Singer and musical actor Lee Changsub has hinted at a deep emotional experience with his upcoming digital single '꽃이 되어줄게' (I'll Be a Flower). Today, he released a special clip teaser on Fantagio's official YouTube channel. In the teaser, Lee Changsub conveys a lyrical atmosphere with his calm gaze and serene emotions. Holding a vibrant bouquet, he walks along the beach, gazing wistfully into the distance, drawing viewers into his world. The soothing melody plays alongside a piano set against the ocean backdrop, heightening anticipation for his heartfelt vocals in 'I'll Be a Flower'. 

This track is a self-composed gift from singer-songwriter Roy Kim, showcasing Lee Changsub's healing voice and delicate singing ability within the ballad genre. In a recent appearance on the YouTube content series '재친구' (My Friend), Lee Changsub described 'I'll Be a Flower' as a lyrical ballad with beautiful lyrics that reflect Roy Kim's unique emotional essence. He shared a special connection with Roy Kim, revealing that he had covered one of Roy Kim's songs at a concert, which led to this collaboration. 

Lee Changsub's new single 'I'll Be a Flower' is set to be released on May 12 at 6 PM across various online music platforms.

가수이자 뮤지컬 배우 이창섭이 그의 다가오는 디지털 싱글 '꽃이 되어줄게'에 대해 깊은 감정 경험을 암시했다. 오늘 그는 판타지오 공식 유튜브 채널에 특별 클립 티저를 공개했다. 티저에서 이창섭은 차분한 시선과 고요한 감정으로 서정적인 분위기를 전달한다. 화려한 꽃다발을 들고 해변을 따라 걸으며, 멀리 바라보며 애틋한 시선을 보내며 관객을 그의 세계로 끌어들인다. 부드러운 멜로디가 바다 배경의 피아노와 함께 흐르며 '꽃이 되어줄게'에서 그의 진정한 보컬에 대한 기대감을 높인다.

이 곡은 가수 겸 작곡가 로이킴이 작곡한 자작 선물로, 이창섭의 치유하는 목소리와 섬세한 노래 실력을 발라드 장르에서 보여준다. 최근 유튜브 콘텐츠 시리즈 '재친구'에 출연한 이창섭은 '꽃이 되어줄게'를 로이킴의 독특한 감정 본질을 반영한 아름다운 가사가 있는 서정적인 발라드로 묘사했다. 그는 로이킴과 특별한 인연을 공유하며, 콘서트에서 로이킴의 곡을 커버한 것이 이번 협업으로 이어졌다고 밝혔다.

이창섭의 새로운 싱글 '꽃이 되어줄게'는 5월 12일 오후 6시에 다양한 온라인 음악 플랫폼에서 발매될 예정이다.

Lee Changsub Teases Emotional New Single 'I'll Be a Flower'

In the latest episode of MBC's I Live Alone (나 혼자 산다), Jeon Hyun-moo and Lee Joo-seung showcased their comedic chemistry through a chaotic badminton match and a surprising sleeping arrangement, hinting at the birth of a new 'best couple.' Meanwhile, Ahn Jae-hyun celebrated his 20-year friendship with his buddies through candid conversations and nostalgic memories.

The episode aired on May 9, 2025, as part of the 'Spring Rainbow Refresh' special, featuring Jeon Hyun-moo's 'Immunity Boosting Project' and Ahn Jae-hyun spending time with his long-time friends.

According to Nielsen Korea, the highest viewership rating of 6.7% was recorded during a segment where Jeon Hyun-moo and Lee Joo-seung engaged in a 'slow jogging' session from Gangnam to Seongsu-dong, which had viewers in stitches as they resembled glitching video game characters.

Jeon Hyun-moo kicked off his day at 6 AM, embarking on his immunity project by trying out the trending 'Cold Plunge' method, inspired by Jennie’s health tips. After experiencing the invigorating cold water, he enthusiastically recommended it to his fellow cast members, describing it as a sensation that awakened his cells.

Later, Jeon challenged Lee Joo-seung, his badminton mentor, to a lunch bet. Despite Lee's confident declaration that comparisons were beneath him, he was hilariously taken down by Jeon’s unexpected tactics and cheeky excuses, leading to a laugh-out-loud moment when Jeon claimed victory.

Jeon then suggested 'slow jogging' as a cooler alternative to running, and they made their way to a popular restaurant where Jeon indulged in bossam and kalguksu. Overcome by drowsiness, he decided to take a break at Lee's house.

The studio erupted in shock when a scene showed Jeon and Lee lying side by side on a super single bed adorned with deep green bedding. Jeon remarked on how rare it was to lie next to someone, while Lee comically scrambled out of the bed, eliciting laughter from the audience. Their playful banter and teasing led viewers to react positively, dubbing them the new best couple.

In another segment, Ahn Jae-hyun was seen with his friends, greeting their parents and unexpectedly getting involved in farm work. Unlike his friends who worked effortlessly, Ahn struggled, sweating profusely while wielding a heavy axe, which provided comic relief.

His friends, treating him like a younger brother, patiently demonstrated the tasks, creating a warm atmosphere. After their labor, the trio enjoyed a feast of Korean beef, steamed crabs, and grilled clams, reminiscing about old times.

Ahn's friends humorously shared stories from his past, including a time when he was too shy to accept a confession, which made Ahn squirm in embarrassment. They also revealed that during tough times, he had avoided contacting them, claiming he didn’t want to see them happy.

Ahn expressed gratitude for his friends who supported him during his struggles, reflecting on how much he appreciated their friendship. He concluded that he felt optimistic about his future, thanks to their unwavering support.

Next week, viewers can look forward to a special segment featuring the tiger triplet brothers Lee Jang-woo, Ryu-un, and Stray Kids' Lee Know hosting a beef party, along with musical actor Kai showcasing his artistic and elegant lifestyle.

MBC의 '나 혼자 산다' 최신 에피소드에서 전현무와 이주승은 혼란스러운 배드민턴 경기와 놀라운 수면 배치를 통해 그들의 코믹한 케미를 선보이며 새로운 '베스트 커플'의 탄생을 암시했습니다. 한편, 안재현은 친구들과의 20년 우정을 기념하며 솔직한 대화와 향수를 불러일으키는 추억을 나누었습니다.

이 에피소드는 2025년 5월 9일 '봄 무지개 리프레시' 특별편으로 방영되었으며, 전현무의 '면역력 증진 프로젝트'와 안재현이 오랜 친구들과 시간을 보내는 모습이 담겼습니다.

닐슨코리아에 따르면, 전현무와 이주승이 강남에서 성수동까지 '슬로우 조깅' 세션을 진행하는 장면에서 6.7%의 최고 시청률이 기록되었으며, 이 장면은 그들이 글리치된 비디오 게임 캐릭터처럼 보여 시청자들을 폭소하게 만들었습니다.

전현무는 오전 6시에 하루를 시작하며, 제니의 건강 팁에서 영감을 받아 유행하는 '콜드 플런지' 방법을 시도하며 면역력 프로젝트를 시작했습니다. 상쾌한 찬물에 몸을 담근 후, 그는 동료 출연자들에게 이를 강력히 추천하며 세포를 깨우는 느낌이라고 설명했습니다.

이후 전현무는 자신의 배드민턴 멘토인 이주승에게 점심 내기를 제안했습니다. 이주승이 자신은 비교할 수 없다고 자신 있게 선언했음에도 불구하고, 전현무의 예상치 못한 전술과 장난스러운 변명에 의해 웃음을 자아내는 순간이 연출되며 전현무가 승리를 주장했습니다.

전현무는 달리기보다 더 시원한 대안으로 '슬로우 조깅'을 제안하며, 그들은 전현무가 보쌈과 칼국수를 즐길 수 있는 인기 있는 식당으로 향했습니다. 졸음에 휩싸인 그는 이주승의 집에서 잠시 쉬기로 결정했습니다.

스튜디오는 전현무와 이주승이 깊은 녹색 침대에 나란히 누워 있는 장면을 보며 충격에 휩싸였습니다. 전현무는 누군가 옆에 누워 있는 것이 얼마나 드문 일인지 언급했고, 이주승은 코믹하게 침대에서 기어 나와 관객의 웃음을 자아냈습니다. 그들의 장난스러운 대화와 놀림은 시청자들에게 긍정적인 반응을 이끌어내며 그들을 새로운 베스트 커플로 칭하게 만들었습니다.

다른 세그먼트에서는 안재현이 친구들과 함께 부모님을 인사하고 예상치 못하게 농사일에 참여하는 모습이 보였습니다. 친구들이 수월하게 일하는 것과는 달리, 안재현은 무거운 도끼를 휘두르며 땀을 흘리며 고군분투하는 모습이 코믹한 relief를 제공했습니다.

그의 친구들은 그를 동생처럼 대하며 인내심을 가지고 작업을 시연해주어 따뜻한 분위기를 만들었습니다. 노동 후, 세 사람은 한국 소고기, 찐 게, 구운 조개로 잔치를 즐기며 옛 시절을 회상했습니다.

안재현의 친구들은 그가 고백을 받아들이기 너무 부끄러워했던 과거의 이야기를 유머러스하게 나누었고, 이는 안재현을 쑥스럽게 만들었습니다. 그들은 또한 힘든 시기에 그가 그들을 연락하지 않았던 이유가 그들이 행복한 모습을 보고 싶지 않았다고 주장했다고 밝혔습니다.

안재현은 힘든 시기에 자신을 지지해준 친구들에게 감사의 마음을 표현하며 그들의 우정에 대한 고마움을 되새겼습니다. 그는 그들의 변함없는 지원 덕분에 자신의 미래에 대해 낙관적으로 느낀다고 결론지었습니다.

다음 주에는 호랑이 삼형제 이장우, 류운, 스트레이 키즈의 리노가 소고기 파티를 주최하는 특별 세그먼트와 뮤지컬 배우 카이가 그의 예술적이고 우아한 라이프스타일을 선보이는 모습을 기대할 수 있습니다.

올해 '나혼산' 베커상 후보는 전현무♥이주승, 안재현 꺾고 최고의 1분 차지 (종합)

New Best Couple Emerges on MBC's 'I Live Alone' with Hilarious Moments

On May 3, 2025, at the bar Zest in Cheongdam-dong, Seoul, the atmosphere buzzed with excitement as groups of women in heels arrived in taxis, eager to enjoy the vibrant nightlife. The bar, which has recently been ranked second in Asia's Best Bars 50, was already bustling with a waiting list of 30 parties by 8 PM. A foreign couple glanced at the list, sighed, and turned away, while others settled at outdoor tables, sipping cocktails as they awaited their turn.

Upon entering, guests were greeted in English by the bartender, reflecting the bar's international clientele, which now comprises 90% foreigners on weekends. Patrons hail from Taiwan, Singapore, Malaysia, Europe, and the United States, and most place their orders in English.

Zest has a unique approach to managing its crowd; instead of forming long lines outside like the top bar Leone in Hong Kong, guests can register for a waitlist via an app and enjoy cocktails outside while they wait.

The bar's signature cocktail, the 'Z&T,' is a gin and tonic variant made with local ingredients such as hallabong, plum, mint, and omija, topped with house-made soda. The drink offers a refreshing citrus aroma followed by a crisp finish, designed for savoring rather than quick consumption. This homemade soda also aims to reduce the use of single-use bottles.

In addition to the Z&T, Zest features a variety of other signature cocktails, including the popular 'All Pay Soy Fashioned,' a smooth twist on the classic Old Fashioned.

On this particular evening, six staff members were on duty, with two bartenders and the rest handling service and operations. Reservations for window seats required prepayment, and menu explanations were quick, taking just a minute. The previous Friday saw 200 guests, while Saturday welcomed 300. Guests often prioritize snapping photos of their drinks over reading the menu, as bartenders continuously shake and mix.

Unlike quieter tasting bars, Zest is lively and fast-paced, blending the freedom of a European pub with the precision of Asian bartending. While many focus on the names of the drinks, what truly lingers in memory are the people and the ambiance shared. Recently, the languages spoken in this vibrant scene have begun to shift.

After experiencing Zest, foreign guests often continue their night at other bars like Le Chamber or Cheongdam Alice, making bar hopping a natural part of the Cheongdam-dong nightlife. It's no longer just about one drink; the night continues on with multiple stops.

2025년 5월 3일, 서울 청담동의 바 'Zest'에서는 하이힐을 신은 여성들이 택시를 타고 도착하며 흥분된 분위기가 감돌았다. 최근 아시아 최고의 바 50에서 2위로 선정된 이 바는 오후 8시까지 30개의 대기 명단으로 붐비고 있었다. 외국인 커플이 명단을 훑어보며 한숨을 쉬고 돌아섰고, 다른 손님들은 야외 테이블에 앉아 칵테일을 마시며 자신의 차례를 기다렸다.

입장하자 손님들은 바텐더에게 영어로 환영받았으며, 이는 주말에 90%가 외국인으로 구성된 바의 국제적인 고객층을 반영한다. 손님들은 대만, 싱가포르, 말레이시아, 유럽, 미국 등에서 오며 대부분 영어로 주문을 한다.

'Zest'는 군중 관리를 위한 독특한 접근 방식을 가지고 있다. 홍콩의 유명 바 'Leone'처럼 긴 줄을 서는 대신, 손님들은 앱을 통해 대기 명단에 등록하고 기다리는 동안 야외에서 칵테일을 즐길 수 있다.

바의 시그니처 칵테일인 'Z&T'는 할라봉, 자두, 민트, 오미자와 같은 지역 재료로 만든 진과 토닉의 변형으로, 집에서 만든 소다로 마무리된다. 이 음료는 상큼한 시트러스 향과 함께 깔끔한 마무리를 제공하며, 빠르게 소비하기보다는 음미하도록 설계되었다. 이 집에서 만든 소다는 일회용 병 사용을 줄이는 데에도 목적이 있다.

'Z&T' 외에도 'Zest'는 인기 있는 'All Pay Soy Fashioned'와 같은 다양한 시그니처 칵테일을 제공한다. 

이 특별한 저녁에 6명의 직원이 근무하고 있었으며, 두 명의 바텐더와 나머지는 서비스 및 운영을 담당하고 있었다. 창가 좌석 예약은 선불이 필요했으며, 메뉴 설명은 단 1분 만에 빠르게 이루어졌다. 지난 금요일에는 200명의 손님이 있었고, 토요일에는 300명이 방문했다. 손님들은 바텐더가 계속해서 흔들고 섞는 동안 메뉴를 읽기보다는 음료 사진을 찍는 것을 우선시하는 경우가 많았다.

조용한 테이스팅 바와는 달리, 'Zest'는 활기차고 빠른 속도로 유럽의 펍의 자유로움과 아시아 바텐딩의 정밀함을 혼합하고 있다. 많은 사람들이 음료의 이름에 집중하지만, 진정으로 기억에 남는 것은 사람들과 공유된 분위기이다. 최근 이 활기찬 장면에서 사용되는 언어가 변화하기 시작했다.

'Zest'를 경험한 외국 손님들은 종종 'Le Chamber'나 '청담 앨리스'와 같은 다른 바에서 밤을 이어가며 바 호핑이 청담동의 밤문화의 자연스러운 일부가 되고 있다. 이제는 단순히 한 잔의 음료가 아니라, 여러 곳을 돌아다니며 밤이 계속된다.

요즘 외국인들은 서울 청담동에서 이렇게 논다

Zest: The Hotspot of Seoul's Cocktail Scene

Lee Sang-yong (이상용), the beloved broadcaster known as 'Popeye Uncle,' passed away on May 9 at the age of 81. Following the news of his death, many online tributes have highlighted his charitable acts throughout his life. Lee was known for sponsoring surgeries for hundreds of children suffering from heart disease and for his daily practice of withdrawing 100 new 1,000 won bills to distribute to those in need.

In the wake of his passing, numerous netizens shared their condolences, with one user recalling, "He was a beautiful person who withdrew 300,000 won every month in 1,000 won bills to share happiness with everyone he met."

A segment from MBN's 'Special Report World' aired in July 2022, showcasing Lee's generous spirit. Despite limping, he visited a bank to withdraw a stack of 1,000 won bills, which he then distributed to a shoe repair shop owner and restaurant staff. One restaurant employee remarked, "He often gives money to those in need, like the man selling socks, treating it like pocket money. He always carries fresh bills to share."

Lee explained his reasoning for giving out new bills, stating, "New bills are lucky money. I give two or three to those in need. There are so many people struggling, and I spend 300,000 won a month on this. I've been doing this for about 50 years."

He did not distribute the same amount to everyone; instead, he adjusted the amounts based on the recipient's circumstances. He shared, "I give 20 bills to the man pulling a cart, 5 to a restaurant, and 2 to a child, totaling 100 bills a day. That adds up to 300,000 won a month."

During the same broadcast, Lee addressed a false accusation from 1996, where he was wrongfully accused of misusing funds meant for children with heart disease. He expressed his anguish, saying, "I spent 10 billion won to help 600 children over 47 years, yet the news claimed I helped none. I still tear up thinking about it. My father, a journalist, passed away while defending my character."

In fact, Lee was later cleared of all charges after a prosecutor's investigation. He reflected on that difficult time, saying, "I felt like I was losing my mind. I had helped 600 children, but the media didn’t report it. I was in a deep pit of despair and cried a lot alone."

Lee Sang-yong passed away suddenly on May 9 after collapsing while returning from a hospital visit for cold symptoms. He was transported to the emergency room but unfortunately succumbed to cardiac arrest around 2:30 PM.

이상용, 사랑받는 방송인으로 알려진 '파파이 아저씨'가 5월 9일 81세의 나이로 세상을 떠났다. 그의 죽음 소식이 전해진 후, 많은 온라인 추모가 그의 생애 동안의 자선 활동을 강조하고 있다. 이상용은 심장병으로 고통받는 수백 명의 어린이 수술을 후원한 것으로 알려져 있으며, 매일 1,000원짜리 새 지폐 100장을 인출하여 도움이 필요한 사람들에게 나누어 주었다.

그의 별세 이후, 수많은 네티즌들이 애도를 표했으며, 한 사용자는 "그는 매달 300,000원을 1,000원짜리 지폐로 인출하여 만나는 모든 사람과 행복을 나누는 아름다운 사람이었다"고 회상했다.

2022년 7월 MBN의 '특별 리포트 세계'에서 방영된 한 코너는 이상용의 관대함을 보여주었다. 그는 절뚝거리면서도 은행을 방문하여 1,000원짜리 지폐 더미를 인출하고, 이를 신발 수선 가게 주인과 식당 직원에게 나누어 주었다. 한 식당 직원은 "그는 양말을 파는 사람처럼 도움이 필요한 사람들에게 자주 돈을 주며, 이를 용돈처럼 대한다. 그는 항상 나눌 수 있는 새 지폐를 가지고 다닌다"고 말했다.

이상용은 새 지폐를 나누는 이유를 설명하며, "새 지폐는 행운의 돈이다. 도움이 필요한 사람에게 두세 장을 준다. 힘들게 사는 사람들이 많고, 나는 매달 300,000원을 이 일에 쓴다. 나는 이 일을 약 50년 동안 해왔다"고 말했다.

그는 모든 사람에게 같은 양을 나누지 않고, 수혜자의 상황에 따라 금액을 조정했다. 그는 "손수레를 끌고 있는 사람에게는 20장, 식당에는 5장, 어린이에게는 2장을 주며, 하루에 총 100장을 나눈다. 그렇게 하면 매달 300,000원이 된다"고 밝혔다.

같은 방송에서 이상용은 1996년에 있었던 잘못된 혐의에 대해 언급했다. 그는 심장병 어린이를 위한 기금을 잘못 사용했다는 누명을 썼다. 그는 "나는 47년 동안 600명의 어린이를 돕기 위해 100억 원을 썼지만, 뉴스에서는 아무도 돕지 않았다고 주장했다. 그 생각만 해도 눈물이 난다. 내 아버지, 기자였던 그는 내 명예를 지키기 위해 세상을 떠났다"고 고백했다.

사실, 이상용은 검찰의 조사 후 모든 혐의에서 벗어났다. 그는 그 힘든 시기를 회상하며, "정신이 나가버릴 것 같았다. 나는 600명의 어린이를 도왔지만, 언론은 이를 보도하지 않았다. 나는 깊은 절망의 구덩이에 빠져 혼자서 많이 울었다"고 말했다.

이상용은 5월 9일 병원에서 감기 증상으로 돌아오던 중 갑자기 쓰러져 세상을 떠났다. 그는 응급실로 이송되었으나 불행히도 오후 2시 30분경 심장마비로 사망했다.

“신권은 복돈”… 故 이상용, 매일 천원 100장 뽑아 나눠줬던 이유

Beloved Broadcaster Lee Sang-yong Passes Away at 81, Remembered for His Generosity

So Ji-sub is making his return to the small screen after a three-year hiatus since his role in MBC's Doctor Lawyer (닥터로이어) with the upcoming Netflix series Gwangjang (광장), set to premiere on June 6. The series has released its teaser poster and trailer, generating excitement among fans.

In Gwangjang, So Ji-sub portrays 'Gi-jun,' who returns after 11 years to seek revenge following the death of his brother, 'Gi-seok,' played by Lee Joon-hyuk. The show is based on the popular Naver webtoon of the same name and promises a gritty noir action experience filled with intense violence.

The teaser poster features Gi-jun standing alone amidst a chaotic scene in a narrow alley, surrounded by fallen bodies. The blood splattered on the walls hints at the fierce battles he has faced, raising curiosity about his cold quest for vengeance tied to his brother's death. The tagline, "The rules are broken, and he has returned," suggests that Gi-jun's return will have significant repercussions in the world of Gwangjang.

The teaser trailer showcases Gi-jun's relentless pursuit of the dark secrets behind his brother's sudden death. After encountering Gi-seok's lifeless body, Gi-jun embarks on a mission to find his brother's killer. Armed with his signature baseball bat, he ruthlessly clears his path through the narrow alleyways, promising a variety of action sequences as he punishes anyone who stands in his way.

As Gi-jun faces adversaries without flinching, his cold demeanor and unwavering focus on revenge heighten the tension. The trailer concludes with a bloodied Gi-jun declaring, "I will end it all," leaving viewers eager to discover what awaits him at the end of his lonely journey.

Gwangjang is set to open a new world of harsh and intense noir action, premiering on Netflix on June 6 at 4 PM.

소지섭이 MBC의 닥터로이어 이후 3년 만에 작은 화면으로 돌아온다. 그의 새로운 넷플릭스 시리즈 '광장'이 6월 6일에 첫 방송될 예정이다. 이 시리즈는 티저 포스터와 예고편을 공개하여 팬들 사이에서 큰 기대를 모으고 있다.

'광장'에서 소지섭은 '기준' 역할을 맡아 11년 만에 돌아와 형 '기석'(이준혁 분)의 죽음에 대한 복수를 다짐한다. 이 쇼는 같은 이름의 인기 네이버 웹툰을 바탕으로 하며, 강렬한 폭력이 가득한 거친 느와르 액션 경험을 약속한다.

티저 포스터에는 기준이 좁은 골목길에서 혼자 서 있는 모습이 담겨 있으며, 주위에는 쓰러진 시체들이 있다. 벽에 튀긴 피는 그가 겪은 치열한 전투를 암시하며, 형의 죽음과 관련된 그의 차가운 복수의 여정에 대한 호기심을 자아낸다. "규칙이 깨졌고, 그는 돌아왔다"는 태그라인은 기준의 귀환이 광장의 세계에 중대한 영향을 미칠 것임을 시사한다.

티저 예고편은 기준이 형의 갑작스러운 죽음 뒤에 숨겨진 어두운 비밀을 쫓는 relentless한 모습을 보여준다. 기준은 기석의 무기력한 시신을 발견한 후 형의 살인자를 찾기 위한 임무를 시작한다. 그의 상징적인 야구 방망이를 들고 좁은 골목길을 가로막는 이들을 무자비하게 처치하며 다양한 액션 장면을 약속한다.

기준이 적들과 마주할 때 주저하지 않는 그의 차가운 태도와 복수에 대한 흔들림 없는 집중은 긴장감을 높인다. 예고편은 피투성이의 기준이 "모두 끝내겠다"고 선언하며 마무리되어, 시청자들은 그의 외로운 여정의 끝에서 어떤 일이 기다리고 있을지 궁금해진다.

'광장'은 6월 6일 오후 4시에 넷플릭스에서 방영되며, 거칠고 강렬한 느와르 액션의 새로운 세계를 열 예정이다.

소지섭, 3년만에 드라마 복귀..'광장' 6월 6일 전세계 공개 [공식]

So Ji-sub Returns to Series with Netflix's 'Gwangjang' After Three Years

In a concerning incident, over 100 students and staff members at an elementary school in Seodaemun-gu, Seoul, have exhibited symptoms consistent with food poisoning. Reports indicate that these symptoms, including diarrhea, vomiting, abdominal pain, and fever, began to surface on the evening of May 8. The Seoul Metropolitan Office of Education, along with the Seodaemun-gu Health Center and the Seoul Regional Food and Drug Administration, are currently conducting an epidemiological investigation. An official from the education office noted that the number of confirmed cases may fluctuate as the investigation continues.

The school in question has been serving meals prepared by an external vendor in the gymnasium due to the closure of its cafeteria building, which was deemed unsafe. This closure followed a classification of the building as a 'D-grade' hazardous structure, which led to the postponement of the school year start date to March 10. It has been reported that the cafeteria was included in the buildings that received this low safety rating.

우려스러운 사건으로, 서울 서대문구의 한 초등학교에서 100명 이상의 학생과 교직원이 식중독과 일치하는 증상을 보였습니다. 보고서에 따르면, 설사, 구토, 복통, 발열 등의 증상이 5월 8일 저녁부터 나타나기 시작했습니다. 서울특별시교육청과 서대문구 보건소, 서울지방식품의약품안전청이 현재 역학 조사를 진행하고 있습니다. 교육청 관계자는 조사가 진행됨에 따라 확진자 수가 변동할 수 있다고 언급했습니다.

문제가 된 학교는 안전하지 않다고 판단된 급식 건물의 폐쇄로 인해 체육관에서 외부 업체가 준비한 식사를 제공하고 있습니다. 이 폐쇄는 해당 건물이 'D등급' 위험 구조물로 분류된 후 이루어졌으며, 이로 인해 학년 시작일이 3월 10일로 연기되었습니다. 급식소는 이 낮은 안전 등급을 받은 건물 중 하나로 보고되었습니다.

서울 서대문구 초등학교에서 100여명 식중독 의심

Food Poisoning Symptoms Reported at Seoul Elementary School

Actress Kim Bora has officially divorced just 11 months after her wedding. On May 10, her agency, Noon Company, released a statement expressing regret for having to share such news with fans who had offered their warm support. They clarified that Kim Bora and her husband, director Jo Ba-run, reached a mutual agreement to proceed with the divorce after careful consideration and discussions, completing all necessary procedures recently. The agency urged the public to refrain from spreading unfounded speculation, sensational reports, or false information regarding the split.

Kim Bora and Jo Ba-run tied the knot in June 2024 after dating for three years, having met while working together on the film 'Gwaegimanseon' in 2021. Their wedding featured a performance by Kim Bora's close friend, Lee Soo-hyun from AKMU, and was attended by fellow actors including Kim Hye-yoon, Jin Ji-hee, Shin So-yul, Lee Joo-myung, and Jo Hyun-ah from Urban Zakapa, who all celebrated their union.

Despite the joyful beginning, the couple has now chosen to part ways. While the agency did not disclose specific reasons for the divorce, reports suggest that differences in personality may have contributed to their decision.

On the same day the divorce news broke, Kim Bora shared updates on her social media without mentioning the split. She posted photos from the 26th Jeonju International Film Festival, where she served as a host for the closing ceremony, showcasing moments from the event.

Kim Bora began her acting career in 2005 with the drama 'Wedding' and has since appeared in various films and dramas, including 'The Mayor and the County Head', 'Legend of the Town', 'Monster', 'Time Renegades', 'Goodbye Summer', 'Moral Sense', 'The Ghost of Ok-su Station', 'Jungle Fish 2', 'The Lady's Perfume', 'SKY Castle', 'Her Private Life', and 'Flowers Blooming in the Sand'.

Director Jo Ba-run won the Korean Fantastic Short Film Award at the 21st Bucheon International Fantastic Film Festival in 2017 and has directed films such as 'Vibration', 'Gang', 'Blow, Wind', and 'Gwaegimanseon'.

배우 김보라가 결혼 11개월 만에 공식적으로 이혼했다. 5월 10일, 그녀의 소속사인 눈컴퍼니는 팬들에게 따뜻한 지지를 보내준 것에 대해 안타까운 소식을 전해야 한다고 밝혔다. 소속사는 김보라와 그녀의 남편인 감독 조바른이 신중한 고려와 논의 끝에 이혼을 진행하기로 상호 합의하였으며, 최근 모든 필요한 절차를 완료했다고 설명했다. 소속사는 대중에게 근거 없는 추측, 선정적인 보도, 또는 잘못된 정보의 확산을 자제해 줄 것을 당부했다.

김보라와 조바른은 2024년 6월, 3년간의 열애 끝에 결혼했으며, 2021년 영화 '괴기맨선'에서 함께 작업하면서 만났다. 그들의 결혼식에서는 김보라의 친한 친구인 AKMU의 이수현이 공연을 했고, 김혜윤, 진지희, 신소율, 이주명, 어반자카파의 조현아 등 동료 배우들이 참석하여 그들의 결합을 축하했다.

즐거운 시작에도 불구하고, 두 사람은 이제 각자의 길을 선택했다. 소속사는 이혼의 구체적인 이유를 밝히지 않았지만, 성격 차이가 그들의 결정에 영향을 미쳤을 것이라는 보도가 있다.

이혼 소식이 전해진 같은 날, 김보라는 이혼에 대한 언급 없이 자신의 소셜 미디어에 업데이트를 공유했다. 그녀는 제26회 전주국제영화제에서 폐막식 진행을 맡았던 사진을 게시하며 행사에서의 순간들을 보여주었다.

김보라는 2005년 드라마 '웨딩'으로 연기 경력을 시작했으며, 이후 '시장과 군수', '도시 전설', '몬스터', '타임 레네게이드', '굿바이 썸머', '도덕적 감각', '옥수역 귀신', '정글피쉬 2', '여인의 향기', 'SKY 캐슬', '그녀의 사생활', '모래 속의 꽃들' 등 다양한 영화와 드라마에 출연했다.

감독 조바른은 2017년 제21회 부천국제판타스틱영화제에서 한국 판타스틱 단편영화상을 수상했으며, '진동', '갱', '바람아 불어라', '괴기맨선' 등의 영화를 감독했다.

Kim Bora Divorces After 11 Months of Marriage

In the early hours of May 10, 2025, a tragic accident occurred in Yongdu-dong, Dongdaemun-gu, Seoul, when a taxi collided with another taxi before crashing into a safety barrier. The incident, which took place around 1:42 AM, resulted in the death of an 80-year-old male taxi driver, referred to as A. Despite receiving cardiopulmonary resuscitation (CPR) during transport to the hospital, A could not be saved. Two passengers in A's taxi sustained injuries but are reported to be in stable condition. The driver of the other taxi involved in the collision also escaped serious injury. The Dongdaemun Police are currently investigating the circumstances surrounding the accident.

2025년 5월 10일 이른 아침, 서울 동대문구 용두동에서 택시가 다른 택시와 충돌한 후 안전 바리케이드에 부딪히는 비극적인 사고가 발생했다. 이 사건은 오전 1시 42분경에 발생했으며, 80세 남성 택시 운전사 A가 사망하는 결과를 초래했다. A는 병원으로 이송되는 동안 심폐소생술(CPR)을 받았으나 구출되지 못했다. A의 택시에 탑승했던 두 명의 승객은 부상을 입었으나 안정된 상태로 보고되고 있다. 충돌에 연루된 다른 택시의 운전사도 심각한 부상을 피했다. 동대문 경찰서는 현재 사고의 경위를 조사하고 있다.

Taxi Accident in Seoul Claims Life of Driver

The funeral arrangements for the late broadcaster Lee Sang-yong (이상용), known affectionately as 'Popeye Uncle' (뽀빠이 아저씨), have been established. His wake was set up on the morning of May 10, 2025, at the Catholic University of Korea Seoul St. Mary's Hospital funeral hall, room 31, located in Seocho-gu, Seoul. The funeral service is scheduled to take place on May 12 at 9:40 AM, with the burial site designated in Yongin. 

Lee Sang-yong passed away at the age of 81 after collapsing at a nearby hospital due to a cold. He was quickly transferred to Seoul St. Mary's Hospital for emergency treatment but unfortunately did not survive. The wake was organized the day after his passing due to the family's residence in Hong Kong and the unavailability of a vacant funeral hall. The family rushed back to Korea upon receiving the news. 

Lee made his debut as a host on BS Christian Broadcasting in 1971 and gained fame in 1975 while hosting the KBS children's singing program 'Let's Sing Together' (모이자 노래하자), where he earned the nickname 'Popeye.' He became a beloved figure through his role as a host on MBC's military support program 'Stage of Friendship' (우정의 무대) starting in 1989, where he was cherished by military personnel and their families. Additionally, he was known for his philanthropic efforts, supporting over 560 children suffering from heart disease, helping them find new hope.

고 이상용 아나운서(뽀빠이 아저씨)의 장례식 준비가 완료되었습니다. 그의 빈소는 2025년 5월 10일 오전에 서울 서초구에 위치한 가톨릭대학교 서울 성모병원 장례식장 31호실에 마련되었습니다. 장례식은 5월 12일 오전 9시 40분에 진행될 예정이며, 매장지는 용인으로 지정되었습니다.

이상용은 감기로 인근 병원에서 쓰러진 후 81세의 나이로 세상을 떠났습니다. 그는 긴급 치료를 위해 서울 성모병원으로 신속히 이송되었으나 안타깝게도 생존하지 못했습니다. 빈소는 그의 가족이 홍콩에 거주하고 있어 장례식장이 비어 있지 않은 관계로 그의 사망 다음 날에 마련되었습니다. 가족은 소식을 듣고 급히 한국으로 돌아왔습니다.

이상용은 1971년 BS 기독교 방송에서 진행자로 데뷔하였고, 1975년 KBS 어린이 노래 프로그램 '모이자 노래하자'를 진행하며 '뽀빠이'라는 별명을 얻고 유명해졌습니다. 그는 1989년부터 MBC의 군 지원 프로그램 '우정의 무대'에서 진행자로 활동하며 군인들과 그 가족들에게 사랑받는 인물이 되었습니다. 또한, 그는 560명 이상의 심장병 어린이를 지원하며 그들에게 새로운 희망을 주는 자선 활동으로도 알려져 있었습니다.

Funeral Arrangements Made for Late Broadcaster Lee Sang-yong

A magnitude 3.3 earthquake occurred in Yeoncheon, Gyeonggi Province, at 1:19 PM on May 10, 2025. The epicenter was located 5 kilometers northeast of Yeoncheon, at coordinates 38.14°N latitude and 127.09°E longitude, with a depth of 9 kilometers. The seismic intensity was rated at level 4 in Gyeonggi Province, meaning that many people indoors could feel the tremors, and dishes and windows might shake. In Gangwon Province, the intensity was rated at level 3, where individuals, especially those on upper floors, could noticeably feel the quake, and stationary vehicles might sway slightly. The Korea Meteorological Administration has advised residents in the vicinity to remain cautious and be aware of potential aftershocks.

2025년 5월 10일 오후 1시 19분에 경기도 연천에서 규모 3.3의 지진이 발생했다. 진앙지는 연천의 북동쪽으로 5킬로미터 떨어진 곳에 위치하며, 위도 38.14°N, 경도 127.09°E의 좌표를 가지고 있고, 깊이는 9킬로미터이다. 경기도의 지진 강도는 4단계로 평가되어, 많은 사람들이 실내에서 진동을 느낄 수 있으며, 그릇과 창문이 흔들릴 수 있다. 강원도의 강도는 3단계로 평가되어, 특히 고층에 있는 사람들이 지진을 뚜렷하게 느낄 수 있으며, 정지된 차량이 약간 흔들릴 수 있다. 기상청은 인근 주민들에게 주의하고 여진의 가능성을 인지할 것을 권고했다.

Magnitude 3.3 Earthquake Strikes Yeoncheon, Gyeonggi Province

Park Hyun-jong, the former chairman of BHC, has been transferred to the prosecution after being investigated for embezzlement and breach of trust. According to the Seoul Metropolitan Police Agency's anti-corruption unit, Park was sent to the Seoul Central District Prosecutors' Office without detention on charges of embezzlement under the Act on the Aggravated Punishment of Specific Economic Crimes. The police believe that Park misappropriated hundreds of millions of won from company funds, leading to searches of his residence in Songpa-gu and BHC's headquarters in December 2023. A request for an arrest warrant for Park was submitted in March but was denied by the court.

In addition to the embezzlement charges, Park was also indicted in February for violating the Information and Communications Network Act and the Personal Information Protection Act by accessing the internal network of competitor BBQ using the IDs and passwords of two former employees to steal trade secrets. He received a six-month prison sentence, suspended for two years, from the Supreme Court.

Park previously served as the vice president in charge of overseas operations at BBQ before moving to BHC after BBQ sold the company to a private equity fund in 2013. He was dismissed from his position as chairman by BHC's parent company, Global Gourmet Services, in November 2023, citing management reform.

BHC의 전 회장 박현종이 횡령 및 신뢰 위반 혐의로 검찰에 송치되었다. 서울지방경찰청의 반부패수사대에 따르면, 박은 특정경제범죄 가중처벌 등에 관한 법률에 따라 횡령 혐의로 구속 없이 서울중앙지검에 송치되었다. 경찰은 박이 회사 자금에서 수억 원을 횡령했다고 믿고 있으며, 이로 인해 2023년 12월 송파구에 있는 그의 자택과 BHC 본사에 대한 압수수색이 진행되었다. 박에 대한 구속영장 청구는 3월에 제출되었으나 법원에서 기각되었다.

횡령 혐의 외에도 박은 2월에 정보통신망법 및 개인정보 보호법 위반으로 기소되었다. 그는 두 명의 전 직원의 아이디와 비밀번호를 사용하여 경쟁사 BBQ의 내부 네트워크에 접근해 상업 비밀을 훔쳤다. 그는 대법원에서 6개월의 징역형을 선고받았으나 2년간 집행유예가 부여되었다.

박은 2013년 BBQ가 회사를 사모펀드에 매각한 후 BHC로 이직하기 전, BBQ의 해외 사업을 담당하는 부사장으로 재직했다. 그는 2023년 11월 BHC의 모회사인 글로벌 미식 서비스에 의해 경영 개혁을 이유로 회장직에서 해임되었다.

Lee Changsub Teases Emotional New Single 'I'll Be a Flower'

What do you think?

Trending

Kim Bora Divorces After 11 Months of Marriage

Taxi Accident in Seoul Claims Life of Driver

Funeral Arrangements Made for Late Broadcaster Lee Sang-yong

Magnitude 3.3 Earthquake Strikes Yeoncheon, Gyeonggi Province

Former BHC Chairman Park Hyun-jong Indicted for Embezzlement

More

New Best Couple Emerges on MBC's 'I Live Alone' with Hilarious Moments

Zest: The Hotspot of Seoul's Cocktail Scene

Beloved Broadcaster Lee Sang-yong Passes Away at 81, Remembered for His Generosity

So Ji-sub Returns to Series with Netflix's 'Gwangjang' After Three Years

Food Poisoning Symptoms Reported at Seoul Elementary School

Korea Guides

Common Visas for Foreigners in South Korea

Working Holiday visa in South Korea

K-ETA visa in South Korea

E-7 visa in South Korea

E-2 visa in South Korea