Actor Lee Dong-gun's cafe, recently opened in Jeju, has reportedly suffered damage due to heavy rainfall. On July 19, the official social media channels of the cafe shared several photos from the scene. While most images were taken by visitors, some showed the cafe flooded with water due to the torrential downpour. Trees planted around the cafe were swaying violently, and the garden was filled with water. Customers expressed their shock, with one commenting, 'Is this real?' Another visitor shared a video with the caption 'Real-time Jeju,' capturing the intense rain. Lee Dong-gun recently embarked on a new chapter in his life by opening this large cafe, which has quickly become a popular spot in Jeju, hosting various events. Additionally, rumors of his romantic involvement with actress Kang Hae-rim, who is 16 years his junior, have also surfaced following the cafe's opening.

배우 이동건의 카페가 최근 제주에서 개업했으나, 폭우로 인해 피해를 입었다고 전해진다. 7월 19일, 카페의 공식 소셜 미디어 채널은 현장의 여러 사진을 공유했다. 대부분의 이미지는 방문객들이 촬영한 것이었지만, 일부는 폭우로 인해 카페가 물에 잠긴 모습을 보여주었다. 카페 주변에 심어진 나무들이 격렬하게 흔들리고, 정원은 물로 가득 차 있었다. 고객들은 충격을 표현하며 한 명은 '이게 진짜야?'라고 댓글을 달았다. 또 다른 방문객은 '실시간 제주'라는 캡션과 함께 강한 비를 담은 영상을 공유했다. 이동건은 이 대형 카페를 열며 인생의 새로운 장을 시작했으며, 이 카페는 빠르게 제주에서 인기 있는 장소가 되어 다양한 이벤트를 개최하고 있다. 또한, 카페 개업 이후 16세 연하의 배우 강해림과의 열애설도 제기되었다.

Lee Dong-gun's Cafe in Jeju Hit by Heavy Rain Damage

Yoo Jae-suk (유재석), the beloved national MC of South Korea, has once again touched hearts with his generous act of kindness. On July 18, 2025, it was reported that he donated 50 million won to assist victims affected by the recent heavy rainfall. This donation was made through the Hope Bridge National Disaster Relief Association, the only official organization in South Korea authorized to collect and distribute relief funds for natural disaster victims.

In a statement, Yoo expressed his sorrow over the unfortunate news of those impacted by the severe flooding, saying, "My heart feels heavy hearing about the damage caused by the heavy rain. I hope the situation does not worsen further."

This is not Yoo's first charitable act; he has consistently supported various disaster relief efforts, including those for wildfires, floods, and earthquakes, through Hope Bridge, demonstrating a quiet commitment to philanthropy.

Shin Hoon, the Secretary-General of Hope Bridge, expressed gratitude for Yoo's ongoing support, stating, "We deeply appreciate Yoo Jae-suk for always conveying warmth during difficult times. The donated funds will be quickly allocated to the areas that need it most, based on the current situation."

Following the news of his donation, netizens praised Yoo, commenting, "This is why he is the national MC," and "His consistent, silent contributions are truly moving." Many took to social media and online communities to share sentiments like, "This is a typical Yoo Jae-suk action," and "He shows what it means to be a true adult through his actions rather than words."

Yoo Jae-suk continues to establish himself as a prominent figure who spreads positive influence beyond the entertainment industry, further solidifying his reputation as a trusted and beloved national MC.

유재석(유재석), 한국의 사랑받는 국민 MC가 그의 관대한 친절로 다시 한 번 마음을 따뜻하게 했다. 2025년 7월 18일, 그는 최근의 폭우로 피해를 입은 이들을 돕기 위해 5천만 원을 기부했다는 보도가 있었다. 이 기부는 자연재해 피해자를 위한 구호 기금을 수집하고 배분할 수 있는 유일한 공식 기관인 희망브리지 재난구호협회를 통해 이루어졌다.

유재석은 성명에서 심각한 홍수로 피해를 입은 사람들에 대한 안타까운 소식에 슬픔을 표현하며, "폭우로 인한 피해 소식을 듣고 마음이 무겁다. 상황이 더 악화되지 않기를 바란다."고 말했다.

이번이 유재석의 첫 번째 자선 행위가 아니다. 그는 희망브리지를 통해 산불, 홍수, 지진 등 다양한 재난 구호 활동을 지속적으로 지원하며 조용한 기부 정신을 보여주고 있다.

희망브리지의 사무총장 신훈은 유재석의 지속적인 지원에 감사의 뜻을 전하며, "어려운 시기에 항상 따뜻함을 전해 주신 유재석에게 깊이 감사드립니다. 기부된 자금은 현재 상황에 따라 가장 필요한 지역에 신속하게 배분될 것입니다."라고 말했다.

그의 기부 소식이 전해진 후, 네티즌들은 유재석을 칭찬하며 "그가 국민 MC인 이유다."와 "그의 일관된 조용한 기여는 정말 감동적이다."라고 댓글을 달았다. 많은 이들이 소셜 미디어와 온라인 커뮤니티에 "이것이 전형적인 유재석의 행동이다."와 "그는 말보다 행동으로 진정한 어른이 무엇인지 보여준다."라는 감정을 공유했다.

유재석은 연예계를 넘어 긍정적인 영향을 전파하는 저명한 인물로 자리매김하며, 신뢰받고 사랑받는 국민 MC로서의 명성을 더욱 확고히 하고 있다.

이래서 국민MC…유재석, 폭우 피해 이재민 '기부' 앞장섰다 "더 큰 피해 없길"

Yoo Jae-suk Donates 50 Million Won to Flood Victims

Singer Sung Si-kyung (성시경) has recently come under fire following the release of his new YouTube content titled '꾸밀텐데' (I Want to Style). In a video posted on July 18, he showcased a skin treatment worth approximately 7.5 million won (around $6,000), drawing significant attention. 

In the video, Sung visited a dermatology clinic, explaining, "I have an album jacket shoot in 12 days. It's hard to diet because of recording, but I'm doing my best to prepare." He humorously admitted to having previously tried treatments like Rejuran and procedures for losing belly fat, which he felt were ineffective. 

During his consultation, he asked the doctor whether it would be better to undergo one treatment or multiple at once. The doctor advised that combining treatments would enhance the results. Sung jokingly responded, "I need to earn a lot of money!" 

Ultimately, he decided to spend 7.26 million won on the treatments, dramatically exclaiming, "Just try not to make me pretty!" after completing the payment, which elicited laughter from those present. 

Previously, after the debut of '꾸밀텐데', Sung faced harsh criticism regarding his styling choices, with some fans suggesting he should change his stylist. In response, he expressed his surprise at the negative feedback, stating, "I didn't suddenly decide to become a super stylish fashionista. I'm just a 40-year-old man who knows nothing about fashion, trying to learn with help. Perhaps expectations were too high." 

He also addressed comments about changing his staff, urging fans not to blame his team, saying, "It's not the stylist or hair team; it's just my round face and hair for now." He asked fans to be considerate of the staff who are trying their best. 

Meanwhile, Sung Si-kyung is actively engaging with fans as he prepares for his new album and continues to develop his YouTube content. '꾸밀텐데' captures his journey of learning and experimenting with styles he previously overlooked, generating buzz from its very first episode.

가수 성시경(성시경)이 최근 '꾸밀텐데'라는 제목의 새로운 유튜브 콘텐츠를 공개한 후 논란에 휘말렸다. 7월 18일에 게시된 영상에서 그는 약 750만 원(약 6,000달러) 상당의 피부 치료를 선보이며 큰 주목을 받았다.

영상에서 성시경은 피부과 클리닉을 방문하며 "12일 후에 앨범 재킷 촬영이 있다. 녹음 때문에 다이어트가 힘든데, 최선을 다해 준비하고 있다"고 설명했다. 그는 이전에 리주란과 복부 지방 제거 시술을 시도했지만 효과가 없었다고 유머러스하게 인정했다.

상담 중 그는 의사에게 한 번의 치료를 받는 것이 좋을지 여러 개를 동시에 받는 것이 좋을지 물었다. 의사는 치료를 결합하면 결과가 향상될 것이라고 조언했다. 성시경은 농담으로 "돈을 많이 벌어야겠다!"라고 대답했다.

결국 그는 치료에 726만 원을 지출하기로 결정하고, 결제를 마친 후 "그냥 나를 예쁘게 만들지 말아줘!"라고 극적으로 외쳐 주변의 웃음을 자아냈다.

이전에 '꾸밀텐데'가 데뷔한 후, 성시경은 스타일링 선택에 대한 혹독한 비판을 받았고, 일부 팬들은 그가 스타일리스트를 바꿔야 한다고 제안했다. 이에 그는 부정적인 피드백에 놀랐다고 표현하며, "나는 갑자기 슈퍼 스타일리시한 패셔니스타가 되기로 결정한 것이 아니다. 나는 패션에 대해 아는 것이 없는 40세 남자일 뿐, 도움을 받아 배우려고 노력하고 있다. 아마 기대가 너무 높았던 것 같다"고 말했다.

그는 또한 자신의 팀을 바꿔야 한다는 댓글에 대해 언급하며 팬들에게 자신의 팀을 비난하지 말라고 당부했다. 그는 "스타일리스트나 헤어 팀이 아니라, 지금은 그냥 내 둥근 얼굴과 머리 때문이다"라고 말했다. 그는 최선을 다하고 있는 스태프를 배려해 달라고 요청했다.

한편, 성시경은 새로운 앨범을 준비하며 팬들과 활발히 소통하고 있으며, 유튜브 콘텐츠도 계속 발전시키고 있다. '꾸밀텐데'는 그가 이전에 간과했던 스타일을 배우고 실험하는 과정을 담아내며 첫 에피소드부터 화제를 모으고 있다.

성시경, ‘꾸밀텐데’ 혹평받았는데…피부과 726만원 결제 “예뻐져 보겠다”[Oh!쎈 이슈]

Singer Sung Si-kyung Faces Criticism After YouTube Launch, Showcases $6,000 Skin Treatment

Oh Kyung-seok (오경석), the CEO of Dunamu, which operates the cryptocurrency exchange Upbit, has made a significant donation of 5 BTC (approximately 800 million KRW) to the Love Fruit (사랑의열매) organization to support recovery efforts in areas affected by heavy rainfall. Oh expressed his hope that this contribution would provide tangible assistance to those suffering from unexpected disasters. He also emphasized the importance of evolving donation methods to align with contemporary times. The funds will be utilized for recovery efforts related to the flood damage.

암호화폐 거래소 업비트를 운영하는 두나무의 CEO 오경석이 폭우로 피해를 입은 지역의 복구 노력을 지원하기 위해 사랑의열매에 5 BTC(약 8억 원)를 기부했다. 오경석은 이번 기부가 예상치 못한 재난으로 고통받는 이들에게 실질적인 도움이 되기를 바란다고 밝혔다. 그는 또한 현대에 맞는 기부 방법의 발전 중요성을 강조했다. 기부금은 홍수 피해와 관련된 복구 작업에 사용될 예정이다.

오경석 두나무 대표, 수해 복구에 8억원 상당의 비트코인 기부

Dunamu CEO Donates Bitcoin to Aid Flood Recovery Efforts

The 4th Blue Dragon Series Awards, broadcast live on KBS2TV on July 18, 2025, captivated viewers with its witty acceptance speeches, vibrant outfits, and heartfelt moments. The event showcased a variety of entertaining scenes that brought both laughter and emotion to the audience.

The 'LG Uplus Good Influence Award' was presented to Ji Yeo-eun from 'Dae Hwan Jang Gi Wan Jang'. She humorously remarked, "I guess this isn't an entertainment award," and added, "To think of me as a good influence is something I can agree with. Thank you for creating this award." When she momentarily lost her words, host Jeon Hyun-moo joked, "Your disappointment is so obvious," which elicited laughter from the crowd. Ji concluded her speech by promising to work harder to become a likable celebrity.

The Best Supporting Actor award went to Lee Kwang-soo for his role in 'Akyeon'. Surprised by the unexpected win, he expressed his gratitude, saying, "I didn't expect this at all. Thank you!" He then shared a humorous story about a dream he had involving Do Kyung-soo, where he thought he was cursing him for a hair transplant gone wrong, only to find out it was a good omen. He ended his speech by dedicating the award to his beloved family.

The Best Supporting Actress award was claimed by Yeom Hye-ran from 'Ppoksak Sogassuda'. She expressed her gratitude, stating, "This is the first time I've received so much support and praise in my life. It's an honor to meet such remarkable works and people, which may only happen once in a lifetime."

The prestigious Best Work award was given to the trending variety show 'Black and White Chef: Culinary Class Warfare', marking a successful recognition of its unique and experimental approach.

The ceremony concluded with actress Jeon Do-yeon presenting the Grand Prize. She made a stunning entrance in a daring dress with a deep neckline, instantly capturing attention. Her style, a blend of understated elegance and boldness, truly embodied the essence of the 'Queen of the Blue Dragon'.

In the rookie category, Choo Young-woo from 'Severe Trauma Center' won the Best New Actor award, while Kim Min-ha from 'A Week Before I Die' took home the Best New Actress award, both emerging as promising new talents in the industry.

2025년 7월 18일 KBS2TV에서 생중계된 제4회 청룡 시리즈 어워드는 재치 있는 수상 소감, 화려한 의상, 그리고 진심 어린 순간들로 시청자들을 매료시켰습니다. 이 행사는 관객들에게 웃음과 감동을 선사하는 다양한 재미있는 장면들을 선보였습니다.

'LG Uplus 좋은 영향력 상'은 '대환장기완장'의 지여은에게 수여되었습니다. 그녀는 유머러스하게 "이건 오락상이 아닌 것 같아요"라고 말하며, "저를 좋은 영향력으로 생각해 주신 것에 동의합니다. 이 상을 만들어 주셔서 감사합니다."라고 덧붙였습니다. 그녀가 잠시 말을 잃었을 때, 진행자 전현무는 "당신의 실망이 너무 뚜렷해요"라고 농담을 던져 관중의 웃음을 자아냈습니다. 지여은은 호감을 주는 연예인이 되기 위해 더 열심히 하겠다고 약속하며 소감을 마무리했습니다.

최우수 조연상은 '악연'에서의 역할로 이광수가 수상했습니다. 예상치 못한 수상에 놀란 그는 "전혀 예상하지 못했습니다. 감사합니다!"라고 감사의 말을 전했습니다. 그는 도경수와 관련된 꿈에 대한 유머러스한 이야기를 나누었는데, 그 꿈에서 그는 잘못된 모발 이식으로 그를 저주하고 있다고 생각했지만, 알고 보니 좋은 징조였다고 밝혔습니다. 그는 사랑하는 가족에게 이 상을 바치며 소감을 마쳤습니다.

최우수 여우조연상은 '뽀삭 소가수다'의 염혜란이 차지했습니다. 그녀는 "제 인생에서 이렇게 많은 지지와 칭찬을 받은 것은 처음입니다. 이렇게 훌륭한 작품과 사람들을 만나는 것은 평생에 한 번 있을까 말까 한 영광입니다."라고 감사의 마음을 전했습니다.

권위 있는 최우수 작품상은 트렌디한 예능 프로그램 '흑백 셰프: 요리 수업 전쟁'에 수여되어, 그 독특하고 실험적인 접근 방식이 성공적으로 인정받았습니다.

시상식은 배우 전도연이 대상을 발표하며 마무리되었습니다. 그녀는 깊은 네크라인의 대담한 드레스를 입고 화려하게 등장하여 즉시 시선을 사로잡았습니다. 그녀의 스타일은 절제된 우아함과 대담함이 조화를 이루며 '청룡의 여왕'의 본질을 진정으로 구현했습니다.

신인 부문에서는 '중증 외상 센터'의 추영우가 최우수 신인 남자 배우상을 수상했으며, '내가 죽기 일주일 전'의 김민하가 최우수 신인 여자 배우상을 수상하여, 두 사람 모두 업계의 유망한 신인으로 떠올랐습니다.

"도경수 덕" 이광수 수상→'파격노출' 전도연 등장까지..시상식 이모저모 [청룡어워즈]

Highlights from the 4th Blue Dragon Series Awards: Laughter and Surprises

Kim Bo Ah, a former member of the girl group Spica, is set to join the ranks of married women today, July 19. The wedding ceremony will take place at a wedding hall in Nonhyeon-dong, Seoul, where she will marry her boyfriend, who is four years her junior. Her fiancé is known to be a composer. The couple shared their wedding news with friends while distributing invitations, and they also released wedding photos. In the images, Kim Bo Ah looks radiant in a pure white dress, holding her fiancé's hand tightly, showcasing their affectionate bond. Kim Bo Ah debuted in 2012 with Spica, releasing several hit songs such as 'Russian Roulette,' 'I'll Be There,' 'Tonight,' and 'You Don't Love Me.' The group gained popularity after appearing on the show 'Lee Hyori's X Sister' alongside Lee Hyori, earning the nickname 'Lee Hyori's sister group.' After Spica disbanded in 2017, Kim Bo Ah formed a new group called Kimbo with fellow member Kim Bo Hyung.

걸그룹 스피카의 전 멤버 김보아가 오늘 7월 19일 결혼식에 참석하게 된다. 결혼식은 서울 논현동의 한 웨딩홀에서 열리며, 그녀는 4살 연하의 남자친구와 결혼한다. 그녀의 약혼자는 작곡가로 알려져 있다. 이 커플은 초대장을 배포하며 친구들과 결혼 소식을 공유했으며, 결혼 사진도 공개했다. 사진 속에서 김보아는 순백의 드레스를 입고 약혼자의 손을 꼭 잡고 있어 그들의 애정 어린 유대감을 보여준다. 김보아는 2012년 스피카로 데뷔하여 '러시안 룰렛', 'I'll Be There', 'Tonight', 'You Don't Love Me'와 같은 여러 히트곡을 발표했다. 이 그룹은 이효리와 함께 출연한 '이효리의 X 언니' 프로그램에 출연한 후 인기를 얻어 '이효리의 자매 그룹'이라는 별명을 얻었다. 스피카가 2017년에 해체된 후, 김보아는 동료 멤버 김보형과 함께 킴보라는 새로운 그룹을 결성했다.

스피카 김보아, 오늘(19일) 유부녀 된다..4살 연하 작곡가와 결혼

Kim Bo Ah from Spica Ties the Knot Today

Actress and broadcaster Lee Hye-young (이혜영) is set to reprise her role as the MC for MBN's 'Dolsing Singles 7' (돌싱글즈7), showcasing her witty commentary and smooth hosting skills as a sophisticated and empathetic MC. This season of 'Dolsing Singles' presents a real dating program that captures the candid and passionate romantic journeys of divorced singles. Filmed in the stunning Gold Coast of Australia, the show will follow ten singles who are genuinely serious about remarrying. 

Having been a part of all seven seasons, Lee Hye-young is known as the 'queen of the living room' for her ability to transform potentially heavy emotional moments into a lighter atmosphere. Her keen insights into the contestants' feelings will highlight her professionalism throughout the show. 

Viewers can expect her straightforward remarks and engaging reactions to continue bringing energy to the program this season. Additionally, Lee Hye-young's unique fashion sense will be another highlight, as she previously enhanced the alluring vibe of the dating show, capturing the attention of fashion enthusiasts. 

'Dolsing Singles 7' will premiere today, July 20, at 10 PM KST on MBN.

배우이자 방송인인 이혜영(이혜영)이 MBN의 '돌싱글즈7'에서 MC로 복귀하여, 세련되고 공감 능력이 뛰어난 MC로서 재치 있는 해설과 매끄러운 진행 실력을 선보일 예정이다. 이번 시즌의 '돌싱글즈'는 이혼한 싱글들의 솔직하고 열정적인 연애 여정을 담은 진정한 데이팅 프로그램을 제공한다. 호주의 아름다운 골드코스트에서 촬영된 이 프로그램은 재혼에 진지한 열망을 가진 10명의 싱글을 따라간다.

모든 7개 시즌에 참여한 이혜영은 감정적으로 무거운 순간을 가벼운 분위기로 바꾸는 능력 덕분에 '거실의 여왕'으로 알려져 있다. 그녀의 참가자들에 대한 날카로운 통찰력은 프로그램 전반에 걸쳐 그녀의 전문성을 강조할 것이다.

시청자들은 그녀의 직설적인 발언과 매력적인 반응이 이번 시즌에도 프로그램에 활력을 불어넣을 것으로 기대할 수 있다. 또한, 이혜영의 독특한 패션 감각도 또 다른 하이라이트가 될 것이며, 그녀는 이전에 데이팅 쇼의 매력적인 분위기를 한층 더 높여 패션 애호가들의 주목을 받았다.

'돌싱글즈7'은 오늘, 7월 20일 오후 10시 KST에 MBN에서 첫 방송된다.

Lee Hye-young Returns as MC for MBN's 'Dolsing Singles 7'

The Netflix series Squid Game (오징어 게임) has once again showcased its global impact by receiving several nominations at the Gold Derby TV Awards. According to the official Gold Derby website, the second season of Squid Game has been nominated for both Outstanding Drama Series and Ensemble of the Year. 

The acting categories also feature notable nominations. Lee Jung-jae (이정재), who starred in the lead role in Season 1 and continues in Season 2, is nominated for Outstanding Lead Actor. Meanwhile, Lee Byung-hun (이병헌), who plays the Front Man, and Choi Seung-hyun (최승현), known as T.O.P from BIGBANG, are both nominated for Outstanding Supporting Actor. 

In the Outstanding Supporting Actress category, Kang Ae-sim (강애심), who plays Jang Geum-ja, and Park Gyu-young (박규영), who portrays the North Korean defector No-eul, have received nominations. Additionally, Gong Yoo (공유), who appeared as the Ddakji Man in Season 1, is nominated for Outstanding Guest Performer. 

Overall, Squid Game has garnered nominations in eight categories, highlighting the strong casting, social messages, and high-quality direction that have been recognized in both seasons. Most of the main characters from Season 2 have received nominations in their respective categories, further demonstrating the collective influence of the Squid Game team. 

The Gold Derby TV Awards, now in its 22nd year, is organized by the award prediction platform Gold Derby and evaluates excellence in approximately 30 categories, including drama, variety, animation, and film. The winners will be announced on August 18.

넷플릭스 시리즈 오징어 게임(스퀴드 게임)이 골드 더비 TV 어워드에서 여러 차례 후보에 올라 다시 한 번 그 글로벌 영향을 보여주었다. 공식 골드 더비 웹사이트에 따르면, 오징어 게임의 두 번째 시즌은 뛰어난 드라마 시리즈와 올해의 앙상블 부문에서 후보에 올랐다.

연기 부문에서도 주목할 만한 후보들이 있다. 시즌 1에서 주연을 맡았고 시즌 2에서도 계속 출연하는 이정재는 뛰어난 남자 주연상 후보에 올랐다. 한편, 프론트 맨 역할을 맡은 이병헌과 빅뱅의 T.O.P로 알려진 최승현은 뛰어난 남자 조연상 후보에 각각 올랐다.

뛰어난 여자 조연상 부문에서는 장금자 역할을 맡은 강애심과 북한 탈북자 노을을 연기한 박규영이 후보에 올랐다. 또한, 시즌 1에서 딱지맨으로 출연한 공유는 뛰어난 게스트 퍼포머 후보에 올랐다.

전반적으로 오징어 게임은 여덟 개 부문에서 후보에 올라 강력한 캐스팅, 사회적 메시지, 그리고 두 시즌 모두에서 인정받은 고품질의 연출을 강조하고 있다. 시즌 2의 주요 캐릭터들 대부분이 각자의 부문에서 후보에 올라, 오징어 게임 팀의 집단적인 영향력을 더욱 잘 보여주고 있다.

골드 더비 TV 어워드는 현재 22년째를 맞이하며, 수상 예측 플랫폼인 골드 더비가 주관하고 드라마, 예능, 애니메이션, 영화 등 약 30개 부문에서 우수성을 평가한다. 수상자는 8월 18일에 발표될 예정이다.

Squid Game Nominated for Multiple Awards at Gold Derby TV Awards

On July 19, 2025, approximately 15,000 participants gathered near Euljiro 1-ga in Jung-gu, Seoul, for a rally organized by the Korean Confederation of Trade Unions (민주노총). The event aimed to demand amendments to Articles 2 and 3 of the Labor Union Act, known as the 'Yellow Envelope Law', signaling a significant push from the labor sector against the administration of President Lee Jae-myung. 

The Korean Confederation of Trade Unions is specifically advocating for the introduction of the Yellow Envelope Law, which would expand the negotiation rights of subcontracted workers to include primary contractors (Article 2) and limit companies' ability to claim damages during union strikes (Article 3). Yang Kyung-soo, the chairman of the Korean Confederation of Trade Unions, emphasized the need to ensure that all workers have the right to unionize, stating, "We must secure the amendment of Articles 2 and 3 of the Labor Union Act to protect the survival of workers and the working class."

Lee Joo-an, chairman of the Plan Construction Workers' Union, called for the Lee Jae-myung administration to abolish the anti-labor policies of the previous Yoon Suk-yeol government and to implement social reforms that guarantee the rights of workers and citizens. 

The Yellow Envelope Law aims to enhance the bargaining power of unions, which labor groups believe is crucial for their effectiveness. However, the business sector has expressed concerns that its implementation could lead to an estimated annual loss of about 10 trillion won in GDP. Additionally, the union accounting disclosure system, introduced under the Yoon Suk-yeol administration, allows union members to receive a tax deduction of 15% on their dues if the union discloses its financial statements. The Korean Confederation of Trade Unions has voiced strong opposition to this requirement, demanding its repeal.

To manage the event, police deployed 230 traffic officers in the vicinity to ensure smooth traffic flow. After the rally, participants marched through Sungnyemun and Hoehyeon Intersection, concluding in front of the Sejong Hotel.

2025년 7월 19일, 서울 중구 을지로 1가 근처에 약 15,000명의 참가자들이 민주노총이 주최한 집회에 모였다. 이 행사는 '노란봉투법'으로 알려진 노동조합법 제2조 및 제3조의 개정을 요구하기 위한 것으로, 이재명 대통령의 행정부에 대한 노동계의 강력한 압박을 나타낸다.

민주노총은 특히 노란봉투법의 도입을 주장하고 있으며, 이는 하청 노동자의 협상 권리를 주요 계약자에게까지 확대하고(제2조), 노조 파업 중 기업이 손해배상을 청구할 수 있는 능력을 제한하는(제3조) 내용을 포함한다. 민주노총의 양경수 위원장은 모든 노동자가 노조를 결성할 권리를 보장해야 한다고 강조하며, "노동자와 노동계급의 생존을 보호하기 위해 노동조합법 제2조 및 제3조의 개정을 반드시 확보해야 한다"고 말했다.

건설노조의 이주안 위원장은 이재명 행정부가 이전 윤석열 정부의 반노동 정책을 폐지하고 노동자와 시민의 권리를 보장하는 사회 개혁을 시행할 것을 촉구했다.

노란봉투법은 노조의 협상력을 강화하는 것을 목표로 하며, 노동 단체들은 이것이 그들의 효과성에 매우 중요하다고 믿고 있다. 그러나 기업계는 이 법의 시행이 연간 약 10조 원의 GDP 손실로 이어질 수 있다는 우려를 표명했다. 또한, 윤석열 정부 하에 도입된 노조 회계 공개 제도는 노조가 재무제표를 공개할 경우 조합원들이 회비에 대해 15%의 세금 공제를 받을 수 있도록 하고 있다. 민주노총은 이 요구 사항에 강력히 반대하며 폐지를 요구하고 있다.

행사를 관리하기 위해 경찰은 원활한 교통 흐름을 보장하기 위해 인근에 230명의 교통 경찰을 배치했다. 집회 후 참가자들은 숭례문과 회현 교차로를 지나 세종호텔 앞에서 마무리했다.

Massive Labor Rally in Seoul Calls for Union Law Reforms

Singer Chae Yeon (채연) might be making a comeback on the popular MBC variety show 'King of Mask Singer' (복면가왕). In the episode airing on July 20, eight new masked singers will be revealed to challenge the reigning champion, 'Antique Mirror' (앤틱거울). Among them, a masked singer reminiscent of Chae Yeon is expected to draw attention.

Chae Yeon, known for her dazzling performances, dominated the Korean music scene in the 2000s as the 'original sexy diva.' She continues to captivate fans with her ageless beauty and has been sharing nostalgic content, including 'tear selfies' and other throwbacks from her prime.

During a recent recording of 'King of Mask Singer,' a masked singer who evoked memories of Chae Yeon performed a duet, impressing the audience with their unique rhythm. It was reported that broadcaster Hyun Young (현영), who was part of the judging panel, speculated that the masked singer might be Chae Yeon, who was active around the same time.

Chae Yeon previously appeared on 'King of Mask Singer' in 2019 as the masked singer 'Camellia Lady' (동백아가씨), showcasing her explosive vocal talent that left the audience in awe. Given her background as a performer known for her sexy dance routines, her vocal abilities were particularly striking. Fans are now curious if she will return as a new masked singer after six years.

Additionally, the upcoming episode will feature a masked singer believed to be actor Lee Moon-sik (이문식), known for his impressive acting skills in various productions. After a duet performance, the audience was captivated by the familiar yet distinctive voice, leading one judge to guess that the masked singer was Lee Moon-sik based on their unique expressiveness.

Moreover, a masked singer adored by producer Yoon Jong-shin (윤종신), who has created numerous hit songs, will also take the stage. After a duet, the singer's charming tone and rhythmic groove caught everyone's attention, and when it was revealed that this masked singer is an artist favored by Yoon Jong-shin, excitement grew among the audience. Tune in tomorrow, July 20, at 6:05 PM to catch the show.

가수 채연(채연)이 인기 MBC 예능 프로그램 '복면가왕'에서 컴백할 가능성이 있다. 7월 20일 방송되는 에피소드에서는 여덟 명의 새로운 복면 가수가 공개되어 reigning champion인 '앤틱거울'에 도전할 예정이다. 그 중 채연을 연상시키는 복면 가수가 주목받을 것으로 예상된다.

채연은 화려한 공연으로 유명하며, 2000년대 한국 음악 씬에서 '원조 섹시 디바'로 군림했다. 그녀는 나이를 잊은 아름다움으로 팬들을 매료시키고 있으며, '눈물 셀카'와 그녀의 전성기 시절의 추억을 담은 콘텐츠를 공유하고 있다.

최근 '복면가왕' 녹화에서 채연을 떠올리게 하는 복면 가수가 듀엣을 선보이며 독특한 리듬으로 관객을 감동시켰다. 심사위원 중 한 명인 방송인 현영(현영)은 이 복면 가수가 채연일 가능성이 있다고 추측했다.

채연은 2019년 '복면가왕'에서 복면 가수 '동백아가씨'로 출연하여 폭발적인 가창력을 선보이며 관객을 놀라게 했다. 섹시한 댄스 루틴으로 알려진 그녀의 배경 덕분에 그녀의 보컬 능력은 특히 인상적이었다. 팬들은 그녀가 6년 만에 새로운 복면 가수로 돌아올지 궁금해하고 있다.

또한, 이번 에피소드에서는 다양한 작품에서 인상적인 연기력을 보여준 배우 이문식(이문식)으로 추정되는 복면 가수도 등장할 예정이다. 듀엣 공연 후, 관객은 익숙하면서도 독특한 목소리에 매료되었고, 한 심사위원은 그 복면 가수가 이문식일 것이라고 추측했다.

더불어, 수많은 히트곡을 만든 프로듀서 윤종신(윤종신)이 사랑하는 복면 가수도 무대에 오를 예정이다. 듀엣 후, 그 가수의 매력적인 톤과 리드미컬한 그루브가 모두의 주목을 받았고, 이 복면 가수가 윤종신이 선호하는 아티스트라는 사실이 밝혀지자 관객들 사이에서 흥분이 일었다. 7월 20일 오후 6시 5분에 방송되는 이 프로그램을 놓치지 마세요.

Chae Yeon May Return to 'King of Mask Singer'

In the latest episode of MBC's entertainment show 'Point of Omniscient Interference' (전지적 참견 시점), aired on July 19, 2025, actress Park Joo-hyun (박주현) shyly revealed her singing talent. Known for her impressive performances since her debut, including accolades from the Baeksang Arts Awards, Blue Dragon Film Awards, and even Cannes, Park has made a significant mark in the industry. 

Having gained recognition for her powerful acting in 'Human Class' (인간 수업), she captivated audiences with her unique features and deep gaze. A graduate of the Korea National University of Arts (한예종), Park shared an interesting backstory about her journey. "Our school allowed external activities starting from the third year. I was cast while still attending school in 2019, at a time when Netflix wasn't as popular, making it challenging to convince my professors," she explained. 

During the show, host Yang Se-hyung (양세형) inquired about Park's past aspirations of becoming a singer, mentioning that she had even been cast by SM Entertainment. Park, who hails from Busan, reminisced about her love for singing, recalling a visit to an amusement park where she sang a few lines. However, nerves got the best of her, and she couldn't finish the song. Roy Kim (로이킴) commented on her voice, saying, "Your tone is already great; it just needs some post-processing," offering a constructive critique.

2025년 7월 19일 방송된 MBC의 예능 프로그램 '전지적 참견 시점'에서 배우 박주현이 수줍게 자신의 노래 재능을 공개했다. 데뷔 이후 백상예술대상, 청룡영화상, 그리고 칸 영화제에서의 수상 경력으로 인상적인 공연으로 알려진 박주현은 업계에서 중요한 발자취를 남겼다.

'인간 수업'에서 강력한 연기로 인정을 받은 그녀는 독특한 외모와 깊은 시선으로 관객을 매료시켰다. 한국예술종합학교를 졸업한 박주현은 자신의 여정에 대한 흥미로운 배경 이야기를 나누었다. "우리 학교는 3학년부터 외부 활동을 허용했어요. 2019년에 학교에 다니고 있을 때 캐스팅되었는데, 그 당시 넷플릭스가 그렇게 인기가 없어서 교수님들을 설득하기가 어려웠어요,"라고 그녀는 설명했다.

쇼 중 진행자 양세형은 박주현의 과거 가수의 꿈에 대해 질문하며, 그녀가 SM 엔터테인먼트에 캐스팅되었던 사실을 언급했다. 부산 출신인 박주현은 노래에 대한 사랑을 회상하며, 놀이공원에서 몇 소절을 부른 기억을 떠올렸다. 그러나 긴장으로 인해 노래를 끝내지 못했다. 로이킴은 그녀의 목소리에 대해 "당신의 톤은 이미 훌륭해요; 약간의 후처리만 필요해요,"라고 건설적인 비평을 했다.

Lee Dong-gun's Cafe in Jeju Hit by Heavy Rain Damage

What do you think?

Trending

Lee Hye-young Returns as MC for MBN's 'Dolsing Singles 7'

Squid Game Nominated for Multiple Awards at Gold Derby TV Awards

Massive Labor Rally in Seoul Calls for Union Law Reforms

Chae Yeon May Return to 'King of Mask Singer'

Park Joo-hyun Showcases Her Singing Skills on 'Point of Omniscient Interference'

More

Yoo Jae-suk Donates 50 Million Won to Flood Victims

Singer Sung Si-kyung Faces Criticism After YouTube Launch, Showcases $6,000 Skin Treatment

Dunamu CEO Donates Bitcoin to Aid Flood Recovery Efforts

Highlights from the 4th Blue Dragon Series Awards: Laughter and Surprises

Kim Bo Ah from Spica Ties the Knot Today

Korea Guides

Common Visas for Foreigners in South Korea

Working Holiday visa in South Korea

K-ETA visa in South Korea

E-7 visa in South Korea

E-2 visa in South Korea