On April 7, singer and actress Kim Yoon-ji took to her personal social media account to share a touching tribute to her late dog, Coco. The post featured a photo of Coco transformed with a Studio Ghibli aesthetic. In her heartfelt message, Kim wrote, "I miss you, my baby Coco. Are you happily playing in the sky with your sister? I love you so much," evoking a wave of emotion among her followers as she mourned her beloved pet.

Kim Yoon-ji, who debuted as a singer under the name NS Yoon-G, has transitioned into acting and recently celebrated the birth of her daughter in July 2021 after marrying Choi Woo-sung, the son of comedian Lee Sang-hae and traditional musician Kim Young-im. Reflecting on her relationship, Kim revealed that she and her husband were first loves, having dated for about a year 15 years ago. She recalled that when they parted ways, he told her, "Have your fun, and then come back to me." Remarkably, they reconnected after 15 years, highlighting their unique bond.

4월 7일, 가수이자 배우인 김윤지가 개인 소셜 미디어 계정을 통해 고양이 코코를 추모하는 감동적인 메시지를 전했다. 이 게시물에는 스튜디오 지브리의 미학으로 변모한 코코의 사진이 담겨 있었다. 김윤지는 진심 어린 메시지에서 "너무 그리워, 내 아기 코코. 너는 하늘에서 언니와 함께 행복하게 놀고 있니? 나는 너를 정말 사랑해"라고 적어, 사랑하는 반려동물을 잃은 슬픔을 나누며 팔로워들에게 감정의 물결을 일으켰다.

김윤지는 NS 윤지라는 이름으로 가수로 데뷔한 후 연기 활동으로 전환하였으며, 2021년 7월 개그맨 이상해의 아들 최우성과 결혼한 후 딸의 탄생을 축하했다. 그녀는 남편과의 관계를 회상하며, 두 사람이 15년 전 약 1년간 사귀었던 첫사랑이라고 밝혔다. 그들이 헤어질 때 남편이 "재미있게 놀고 나서 나에게 돌아와"라고 말했던 기억을 떠올렸다. 놀랍게도, 그들은 15년 후 다시 연결되었으며, 그들의 독특한 유대감을 강조했다.

Kim Yoon-ji Shares Heartfelt Tribute to Late Dog

The South Korean government has decided to grant long-term residency status to 31-year-old Indonesian national Sukiyanto, who assisted local residents during a recent wildfire in Uiseong, Gyeongsangbuk-do. On April 6, Lee Han-gyeong, the Deputy Director of the Central Disaster and Safety Countermeasure Headquarters, announced during a meeting at the Government Sejong Building that three individuals, including Sukiyanto, would receive special contributor residency status for their efforts in helping elderly residents escape the flames. 

Sukiyanto, who has been living in South Korea for eight years on a work visa, was recognized for his bravery on March 25 when he and local fishing association leader Yoo Myung-sin woke sleeping residents as the wildfire spread towards their village. The area, located on a coastal slope, posed significant evacuation challenges due to the high number of elderly residents. Sukiyanto carried those who had difficulty moving to safety, transporting them approximately 300 meters to a nearby breakwater. 

A 90-year-old resident who was rescued stated, "If it weren't for Sukiyanto, we would all have died. I fell asleep while watching TV, and when I heard shouting about the fire outside, I saw Sukiyanto there, and he helped me escape on his back." 

Sukiyanto, who works as a crab fisherman, has a wife and a five-year-old son in Indonesia and was facing the prospect of leaving South Korea in three years. Following the incident, the Ministry of Justice announced on April 1 that they would consider granting him F-2 residency status due to his significant contributions to saving lives. Long-term residency can be awarded by the Minister of Justice to individuals who have made special contributions to South Korea or have advanced public welfare.

한국 정부가 최근 경상북도 의성에서 발생한 산불 동안 지역 주민들을 도운 31세 인도네시아 국적자 수키얀토에게 장기 거주 자격을 부여하기로 결정했다. 4월 6일, 중앙재난안전대책본부의 이한경 부본부장은 정부 세종청사에서 열린 회의에서 수키얀토를 포함한 세 명이 노인 주민들이 불길에서 탈출할 수 있도록 도운 공로로 특별 기여자 거주 자격을 받게 될 것이라고 발표했다.

수키얀토는 8년 동안 한국에서 근무 비자로 거주해왔으며, 3월 25일 산불이 그의 마을로 퍼져 나갈 때, 지역 어업 협회장 유명신과 함께 잠자고 있는 주민들을 깨운 용기로 인정받았다. 해안 경사에 위치한 이 지역은 노인 주민들이 많아 대피에 큰 어려움이 있었다. 수키얀토는 이동이 어려운 주민들을 안전한 곳으로 옮기며 약 300미터 떨어진 방파제로 이송했다.

구조된 90세 주민은 "수키얀토가 아니었다면 우리는 모두 죽었을 것이다. 나는 TV를 보다가 잠이 들었고, 밖에서 불에 대한 소리를 듣고 나서 수키얀토가 거기 있는 것을 보았고, 그는 내 등을 업고 탈출하도록 도와주었다."라고 말했다.

게 crab 어부로 일하는 수키얀토는 인도네시아에 아내와 5세 아들이 있으며, 3년 후 한국을 떠날 가능성에 직면해 있었다. 사건 이후, 법무부는 4월 1일 그가 생명을 구하는 데 기여한 점을 고려하여 F-2 거주 자격을 부여할 것이라고 발표했다. 장기 거주 자격은 한국에 특별한 기여를 하거나 공공 복지를 증진한 개인에게 법무부 장관이 부여할 수 있다.

불길 속 할머니 업고 달렸다…‘산불 의인’ 인니 국적 3명에 특별기여자 체류자격 부여

Indonesian Hero Receives Long-Term Residency for Saving Neighbors from Fire

In the upcoming episode of 'Solo라서' (Solo라서), airing on April 8 at 8:40 PM, Lee Soo-kyung will dive into the chaotic world of parenting as she takes care of her close friend's triplet children. The episode promises to deliver plenty of laughs as she navigates the challenges of solo childcare.

Lee Soo-kyung kicks off the day by announcing, "Today, we have a very special guest!" Shortly after, her friend arrives with her identical triplets, leading Lee Soo-kyung to reflect on her friend's encouragement: "She said, 'Children are a blessing. Just spend some time with them,' so I thought, 'Alright, let me see how wonderful it really is.'"

However, the joy of meeting the three kids quickly turns into a frantic situation as Lee Soo-kyung struggles with diaper changes. In a moment of panic, she accidentally tosses a soiled diaper into the washing machine, leading to a hilarious 'washing machine disaster.' With a resigned expression, she quips, "I think I know exactly what the kids have been eating," causing everyone to burst into laughter.

Just when things seem overwhelming, seasoned caregiver Oh Yoon-ah comes to the rescue. She skillfully calms the crying children and captures their attention with toys, showcasing her 'parenting master' skills. Lee Soo-kyung praises her, exclaiming, "You are my savior!"

After the chaotic day of solo parenting, the two friends order delivery and enjoy a well-deserved meal. While reminiscing about their first meeting, Lee Soo-kyung opens up about the difficult rumors she faced in the past, sharing, "People came up with bizarre stories after hearing some ridiculous rumors. One day, a friend called me mentioning a guy I had never met, claiming I was dating him. That still haunts me as a trauma." She admits that to avoid such rumors, she even distanced herself from social interactions.

Oh Yoon-ah relates, sharing her own experiences as a newcomer in the industry, stating, "Being a racing model, I faced a lot of prejudice. I built walls around myself, even wearing turtlenecks in the summer to avoid exposure."

As their heartfelt conversation unfolds, Lee Soo-kyung surprises everyone by asking Oh Yoon-ah, "If I were to have a child, would I be able to handle it?" She also reveals her thoughts on marriage and even adoption, leaving everyone astonished. Viewers will be eager to find out if her perspective on having children has changed after her solo parenting experience and what she thinks about egg freezing, as posed by the production team.

Tune in to 'Solo라서' on April 8 at 8:40 PM to catch Lee Soo-kyung's solo parenting adventure and Oh Jeong-yeon's housewarming celebration.

4월 8일 오후 8시 40분에 방영되는 '솔로라서'의 다음 에피소드에서 이수경은 가까운 친구의 세 쌍둥이 아이들을 돌보며 혼란스러운 육아의 세계에 뛰어들 예정이다. 이 에피소드는 그녀가 혼자서 육아의 도전을 헤쳐 나가는 모습을 통해 많은 웃음을 선사할 것으로 기대된다.

이수경은 "오늘은 아주 특별한 손님이 있습니다!"라고 말하며 하루를 시작한다. 그 직후, 그녀의 친구가 동일한 세 쌍둥이와 함께 도착하자 이수경은 친구의 격려를 회상한다: "그녀가 '아이들은 축복이야. 그들과 시간을 보내봐'라고 말했어, 그래서 나는 '좋아, 정말 얼마나 멋진지 한번 보자'고 생각했어."

하지만 세 아이를 만나는 기쁨은 이수경이 기저귀를 갈아주는 데 어려움을 겪으면서 빠르게 혼란스러운 상황으로 변한다. 패닉에 빠진 순간, 그녀는 실수로 더러운 기저귀를 세탁기에 던져 넣고, 이는 웃긴 '세탁기 재앙'으로 이어진다. 그녀는 체념한 표정으로 "아이들이 무엇을 먹었는지 정확히 알 것 같아"라고 농담을 던지며 모두를 웃게 만든다.

상황이 압도적으로 느껴질 때, 경력 있는 돌보미 오윤아가 구출에 나선다. 그녀는 능숙하게 울고 있는 아이들을 진정시키고 장난감으로 그들의 관심을 끌며 '육아의 달인' 기술을 보여준다. 이수경은 그녀를 칭찬하며 "당신은 나의 구세주야!"라고 외친다.

혼자서 육아한 혼란스러운 하루가 끝난 후, 두 친구는 배달 음식을 주문하고 잘 자격이 있는 식사를 즐긴다. 첫 만남을 회상하며 이수경은 과거에 겪었던 힘든 루머에 대해 털어놓는다. "사람들이 터무니없는 루머를 듣고 기괴한 이야기를 만들어냈어. 어느 날, 친구가 내가 한 번도 만난 적 없는 남자에 대해 언급하며 내가 그와 사귀고 있다고 말했어. 그건 여전히 나를 괴롭히는 트라우마야." 그녀는 그런 루머를 피하기 위해 사회적 상호작용에서 거리를 두었다고 인정한다.

오윤아는 자신의 경험을 공유하며, "레이싱 모델로서 많은 편견에 직면했어. 나는 나 자신을 보호하기 위해 벽을 쌓았고, 여름에도 노출을 피하기 위해 터틀넥을 입었어."라고 말한다.

그들의 진솔한 대화가 이어지는 가운데, 이수경은 오윤아에게 "내가 아이를 낳게 된다면, 잘 할 수 있을까?"라고 질문하며 모두를 놀라게 한다. 그녀는 결혼과 입양에 대한 생각도 드러내며 모두를 놀라게 한다. 시청자들은 그녀의 혼자 육아 경험 후 아이를 갖는 것에 대한 관점이 어떻게 바뀌었는지, 그리고 제작진이 제기한 난자 동결에 대한 그녀의 생각이 궁금해질 것이다.

4월 8일 오후 8시 40분에 '솔로라서'를 시청하여 이수경의 혼자 육아 모험과 오정연의 집들이 축하를 놓치지 마세요.

'43세 싱글' 이수경, 결혼 막힌 이유 밝혀졌다…"남자친구 사칭남 전화 트라우마" (솔로라서)

Lee Soo-kyung's Hilarious Solo Parenting Experience on 'Solo라서'

The members of the '5th Generation Super Rookie' group HITGS (힛지스) have finally been revealed. From April 4 to 6, the group shared the first concept photos and videos for their debut single album 'Things we love : H (띵스 위 러브 : 에이치)' on their official social media channels.

Following the earlier introductions of members Hye-rin (혜린) and Seo-hee (서희), the latest content features members Yoo (이유), Seo-jin (서진), and Bibi (비비). In the photos and videos, Yoo captivates with her adorable looks and lively expressions, while Seo-jin showcases a clean and sophisticated image with doll-like features. Bibi stands out with her healthy and vibrant bob hairstyle, harmoniously complemented by dandelion flowers. Each member radiates a unique charm, collectively presenting a delightful visual synergy.

HITGS is the first girl group launched by Kim Kang-hyo (김강효) of H Music Entertainment. The group's name, HITGS, is an acronym for Hip, Innocent, Teenager, Girls, Story, encapsulating the stories of the members' favorite things. The pure passion of teenage girls pursuing their dreams, along with innovative music and performances, contributes to HITGS's distinctive identity.

With the official images of Yoo, Seo-jin, and Bibi now released, interest in the '5th Generation Super Rookie' HITGS continues to grow among K-pop fans.

The group's first single album 'Things we love : H' is set to be released on April 28 at 6 PM across various online music platforms.

5세대 슈퍼 루키 그룹 HITGS(힛지스)의 멤버들이 드디어 공개되었다. 4월 4일부터 6일까지, 이 그룹은 데뷔 싱글 앨범 '띵스 위 러브 : 에이치'의 첫 번째 컨셉 사진과 비디오를 공식 소셜 미디어 채널을 통해 공유했다.

이전의 멤버 혜린(혜린)과 서희(서희) 소개에 이어, 최신 콘텐츠에는 이유(이유), 서진(서진), 비비(비비) 멤버들이 등장한다. 사진과 비디오에서 이유는 사랑스러운 외모와 생기 넘치는 표정으로 시선을 사로잡고, 서진은 인형 같은 특징으로 깔끔하고 세련된 이미지를 선보인다. 비비는 건강하고 활기찬 보브 헤어스타일로 돋보이며, 민들레 꽃과 조화롭게 어우러진다. 각 멤버는 독특한 매력을 발산하며, 함께 즐거운 비주얼 시너지를 선보인다.

HITGS는 H Music Entertainment의 김강효(김강효)가 런칭한 첫 번째 걸그룹이다. 그룹 이름 HITGS는 Hip, Innocent, Teenager, Girls, Story의 약자로, 멤버들이 좋아하는 것들의 이야기를 담고 있다. 꿈을 쫓는 10대 소녀들의 순수한 열정과 혁신적인 음악 및 퍼포먼스가 HITGS의 독특한 정체성에 기여하고 있다.

이제 이유, 서진, 비비의 공식 이미지가 공개되면서, K-pop 팬들 사이에서 '5세대 슈퍼 루키' HITGS에 대한 관심이 계속해서 높아지고 있다.

그룹의 첫 번째 싱글 앨범 '띵스 위 러브 : 에이치'는 4월 28일 오후 6시에 다양한 온라인 음악 플랫폼을 통해 발매될 예정이다.

HITGS(힛지스), 혜린·서희·이유·서진·비비, 첫 공식 이미지 공개…5세대 이끌 새 얼굴

HITGS Unveils All Members Ahead of Debut

TV Chosun will broadcast 'Our Neighborhood Health King' (우리동네 건강왕) today at 7 PM, featuring actress Lee Sang-ah. The episode will focus on the theme 'Reversing Aging! How to Turn Back the Clock on Aging!'. 

Lee Sang-ah, who rose to fame as a teen star in the 1980s and 1990s through numerous commercials, was a household name, with many male students carrying 'Lee Sang-ah notebooks' in their bags. Her iconic roles in dramas like 'Watercolor on a Rainy Day' (비 오는 날의 수채화) and 'The Last Match' (마지막 승부) remain etched in the public's memory. 

Now celebrating her 40th year in the industry, Lee has her own health concerns. After opening a dog café, she has been working tirelessly and feels that her health is not what it used to be. Additionally, she has been anxious about the potential recurrence of cervical cancer, which she was diagnosed with 20 years ago, especially as she ages. 

Lee's secret to maintaining her health is 'dough roller stretching'. With her busy schedule running the café, she finds it challenging to set aside time for exercise, so she incorporates stretching into her day. She believes that stretching positively stimulates her blood vessels and muscles, helping to prevent aging. For a late-night snack after work, she enjoys a simple dish of brown rice noodle soup, using noodles made from brown rice instead of flour. The rich antioxidants in brown rice are another key to her health regimen.

TV 조선은 오늘 오후 7시에 배우 이상아가 출연하는 '우리동네 건강왕'을 방송할 예정이다. 이번 에피소드는 '노화 역전! 노화 시계를 되돌리는 방법!'이라는 주제에 초점을 맞춘다.

1980년대와 1990년대에 수많은 광고를 통해 청소년 스타로 떠오른 이상아는 가정에서 잘 알려진 이름이었으며, 많은 남학생들이 가방에 '이상아 노트'를 가지고 다녔다. '비 오는 날의 수채화'와 '마지막 승부'와 같은 드라마에서 그녀의 상징적인 역할은 대중의 기억에 깊이 새겨져 있다.

이제 업계에서 40년을 기념하는 이상아는 자신의 건강 문제를 가지고 있다. 개 카페를 연 후, 그녀는 끊임없이 일해왔고, 자신의 건강이 예전 같지 않다고 느끼고 있다. 또한, 20년 전에 진단받은 자궁경부암의 재발 가능성에 대해 불안해하고 있으며, 나이가 들수록 더욱 걱정이 된다.

이상아가 건강을 유지하는 비결은 '밀대 스트레칭'이다. 카페를 운영하는 바쁜 일정 속에서 운동할 시간을 따로 내기 어려워, 그녀는 일상에 스트레칭을 포함시키고 있다. 그녀는 스트레칭이 혈관과 근육을 긍정적으로 자극하여 노화를 예방하는 데 도움이 된다고 믿고 있다. 퇴근 후 야식으로는 밀가루 대신 현미로 만든 면을 사용한 간단한 현미 국수 수프를 즐긴다. 현미에 풍부한 항산화 물질은 그녀의 건강 관리의 또 다른 핵심이다.

[TV조선] 이상아의 밀대 스트레칭

TV Chosun to Air 'Our Neighborhood Health King' Featuring Lee Sang-ah

On April 6, a man in his twenties was arrested for vandalizing a police bus following the Constitutional Court's decision to impeach former President Yoon Suk-yeol. The incident occurred around 11:30 AM on April 4, shortly after the court's ruling. The suspect, identified as Mr. Lee, was apprehended by police after he smashed the bus's window with a baton near Anguk Station in Seoul. During a warrant review at the Seoul Central District Court, Judge Yeom Hye-soo expressed concerns about the suspect potentially fleeing, leading to his detention. Authorities charged Mr. Lee with damage to public property and other related offenses. Police seized the baton used in the incident and secured a warrant for his arrest shortly after the crime.

4월 6일, 20대 남성이 윤석열 전 대통령의 탄핵을 결정한 헌법재판소의 판결 이후 경찰 버스를 파손한 혐의로 체포되었다. 이 사건은 4월 4일 오전 11시 30분경 헌법재판소의 판결 직후 발생했다. 용의자로 확인된 이씨는 서울 안국역 근처에서 경찰에 의해 체포되었으며, 그는 경찰봉으로 버스의 창문을 깨뜨렸다. 서울중앙지방법원에서의 영장 심사 중, 염혜수 판사는 용의자가 도주할 가능성에 대한 우려를 표명하며 그의 구속을 결정했다. 당국은 이씨에게 공공재산 파손 및 기타 관련 범죄로 기소했다. 경찰은 사건에 사용된 경찰봉을 압수하고 범죄 직후 그의 체포 영장을 확보했다.

곤봉으로 경찰버스 부순 尹지지자 구속… “도망할 염려”

Man Arrested for Vandalizing Police Bus After Former President Yoon's Impeachment

On April 6, Hyomin from T-ara tied the knot with a finance industry professional at a hotel in Jung-gu, Seoul. The intimate ceremony was attended by family, close friends, and fellow 2nd generation girl group members, creating a nostalgic atmosphere. Among the attendees was Go Woori from Rainbow, who shared her joy on social media, posting several photos and writing, "Hyomin's wedding was so beautiful and enjoyable! It was like a scene from a drama, with stunning visuals and heartfelt performances! It was a perfect celebration filled with love." 

The photos showcased the timeless beauty of the attendees, including Bora from Sistar, Jeon Hyosung from Secret, and Yewon from Jewelry, all of whom delighted fans with their unchanged looks. Go Woori expressed her happiness at reuniting with familiar faces, saying, "It was wonderful to see everyone again after such a long time. Thanks to Hyomin, it was truly a happy day for all of us. Congratulations!" 

The wedding featured performances by artists like Gummy and Im Si-wan, adding to the special occasion's charm.

4월 6일, 티아라의 효민이 서울 중구의 한 호텔에서 금융업계 종사자와 결혼식을 올렸다. 가족, 가까운 친구들, 그리고 2세대 걸그룹 멤버들이 참석한 아늑한 결혼식은 향수를 불러일으키는 분위기를 자아냈다. 참석자 중에는 레인보우의 고우리도 있었으며, 그녀는 소셜 미디어에 여러 장의 사진을 올리며 "효민의 결혼식은 정말 아름답고 즐거웠어요! 드라마의 한 장면 같았고, 멋진 비주얼과 진심 어린 공연이 있었습니다! 사랑으로 가득한 완벽한 축제였어요."라고 기쁨을 표현했다.

사진 속에는 보라(씨스타), 전효성(시크릿), 예원(주얼리) 등 참석자들의 변함없는 아름다움이 담겨 있어 팬들을 기쁘게 했다. 고우리는 오랜만에 친숙한 얼굴들을 다시 만난 것에 대한 행복을 표현하며 "오랜만에 모두를 다시 만나는 것이 정말 멋졌어요. 효민 덕분에 우리 모두에게 진정한 행복한 날이었습니다. 축하합니다!"라고 말했다.

결혼식에서는 거미와 임시완과 같은 아티스트들의 공연이 있어 특별한 날의 매력을 더했다.

T-ara's Hyomin Celebrates Wedding with Fellow 2nd Generation Girl Group Members

In a surprising turn of events, actress Choi Yeo-jin encountered an unexpected 'different dreams' situation while attempting to register her marriage with her fiancé Kim Jae-wook. Although her commitment to marriage is unwavering, the reality unfolded with twists more dramatic than a television show, captivating viewers.

On the April 7 episode of SBS's 'Same Bed, Different Dreams 2 - You Are My Destiny', Choi Yeo-jin was seen visiting a community service center with Kim Jae-wook to finalize their marriage registration ahead of their wedding scheduled for June 1. However, Kim Jae-wook expressed his reluctance, stating, "This is a river that cannot be crossed back. This is the last chance," and even attempted to flee the scene.

Feeling hurt, Choi Yeo-jin asked, "Do you not want to marry me?" to which Kim Jae-wook replied, "I’m just sorry," bowing his head in regret. Ultimately, Choi Yeo-jin left with only the paperwork, remarking, "Once I set my mind to something, I charge ahead," while wearing a bittersweet smile. The studio hosts humorously questioned whether Kim Jae-wook was even aware of the wedding date, prompting laughter.

Following the couple's marriage registration struggle, the episode also featured a first look at their new home. Moving out of their tent living situation, their new place boasts an incredible river view, which stirred excitement in the studio. The couple showcased their home in a unique way, and Kim Jae-wook demonstrated his cooking skills by using a large commercial fryer for a special guest.

Towards the end of the broadcast, they openly discussed their plans for children, further heightening interest in their upcoming marriage. Notably, Kim Jae-wook's cautious approach to the marriage registration, given his previous divorce, contrasted sharply with Choi Yeo-jin's straightforward romantic style, creating a palpable tension.

Previously, the couple addressed rumors of infidelity, tearfully clarifying, "We met after the divorce. We did not engage in any behavior that could be misunderstood."

예기치 못한 사건의 전개로, 배우 최여진은 약혼자 김재욱과 결혼 등록을 시도하는 과정에서 예상치 못한 '다른 꿈' 상황에 직면했다. 결혼에 대한 그녀의 의지는 확고하지만, 현실은 드라마보다 더 극적인 반전을 보여주며 시청자들을 매료시켰다.

4월 7일 방송된 SBS '동상이몽 2 - 너는 내 운명' 에피소드에서 최여진은 김재욱과 함께 결혼식을 6월 1일로 예정하고 결혼 등록을 마무리하기 위해 커뮤니티 서비스 센터를 방문하는 모습이 보였다. 그러나 김재욱은 "이건 다시 건널 수 없는 강이다. 마지막 기회다"라며 망설임을 드러내고 현장을 도망치려 하기도 했다.

상처를 받은 최여진은 "나와 결혼하고 싶지 않니?"라고 물었고, 김재욱은 "미안할 뿐이다"라며 고개를 숙였다. 결국 최여진은 서류만 들고 떠나며 "한 번 마음을 정하면 나는 나아간다"고 말하며 씁쓸한 미소를 지었다. 스튜디오의 진행자들은 김재욱이 결혼 날짜를 알고 있는지 유머러스하게 질문하며 웃음을 자아냈다.

부부의 결혼 등록 고군분투 이후, 에피소드에서는 그들의 새 집을 처음으로 공개했다. 텐트 생활에서 벗어나 새 집은 멋진 강 전망을 자랑하며 스튜디오의 흥미를 불러일으켰다. 부부는 독특한 방식으로 집을 소개했고, 김재욱은 특별 손님을 위해 대형 상업용 튀김기를 사용하여 요리 실력을 선보였다.

방송이 끝날 무렵, 그들은 자녀 계획에 대해 공개적으로 논의하며 다가오는 결혼에 대한 관심을 더욱 높였다. 특히, 이전 이혼을 고려한 김재욱의 결혼 등록에 대한 신중한 접근은 최여진의 직설적인 로맨틱 스타일과 극명하게 대조되어 긴장감을 조성했다.

이전에 부부는 불륜에 대한 루머를 다루며 눈물을 흘리며 "우리는 이혼 후에 만났다. 오해를 불러일으킬 수 있는 행동은 하지 않았다"고 명확히 했다.

Choi Yeo-jin Faces Unexpected Challenges While Registering Marriage with Kim Jae-wook

Daegu Mayor Hong Joon-pyo has announced his resignation from the mayoral position effective April 11, as he gears up for a serious campaign for the presidency. During a meeting with city officials on April 7, he stated, "I plan to resign on the 11th," and urged that key projects, such as the construction of the Daegu-Gyeongbuk New Airport, be managed effectively by the Deputy Mayor. He expressed his commitment to ensuring that he can directly oversee critical local issues if elected president. Previously, on his Facebook page, he mentioned that the upcoming week would be busy with farewell visits, including a farewell address to the city council on Thursday and a thank-you event for city employees on Friday. A city official confirmed that a separate farewell ceremony is being organized for April 11, noting that Jeong Jang-soo, the Economic Deputy Mayor who joined the city with Hong, has already resigned, and the remaining 14 political appointees are expected to follow suit. Additionally, Hong is set to declare his candidacy for the presidency on April 14 in a building in Yeouido, Seoul.

대구 시장 홍준표가 4월 11일자로 시장직에서 사퇴한다고 발표했다. 그는 대통령 선거를 위한 본격적인 캠페인에 나설 준비를 하고 있다. 4월 7일 시청 관계자들과의 회의에서 그는 "11일에 사퇴할 계획이다"라고 말하며, 대구-경북 신공항 건설과 같은 주요 프로젝트가 부시장의 효과적인 관리 하에 이루어져야 한다고 강조했다. 그는 대통령에 당선될 경우 지역의 중요한 문제를 직접 감독할 수 있도록 하겠다는 의지를 표명했다. 이전에 그의 페이스북 페이지에서 그는 다가오는 주가 작별 인사로 바쁠 것이라고 언급하며, 목요일에는 시의회에 작별 연설을 하고 금요일에는 시청 직원들을 위한 감사 행사를 가질 것이라고 밝혔다. 한 시청 관계자는 4월 11일에 별도의 작별 행사도 준비되고 있다고 확인하며, 홍 시장과 함께 시청에 들어온 경제 부시장 정장수는 이미 사퇴했으며, 나머지 14명의 정치 임명자들도 뒤따를 것으로 예상된다고 전했다. 또한, 홍 시장은 4월 14일 서울 여의도의 한 건물에서 대통령 후보 등록을 선언할 예정이다.

Daegu Mayor Hong Joon-pyo to Resign and Prepare for Presidential Election

In the upcoming episode 22 of tvN STORY's '이젠 사랑할 수 있을까' (Can We Love Now?), airing tonight at 8 PM, viewers will witness the latter part of the date between 이세령 (Lee Se-ryeong) and 천정명 (Cheon Jeong-myung), alongside 박형준 (Park Hyung-jun) as he meets his third blind date.

This episode features 천정명 and 이세령 enjoying their first-ever couple's date at an amusement park. To impress 이세령, who loves thrilling rides, 천정명 bravely faces the challenge of the Viking, the Flume Ride, and a roller coaster, all in succession.

While on the Viking ride, 이세령, sitting at the back, playfully assures him, "If you fly off, I'll catch you!" showcasing her girl crush charm. As they ride together, 천정명, filled with excitement, engages in a playful game of rock-paper-scissors, leading to a joyful date filled with laughter. 이세령 comments on his cuteness and youthful spirit, further enhancing the romantic atmosphere.

To capture their memories, 천정명 suggests taking a commemorative photo, and their sweet interactions evoke a sense of excitement among the production team. The couple also takes a romantic shot in front of the carousel, where they share their dating styles amidst the enchanting evening ambiance of the amusement park. Their chemistry and shared values in relationships raise curiosity about their final choices.

Meanwhile, 박형준 prepares for his third blind date after previous encounters with fashion designer 전희정 (Jeon Hee-jeong) and IT startup CEO 손보미 (Son Bo-mi). He expresses his nervousness, stating, "I think today is the most tense day yet," as he awaits his date. When his date arrives unexpectedly, 박형준 is taken aback but admits, "It started off really fun," indicating a strong first impression.

During their conversation, 박형준 finds his date's bright personality and smile attractive, while she describes him as a 'charming gentleman.' They discover a shared interest in Japanese culture, leading to a bold comment from her, "I hope we can go together someday," which excites 박형준.

As they become more comfortable, they exchange playful banter and discuss their ideal types, posing a lighthearted dilemma: 'Cha Eun-woo with unwashed hair vs. 박형준 with washed hair.' Their playful exchanges continue as they navigate a hill, leading to a spontaneous moment of physical closeness. During a foot bath date, 박형준 jokingly asks, "Should I take off your socks?" to which she teasingly replies, "That's a bit too risqué," highlighting the growing intimacy between them.

The episode promises to deliver engaging moments as 천정명 and 박형준 seek meaningful connections with their final dates. Tune in to '이젠 사랑할 수 있을까' (Can We Love Now?) tonight, April 7th, at 8 PM on tvN STORY.

tvN STORY의 '이젠 사랑할 수 있을까' (Can We Love Now?) 22회가 오늘 밤 8시에 방영된다. 시청자들은 이세령(Lee Se-ryeong)과 천정명(Cheon Jeong-myung)의 데이트 후반부와 박형준(Park Hyung-jun)이 세 번째 소개팅을 하는 모습을 목격하게 된다.

이번 회차에서는 천정명과 이세령이 놀이공원에서 처음으로 커플 데이트를 즐기는 모습이 담긴다. 스릴 넘치는 놀이기구를 좋아하는 이세령을 감동시키기 위해 천정명은 용감하게 바이킹, 플룸 라이드, 롤러코스터를 연속으로 도전한다.

바이킹 놀이기구를 타고 있는 동안, 뒤에 앉아 있는 이세령은 장난스럽게 그에게 "네가 날아가면 내가 잡아줄게!"라고 말하며 그녀의 소녀 같은 매력을 보여준다. 함께 놀이기구를 타면서 천정명은 흥분으로 가득 차서 가위 바위 보 놀이를 하며 웃음이 가득한 즐거운 데이트를 이끈다. 이세령은 그의 귀여움과 젊은 정신에 대해 언급하며 로맨틱한 분위기를 더욱 고조시킨다.

그들의 추억을 담기 위해 천정명은 기념 사진을 찍자고 제안하고, 그들의 달콤한 상호작용은 제작진에게 흥미로운 감정을 불러일으킨다. 커플은 회전목마 앞에서 로맨틱한 사진을 찍으며 놀이공원의 매혹적인 저녁 분위기 속에서 그들의 데이트 스타일을 공유한다. 그들의 케미와 관계에서의 공유된 가치관은 최종 선택에 대한 호기심을 불러일으킨다.

한편, 박형준은 패션 디자이너 전희정(Jeon Hee-jeong)과 IT 스타트업 CEO 손보미(Son Bo-mi)와의 이전 만남 후 세 번째 소개팅을 준비한다. 그는 "오늘이 가장 긴장되는 날인 것 같아요"라고 말하며 데이트를 기다리며 긴장감을 표현한다. 그의 데이트가 예상치 못하게 도착하자 박형준은 놀라지만 "정말 재미있게 시작했어요"라고 인정하며 강한 첫인상을 남긴다.

대화 중 박형준은 그녀의 밝은 성격과 미소가 매력적이라고 느끼고, 그녀는 그를 '매력적인 신사'라고 묘사한다. 그들은 일본 문화에 대한 공통의 관심사를 발견하고, 그녀는 "언젠가 함께 갈 수 있기를 바래요"라는 대담한 발언을 하여 박형준을 흥분시킨다.

그들이 더 편안해지면서 장난스러운 농담을 주고받고 이상형에 대해 이야기하며 가벼운 딜레마를 제기한다: '머리 안 감은 차은우 vs. 머리 감은 박형준.' 그들의 장난스러운 대화는 언덕을 오르면서 계속되며, 자발적인 신체적 친밀감의 순간으로 이어진다. 발 마사지 데이트 중 박형준은 농담으로 "양말을 벗어야 할까요?"라고 묻고, 그녀는 장난스럽게 "그건 좀 너무 노출이 심한 것 같아요"라고 대답하며 그들 사이의 친밀감이 커지고 있음을 강조한다.

이번 회차는 천정명과 박형준이 최종 데이트에서 의미 있는 연결을 찾으려는 매력적인 순간들을 제공할 예정이다. 오늘 밤 4월 7일 오후 8시에 tvN STORY에서 '이젠 사랑할 수 있을까' (Can We Love Now?)를 시청하자.

Exciting Dates Unfold in 'Can We Love Now?' Episode 22

An off-duty police officer was arrested for assaulting fellow officers who responded to a disturbance call in Incheon. The 50-year-old officer, identified as A, is under investigation for obstructing official duties. The incident occurred around 4:50 AM on April 7, 2025, in a one-room apartment in Cheongcheon-dong, Bupyeong District. A was reportedly intoxicated when he struck the responding officers as they attempted to verify his identity. The police had received a report about a person causing a ruckus and knocking on doors. A claimed he was visiting a friend. Authorities stated that A's actions did not result in significant harm, and he has been placed on administrative leave pending further investigation and potential disciplinary action.

인천에서 소란 신고에 응답한 동료 경찰관을 폭행한 비번 경찰관이 체포되었다. 50세의 경찰관 A는 공무집행 방해 혐의로 조사를 받고 있다. 사건은 2025년 4월 7일 오전 4시 50분경 부평구 청천동의 원룸 아파트에서 발생했다. A는 신원을 확인하려는 응답 경찰관을 폭행했을 당시 술에 취해 있었던 것으로 전해졌다. 경찰은 소란을 피우고 문을 두드리는 사람에 대한 신고를 받았다. A는 친구를 방문하고 있었다고 주장했다. 당국은 A의 행동이 큰 피해를 초래하지 않았다고 밝혔으며, 그는 추가 조사 및 징계 조치를 기다리는 동안 행정 휴직에 들어갔다.

Kim Yoon-ji Shares Heartfelt Tribute to Late Dog

What do you think?

Trending

T-ara's Hyomin Celebrates Wedding with Fellow 2nd Generation Girl Group Members

Choi Yeo-jin Faces Unexpected Challenges While Registering Marriage with Kim Jae-wook

Daegu Mayor Hong Joon-pyo to Resign and Prepare for Presidential Election

Exciting Dates Unfold in 'Can We Love Now?' Episode 22

Off-Duty Police Officer Arrested for Assaulting Colleagues During Disturbance Call

More

Indonesian Hero Receives Long-Term Residency for Saving Neighbors from Fire

Lee Soo-kyung's Hilarious Solo Parenting Experience on 'Solo라서'

HITGS Unveils All Members Ahead of Debut

TV Chosun to Air 'Our Neighborhood Health King' Featuring Lee Sang-ah

Man Arrested for Vandalizing Police Bus After Former President Yoon's Impeachment

Korea Guides

Common Visas for Foreigners in South Korea

Working Holiday visa in South Korea

K-ETA visa in South Korea

E-7 visa in South Korea

E-2 visa in South Korea