NCT's Jungwoo made a remarkable debut at the '2024 KBS Entertainment Awards' held on December 21, where he not only received an award but also showcased his talent as a budding entertainer. Jungwoo won the Digital Content Award for his role as a new MC on the KBS Kpop channel's web variety show, 'Nopogi'. This award holds special significance as it marks his first recognition in a variety program since his debut.

Expressing his gratitude upon receiving the trophy, Jungwoo stated, "I am very thankful to receive such a meaningful award, and I will work even harder from now on. I appreciate all the staff who work tirelessly to create this program, and most importantly, I love our fans, 'Seeznies', for their constant support."

In addition to winning an award, Jungwoo also took the stage as a presenter for the Popularity Award, where he captivated the audience with his smooth hosting skills and positive energy, bringing smiles to both attendees and viewers.

As the main MC of 'Nopogi', Jungwoo has demonstrated his stable hosting abilities and witty banter, creating a friendly atmosphere with guests from the music industry. His perfect chemistry with fellow MC Shownu and his relatable conversations with senior and junior artists have highlighted his suitability for the role, raising expectations for his future appearances in various entertainment programs.

Meanwhile, Jungwoo's group, NCT 127, is set to perform at the '2024 SBS Gayo Daejeon' airing on December 25.

NCT's Jungwoo Shines at 2024 KBS Entertainment Awards

The Seoul Administrative Court has ruled that the Ministry of Education's decision to assign the lowest rating to a daycare center is justified, even though the center's director reported suspected child abuse by a teacher and cooperated fully with the investigation. The court's ruling came in response to a lawsuit filed by A, the director of a daycare in Yeoju, who sought to overturn the Ministry's decision. In November 2022, A received a tip from a parent regarding suspected abuse by teacher B. The following day, A confirmed the abuse through CCTV footage and reported B to the police. Investigations revealed that B had physically assaulted children for not napping, including hitting one child four times and pulling another's leg. However, the Suwon District Prosecutor's Office decided not to prosecute B in August 2023. Subsequently, the Ministry of Health and Welfare notified A in April 2024 that the daycare's rating would be adjusted to the lowest level due to violations of the Child Welfare Act. A argued that the Ministry failed to consider her proactive reporting and cooperation, which could have mitigated the penalties. She also claimed that as a whistleblower under the Whistleblower Protection Act, she should not face administrative disadvantages. The case was transferred to the Ministry of Education following a reorganization of government responsibilities in December 2021. The court determined that the Ministry's actions were not discretionary but mandatory under the law, which requires the lowest rating in cases of confirmed child abuse. The court also rejected A's claim regarding the Whistleblower Protection Act, stating that the decision was based on the occurrence of abuse, not on A's report. A has appealed the ruling, and the case is currently under review by the Seoul High Court.

서울 행정법원이 교육부의 어린이집 최저 등급 부여 결정이 정당하다고 판결했다. 이는 어린이집 원장이 교사의 아동 학대 의혹을 신고하고 조사에 전적으로 협조했음에도 불구하고 이루어진 결정이다. 법원의 판결은 여주에 있는 어린이집 원장 A가 교육부의 결정을 뒤집기 위해 제기한 소송에 대한 응답으로 나왔다. 2022년 11월, A는 한 학부모로부터 교사 B의 아동 학대 의혹에 대한 제보를 받았다. 다음 날, A는 CCTV 영상을 통해 학대를 확인하고 B를 경찰에 신고했다. 조사 결과, B는 낮잠을 자지 않는 아이들을 신체적으로 폭행했으며, 한 아이를 네 번 때리고 다른 아이의 다리를 잡아당긴 것으로 드러났다. 그러나 수원지검은 2023년 8월 B를 기소하지 않기로 결정했다. 이후 보건복지부는 2024년 4월 A에게 아동복지법 위반으로 인해 어린이집의 등급이 최저 수준으로 조정될 것이라고 통보했다. A는 교육부가 자신의 적극적인 신고와 협조를 고려하지 않았으며, 이는 처벌을 완화할 수 있었던 사유라고 주장했다. 또한, A는 내부 고발자 보호법에 따라 행정적 불이익을 받아서는 안 된다고 주장했다. 이 사건은 2021년 12월 정부 책임 재편에 따라 교육부로 이관되었다. 법원은 교육부의 조치가 재량이 아닌 법에 따라 의무적이라고 판단했으며, 아동 학대가 확인된 경우 최저 등급을 요구한다고 밝혔다. 법원은 또한 A의 내부 고발자 보호법에 대한 주장을 기각하며, 결정이 A의 신고가 아닌 학대 발생에 근거했다고 설명했다. A는 판결에 불복해 항소했으며, 현재 사건은 서울고등법원에서 검토 중이다.

아동학대 신고 후 성실히 협조했어도…법원 “최하위등급 처분 정당”

Court Upholds Lowest Rating for Daycare Despite Whistleblower's Cooperation

The American film 'Ballerina' officially premiered on June 6, 2025, drawing significant attention to actress Choi Soo-young. In conjunction with the release, various international digital platforms shared interviews featuring the film's director and cast. Director Len Wiseman expressed his delight in casting Choi, stating, "It was a real pleasure. She was very proactive and truly prepared. I wasn't aware of her fame before this project." 

In 'Ballerina', Choi Soo-young plays the role of Park Katla, a character who finds herself under the protection of assassin and ballerina Eve Macaro, portrayed by Ana de Armas, in a dance club setting. De Armas praised Choi, saying, "She was absolutely lovely. She did so well, was ready for anything, and was truly fantastic. I really enjoyed working with her." When asked about her knowledge of Girls' Generation and K-pop, de Armas admitted, "Honestly, I didn't know much. We spent about a week filming the dance club scenes, and I had a great time hanging out with Choi Soo-young in between takes." 

International fans who watched the film shared their enthusiastic reactions on social media, with comments like, "Seeing Soo-young on screen felt surreal, I can't even describe it," and "My heart raced when she appeared; it was so impactful!" Many expressed pride in her role, stating, "I’m genuinely proud to see her in such a fun project, even in a small but significant role," and "I can't believe she starred alongside Ana de Armas! I hope to see her in a bigger role next time." 

The film 'Ballerina', featuring Choi Soo-young, has officially released in the U.S. and is set to premiere in South Korea in August 2025.

미국 영화 '발레리나'가 2025년 6월 6일 공식 개봉하여 배우 최수영에게 많은 주목을 받았다. 개봉과 함께 다양한 국제 디지털 플랫폼에서 영화의 감독과 출연진을 인터뷰한 내용이 공유되었다. 감독 렌 와이즈먼은 최수영을 캐스팅한 것에 대한 기쁨을 표현하며 "정말 기뻤다. 그녀는 매우 적극적이었고 진정으로 준비가 되어 있었다. 이 프로젝트 이전에 그녀의 유명세를 알지 못했다."고 말했다.

'발레리나'에서 최수영은 댄스 클럽 환경에서 암살자이자 발레리나인 이브 마카로(아나 데 아르마스 분)의 보호를 받는 캐릭터 박 카틀라 역을 맡았다. 데 아르마스는 최수영을 칭찬하며 "그녀는 정말 사랑스러웠다. 그녀는 정말 잘했고, 어떤 상황에도 준비가 되어 있었으며, 진정으로 환상적이었다. 그녀와 함께 작업하는 것이 정말 즐거웠다."고 말했다. 최수영과 소녀시대 및 K-pop에 대한 지식에 대해 질문을 받자, 데 아르마스는 "솔직히, 나는 많이 알지 못했다. 우리는 댄스 클럽 장면을 촬영하는 데 약 일주일을 보냈고, 촬영 사이에 최수영과 함께 시간을 보내는 것이 정말 즐거웠다."고 인정했다.

영화를 본 국제 팬들은 소셜 미디어에서 "스크린에서 수영을 보는 것은 비현실적이었다. 설명할 수가 없다."와 "그녀가 등장했을 때 심장이 뛰었다; 정말 인상적이었다!"와 같은 열정적인 반응을 공유했다. 많은 팬들은 "이렇게 재미있는 프로젝트에서 그녀를 보는 것이 정말 자랑스럽다, 비록 작지만 중요한 역할이지만," 그리고 "그녀가 아나 데 아르마스와 함께 출연했다니 믿을 수 없다! 다음에는 더 큰 역할로 그녀를 보고 싶다."고 말했다.

최수영이 출연한 영화 '발레리나'는 미국에서 공식 개봉하였으며, 2025년 8월에 한국에서 개봉할 예정이다.

최수영, 美영화 '발레리나'로 할리우드 진출 "소녀시대인 줄 몰랐다"

Choi Soo-young Shines in New Film 'Ballerina' as Global Fans React

In a landmark ruling, a 107-year-old man, Kim Han-soo, is set to receive 100 million won from Mitsubishi Heavy Industries for damages related to forced labor during Japan's colonial rule. The Seoul Central District Court overturned a previous ruling that had dismissed his claim, recognizing his right to compensation. Kim, who was forcibly conscripted to work at a shipyard operated by Mitsubishi from July 1944 for 15 months, expressed the emotional toll of his experience, questioning why he was treated inhumanely. The initial ruling in February 2022 had denied his claim, citing the expiration of the statute of limitations based on a 2012 Supreme Court decision that recognized the rights of forced labor victims. However, the court later clarified that the statute of limitations should be calculated from a 2018 ruling, allowing Kim's case to proceed. Mitsubishi Heavy Industries has indicated plans to appeal the decision, bringing the case to the Supreme Court for a final judgment.

중요한 판결에서, 107세의 김한수 씨가 일본의 식민지 지배 기간 동안의 강제 노동과 관련하여 미쓰비시 중공업으로부터 1억 원의 보상금을 받게 되었습니다. 서울중앙지방법원은 그의 청구를 기각했던 이전 판결을 뒤집고 보상받을 권리를 인정했습니다. 김 씨는 1944년 7월부터 15개월 동안 미쓰비시가 운영하는 조선소에서 강제로 징집되어 일했으며, 자신의 경험이 감정적으로 얼마나 힘들었는지를 표현하며 왜 비인간적으로 대우받았는지 의문을 제기했습니다. 2022년 2월의 초기 판결은 2012년 대법원 판결에 근거하여 강제 노동 피해자의 권리를 인정했지만, 소멸시효가 만료되었다고 그의 청구를 기각했습니다. 그러나 법원은 이후 소멸시효가 2018년 판결부터 계산되어야 한다고 명확히 하여 김 씨의 사건이 진행될 수 있도록 했습니다. 미쓰비시 중공업은 이 판결에 대해 항소할 계획을 밝혔으며, 사건을 대법원에 가져가 최종 판결을 받을 예정입니다.

‘일제 강제징용’ 107세 김한수 할아버지, 80년 만에 배상판결

107-Year-Old Korean Man Wins Compensation from Mitsubishi Heavy Industries After 80 Years

On June 8, Hyeri, the actress and former member of the girl group Girl's Day, shared her gratitude on social media, thanking the numerous staff members who contributed to her recent event in Seoul. She expressed, "Thank you so much for all your efforts for our meeting! Every aspect of the performance was to my liking. Our tour is just beginning! I hope everyone stays healthy and safe." 

Hyeri also conveyed her affection for her fans, stating, "I am so incredibly grateful to our lovely fans. It felt like a dream, and I’m still in awe... See you in the next city!" 

In the photos she posted, Hyeri revealed behind-the-scenes moments from her fan meeting, showcasing a variety of outfits, from a sparkling sleeveless dress to an all-black ensemble. Her radiant visuals stood out even against a dark backdrop, creating a charming atmosphere that captivated her audience. 

Hyeri successfully held her first solo fan meeting tour on June 7 and is set to continue her tour in six cities, including Osaka, Tokyo, Macau, Taipei, and Hong Kong.

6월 8일, 배우이자 걸그룹 걸스데이의 전 멤버인 혜리가 소셜 미디어를 통해 서울에서 열린 최근 이벤트에 기여한 많은 스태프들에게 감사의 마음을 전했다. 그녀는 "우리 만남을 위해 모든 노력에 정말 감사드립니다! 공연의 모든 부분이 제 마음에 들었습니다. 우리의 투어는 이제 시작입니다! 모두 건강하고 안전하길 바랍니다."라고 말했다.

혜리는 또한 팬들에 대한 애정을 표현하며, "우리 사랑스러운 팬들에게 정말 감사드립니다. 꿈 같았고, 아직도 경이로움을 느끼고 있습니다... 다음 도시에서 만나요!"라고 전했다.

그녀가 게시한 사진들에서는 팬 미팅의 비하인드 씬 순간들이 공개되었으며, 반짝이는 민소매 드레스부터 올블랙 의상까지 다양한 의상을 선보였다. 그녀의 빛나는 비주얼은 어두운 배경에서도 돋보이며, 관객을 매료시키는 매력적인 분위기를 만들어냈다.

혜리는 6월 7일 첫 번째 솔로 팬 미팅 투어를 성공적으로 개최하였으며, 오사카, 도쿄, 마카오, 타이페이, 홍콩을 포함한 여섯 개 도시에서 투어를 계속할 예정이다.

“꿈같은 시간” 혜리, 팬미팅 투어 시작..‘물오른 미모’로 소감 전했다

Former Girl's Day Member Hyeri Showcases Stunning Beauty

On June 7, it was announced by the spokesperson for the presidential office, Kang Yu-jeong, that President Lee Jae-myung has been invited to attend the upcoming G7 summit. This will mark President Lee's first appearance on the international diplomatic stage since taking office. 

The G7 meeting is scheduled to take place from June 15 to 17 in Kananaskis, Alberta, Canada. Although South Korea is not a member of the G7, Canadian Prime Minister Mark Carney mentioned last month that both South Korea and Australia could be invited. U.S. President Donald Trump is also expected to attend the summit.

Kang stated that the details regarding the timing of the invitation are sensitive and were discussed diplomatically, hence they cannot be easily disclosed. She confirmed that the invitation was accepted and that the announcement was made today.

Regarding the possibility of President Lee attending the NATO summit in the Netherlands on June 24-25, Kang mentioned that a response would be provided once the situation is more developed and prepared.

When asked about plans to send a special envoy to the U.S., Kang acknowledged that there are plans but stated that details are not ready to be disclosed yet.

Additionally, Kang revealed that the Lee Jae-myung administration intends to restore the number of journalists allowed on the presidential plane to the levels seen during the Moon Jae-in administration, which had been significantly reduced under the previous government of Yoon Suk-yeol.

6월 7일, 청와대 대변인 강유정이 이재명 대통령이 다가오는 G7 정상 회담에 참석하도록 초청받았다고 발표했다. 이는 이 대통령이 취임 이후 국제 외교 무대에 처음으로 등장하는 것을 의미한다.

G7 회의는 6월 15일부터 17일까지 캐나다 앨버타주 카나나스크스에서 열릴 예정이다. 한국은 G7의 회원국이 아니지만, 캐나다의 마크 카니 총리는 지난달 한국과 호주가 초청될 수 있다고 언급했다. 미국의 도널드 트럼프 대통령도 정상 회담에 참석할 것으로 예상된다.

강 대변인은 초청 시점에 대한 세부 사항이 민감하며 외교적으로 논의되었기 때문에 쉽게 공개할 수 없다고 밝혔다. 그녀는 초청이 수락되었으며 오늘 발표가 이루어졌다고 확인했다.

이 대통령이 6월 24일부터 25일까지 네덜란드에서 열리는 NATO 정상 회담에 참석할 가능성에 대해 강 대변인은 상황이 더 발전하고 준비가 되면 응답을 제공할 것이라고 언급했다.

미국에 특별 사절을 파견할 계획에 대한 질문에 강 대변인은 계획이 있지만 세부 사항이 아직 공개할 준비가 되어 있지 않다고 인정했다.

또한 강 대변인은 이재명 정부가 문재인 정부 시절의 대통령 전용기 탑승 기자 수로 회복할 계획을 가지고 있다고 밝혔으며, 이는 이전 윤석열 정부 하에서 크게 줄어들었던 수치이다.

[속보] 대통령실 “李대통령, G7 정상회의 초청받아 참석하기로”

President Lee Jae-myung Invited to G7 Summit in Canada

Rookie boy group NOWZ (나우즈) is making a comeback with their first mini album after a seven-month hiatus. Cube Entertainment announced on June 7 that they will unveil a pre-release single as part of their mini album, which marks a new chapter for the group following their rebranding. The pre-release track is expected to showcase a fresh appeal compared to their previous works.

According to the timeline shared, NOWZ will kick off their promotional activities on June 9 with 'NOWZ with ?', followed by a story film, concept photos, a concept film, and a music video teaser. The pre-release single will be available on June 17, accompanied by a live event to celebrate their comeback. Notably, the phrase 'NOWZ with ?' features a rabbit symbol, drawing attention as the group embarks on this new journey.

The teaser images hint at the overall vibe of the upcoming single, featuring youthful elements such as a sunlit cup of water, a white cabinet, a guitar in a music room, an empty rooftop, and headphones resting on grass, all of which evoke a sense of nostalgia and curiosity ahead of the release.

Additionally, the title of NOWZ's mini album, 'IGNITION', was revealed simultaneously. After changing their group name and taking a break since their digital single 'Let's get it' in November last year, NOWZ aims to present a more distinct identity in this album, showcasing their growth and development as artists.

신인 보이 그룹 나우즈(나우즈)가 7개월의 공백을 깨고 첫 미니 앨범으로 컴백한다. 큐브 엔터테인먼트는 6월 7일 이들이 미니 앨범의 일환으로 선공개 곡을 공개할 것이라고 발표했다. 이는 그룹의 리브랜딩 이후 새로운 장을 여는 것을 의미한다. 선공개 곡은 이전 작업들과 비교해 신선한 매력을 보여줄 것으로 기대된다.

공유된 일정에 따르면, 나우즈는 6월 9일 '나우즈 위드 ?'로 프로모션 활동을 시작하며, 이어서 스토리 필름, 컨셉 사진, 컨셉 필름, 뮤직 비디오 티저가 공개될 예정이다. 선공개 곡은 6월 17일에 공개되며, 컴백을 축하하는 라이브 이벤트도 함께 진행된다. 특히 '나우즈 위드 ?'라는 문구는 토끼 심볼을 특징으로 하여, 그룹이 이 새로운 여정을 시작함에 따라 주목을 받고 있다.

티저 이미지는 다가오는 싱글의 전반적인 분위기를 암시하며, 햇살이 비치는 물컵, 흰색 캐비닛, 음악실의 기타, 빈 옥상, 풀 위에 놓인 헤드폰 등 젊은 요소들을 담고 있어, 발매를 앞두고 향수와 호기심을 불러일으킨다.

또한, 나우즈의 미니 앨범 제목인 'IGNITION'도 동시에 공개되었다. 그룹 이름을 변경하고 지난해 11월 디지털 싱글 '렛츠 겟 잇' 이후 휴식을 취한 나우즈는 이번 앨범에서 더 뚜렷한 정체성을 선보이며 아티스트로서의 성장과 발전을 보여줄 계획이다.

Rookie Boy Group NOWZ Set to Release First Mini Album After 7 Months

On June 8, the Justice Party (조국혁신당) held a press conference urging the immediate suspension of legal proceedings against President Lee Jae-myung, citing Article 84 of the Constitution. This article states that a sitting president cannot face criminal prosecution unless charged with insurrection or treason. The interpretation of this clause is currently debated, particularly whether it applies to ongoing trials as well as new charges.

Acting Party Leader Kim Sun-min criticized the notion that the privilege of non-prosecution applies only to indictments, calling it a legal technicality. He argued that keeping a president, who was elected with the highest vote count in history, tied up in court is a tactic to undermine the government.

Kim also emphasized the need for the National Assembly to expedite the passage of amendments to the Criminal Procedure Act, stating that they should not wait for the goodwill of individual courts but should clearly define the procedural realization of the constitutional privilege.

Following the press conference, Kim addressed concerns from within the party and civil society regarding the appointment of Oh Kwang-soo as Chief of Civil Affairs. He acknowledged the concerns but reaffirmed the party's trust in the president's commitment to judicial reform. He stated that they would monitor the president's intentions regarding this appointment closely.

Regarding the speculation about Lee Seung-yeop, a lawyer who previously defended President Lee, being considered for a Constitutional Court judge position, Kim remarked that it is not finalized and that discussing it at this stage is inappropriate.

6월 8일, 정의당은 헌법 제84조를 인용하여 이재명 대통령에 대한 법적 절차의 즉각적인 중단을 촉구하는 기자회견을 열었다. 이 조항은 현직 대통령이 반란이나 배신으로 기소되지 않는 한 형사 기소를 받을 수 없다고 명시하고 있다. 이 조항의 해석은 현재 논란이 되고 있으며, 특히 진행 중인 재판과 새로운 기소에 적용되는지 여부에 대한 논의가 이루어지고 있다.

당 대행 김선민은 기소의 특권이 기소에만 적용된다는 주장을 법적 기술적 사항이라고 비판했다. 그는 역사상 가장 많은 투표 수로 선출된 대통령을 법정에 묶어두는 것이 정부를 약화시키기 위한 전술이라고 주장했다.

김 대행은 또한 국회가 형사소송법 개정안을 신속히 통과시킬 필요성을 강조하며, 개별 법원의 선의에 의존하지 말고 헌법적 특권의 절차적 실현을 명확히 정의해야 한다고 말했다.

기자회견 후, 김 대행은 당내 및 시민사회에서의 민원사무소장으로 오광수 임명에 대한 우려를 언급했다. 그는 우려를 인정하면서도 대통령의 사법 개혁에 대한 의지를 신뢰한다고 재확인했다. 그는 이 임명에 대한 대통령의 의도를 면밀히 모니터링할 것이라고 밝혔다.

이재명 대통령을 이전에 변호했던 변호사 이승엽이 헌법재판소 판사 후보로 고려되고 있다는 추측에 대해 김 대행은 아직 확정되지 않았으며, 이 단계에서 논의하는 것은 부적절하다고 언급했다.

Justice Party Calls for Immediate Halt to President Lee Jae-myung's Trial

A recent report from the Health Insurance Review and Assessment Service reveals a significant shift in the leading causes of hospital admissions in South Korea, influenced by declining birth rates and an aging population. In 2024, the most common reason for hospitalization was 'age-related cataracts,' affecting 337,270 individuals, marking a 5.4% increase from the previous year’s 320,061 cases. Age-related cataracts, a condition where the lens of the eye becomes cloudy due to aging or damage, leads to blurred vision.

Following age-related cataracts, the next most common conditions were 'pneumonia due to unspecified pathogens' with 308,287 cases, 'other gastroenteritis and colitis of infectious and unspecified origin' with 244,125 cases, and 'other intervertebral disc disorders' with 220,212 cases.

Interestingly, the term 'survival birth based on place of delivery,' which is assigned to newborns, ranked fifth with 212,806 cases. This is a notable drop from 2014, when it was the leading cause with 373,597 cases, reflecting the impact of low birth rates. In 2014, age-related cataracts were the third most common reason for hospitalization, with 251,008 cases.

Additionally, the highest medical expenses covered by health insurance for inpatient treatment last year were for 'Alzheimer's disease,' totaling 1.8694 trillion won. Other significant costs included cerebral infarction (1.6855 trillion won), pneumonia due to unspecified pathogens (988 billion won), and knee osteoarthritis (899.9 billion won).

In outpatient care, patients seeking treatment for gingivitis and periodontal disease reached 19.59 million, maintaining the top spot for the second consecutive year.

최근 건강보험심사평가원에서 발표한 보고서에 따르면, 한국의 병원 입원 원인에서 중요한 변화가 나타났으며, 이는 출생률 감소와 고령화 인구의 영향을 받았다. 2024년, 가장 흔한 입원 원인은 '노인성 백내장'으로, 337,270명이 영향을 받았으며, 이는 전년의 320,061건에서 5.4% 증가한 수치이다. 노인성 백내장은 노화나 손상으로 인해 눈의 렌즈가 흐려지는 상태로, 시야가 흐릿해진다.

노인성 백내장 다음으로 흔한 질환은 '불특정 병원체에 의한 폐렴'으로 308,287건, '감염성 및 불특정 원인의 기타 위장염 및 대장염'으로 244,125건, '기타 추간판 장애'로 220,212건이었다.

흥미롭게도, 신생아에게 부여되는 '출생지 기반 생존 출생'이라는 용어는 212,806건으로 다섯 번째로 순위에 올랐다. 이는 2014년 373,597건으로 가장 높은 원인이었던 것에서 크게 감소한 수치로, 저출생률의 영향을 반영한다. 2014년에는 노인성 백내장이 251,008건으로 입원 원인 중 세 번째로 흔한 원인이었다.

또한, 지난해 입원 치료에 대한 건강보험에서 보장한 가장 높은 의료비는 '알츠하이머병'으로, 총 1.8694조 원이었다. 다른 주요 비용으로는 뇌경색(1.6855조 원), 불특정 병원체에 의한 폐렴(9880억 원), 무릎 골관절염(899.9억 원)이 포함되었다.

외래 진료에서는 잇몸염 및 치주 질환 치료를 받으려는 환자가 1959만 명에 달해, 2년 연속 1위를 유지하고 있다.

Shift in Hospital Admissions: From Birth to Age-Related Cataracts

Members of the global sensation BTS (방탄소년단), RM (알엠), V (뷔), Jungkook (정국), and Jimin (지민) are set to return to civilian life this week. RM and V, who enlisted in the army on December 11, 2023, will be discharged on June 10, 2025. RM served in the Army's 15th Infantry Division Military Band, while V was part of the 2nd Corps Military Police Special Operations Unit. Jimin and Jungkook, who joined the military on December 12, 2023, will also be discharged on June 11, 2025, after serving in the 5th Infantry Division.

In anticipation of their return, their agency, Big Hit Music, has issued a statement emphasizing the importance of safety on the day of discharge. They noted that there will be no official events and urged fans to refrain from visiting the discharge locations due to limited space and potential safety concerns. Instead, they encouraged fans to send warm welcomes and support from afar.

BTS will complete their military service when Suga (슈가), who is currently serving as a social service worker, is discharged on June 21, 2025. Following the end of their military hiatus, the group is expected to begin preparations for their comeback.

In a previous appearance on Jeong Jae-hyung's YouTube channel, J-Hope (제이홉) hinted at the group's plans, stating, "I think we will start preparing for BTS-related activities right after our discharge. We need to plan meticulously."

The excitement in the industry is palpable as BTS is known for setting unprecedented records in K-pop history. Even during their military service, the members have made significant impacts with their solo albums, topping charts like Billboard. With the members reuniting after two years of individual growth and experiences, the anticipation for their collective return is immense.

Fans are eager to see what new music and identities BTS will present. The group is expected to make a full comeback by the end of this year or early next year.

글로벌 센세이션 BTS(방탄소년단)의 RM(알엠), V(뷔), 정국(정국), 지민(지민) 멤버들이 이번 주 민간인 생활로 복귀할 예정이다. RM과 V는 2023년 12월 11일 군에 입대했으며, 2025년 6월 10일에 전역할 예정이다. RM은 육군 제15보병사단 군악대에서 복무했으며, V는 제2군단 군사경찰 특수작전부대의 일원이었다. 지민과 정국은 2023년 12월 12일 군에 입대했으며, 2025년 6월 11일에 전역할 예정이다. 그들은 제5보병사단에서 복무했다.

그들의 복귀를 기대하며, 소속사 빅히트 뮤직은 전역 당일 안전의 중요성을 강조하는 성명을 발표했다. 그들은 공식 이벤트가 없을 것이라고 언급하며, 공간이 제한적이고 안전 문제로 인해 팬들이 전역 장소를 방문하지 말 것을 권장했다. 대신, 팬들이 멀리서 따뜻한 환영과 지지를 보내주기를 권장했다.

BTS는 현재 사회복무요원으로 복무 중인 슈가(슈가)가 2025년 6월 21일에 전역할 때 군 복무를 마치게 된다. 군 휴식이 끝난 후, 그룹은 컴백 준비를 시작할 것으로 예상된다.

정재형의 유튜브 채널에 출연한 이전 인터뷰에서 제이홉(제이홉)은 그룹의 계획을 암시하며 "전역 직후 BTS 관련 활동을 준비할 것 같다. 우리는 세심하게 계획해야 한다"고 말했다.

BTS는 K-pop 역사에서 전례 없는 기록을 세운 것으로 알려져 있어 업계의 기대감이 고조되고 있다. 군 복무 중에도 멤버들은 솔로 앨범으로 차트를 석권하며 큰 영향을 미쳤다. 두 년간의 개인 성장과 경험 후 멤버들이 재회하는 만큼, 그들의 집단 복귀에 대한 기대감은 엄청나다.

팬들은 BTS가 어떤 새로운 음악과 정체성을 선보일지 기대하고 있다. 그룹은 올해 말이나 내년 초에 완전한 컴백을 할 것으로 예상된다.

BTS Members RM, V, Jungkook, and Jimin Set to Return as Civilians This Week

The comedy action film 'Hi-Five' (하이파이브), directed by Kang Hyoung-chul and produced by Annapurna Film, has attracted over 1 million viewers just nine days after its release. According to the Korean Film Council's integrated ticketing system, the film drew 134,335 viewers on June 7, maintaining its position as the second highest-grossing film at the box office. The total number of viewers for 'Hi-Five' now stands at 1,040,360.

Since its premiere on May 30, 'Hi-Five' has consistently held the top spot in the Korean box office, showcasing impressive ticket sales and captivating audiences across theaters. It has become the fifth Korean film released this year to surpass 1 million viewers, achieving this milestone two days faster than 'The Match' (승부), which reached the same number on June 11. Despite facing tough competition from films like 'How to Train Your Dragon' and 'Mission: Impossible - Final Reckoning', 'Hi-Five' has garnered significant attention due to its explosive word-of-mouth.

Notably, 'Hi-Five' delivers a lighthearted message of solidarity without relying on high-stakes themes, featuring original and unique characters that resonate with audiences of all ages. The film has become a must-see comedy this summer, continuing to enjoy widespread popularity.

To celebrate surpassing 1 million viewers, the cast of 'Hi-Five' shared a charming group photo, showcasing their chemistry. Director Kang Hyoung-chul, along with cast members Lee Jae-in, Ahn Jae-hong, Ra Mi-ran, Kim Hee-won, Oh Jung-se, and Park Jin-young, each held colorful number panels to form the number '1 million', creating a fun and witty snapshot that reflects the film's vibrant character dynamics.

'Hi-Five' tells the story of five individuals who unexpectedly gain unique superpowers through organ transplants and their encounters with those who seek to exploit their abilities. The film features a talented cast including Lee Jae-in, Ahn Jae-hong, Ra Mi-ran, Kim Hee-won, Yoo Ah-in, Oh Jung-se, and Park Jin-young, under the direction of Kang Hyoung-chul, known for hits like 'Speed Scandal' (과속스캔들), 'Sunny' (써니), 'Tazza: The High Rollers' (타짜-신의 손), and 'Swing Kids' (스윙키즈).

코미디 액션 영화 '하이파이브'는 강형철 감독이 연출하고 아나푸르나 필름이 제작하였으며, 개봉 9일 만에 100만 관객을 돌파하였다. 한국영화진흥원의 통합 예매 시스템에 따르면, 이 영화는 6월 7일에 134,335명의 관객을 끌어모으며 박스오피스에서 두 번째로 높은 수익을 기록하였다. '하이파이브'의 총 관객 수는 현재 1,040,360명이다.

5월 30일 개봉 이후 '하이파이브'는 한국 박스오피스에서 꾸준히 1위를 유지하며 인상적인 티켓 판매를 보여주고, 극장 전역에서 관객을 매료시키고 있다. 올해 100만 관객을 넘긴 다섯 번째 한국 영화가 되었으며, 이는 '승부'가 6월 11일에 같은 수치를 달성한 것보다 이틀 빠른 기록이다. '하이파이브'는 '드래곤 길들이기'와 '미션 임파서블 - 파이널 레코닝'과 같은 영화들과의 치열한 경쟁에도 불구하고 폭발적인 입소문 덕분에 많은 주목을 받고 있다.

특히 '하이파이브'는 고위험 주제에 의존하지 않고 연대의 가벼운 메시지를 전달하며, 모든 연령대의 관객과 공감할 수 있는 독창적이고 독특한 캐릭터들을 특징으로 한다. 이 영화는 이번 여름 꼭 봐야 할 코미디로 자리 잡으며, 계속해서 널리 사랑받고 있다.

100만 관객 돌파를 기념하기 위해 '하이파이브'의 출연진은 매력적인 단체 사진을 공유하며 그들의 화학작용을 보여주었다. 강형철 감독과 출연진 이재인, 안재홍, 라미란, 김희원, 오정세, 박진영은 각각 다채로운 숫자 패널을 들고 '100만'이라는 숫자를 형성하여 영화의 생동감 넘치는 캐릭터 역학을 반영하는 재미있고 재치 있는 스냅샷을 만들었다.

'하이파이브'는 다섯 명의 개인이 장기 이식을 통해 예상치 못한 독특한 초능력을 얻고, 그들의 능력을 착취하려는 사람들과의 만남을 다룬 이야기이다. 이 영화는 강형철 감독의 연출 아래 이재인, 안재홍, 라미란, 김희원, 유아인, 오정세, 박진영 등 재능 있는 출연진을 특징으로 하며, '과속스캔들', '써니', '타짜-신의 손', '스윙키즈'와 같은 히트작으로 알려져 있다.

NCT's Jungwoo Shines at 2024 KBS Entertainment Awards

What do you think?

Trending

Rookie Boy Group NOWZ Set to Release First Mini Album After 7 Months

Justice Party Calls for Immediate Halt to President Lee Jae-myung's Trial

Shift in Hospital Admissions: From Birth to Age-Related Cataracts

BTS Members RM, V, Jungkook, and Jimin Set to Return as Civilians This Week

Comedy Action Film 'Hi-Five' Hits 1 Million Viewers in Just 9 Days

More

Court Upholds Lowest Rating for Daycare Despite Whistleblower's Cooperation

Choi Soo-young Shines in New Film 'Ballerina' as Global Fans React

107-Year-Old Korean Man Wins Compensation from Mitsubishi Heavy Industries After 80 Years

Former Girl's Day Member Hyeri Showcases Stunning Beauty

President Lee Jae-myung Invited to G7 Summit in Canada

Korea Guides

Common Visas for Foreigners in South Korea

Working Holiday visa in South Korea

K-ETA visa in South Korea

E-7 visa in South Korea

E-2 visa in South Korea