The film 'High Five,' featuring actor Yoo Ah-in, is currently in discussions for a June release. Distribution company NEW confirmed on April 4 that they are considering a June premiere for the movie, adding that Yoo Ah-in will not participate in any promotional activities. 'High Five' wrapped filming in November 2021 and marks Yoo Ah-in's return to the big screen after four years, following his roles in the Netflix original series 'The Fool of the End' and the film 'Victory.' The movie tells the story of five individuals who unexpectedly gain superpowers and encounter those who seek to exploit their abilities. Directed by Kang Hyoung-chul, known for hits like 'Scandal Makers' and 'Sunny,' the film also stars Lee Jae-in, Ahn Jae-hong, Ra Mi-ran, and Kim Hee-won. Meanwhile, Yoo Ah-in was sentenced to one year in prison, suspended for two years, along with a fine of 2 million won, following a February appeal court ruling. He was previously incarcerated for five months before being released. However, the Seoul Central District Prosecutors' Office has filed an appeal against the second trial's verdict, leading to a pending final decision from the court.

배우 유아인이 출연하는 영화 '하이 파이브'가 6월 개봉을 논의 중이다. 배급사 NEW는 4월 4일 영화의 6월 프리미어를 고려하고 있다고 확인하며, 유아인이 어떤 홍보 활동에도 참여하지 않을 것이라고 덧붙였다. '하이 파이브'는 2021년 11월 촬영을 마쳤으며, 넷플릭스 오리지널 시리즈 '끝의 바보'와 영화 '승리' 이후 4년 만에 유아인이 큰 화면으로 돌아오는 작품이다. 이 영화는 예상치 못하게 초능력을 얻게 된 다섯 개인이 자신의 능력을 착취하려는 이들과 마주치는 이야기를 담고 있다. '스캔들 메이커스'와 '써니'와 같은 히트작으로 알려진 강형철 감독이 연출하며, 이재인, 안재홍, 라미란, 김희원이 출연한다. 한편, 유아인은 2월 항소심 판결에 따라 2년 유예된 1년형과 200만 원의 벌금을 선고받았다. 그는 이전에 5개월간 수감되었다가 석방되었다. 그러나 서울중앙지검은 2심 판결에 대해 항소를 제기하여 법원의 최종 결정이 대기 중이다.

Yoo Ah-in's Film 'High Five' Set for June Release

Singer Tei recently faced backlash from some netizens but found joy in celebrating his birthday on a day marked by the impeachment of former President Yoon Suk-yeol. On April 4, he expressed gratitude to the production team of MBC's Good Morning FM and his fans, stating, "My history + our history. A historic day. Thank you." He also shared a screenshot of Constitutional Court Chief Justice Moon Hyung-bae, calling it a "historic 4/4." Just days prior, Tei had endured a challenging time following comments made during a broadcast. On April 1, while discussing current events on Good Morning FM, he expressed sorrow over the passing of former People Power Party member Jang Je-won, saying, "It's unfortunate." This remark drew criticism from some listeners, who accused him of insensitivity, prompting Tei to clarify his statements. In the opening of the April 2 broadcast, he explained, "I was just trying to go about my daily life, but something I said became news, and it scared me." He emphasized that his comments were not meant to express sorrow over an individual's death but rather the circumstances surrounding it. Tei acknowledged the backlash, stating, "I understand why some are upset. If you only read the article, you might be angry. I want to clarify that was not my intention." He also thanked listeners who reached out to him, expressing appreciation for their support as the controversy began to settle.

가수 테이가 최근 일부 네티즌들로부터 비난을 받았지만, 윤석열 전 대통령의 탄핵이 있던 날에 생일을 축하하며 기쁨을 찾았다. 4월 4일, 그는 MBC '굿모닝 FM' 제작진과 팬들에게 감사의 마음을 전하며 "나의 역사 + 우리의 역사. 역사적인 날. 감사합니다."라고 말했다. 그는 또한 헌법재판소장 문형배의 스크린샷을 공유하며 "역사적인 4/4"라고 언급했다. 며칠 전, 테이는 방송 중에 언급된 발언으로 힘든 시간을 겪었다. 4월 1일, '굿모닝 FM'에서 시사에 대해 이야기하며, 그는 전 국민의힘 의원 장제원의 별세에 대해 슬픔을 표현하며 "안타깝다"고 말했다. 이 발언은 일부 청취자들로부터 비판을 받았고, 그들은 그가 무감각하다고 비난했다. 이에 테이는 자신의 발언을 명확히 하기로 했다. 4월 2일 방송의 시작에서 그는 "나는 그냥 일상생활을 하려 했는데, 내가 한 말이 뉴스가 되어 나를 두렵게 했다"고 설명했다. 그는 자신의 발언이 개인의 죽음에 대한 슬픔을 표현하기 위한 것이 아니라 그 상황에 대한 것이라고 강조했다. 테이는 비난을 인정하며 "왜 일부가 화가 나는지 이해한다. 기사를 읽기만 하면 화가 날 수 있다. 나는 그것이 나의 의도가 아니었다는 것을 명확히 하고 싶다"고 말했다. 그는 또한 논란이 가라앉기 시작하면서 그에게 연락을 준 청취자들에게 감사의 마음을 전했다.

테이, 지옥과 천당..욕먹고 사과→생일에 尹 파면 기쁨 “나의 역사 우리의 역사”[종합]

Singer Tei Celebrates Birthday Amid Controversy and Political Change

Korean entertainment stars expressed their joy over the impeachment of former President Yoon Seok-yeol. Actor Lee Dong-wook took to the fan communication platform Bubble on April 4, stating, "Ah, spring has finally arrived. Winter was too long." This message was sent shortly after the Constitutional Court's ruling at 11:25 AM, indicating his support for the decision.

Previously, Lee had shared a photo of himself listening to Girls' Generation's "Into the New World" during the vote on Yoon's impeachment, commenting that "spring feels closer."

Singer Lee Seung-hwan also celebrated, saying, "I will have a drink at Dream Factory today," despite typically abstaining from alcohol during performances. He humorously noted that a doctor advised against drinking, but he felt it was a day worth celebrating. He added, "Someone from the Dream Factory sent a celebratory snack set. Our constitution is precise, and our democracy is strong. Long live Korea!"

Actress Shin So-yul shared a screenshot of MBC News, writing, "Congratulations to everyone. Let’s all live diligently and rightly together. Let’s welcome spring now." Shin had previously posted photos from protests following the December 3 emergency martial law situation and encouraged voting for the impeachment on December 7.

Actress Kim Gyu-ri posted a photo of green onions on top of instant noodles with the hashtag "#Impeachment." She had previously supported citizens at a rally for the president's resignation by pre-ordering 1,004 cups of coffee and 100 servings of chicken.

On the morning of April 4, the Constitutional Court unanimously decided to impeach former President Yoon, marking 111 days since the National Assembly passed the impeachment motion on December 14, 2024.

한국 연예인들이 윤석열 전 대통령의 탄핵 소식에 기쁨을 표현했다. 배우 이동욱은 4월 4일 팬 소통 플랫폼인 버블에 "아, 드디어 봄이 왔네요. 겨울이 너무 길었어요."라는 글을 올렸다. 이 메시지는 오전 11시 25분에 헌법재판소의 판결이 나온 직후에 전해졌으며, 그의 결정에 대한 지지를 나타냈다.

이전에는 이가 윤 전 대통령의 탄핵 투표 중 소녀시대의 "다시 만난 세계"를 듣고 있는 사진을 공유하며 "봄이 더 가까워진 것 같아요."라고 언급했다.

가수 이승환도 "오늘 드림팩토리에서 한 잔 하겠습니다."라며 축하의 뜻을 전했다. 그는 공연 중에는 보통 음주를 자제하지만, 이날은 축하할 만한 날이라고 느꼈다고 유머러스하게 덧붙였다. 그는 "드림팩토리에서 축하 간식 세트를 보냈어요. 우리의 헌법은 정확하고, 우리의 민주주의는 강합니다. 대한민국 만세!"라고 말했다.

배우 신소율은 MBC 뉴스의 스크린샷을 공유하며 "모두 축하드립니다. 함께 열심히 바르게 삽시다. 이제 봄을 맞이합시다."라고 썼다. 신은 이전에 12월 3일 비상 계엄 상황 이후의 시위 사진을 올리며 12월 7일 탄핵 투표를 독려한 바 있다.

배우 김규리는 즉석 라면 위에 파를 올린 사진을 #탄핵 해시태그와 함께 게시했다. 그녀는 대통령 사퇴를 요구하는 집회에서 1,004컵의 커피와 100인분의 치킨을 미리 주문하여 시민들을 지원한 바 있다.

4월 4일 아침, 헌법재판소는 윤 전 대통령의 탄핵을 만장일치로 결정했으며, 이는 2024년 12월 14일 국회가 탄핵안을 통과시킨 지 111일 만의 일이다.

[SC이슈] "봄 찾아와, 대한민국 만세!"…이동욱·이승환→김규리, 尹탄핵 직후 '환호'

Korean Celebrities Celebrate the Impeachment of Former President Yoon Seok-yeol

Actor Kim Min-seok has officially signed an exclusive contract with Spring Company. On April 3, the agency announced the news, expressing their excitement about collaborating with Kim, who has showcased his unique characters and strong presence in various projects. They stated, 'We are thrilled to work with Kim Min-seok, who has demonstrated his talent and charm in every role. We will provide unwavering support for him to fully utilize his abilities.' 

Kim Min-seok made his debut in the drama 'Shut Up Flower Boy Band' and gained recognition through roles in 'Aftermath' and 'Who Are You - School 2015'. He captured the hearts of audiences with his performances in popular dramas such as 'The Beauty Inside' and 'Descendants of the Sun'. His versatility has been evident in various works, including 'Age of Youth 2', 'Because This Is My First Life', and 'Lovestruck in the City'. 

Recently, he took on a new role in the Netflix original series 'Mr. Plankton', where he portrays the character 'Kari', a seemingly aloof individual who is attentive to those around him. He has also been cast in the sequel to the hit film 'Shark: The Beginning', titled 'Shark: The Storm', which is set to be released in 2025. 

Additionally, Kim Min-seok is confirmed to appear in the tvN drama 'Typhoon Company' as well as in the films 'Noise', 'Tropical Night', and 'Horror Stories 4', signaling a busy schedule ahead.

[공식] 김민석, 지창욱과 한솥밥 먹는다…스프링 컴퍼니 전속계약

Kim Min-seok Signs Exclusive Contract with Spring Company

On April 4, as the Constitutional Court prepares to announce its ruling on the impeachment trial of President Yoon Suk-yeol, his legal representative, Attorney Yoon Gap-geun, expressed hope for a wise decision from the judges. Entering the court around 10:24 AM, Yoon stated that the president acted within his constitutional authority to exercise emergency powers amidst a national crisis caused by the opposition and leftist factions. He emphasized that this argument was thoroughly presented during the impeachment proceedings and believed the judges understood the situation well. Yoon added that he would provide further comments after the ruling. When asked if he had received any messages from President Yoon, he replied, "I have not heard anything." Following the president's legal team, members of the ruling People Power Party (국민의힘) also visited the court, expressing their expectations for a dismissal of the case. Lawmaker Kim Gi-hyun stated, "I am confident that the Constitutional Court will dismiss the petition based on law, common sense, and due process principles." Fellow lawmaker Yoon Sang-hyun remarked that the charge of insurrection cannot be substantiated and expressed hope for a fair and just ruling based on the constitution and law. Another member, Jo Bae-sook, noted that there had been various concerns regarding procedural legality and fairness, and she believed the court had adequately considered these issues. Park Dae-chul added that it has become legally clear that the emergency measures taken on December 3 do not constitute a violation of the constitution.

4월 4일, 헌법재판소가 윤석열 대통령의 탄핵 재판에 대한 판결을 발표할 준비를 하면서 그의 법률 대리인인 윤갑근 변호사는 판사들의 현명한 결정을 기대한다고 밝혔다. 오전 10시 24분경 법원에 들어선 윤 변호사는 대통령이 야당과 좌파 세력으로 인한 국가 위기 속에서 비상권한을 행사하기 위해 헌법적 권한 내에서 행동했다고 말했다. 그는 이 주장이 탄핵 절차 동안 철저히 제시되었으며 판사들이 상황을 잘 이해하고 있다고 믿는다고 강조했다. 윤 변호사는 판결 후 추가적인 의견을 제공할 것이라고 덧붙였다. 윤 대통령으로부터 어떤 메시지를 받았는지 질문을 받자 그는 "아무것도 듣지 못했다"고 답했다. 대통령의 법률팀에 이어 여당인 국민의힘의 의원들도 법원을 방문하여 사건의 기각에 대한 기대를 표현했다. 김기현 의원은 "헌법재판소가 법, 상식, 그리고 적법 절차 원칙에 따라 청원을 기각할 것이라고 확신한다"고 말했다. 동료 의원인 윤상현은 반란 혐의가 입증될 수 없다고 언급하며 헌법과 법에 기반한 공정하고 정의로운 판결을 기대한다고 밝혔다. 또 다른 의원인 조배숙은 절차적 합법성과 공정성에 대한 다양한 우려가 있었으며 법원이 이러한 문제를 충분히 고려했다고 믿는다고 말했다. 박대출 의원은 12월 3일에 취해진 비상 조치가 헌법 위반이 아니라는 것이 법적으로 명확해졌다고 덧붙였다.

[속보] 대통령 대리인단 “헌재의 현명한 판단 기대”

Korean Lawmakers Anticipate Dismissal of Presidential Impeachment Case

On April 4, 2025, the popular MBC variety show 'I Live Alone' aired an episode featuring actor Jung Jae-kwang, coinciding with the impeachment ruling of former President Yoon Suk-yeol. In this episode, viewers get a glimpse into Jung's daily life, particularly his extensive walking routine. 

Jung's seemingly endless stroll takes him across the Han River and leads him to a vintage watch shop near Dongmyo Market. A fan of vintage aesthetics, he shares that he is on the hunt for the perfect watch to complement his home. Surrounded by timepieces that bear the marks of history, Jung is captivated by the unique collection, which includes rare finds like watches used in airplanes and naval vessels. His curiosity is piqued when the shop owner bluntly states, 'If it doesn't work, it's trash,' adding to the intrigue of the vintage watch world.

While exploring, Jung discovers a beautiful vintage desk clock that perfectly matches his taste, but he unexpectedly encounters a challenge that even surprises the shop owner, leaving viewers curious about what unfolds next.

In addition to his watch hunt, Jung enjoys a food date with his beloved younger brother at a popular local eatery known for its delicious offerings. The sight of Jung sweating as he indulges in the food is sure to catch viewers' attention. He later takes his brother to a secret dessert spot, prompting another walking adventure for some sweet treats.

Throughout the day, Jung embarks on a remarkable nine-hour walking journey around Seoul. Fans are left wondering just how far he walked and how many steps he took during this extensive outing.

Interestingly, at 11:22 AM on the same day, the Constitutional Court announced the impeachment of former President Yoon Suk-yeol. This political event led to the cancellation of various dramas and variety shows scheduled for the day, making 'I Live Alone' the only program on MBC to air as planned, drawing significant attention.

Jung Jae-kwang, who recently received acclaim for his role as anesthesiologist Park Kyung-won in the hit Netflix series 'Trauma Center,' continues to pique curiosity about his life as showcased on 'I Live Alone.' The episode aired at 11:10 PM.

2025년 4월 4일, 인기 MBC 예능 프로그램 '나는 혼자 산다'가 배우 정재광을 주인공으로 한 에피소드를 방영했다. 이 에피소드는 윤석열 전 대통령의 탄핵 판결과 맞물려 방영되었다. 이 에피소드에서 시청자들은 정의 일상, 특히 그의 광범위한 걷기 루틴을 엿볼 수 있다.

정의 끝이 없어 보이는 산책은 그를 한강을 가로질러 동묘시장 근처의 빈티지 시계 가게로 이끈다. 빈티지 미학의 팬인 그는 자신의 집에 잘 어울리는 완벽한 시계를 찾고 있다고 전한다. 역사적 흔적을 지닌 시계들로 둘러싸인 정은 비행기와 해양 선박에서 사용된 희귀한 시계들이 포함된 독특한 컬렉션에 매료된다. 가게 주인이 '작동하지 않으면 쓰레기다'라고 단호하게 말할 때, 정의 호기심은 더욱 자극받는다.

탐색 중에 정은 자신의 취향에 완벽하게 맞는 아름다운 빈티지 탁상 시계를 발견하지만, 그는 예상치 못한 도전에 직면하게 되어 가게 주인조차 놀라게 한다. 이로 인해 시청자들은 다음에 어떤 일이 벌어질지 궁금해진다.

시계 사냥 외에도 정은 사랑하는 동생과 함께 맛있는 음식으로 유명한 지역 식당에서 음식 데이트를 즐긴다. 음식을 즐기며 땀을 흘리는 정의 모습은 시청자들의 시선을 사로잡을 것이다. 이후 그는 동생을 비밀스러운 디저트 장소로 데려가 달콤한 간식을 위한 또 다른 걷기 모험을 시작한다.

하루 종일 정은 서울을 돌아다니며 놀라운 9시간의 걷기 여정을 떠난다. 팬들은 그가 얼마나 멀리 걸었는지, 이 광범위한 외출 동안 몇 걸음을 걸었는지 궁금해한다.

흥미롭게도, 같은 날 오전 11시 22분에 헌법재판소는 윤석열 전 대통령의 탄핵을 발표했다. 이 정치적 사건으로 인해 이날 예정된 다양한 드라마와 예능 프로그램이 취소되었고, '나는 혼자 산다'는 MBC에서 예정대로 방영된 유일한 프로그램이 되어 큰 주목을 받았다.

최근 넷플릭스 시리즈 '트라우마 센터'에서 마취과 의사 박경원의 역할로 호평을 받은 정재광은 '나는 혼자 산다'에서 보여지는 그의 삶에 대한 호기심을 계속 자극하고 있다. 이 에피소드는 오후 11시 10분에 방영되었다.

尹 파면 살아남은 '나혼산', 본방 주인공 누구...'중증' 신스틸러 정재광

Actor Jung Jae-kwang Featured on 'I Live Alone' Amid Political Turmoil

On April 4, 2025, SM Entertainment announced that Wendy (웬디) and Yeri (예리) of Red Velvet (레드벨벳) have concluded their exclusive contracts with the company. In their statement, SM expressed gratitude for the time spent with the two artists, highlighting their contributions both as group members and solo artists. The company stated, 'The moments we shared with Wendy and Yeri have brought us immense joy. We will cherish all the memories and sincerely support their new beginnings.' 

Despite the end of their contracts, SM confirmed that Wendy and Yeri will continue to participate in group activities as members of Red Velvet, and they encouraged fans to look forward to the group's future endeavors. They also expressed deep appreciation for the unwavering love and support shown to Wendy and Yeri, asking fans to continue to show interest in their individual journeys as they embark on new challenges.

Red Velvet debuted on August 1, 2014, and has released numerous hit songs, including 'Ice Cream Cake' (아이스크림 케이크), 'Red Flavor' (빨간 맛), 'Power Up' (파워 업), 'Umpah Umpah' (음파음파), and 'Queendom' (퀸덤).

2025년 4월 4일, SM엔터테인먼트는 레드벨벳의 웬디(웬디)와 예리(예리)가 회사와의 전속 계약을 종료했다고 발표했다. SM은 성명에서 두 아티스트와 함께한 시간에 대한 감사의 마음을 전하며, 그룹 멤버이자 솔로 아티스트로서의 기여를 강조했다. 회사는 '웬디와 예리와 함께한 순간들은 우리에게 엄청난 기쁨을 주었습니다. 우리는 모든 기억을 소중히 여기고 그들의 새로운 시작을 진심으로 응원할 것입니다.'라고 밝혔다.

계약 종료에도 불구하고, SM은 웬디와 예리가 레드벨벳의 멤버로서 그룹 활동에 계속 참여할 것이라고 확인했으며, 팬들에게 그룹의 미래 활동을 기대해 달라고 당부했다. 또한, 웬디와 예리에게 보여준 변함없는 사랑과 지원에 깊은 감사를 표하며, 팬들이 그들의 개인적인 여정에 계속 관심을 가져주기를 요청했다.

레드벨벳은 2014년 8월 1일 데뷔하였으며, '아이스크림 케이크', '빨간 맛', '파워 업', '음파음파', '퀸덤' 등 수많은 히트곡을 발표했다.

Red Velvet's Wendy and Yeri Depart from SM Entertainment

K-pop girl group Kiss of Life has found itself embroiled in a racial controversy following a live broadcast celebrating member Julie's birthday. During the event on April 2, the group showcased a styling concept inspired by old-school hip-hop, particularly focusing on Black female rappers. This choice has drawn significant criticism from international fans, who accused the group of perpetuating racial stereotypes. Critics pointed out that the group's use of a Black vernacular appeared to be caricatured, and they also took issue with the appropriation of culturally sensitive hairstyles, which were treated as mere accessories. Additionally, the name 'Lil Taco' used in the broadcast was seen as mocking the naming conventions of Black individuals.

This is not the first time Kiss of Life has faced scrutiny regarding racial issues. In the past, member Julie had covered a song containing derogatory remarks about Black individuals during her trainee days, which led to a previous apology from the group. The recurrence of such controversies has heightened the attention surrounding this latest incident.

In response to the backlash, the group's agency, S2 Entertainment, issued an apology via their official social media channels. They acknowledged the use of expressions and styles that align with racial stereotypes in the birthday content, stating, "The content was created with the intention of respecting old-school hip-hop culture. However, we failed to recognize that it could reinforce stereotypes about specific races."

The agency further expressed sincere apologies to anyone who felt uncomfortable due to the content and emphasized that the members are taking the matter seriously. They committed to approaching cultural elements with greater care and respect in the future, and announced plans to delete the related content.

Here is the full statement from Kiss of Life regarding the racial controversy:

"Hello, this is S2 Entertainment. We apologize for using expressions and styles that follow racial stereotypes in the birthday content uploaded on April 2. The content was created based on old-school hip-hop style, and we aimed to express the atmosphere of this culture with respect. However, we did not fully recognize that it could be perceived as reinforcing stereotypes about specific races. We sincerely apologize to everyone who felt discomfort due to this. The members are taking this matter seriously, and we will approach cultural elements with more caution and respect in the future. Accordingly, we plan to delete all related content. We apologize once again to those who were hurt by this. Thank you."

K-팝 걸그룹 키스 오브 라이프가 멤버 줄리의 생일을 축하하는 라이브 방송 이후 인종 논란에 휘말렸다. 4월 2일에 열린 이 행사에서 그룹은 구식 힙합에서 영감을 받은 스타일링 컨셉을 선보였으며, 특히 흑인 여성 래퍼들에 초점을 맞췄다. 이 선택은 국제 팬들로부터 상당한 비판을 받았으며, 팬들은 그룹이 인종적 고정관념을 지속시키고 있다고 주장했다. 비평가들은 그룹의 흑인 방언 사용이 풍자적으로 보였다고 지적했으며, 문화적으로 민감한 헤어스타일을 단순한 액세서리로 취급한 점에 대해서도 문제를 제기했다. 또한 방송에서 사용된 '릴 타코'라는 이름은 흑인 개인의 이름 규칙을 조롱하는 것으로 여겨졌다.

키스 오브 라이프가 인종 문제로 비판을 받은 것은 이번이 처음이 아니다. 과거에 멤버 줄리는 연습생 시절 흑인 개인에 대한 경멸적인 발언이 포함된 곡을 커버한 적이 있으며, 이로 인해 그룹은 이전에 사과한 바 있다. 이러한 논란의 재발은 이번 사건에 대한 관심을 더욱 높였다.

반발에 대한 응답으로, 그룹의 소속사 S2 엔터테인먼트는 공식 소셜 미디어 채널을 통해 사과를 발표했다. 그들은 생일 콘텐츠에서 인종적 고정관념에 부합하는 표현과 스타일을 사용한 점을 인정하며, "이 콘텐츠는 구식 힙합 문화를 존중하는 의도로 제작되었습니다. 그러나 우리는 이것이 특정 인종에 대한 고정관념을 강화할 수 있다는 점을 인식하지 못했습니다."라고 밝혔다.

소속사는 또한 콘텐츠로 인해 불편함을 느낀 모든 이들에게 진심으로 사과하며, 멤버들이 이 문제를 심각하게 받아들이고 있다고 강조했다. 그들은 앞으로 문화적 요소에 대해 더 신중하고 존중하는 태도로 접근할 것을 약속하며, 관련 콘텐츠를 삭제할 계획을 발표했다.

키스 오브 라이프의 인종 논란에 대한 전체 성명은 다음과 같다:

"안녕하세요, S2 엔터테인먼트입니다. 4월 2일에 업로드된 생일 콘텐츠에서 인종적 고정관념을 따르는 표현과 스타일을 사용한 점에 대해 사과드립니다. 이 콘텐츠는 구식 힙합 스타일을 기반으로 제작되었으며, 우리는 이 문화의 분위기를 존중하여 표현하고자 했습니다. 그러나 우리는 이것이 특정 인종에 대한 고정관념을 강화하는 것으로 인식될 수 있다는 점을 충분히 인식하지 못했습니다. 이로 인해 불편함을 느낀 모든 분들께 진심으로 사과드립니다. 멤버들은 이 문제를 심각하게 받아들이고 있으며, 앞으로 문화적 요소에 대해 더 신중하고 존중하는 태도로 접근할 것입니다. 따라서 우리는 모든 관련 콘텐츠를 삭제할 계획입니다. 다시 한 번 이로 인해 상처받은 분들께 사과드립니다. 감사합니다."

K-Pop Group Kiss of Life Faces Backlash Over Racial Controversy

Actor Jung Joon-ho, serving as the co-executive chairman of the Jeonju International Film Festival, has drawn attention during a recent Q&A session. A video posted on the Korea Film YouTube channel on April 2 showcased moments from the press conference announcing the films for the 26th Jeonju International Film Festival, which took place the day before.

During the event, a reporter posed a pointed question regarding the significant budget cuts to the film industry under the Yoon Suk-yeol administration, asking, "Are you aware of the reality behind this? Do you have any awareness of the issues?" Given Jung's role at the festival, the inquiry was particularly relevant, especially as the film industry faces challenging times.

Jung responded calmly, noting that the same question had been raised the previous year. He likened the situation to a family needing to tighten its budget when a business struggles, stating, "If a father's business is in trouble, shouldn't the family also cut back?" Despite his composed reply, the questioning continued, with references to Jung's visit to a nightlife establishment during last year's festival, leading to accusations of him being oblivious to the situation.

In response, Jung clarified, "Isn't it my duty to greet those who support the festival? I only stopped by to express my gratitude after my work was done that day." He also addressed a question comparing the increase in the Ministry of Culture's budget to the cuts in the festival's budget, saying, "Do I need to know all of that? My only intention is to enrich the Jeonju Film Festival. I fully understand your concerns."

Jung's demeanor and responses have sparked a debate among netizens, with some praising his polite approach while others argue that more concrete efforts are needed from him as the festival's executive chairman. As the 26th Jeonju International Film Festival approaches, running from April 30 to May 9, all eyes will be on its developments.

전주국제영화제의 공동 집행위원장으로 활동 중인 배우 정준호가 최근 Q&A 세션에서 주목을 받았다. 4월 2일 한국영화 유튜브 채널에 게시된 영상은 전날 열린 제26회 전주국제영화제의 영화 발표 기자회견에서의 순간들을 담고 있다.

이 행사에서 한 기자는 윤석열 정부 하의 영화 산업에 대한 대규모 예산 삭감에 관한 날카로운 질문을 던지며 "이 현실을 알고 계신가요? 문제에 대한 인식이 있으신가요?"라고 물었다. 정준호의 영화제에서의 역할을 고려할 때, 이 질문은 특히 관련성이 높았다. 영화 산업이 어려운 시기를 겪고 있기 때문이다.

정준호는 차분하게 응답하며, 같은 질문이 작년에도 제기되었다고 언급했다. 그는 상황을 사업이 어려울 때 가족이 예산을 조여야 하는 것에 비유하며 "아버지의 사업이 힘들면 가족도 줄여야 하지 않겠냐?"고 말했다. 그의 침착한 답변에도 불구하고 질문은 계속되었고, 작년 영화제 기간 중 그가 유흥업소를 방문한 것에 대한 언급이 이어지며 그가 상황을 인지하지 못하고 있다는 비난으로 이어졌다.

이에 대해 정준호는 "영화제를 지원하는 분들을 인사하는 것이 제 의무가 아닌가요? 그날 제 일이 끝난 후 감사의 뜻을 전하기 위해 잠시 들렀을 뿐입니다."라고 명확히 했다. 그는 또한 문화부 예산 증가와 영화제 예산 삭감에 대한 질문에 대해 "그 모든 것을 알아야 하나요? 제 의도는 전주영화제를 풍요롭게 하는 것입니다. 여러분의 우려를 충분히 이해합니다."라고 말했다.

정준호의 태도와 응답은 네티즌들 사이에서 논란을 일으켰다. 일부는 그의 공손한 접근을 칭찬하는 반면, 다른 이들은 그가 영화제의 집행위원장으로서 더 구체적인 노력이 필요하다고 주장하고 있다. 제26회 전주국제영화제가 4월 30일부터 5월 9일까지 열리면서, 모든 시선이 그 발전에 집중될 것이다.

Jung Joon-ho Addresses Budget Cuts at Jeonju International Film Festival Press Conference

K-pop group Kiss of Life has publicly apologized following a racial controversy stemming from their birthday content released on April 2. Their agency, S2 Entertainment, acknowledged the use of expressions and styles that perpetuated stereotypes of a specific race. In their statement, they explained that the content was intended to reflect an old-school hip-hop style, which they aimed to respect and celebrate. However, they admitted that they did not fully recognize how it could reinforce racial stereotypes. The agency expressed sincere apologies to anyone who felt uncomfortable due to this oversight. They also mentioned that the members are taking the matter seriously and will approach cultural elements with greater caution and respect in the future. As a result, all related content will be removed. The controversy arose during a live broadcast celebrating member Julie's birthday, where the group adopted hip-hop styles and mimicked African American vernacular, leading to accusations of racism.

K-pop 그룹 Kiss of Life가 4월 2일에 발표한 생일 콘텐츠와 관련된 인종 논란에 대해 공개 사과했다. 그들의 소속사 S2 Entertainment는 특정 인종의 고정관념을 perpetuate하는 표현과 스타일을 사용한 것을 인정했다. 그들은 성명에서 이 콘텐츠가 올드 스쿨 힙합 스타일을 반영하기 위한 것이었으며, 이를 존중하고 기념하고자 했다고 설명했다. 그러나 그들은 이 콘텐츠가 인종 고정관념을 강화할 수 있다는 점을 완전히 인식하지 못했다고 인정했다. 소속사는 이 실수로 인해 불편함을 느낀 모든 이들에게 진심으로 사과한다고 밝혔다. 또한, 멤버들이 이 문제를 심각하게 받아들이고 있으며, 앞으로 문화적 요소에 대해 더 큰 주의와 존중을 가지고 접근할 것이라고 언급했다. 그 결과, 모든 관련 콘텐츠는 삭제될 예정이다. 이 논란은 멤버 줄리의 생일을 축하하는 라이브 방송 중에 발생했으며, 그룹이 힙합 스타일을 채택하고 아프리카계 미국인의 방언을 모방하면서 인종차별 혐의에 휘말리게 되었다.

K-Pop Group Kiss of Life Issues Apology Over Racial Controversy

Kai, a member of the popular group EXO under SM Entertainment, has been generating buzz across various platforms even before his comeback. His fourth mini-album's pre-release track, 'Adult Swim' (어덜트 스윔), was unveiled on April 3, showcasing a laid-back yet refreshing sound. The music video, filmed in Thailand, highlights Kai's stunning visuals as he enjoys a carefree vibe while dancing with others, garnering global attention.

During the debut performance of 'Adult Swim' on Mnet's 'M Countdown', Kai delivered a high-quality show, featuring powerful solo dances, paired choreography with dancer Badari, and dynamic group performances that showcased his status as a 'world-class performer'.

In addition to his musical talents, Kai has been building a positive image through his appearances on various web entertainment shows like 'Criminal: The Man Who Changes Every Day' (전과자: 매일 전과하는 남자) and 'Salon Drip' (살롱드립), where his approachable and candid charm has won over fans. With his new mini-album set to release on April 21, anticipation is high.

To further engage fans, a website titled 'Behind Wait' will document the album's production process, and teaser images can be viewed on the LED media wall at the SM Entertainment headquarters as part of the 'Wait On Me' (웨이트 온 미) preview campaign, amplifying excitement for the upcoming release.

SM 엔터테인먼트 소속의 인기 그룹 EXO의 멤버 카이가 컴백 전부터 다양한 플랫폼에서 화제를 모으고 있다. 그의 네 번째 미니앨범의 선공개 곡인 '어덜트 스윔'은 4월 3일 공개되었으며, 편안하면서도 상쾌한 사운드를 선보인다. 태국에서 촬영된 뮤직 비디오는 카이가 다른 사람들과 함께 춤추며 여유로운 분위기를 즐기는 모습을 담아내어 전 세계의 주목을 받고 있다.

'M Countdown'에서 '어덜트 스윔'의 데뷔 무대에서 카이는 강력한 솔로 댄스, 댄서 바다리와의 짝 춤, 그리고 그의 '세계적 수준의 공연자'로서의 위상을 보여주는 역동적인 그룹 공연을 선보이며 고품질의 쇼를 펼쳤다.

음악적 재능 외에도 카이는 '전과자: 매일 전과하는 남자'와 '살롱드립'과 같은 다양한 웹 예능 프로그램에 출연하며 긍정적인 이미지를 쌓아왔다. 그의 친근하고 솔직한 매력은 팬들의 마음을 사로잡았다. 4월 21일에 새 미니앨범이 발매될 예정이어서 기대감이 높다.

팬들과의 소통을 더욱 강화하기 위해 'Behind Wait'라는 웹사이트가 앨범 제작 과정을 기록할 예정이며, '웨이트 온 미' 미리보기 캠페인의 일환으로 SM 엔터테인먼트 본사 LED 미디어 월에서 티저 이미지를 볼 수 있어 다가오는 발매에 대한 기대감을 더욱 증폭시키고 있다.

Yoo Ah-in's Film 'High Five' Set for June Release

What do you think?

Trending

Red Velvet's Wendy and Yeri Depart from SM Entertainment

K-Pop Group Kiss of Life Faces Backlash Over Racial Controversy

Jung Joon-ho Addresses Budget Cuts at Jeonju International Film Festival Press Conference

K-Pop Group Kiss of Life Issues Apology Over Racial Controversy

EXO's Kai Captivates Fans with 'Adult Swim' Ahead of Comeback

More

Singer Tei Celebrates Birthday Amid Controversy and Political Change

Korean Celebrities Celebrate the Impeachment of Former President Yoon Seok-yeol

Kim Min-seok Signs Exclusive Contract with Spring Company

Korean Lawmakers Anticipate Dismissal of Presidential Impeachment Case

Actor Jung Jae-kwang Featured on 'I Live Alone' Amid Political Turmoil

Korea Guides

Common Visas for Foreigners in South Korea

Working Holiday visa in South Korea

K-ETA visa in South Korea

E-7 visa in South Korea

E-2 visa in South Korea