivates Fans with 'Adult Swim' Ahead of Comeback

More

Ha Jung-woo to Host Season 7 Premiere of SNL Korea

Nam Bora Reveals Her Newlywed Home on 'Newly Released Menu'

Kim Min-seok Signs Exclusive Contract with Spring Company

National Assembly Chairman Calls for Unanimous Impeachment of President Yoon Suk-yeol

Jung Hae-kyun Reflects on Participating in Protest for Former President Yoon Seok-youl's Impeachment

Korea Guides

Common Visas for Foreigners in South Korea

Working Holiday visa in South Korea

K-ETA visa in South Korea

E-7 visa in South Korea

E-2 visa in South Korea