TWICE is set to release their fourth studio album, 'THIS IS FOR' (디스 이즈 포), on July 11. JYP Entertainment announced the news on their official social media channels on May 19, along with an intro film featuring all nine members in a captivating one-take video centered around the theme 'FOUR'. The charisma displayed by the globally renowned girl group has excited fans worldwide.

At midnight on May 21, the group revealed the album title, release date, and online cover image. According to the announcement, TWICE will make their comeback with 'THIS IS FOR' on Friday, July 11, at 1 PM KST. This marks their first new album in approximately three years and eight months since 'Formula of Love: O+T=<3' (포뮬러 오브 러브: O+T=<3) was released in November 2021, raising anticipation for what this new project will bring.

In addition to the album release, TWICE will also perform at global festivals this summer, heating up the season. They are set to headline the major music festival Lollapalooza Chicago, taking place at Grant Park in Chicago, Illinois, on August 2, further solidifying their status as 'stadium artists'.

트와이스가 네 번째 정규 앨범 '디스 이즈 포'를 7월 11일에 발매할 예정이다. JYP 엔터테인먼트는 5월 19일 공식 소셜 미디어 채널을 통해 이 소식을 발표하며, 'FOUR'라는 주제를 중심으로 한 매력적인 원테이크 비디오를 포함한 소개 영상을 공개했다. 세계적으로 유명한 걸그룹이 보여준 카리스마는 전 세계 팬들을 흥분시켰다.

5월 21일 자정, 그룹은 앨범 제목, 발매 날짜, 온라인 커버 이미지를 공개했다. 발표에 따르면, 트와이스는 7월 11일 금요일 오후 1시 KST에 '디스 이즈 포'로 컴백할 예정이다. 이는 2021년 11월에 발매된 '포뮬러 오브 러브: O+T=<3' 이후 약 3년 8개월 만의 첫 번째 새 앨범으로, 이번 새로운 프로젝트가 어떤 모습을 보여줄지에 대한 기대감을 높이고 있다.

앨범 발매 외에도 트와이스는 이번 여름 글로벌 페스티벌에서 공연할 예정이며, 시즌을 더욱 뜨겁게 만들 예정이다. 그들은 8월 2일 일리노이주 시카고의 그랜트 파크에서 열리는 주요 음악 페스티벌 롤라팔루자 시카고의 헤드라이너로 나설 예정이며, '스타디움 아티스트'로서의 위상을 더욱 확고히 하고 있다.

TWICE to Release New Album 'THIS IS FOR' on July 11

An investigation has been initiated by the Daegu Metropolitan Office of Education following reports from parents about inappropriate behavior between male and female teachers in a classroom at an elementary school in Daegu. The complaint was filed on May 7, around 3:30 PM, after some students witnessed the incident, which occurred after classes had ended and most students had already left for the day. In response to the allegations, the education office promptly suspended the two teachers involved and began an internal audit. Both teachers have reportedly denied any wrongdoing. The education office has stated that they are implementing monitoring and student protection measures, including replacing the homeroom teacher and providing psychological counseling for the affected students. Further disciplinary actions against the teachers will be determined based on the audit's findings. A representative from the Daegu Metropolitan Office of Education commented that they are currently verifying the facts based on the complaints but noted that specific details cannot be disclosed due to privacy concerns.

대구의 한 초등학교 교실에서 남녀 교사 간의 부적절한 행동에 대한 학부모의 신고에 따라 대구광역시교육청이 조사를 시작했다. 이 불만은 5월 7일 오후 3시 30분경에 접수되었으며, 일부 학생들이 수업이 끝난 후 대부분의 학생들이 이미 귀가한 상황에서 발생한 사건을 목격했다. 교육청은 이 사건에 대한 allegations에 즉각적으로 관련된 두 교사를 정직시키고 내부 감사를 시작했다. 두 교사는 모두 잘못을 부인한 것으로 전해졌다. 교육청은 담임 교사를 교체하고 피해 학생들에게 심리 상담을 제공하는 등 모니터링 및 학생 보호 조치를 시행하고 있다고 밝혔다. 교사들에 대한 추가 징계 조치는 감사 결과에 따라 결정될 예정이다. 대구광역시교육청의 한 관계자는 현재 불만에 근거하여 사실을 확인하고 있지만, 개인정보 보호 문제로 인해 구체적인 세부 사항은 공개할 수 없다고 언급했다.

“대구 초등 교실서 남녀 교사 부적절한 행위”...학생 목격도

Investigation Launched After Inappropriate Conduct by Teachers in Daegu Elementary School

A recent report reveals that three out of four military doctors, who received their medical education funded by the government, have already left the military. This raises concerns that the program designed to address the shortage of doctors in the armed forces is being exploited by some individuals as a pathway to obtain a medical license.

According to data obtained by the office of Representative 강대식 from the Ministry of National Defense on May 20, 2025, of the 42 military doctors who completed their mandatory service from 2016 to 2025 through the 'Military Medical Education Program' (의대 군위탁 제도), 32 (76.2%) had left the military as of last month. Notably, 14 of these individuals exited the service immediately after completing their mandatory duty.

The 'Military Medical Education Program' selects around ten junior officers each year to receive medical training funded by taxpayer money, requiring them to serve as military doctors for ten years. Participants skip the first two years of medical school and complete four years of clinical training followed by five years of residency. Two prestigious institutions, Seoul National University and Yonsei University, have partnered with the Ministry of National Defense to provide this education.

While the program aims to cultivate highly qualified doctors for long-term service in the military, many participants are leaving immediately after fulfilling their obligations. Typically, these officers are in their early to mid-20s, meaning they are still in their early 40s when their service ends. This has led to perceptions among officers that the program is a 'superior benefit' that allows them to obtain a prestigious medical license and open their own practices at a relatively young age. Consequently, the number of applicants for the program has surged, with 60 applicants in 2023, 66 in 2024, and 105 in 2025.

Recently, even elite military academy graduates have been increasingly applying to this program. The number of applicants from the Army, Navy, and Air Force academies, as well as the Army's 3rd Military Academy and the National Military Nursing Academy, has tripled from 29 in 2023 to 79 in 2025. The acceptance rates for these candidates are also notably high. This year, all three students accepted into Seoul National University’s medical program were from the Army Academy, and out of 11 students accepted into Yonsei University’s medical program, eight (including two from the Army Academy, one from the Naval Academy, two from the Air Force Academy, and three from the Nursing Academy) were military academy graduates. One Army captain noted that many high-achieving officers are considering applying to medical school, viewing the education as a form of 'social elevation' that encourages them to leave the military early. Representative 강대식 expressed concern that while the program aims to nurture long-term talent, many are only completing their mandatory service, leading to a collapse of the military medical system's 'core'.

최근 보고서에 따르면 정부의 재정 지원을 받아 의학 교육을 받은 군의사 4명 중 3명이 이미 군을 떠났다고 한다. 이는 군의사 부족 문제를 해결하기 위해 설계된 프로그램이 일부 개인에 의해 의사 면허를 취득하는 경로로 악용되고 있다는 우려를 낳고 있다.

2025년 5월 20일 강대식 의원실이 국방부로부터 입수한 자료에 따르면, 2016년부터 2025년까지 '의대 군위탁 제도'를 통해 의무 복무를 마친 42명의 군의사 중 32명(76.2%)이 지난달 기준으로 군을 떠났다고 한다. 특히 이들 중 14명은 의무 복무를 마친 직후에 군을 이탈했다.

'의대 군위탁 제도'는 매년 약 10명의 하사관을 선발하여 세금으로 지원되는 의학 교육을 받게 하며, 이들은 10년간 군의사로 복무해야 한다. 참가자들은 의대의 첫 2년을 건너뛰고 4년의 임상 교육을 마친 후 5년의 레지던시를 이수한다. 서울대학교와 연세대학교는 이 교육을 제공하기 위해 국방부와 협력하고 있다.

이 프로그램은 군에서 장기 복무할 수 있는 고급 인재를 양성하는 것을 목표로 하고 있지만, 많은 참가자들이 의무를 다한 직후에 떠나고 있다. 일반적으로 이들 하사관은 20대 초중반으로, 복무가 끝날 때쯤에는 40대 초반에 해당한다. 이로 인해 하사관들 사이에서는 이 프로그램이 '우수한 혜택'으로 인식되어, 그들이 비교적 젊은 나이에 명망 있는 의사 면허를 취득하고 자신의 진료소를 열 수 있도록 한다는 인식이 생겨났다. 결과적으로 이 프로그램에 대한 지원자는 급증하여, 2023년 60명, 2024년 66명, 2025년 105명에 달했다.

최근에는 엘리트 군사학교 졸업생들도 이 프로그램에 지원하는 경우가 늘어나고 있다. 육군, 해군, 공군 사관학교와 육군 3사관학교, 국군 간호사관학교의 지원자 수는 2023년 29명에서 2025년 79명으로 세 배 증가했다. 이들 후보자의 합격률도 눈에 띄게 높다. 올해 서울대학교 의대에 합격한 3명의 학생 모두 육군 사관학교 출신이었고, 연세대학교 의대에 합격한 11명 중 8명(육군 사관학교 2명, 해군 사관학교 1명, 공군 사관학교 2명, 간호사관학교 3명)이 군사학교 졸업생이었다. 한 육군 대위는 많은 우수한 하사관들이 의대 지원을 고려하고 있으며, 이 교육을 '사회적 상승'의 한 형태로 보고 있어 조기 전역을 유도하고 있다고 언급했다. 강대식 의원은 이 프로그램이 장기 인재를 양성하는 것을 목표로 하고 있지만, 많은 이들이 의무 복무만을 마치고 떠나 군의료 시스템의 '핵심'이 붕괴될 우려가 있다고 우려를 표명했다.

[단독] 목적은 의사면허? 위탁 군의관 75% 의무복무 후 군복 벗었다

Majority of Military Doctors Leave Service After Mandatory Duty

MBC has announced the termination of its contract with a weathercaster identified as A, who was accused of workplace harassment against the late weathercaster Oh Yoo-anna. This decision, made on May 20, follows the Ministry of Employment and Labor's findings from a special inspection on May 19, which confirmed that harassment had occurred against Oh. 

Oh Yoo-anna joined MBC in 2021 and tragically passed away in September 2022. While the exact cause of her death was not disclosed at the time, suspicions of workplace harassment arose earlier this year when her suicide note was made public. The note detailed harassment from two senior weathercasters, leading her family to file a civil lawsuit against one of them. 

The Ministry of Employment and Labor determined that Oh had received guidance and advice from her colleagues, but this escalated into repeated criticism and mental pressure. They concluded that the emotional distress she experienced, along with the unnecessary comments and the contents of her note, constituted harassment. 

However, the Ministry clarified that Oh did not qualify as a 'worker' under the Labor Standards Act, meaning the legal provisions against workplace harassment did not apply in this case, highlighting a gap in the system. 

In response, MBC stated that it takes the findings seriously and will prioritize improving organizational culture, preventing recurrence, and complying with labor laws. The network also promised to take appropriate actions regarding those involved and to review and enhance its existing plans for cultural improvement.

MBC가 고(故) 오유안나 기상캐스터에 대한 직장 내 괴롭힘 혐의로 A로 지목된 기상캐스터와의 계약을 해지한다고 발표했다. 이 결정은 5월 20일에 이루어졌으며, 5월 19일에 실시된 고용노동부의 특별 점검 결과에 따라 오에 대한 괴롭힘이 발생했음을 확인한 데 따른 것이다.

오유안나는 2021년 MBC에 입사했으며, 2022년 9월에 비극적으로 세상을 떠났다. 그녀의 사망 원인은 당시 공개되지 않았으나, 올해 초 그녀의 유서가 공개되면서 직장 내 괴롭힘 의혹이 제기되었다. 유서에는 두 명의 선배 기상캐스터로부터의 괴롭힘이 상세히 적혀 있었고, 이에 그녀의 가족은 그 중 한 명을 상대로 민사소송을 제기했다.

고용노동부는 오가 동료들로부터 조언과 지도를 받았으나, 이는 반복적인 비판과 정신적 압박으로 악화되었다고 판단했다. 그들은 그녀가 경험한 정서적 고통과 불필요한 언급, 유서의 내용이 괴롭힘에 해당한다고 결론지었다.

그러나 고용노동부는 오가 근로기준법상 '근로자'로 인정되지 않기 때문에 직장 내 괴롭힘에 대한 법적 조항이 이 사건에 적용되지 않는다고 명확히 했다. 이는 제도적 공백을 드러내는 것이다.

이에 MBC는 조사 결과를 심각하게 받아들이며 조직 문화를 개선하고 재발 방지 및 노동법 준수를 우선시하겠다고 밝혔다. 네트워크는 또한 관련자에 대한 적절한 조치를 취하고 기존의 문화 개선 계획을 검토 및 강화하겠다고 약속했다.

[공식]MBC, 故오요안나 괴롭힘 가해자 계약 해지…고용부 결론에 조치

MBC Terminates Contract with Weathercaster Accused of Harassment Following Investigation

As of May 20, 2025, reports confirm that singer and actress IU (아이유) and actor Lee Jong-suk (이종석) are still in a romantic relationship. Sources close to the couple have dismissed recent breakup rumors, stating, "They are still seeing each other well." 

The couple officially acknowledged their relationship in December 2022 and has been nurturing their love for over three years. They have maintained a low-key public romance, often indirectly referencing each other at events, with Lee Jong-suk even attending IU's concerts. 

In a recent interview for '폭싹 속았수다', IU commented on her boyfriend's busy schedule, saying, "He is really busy, so I think he probably hasn't seen it. I know he is very busy." She added, "Today is the last promotion for '폭싹', so I only know about that. Maybe tomorrow I can talk about my boyfriend." 

However, speculation about their relationship resurfaced when IU celebrated her birthday on May 16, not with Lee Jong-suk, but with BTS's V (뷔) and her close friend Kang Han-na (강한나). Eyewitnesses reported seeing IU and V dining together at a high-end restaurant in Yongsan, Seoul, known as 'Mosu Seoul', run by chef Ahn Sung-jae, who gained fame from the Netflix show 'Chef's Table'. 

Despite the initial concerns, it was clarified that the gathering was not a date but a casual meal with friends, including singer Lim Seul-ong (임슬옹). The group consisted of four people, including IU, V, Lim Seul-ong, and a female friend. 

Additionally, Lee Jong-suk is preparing for long overseas shoots for his upcoming project 'Re-married Empress' (재혼 황후), which may lead to a long-distance relationship for the couple. While some fans expressed worries about their relationship, insiders have reassured that their bond remains strong. 

IU is set to release her third remake album '꽃갈피 셋' on May 27, while Lee Jong-suk is gearing up for the new tvN drama 'Seocho-dong', which will air in July, followed by filming for 'Re-married Empress'.

2025년 5월 20일 기준으로, 가수이자 배우인 아이유(아이유)와 배우 이종석(이종석)이 여전히 연애 중이라는 보도가 확인되었다. 이 커플과 가까운 소식통은 최근의 이별 루머를 일축하며 "그들은 여전히 잘 만나고 있다"고 전했다.

이 커플은 2022년 12월에 공식적으로 관계를 인정했으며, 3년 넘게 사랑을 키워오고 있다. 그들은 공개적인 로맨스를 자제하며, 종종 행사에서 서로를 간접적으로 언급하고, 이종석은 아이유의 콘서트에도 참석하기도 했다.

최근 '폭싹 속았수다' 인터뷰에서 아이유는 남자친구의 바쁜 일정에 대해 언급하며 "그는 정말 바쁘기 때문에 아마 보지 못했을 것 같다. 그가 매우 바쁘다는 것을 안다"고 말했다. 그녀는 "오늘이 '폭싹'의 마지막 프로모션이기 때문에 그에 대해서만 알고 있다. 아마 내일 남자친구에 대해 이야기할 수 있을 것 같다"고 덧붙였다.

하지만 아이유가 5월 16일 생일을 이종석과 함께 보내지 않고 방탄소년단의 뷔(뷔)와 가까운 친구 강한나(강한나)와 함께 축하한 후, 그들의 관계에 대한 추측이 다시 불거졌다. 목격자들은 아이유와 뷔가 서울 용산의 고급 레스토랑 '모수 서울'에서 함께 저녁을 먹는 모습을 보았다고 전했다. 이 레스토랑은 넷플릭스 프로그램 '셰프의 테이블'로 유명해진 셰프 안성재가 운영하고 있다.

초기 우려에도 불구하고, 이 모임은 데이트가 아니라 친구들과의 캐주얼한 식사였다는 것이 확인되었다. 이 그룹은 아이유, 뷔, 임슬옹(임슬옹), 그리고 한 여성 친구를 포함한 네 명으로 구성되었다.

또한, 이종석은 그의 차기 프로젝트 '재혼 황후'를 위한 장기 해외 촬영을 준비 중이며, 이는 커플에게 장거리 연애로 이어질 수 있다. 일부 팬들은 그들의 관계에 대한 걱정을 표했지만, 내부 소식통은 그들의 유대가 여전히 강하다고 안심시켰다.

아이유는 5월 27일에 세 번째 리메이크 앨범 '꽃갈피 셋'을 발매할 예정이며, 이종석은 7월에 방영될 새로운 tvN 드라마 '서초동'을 준비하고 있으며, 이후 '재혼 황후' 촬영에 들어갈 예정이다.

[단독] 이종석♥아이유, 뷔와 밥 먹더니 결별설..“잘 만나고 있다” 일축(종합)

Lee Jong-suk and IU's Relationship Remains Strong Amid Breakup Rumors

On May 20, actress Kim Nam-joo officially launched her personal YouTube channel titled ‘김남주’. The channel debuted with a video titled ‘Introducing Kim Nam-joo, a New YouTuber with 32 Years of Experience’. When asked what she plans to showcase on her channel, Kim stated, ‘In reality, my personality is quite different. Our channel's goal is to be ‘as it is’. Since I’m a newcomer on YouTube, I hope to learn a lot.’

In the brief video, Kim displays her charming personality by using a regional dialect and tending to her garden, humorously suggesting, ‘Please film it like a commercial. Who knows, I might get a pesticide advertisement!’

In her post, Kim shared her motivation for starting the channel, saying, ‘I feel like the world has changed a lot. At some point, I found myself watching YouTube. I wanted to connect with you all and decided to start this channel to show my true self without any embellishments.’

She added, ‘Many people think I appear aloof and strong on TV, but I’m quite different in reality. I want to show you my genuine self. Please take good care of the ‘Kim Nam-joo’ that is just as I am.’

5월 20일, 배우 김남주가 개인 유튜브 채널 ‘김남주’를 공식적으로 런칭했다. 이 채널은 ‘32년 경력의 새로운 유튜버 김남주 소개’라는 제목의 영상으로 데뷔했다. 채널에서 무엇을 보여줄 계획인지 묻자, 김남주는 ‘사실 제 성격은 꽤 다릅니다. 우리 채널의 목표는 ‘있는 그대로’입니다. 제가 유튜브의 신인이기 때문에 많은 것을 배우고 싶습니다.’라고 말했다.

짧은 영상에서 김남주는 지역 방언을 사용하고 정원을 가꾸며 매력적인 성격을 드러내며 유머러스하게 ‘광고처럼 촬영해 주세요. 누가 알겠어요, 제가 농약 광고를 받을 수도 있겠죠!’라고 제안했다.

그녀는 게시물에서 채널을 시작하게 된 동기를 공유하며 ‘세상이 많이 변한 것 같아요. 어느 순간, 저는 유튜브를 보게 되었습니다. 여러분과 연결하고 싶었고, 제 진짜 모습을 꾸밈없이 보여주기 위해 이 채널을 시작하기로 결정했습니다.’라고 말했다.

그녀는 덧붙였다, ‘많은 사람들이 제가 TV에서 냉담하고 강해 보인다고 생각하지만, 사실 저는 꽤 다릅니다. 여러분에게 제 진정한 모습을 보여주고 싶습니다. 있는 그대로의 ‘김남주’를 잘 부탁드립니다.’

‘32년차 배우’ 김남주도 신인 유튜버 데뷔 “TV 이미지와 달라..꾸밈없이 보여줄 것”(김남주)

Kim Nam-joo Launches Personal YouTube Channel

On May 21, 2025, Kim Jaejoong appeared as a guest on the YouTube channel 'Lee Yong-jin's YouTube'. During the episode, Lee Yong-jin introduced him as a devoted son, mentioning that Jaejoong had purchased an incredibly expensive house for his parents. Jaejoong greeted the audience with a cheerful, "Hello, friends of Yongtaro," which elicited laughter from those present.

Jaejoong revealed that he had spoken with Kim Junsu, who had previously appeared on 'Yongtaro', and noted that Junsu had been studying tarot cards for about four to five months. Lee Yong-jin shared that Junsu had expressed gratitude for the kind words Jaejoong had shared with him.

Lee Yong-jin humorously remarked on Jaejoong's filial piety, saying, "I’ll talk seriously without any laughter. How can our dad not be proud?" This prompted more laughter from the audience.

Jaejoong then shared a light-hearted anecdote about how, after his appearance on the show, he received numerous messages from fellow celebrities. They expressed their own pressures from their parents, saying things like, "Why can’t you be as good to your parents as Jaejoong is?" This situation added to the humor of the discussion.

In a notable revelation, it was disclosed that Jaejoong had gifted his parents a luxurious mansion worth approximately 6 billion won. The house features a basement garage, a living room on the first floor, a large terrace on the second floor, and guest rooms on the third floor. To accommodate his ailing parents, Jaejoong even installed an elevator, solidifying his reputation as a devoted son.

2025년 5월 21일, 김재중이 유튜브 채널 '이용진의 유튜브'에 게스트로 출연했다. 에피소드에서 이용진은 그를 헌신적인 아들로 소개하며, 재중이 부모님을 위해 믿을 수 없을 만큼 비싼 집을 구매했다고 언급했다. 재중은 "안녕하세요, 용타로의 친구들"이라고 밝게 인사하며 참석자들의 웃음을 자아냈다.

재중은 '용타로'에 이전에 출연했던 김준수와 대화했다고 밝혔고, 준수가 약 4~5개월 동안 타로 카드를 공부해왔다는 점을 언급했다. 이용진은 준수가 재중이 그에게 전한 따뜻한 말에 감사하다고 표현했다고 전했다.

이용진은 재중의 효심에 대해 유머러스하게 언급하며, "진지하게 이야기할게요. 우리 아빠가 자랑스럽지 않을 수가 있나요?"라고 말했다. 이로 인해 관객들은 더 많은 웃음을 터뜨렸다.

재중은 이후 자신의 출연 이후 여러 연예인들로부터 받은 메시지에 대한 가벼운 일화를 공유했다. 그들은 부모님으로부터 받는 압박을 표현하며, "왜 재중처럼 부모님에게 잘하지 못하냐"고 말했다. 이 상황은 대화의 유머를 더했다.

주목할 만한 공개로, 재중이 부모님에게 약 60억 원 상당의 고급 맨션을 선물했다는 사실이 밝혀졌다. 이 집은 지하 차고, 1층의 거실, 2층의 넓은 테라스, 3층의 게스트룸을 갖추고 있다. 아픈 부모님을 위해 재중은 엘리베이터까지 설치하여 헌신적인 아들로서의 명성을 확고히 했다.

Kim Jaejoong Shares the Struggles of Being a Filial Son

On May 21, 2025, Kim Jaejoong appeared as a guest on the YouTube channel 'Lee Yong-jin YouTube,' where he engaged in a tarot card reading focused on his marriage prospects. During the session, host Lee Yong-jin, who is the same age as Kim, complimented him on his impressive self-care routine, particularly his skincare regimen. Kim responded, 'It's essential,' and mentioned that he undergoes health check-ups and skincare treatments once a year, even offering to recommend a hospital.

Lee humorously remarked, 'Even after turning 40, we haven't aged. We're not old men,' eliciting laughter. Kim Jaejoong shared that he has been busy managing his entertainment company while also pursuing his artistic endeavors. He expressed his ambition to expand his entertainment business next year, stating, 'I want to ensure that my artists and staff can work in a stable environment.'

When asked by Lee if there was room for love amidst his busy schedule, Kim revealed his curiosity about marrying before turning 40. He also expressed a desire to have three children if he were to become a parent. Lee, interpreting the tarot cards, advised that Kim should consider marriage before the age of 45, as thoughts of marriage may decline significantly after that age.

2025년 5월 21일, 김재중이 유튜브 채널 '이용진 유튜브'에 게스트로 출연하여 결혼 전망에 대한 타로 카드 리딩을 진행했다. 세션 중, 김재중과 동갑인 진행자 이용진은 그의 인상적인 자기 관리 루틴, 특히 스킨케어 프로그램에 대해 칭찬했다. 김재중은 '필수적이다'라고 답하며, 매년 건강 검진과 스킨케어 치료를 받는다고 언급하며 병원을 추천해주겠다고도 했다.

이용진은 유머러스하게 '40세가 되어도 우리는 늙지 않았다. 우리는 노인이 아니다'라고 말하며 웃음을 자아냈다. 김재중은 자신의 엔터테인먼트 회사를 관리하면서 예술적 활동을 추구하고 있다고 밝혔다. 그는 내년에 자신의 엔터테인먼트 사업을 확장하고 싶다는 포부를 표현하며, '내 아티스트와 스태프가 안정적인 환경에서 일할 수 있도록 하고 싶다'고 말했다.

이용진이 바쁜 일정 속에서 사랑의 여지가 있는지 물었을 때, 김재중은 40세 이전에 결혼에 대한 호기심을 드러냈다. 그는 부모가 된다면 세 명의 자녀를 갖고 싶다는 바람도 표현했다. 이용진은 타로 카드를 해석하며 김재중이 45세 이전에 결혼을 고려해야 한다고 조언했으며, 그 나이 이후에는 결혼에 대한 생각이 크게 줄어들 수 있다고 말했다.

Kim Jaejoong Discusses Love and Marriage Prospects in Tarot Reading

The press screening for 'Guitar Man,' the final film of the late actress Kim Sae-ron, took place on May 21 at Lotte Cinema World Tower in Seoul. Directors Kim Jong-myeon and Lee Sun-jung were present at the event. Scheduled for release on May 30, 'Guitar Man' tells the story of a genius guitarist named Gi-cheol, who seeks hope through music amidst a harsh reality, exploring themes of love and loss.

This film is particularly significant as it marks Kim Sae-ron's last project. Despite facing personal challenges due to a drunk driving incident, she completed filming in November last year but tragically passed away in February this year. Director Lee Sun-jung expressed his emotional struggle during the editing process, stating, "As a filmmaker, I cannot escape my responsibilities. I was overwhelmed with emotions while editing alongside Director Kim until just a few days ago."

Lee shared his hopes for Kim Sae-ron's future, recalling a conversation where he encouraged her to wait until the film's release in May, wishing for her to rise again after her period of reflection. He admitted that the editing process was particularly difficult as he had to confront Kim's image repeatedly. "It feels embarrassing and sad that we are here without her today. I cried while watching the film, and despite reviewing it over a thousand times, her story remains heartbreaking," he said.

In 'Guitar Man,' Lee Sun-jung had the opportunity to work with Kim Sae-ron for the first time. He portrayed Gi-cheol, a homeless genius guitarist, while Kim played the role of Yu-jin, a keyboardist. Lee recounted the casting process, revealing that there was another actress considered for Yu-jin's role. However, after meeting Kim Sae-ron, who came prepared with ideas for the script, he felt grateful for her involvement in the film.

When asked about Kim Sae-ron's professionalism on set, Lee described her as truly dedicated, noting that she rarely left her car during breaks and hardly caused any delays during filming. He reflected on her talent, stating, "Kim Sae-ron was truly a born actress, and I believe she would have continued to grow as a performer. While she faced personal struggles, I find it difficult to discuss her private life."

Finally, Lee shared the message he hopes to convey through the film. He mentioned his own background in music, having played in a band since middle school, and expressed his desire to share his experiences through this project. "The most challenging aspect of making this film was dealing with people, as they can bring both joy and sorrow. I wanted to infuse my sincerity into this work, showcasing my journey as a musician while creating a fantastical film with talented actors," he concluded.

'기타맨'의 언론 시사회가 5월 21일 서울 롯데시네마 월드타워에서 열렸다. 김종면 감독과 이선정 감독이 행사에 참석했다. 5월 30일 개봉 예정인 '기타맨'은 혹독한 현실 속에서 음악을 통해 희망을 찾는 천재 기타리스트 기철의 이야기를 담고 있으며, 사랑과 상실의 주제를 탐구한다.

이 영화는 고 김새론의 마지막 작품으로 특히 의미가 깊다. 음주 운전 사건으로 개인적인 어려움에 직면했음에도 불구하고 그녀는 지난해 11월 촬영을 마쳤지만, 안타깝게도 올해 2월에 세상을 떠났다. 이선정 감독은 편집 과정에서의 감정적 고뇌를 표현하며, "영화 제작자로서 내 책임에서 벗어날 수 없다. 며칠 전까지 김 감독과 함께 편집하면서 감정에 휩싸였다"고 말했다.

이 감독은 김새론의 미래에 대한 희망을 나누며, 그녀에게 5월 개봉까지 기다리라고 격려했던 대화를 회상했다. 그는 그녀가 반성의 시간을 가진 후 다시 일어설 수 있기를 바랐다고 밝혔다. 편집 과정이 특히 힘들었다고 인정하며, 김새론의 이미지를 반복적으로 마주해야 했다고 말했다. "오늘 그녀 없이 여기 있다는 것이 부끄럽고 슬프다. 영화를 보면서 울었고, 천 번 넘게 검토했음에도 그녀의 이야기는 여전히 가슴 아프다"고 전했다.

'기타맨'에서 이선정 감독은 김새론과 처음으로 작업할 기회를 가졌다. 그는 노숙자 천재 기타리스트 기철을 연기했고, 김새론은 키보디스트 유진 역할을 맡았다. 이 감독은 캐스팅 과정을 회상하며 유진 역할에 다른 여배우가 고려되었으나, 김새론이 대본에 대한 아이디어를 가지고 준비해온 것을 보고 그녀의 참여에 감사함을 느꼈다고 밝혔다.

김새론의 현장 전문성에 대해 질문을 받자, 이 감독은 그녀가 진정으로 헌신적이었다고 설명하며, 휴식 시간 동안 차에서 거의 내리지 않았고 촬영 중 지연을 거의 일으키지 않았다고 말했다. 그는 그녀의 재능에 대해 "김새론은 진정한 타고난 배우였으며, 그녀는 계속해서 연기자로 성장했을 것이라고 믿는다. 개인적인 어려움이 있었지만, 그녀의 사생활에 대해 이야기하기는 어렵다"고 말했다.

마지막으로 이 감독은 영화 통해 전달하고 싶은 메시지를 공유했다. 그는 중학교 시절부터 밴드에서 활동한 자신의 음악적 배경을 언급하며, 이 프로젝트를 통해 자신의 경험을 나누고 싶다고 밝혔다. "이 영화를 만드는 데 가장 어려운 점은 사람들과의 관계였다. 사람들은 기쁨과 슬픔을 동시에 가져올 수 있다. 나는 이 작업에 내 진정성을 담고 싶었고, 재능 있는 배우들과 함께 환상적인 영화를 만들고 싶었다"고 결론지었다.

Kim Sae-ron's Final Film 'Guitar Man' Premieres at Press Screening

On May 21, 2025, Koh Hak-soo, the Chairperson of the Personal Information Protection Commission, described the recent hacking incident involving SK Telecom as a "very serious event that threatens public trust." He emphasized that strict penalties would be imposed for any legal violations. Speaking at the 'Personal Information Policy Forum' held at the Bank Hall in Jung-gu, Seoul, Koh pointed to SK Telecom's failures as the primary cause of the breach. "Customers trusted the company (SK Telecom) while using its services, only to become victims of this incident. The damage has already been immense, and the company failed to prevent it," he stated. 

Koh criticized SK Telecom's notification process regarding the data breach, calling it "delayed and inadequate," expressing significant regret over the situation. On May 2, the commission had ordered SK Telecom to inform all potentially affected customers by May 9. However, the company only communicated the breach to its customers on that date. 

Koh noted, "The fact that SK Telecom did not notify customers until then is a major issue, and the information provided was passive and in some cases violated the Personal Information Protection Act. We deemed the notification insufficient and sent an official letter to SK Telecom regarding this matter." 

Regarding claims that North Korea or China may be behind the hacking, he remarked, "It is often difficult to confirm the perpetrators behind hacking incidents. There are traces of information from the server being transferred to an IP address in Singapore, but identifying who controls that IP is challenging. International cooperation is necessary." 

As for whether the hacked personal data has been leaked on the dark web, Koh stated, "Nothing has been discovered yet, but monitoring remains difficult." The dark web is known for being a hub for various cybercrimes, accessible only through specific software. 

Koh also warned of potential secondary damages beyond just cloned phones, indicating that various forms of harm could arise. "We are continuously monitoring the situation," he added.

2025년 5월 21일, 개인정보 보호위원회 의장인 고학수는 SK텔레콤과 관련된 최근 해킹 사건을 "공공 신뢰를 위협하는 매우 심각한 사건"이라고 설명했다. 그는 법적 위반에 대해 엄격한 처벌이 부과될 것이라고 강조했다. 서울 중구 은행홀에서 열린 '개인정보 정책 포럼'에서 고 의장은 SK텔레콤의 실패가 유출의 주요 원인이라고 지적했다. "고객들은 서비스를 이용하면서 회사(SK텔레콤)를 신뢰했지만, 이 사건의 피해자가 되었다. 피해는 이미 막대하며, 회사는 이를 예방하지 못했다"고 말했다.

고 의장은 데이터 유출에 대한 SK텔레콤의 통지 과정을 "지연되고 불충분하다"고 비판하며, 상황에 대한 상당한 유감을 표명했다. 5월 2일, 위원회는 SK텔레콤에게 5월 9일까지 모든 잠재적 피해 고객에게 통지할 것을 명령했으나, 회사는 그 날짜에 고객에게만 유출 사실을 전달했다.

고 의장은 "SK텔레콤이 그때까지 고객에게 통지하지 않은 것은 큰 문제이며, 제공된 정보는 수동적이었고 일부 경우에는 개인정보 보호법을 위반했다. 우리는 통지가 불충분하다고 판단하고 이 문제에 대해 SK텔레콤에 공식 서한을 보냈다"고 말했다.

해킹의 배후에 북한이나 중국이 있을 수 있다는 주장에 대해 그는 "해킹 사건의 범인을 확인하는 것은 종종 어렵다. 서버에서 싱가포르의 IP 주소로 정보가 전송된 흔적이 있지만, 그 IP를 제어하는 사람이 누구인지 파악하는 것은 도전적이다. 국제 협력이 필요하다"고 언급했다.

해킹된 개인정보가 다크웹에 유출되었는지에 대해 고 의장은 "아직 발견된 것은 없지만, 모니터링은 여전히 어렵다"고 말했다. 다크웹은 특정 소프트웨어를 통해서만 접근할 수 있는 다양한 사이버 범죄의 중심지로 알려져 있다.

고 의장은 복제된 전화기 이상의 잠재적 2차 피해에 대해 경고하며, 다양한 형태의 피해가 발생할 수 있음을 시사했다. "우리는 상황을 지속적으로 모니터링하고 있다"고 덧붙였다.

SK Telecom Hacking Incident Raises Serious Privacy Concerns

Three high school students have been apprehended by the Sejong Southern Police for allegedly vandalizing posters related to the 21st presidential election. The police reported on May 21 that the students, including a teenager identified as A, are being investigated for violating the Public Official Election Act. The incident occurred on May 17 around 5 PM in Boram-dong, Sejong City, where the students reportedly damaged posters of two candidates using a cigarette lighter. Following a citizen's report, the police arrested the trio the next morning at their high school. During questioning, they claimed their actions were just a prank. In light of recent incidents, including a case where an elementary school student damaged election posters with an umbrella, the police have urged the Sejong Education Office and local schools to provide guidance to students. A police spokesperson emphasized that vandalizing election posters is a serious crime that undermines fair elections and stated that they will actively respond to any illegal activities related to the election.

세종 남부경찰서가 21대 대통령 선거와 관련된 포스터를 훼손한 혐의로 고등학생 3명을 검거했다. 경찰은 5월 21일, A라는 청소년을 포함한 학생들이 공직선거법을 위반한 혐의로 조사를 받고 있다고 밝혔다. 사건은 5월 17일 오후 5시경 세종시 보람동에서 발생했으며, 학생들은 담배 라이터를 사용해 두 후보의 포스터를 훼손한 것으로 전해졌다. 시민의 신고에 따라 경찰은 다음 날 아침 해당 고등학교에서 이들을 체포했다. 조사 중 이들은 자신의 행동이 단순한 장난이었다고 주장했다. 최근 초등학생이 우산으로 선거 포스터를 훼손한 사건을 포함한 여러 사건을 고려하여, 경찰은 세종교육청과 지역 학교에 학생들에게 지도를 제공할 것을 촉구했다. 경찰 대변인은 선거 포스터 훼손이 공정한 선거를 저해하는 중범죄임을 강조하며, 선거와 관련된 불법 행위에 대해 적극적으로 대응할 것이라고 밝혔다.

TWICE to Release New Album 'THIS IS FOR' on July 11

What do you think?

Trending

Kim Jaejoong Shares the Struggles of Being a Filial Son

Kim Jaejoong Discusses Love and Marriage Prospects in Tarot Reading

Kim Sae-ron's Final Film 'Guitar Man' Premieres at Press Screening

SK Telecom Hacking Incident Raises Serious Privacy Concerns

Three High School Students Arrested for Vandalizing Presidential Election Posters

More

Investigation Launched After Inappropriate Conduct by Teachers in Daegu Elementary School

Majority of Military Doctors Leave Service After Mandatory Duty

MBC Terminates Contract with Weathercaster Accused of Harassment Following Investigation

Lee Jong-suk and IU's Relationship Remains Strong Amid Breakup Rumors

Kim Nam-joo Launches Personal YouTube Channel

Korea Guides

Common Visas for Foreigners in South Korea

Working Holiday visa in South Korea

K-ETA visa in South Korea

E-7 visa in South Korea

E-2 visa in South Korea