Koyote (코요태), the beloved South Korean mixed group, is set to make a comeback with their new single 'Call Me' (콜미) on August 6 at 6 PM KST, as confirmed by their agency, J Star. This release comes shortly after member Shinji (신지) stirred controversy with her marriage announcement to Moon Won (문원). 

The upcoming track 'Call Me' is a fresh blend of retro and trendy EDM, categorized under a new genre called 'RE-DM' (레디엠). It has been composed by Choi Jun-young (최준영), the mastermind behind Koyote's iconic hits like 'Pure Love' (순정) and 'Heartbreak' (실연), marking a reunion of the original members for this project.

Koyote, celebrating their 27th anniversary this year, is recognized as the longest-running mixed group in the industry, continuing to capture the hearts of fans. Following the release of 'Call Me', the group is also planning a concert tour starting in September, promising to showcase their talents across the nation in the latter half of the year.

Fans can look forward to the release of 'Call Me' on major music streaming platforms on August 6 at 6 PM KST.

사랑받는 한국의 혼성 그룹 코요태(코요태)가 8월 6일 오후 6시 KST에 새로운 싱글 '콜미'로 컴백할 예정이라고 소속사 J Star가 확인했다. 이번 발매는 멤버 신지(신지)가 문원(문원)과의 결혼 발표로 논란을 일으킨 직후 이루어진다.

다가오는 곡 '콜미'는 레트로와 트렌디한 EDM의 신선한 조화로, 'RE-DM'(레디엠)이라는 새로운 장르로 분류된다. 이 곡은 코요태의 상징적인 히트곡인 '순정'과 '실연'의 주인공인 최준영(최준영)이 작곡하였으며, 이번 프로젝트를 위해 원래 멤버들이 다시 뭉쳤다.

올해 27주년을 맞이하는 코요태는 업계에서 가장 오랜 역사를 가진 혼성 그룹으로 인정받으며, 여전히 팬들의 마음을 사로잡고 있다. '콜미' 발매 이후, 그룹은 9월부터 시작되는 콘서트 투어도 계획하고 있으며, 올해 하반기 동안 전국에서 그들의 재능을 선보일 예정이다.

팬들은 8월 6일 오후 6시 KST에 주요 음악 스트리밍 플랫폼에서 '콜미'의 발매를 기대할 수 있다.

Koyote Returns with New Single 'Call Me' After Controversial Marriage Announcement

Singer Lee Hyori recently addressed the renewed scrutiny surrounding her past comments on in vitro fertilization (IVF) during the July 8 broadcast of MBC FM4U's 'A Perfect Day with Lee Sang-soon.' She expressed gratitude for her frequent appearances on television but acknowledged that speaking out comes with its own consequences. Lee shared that she feels a heightened sense of responsibility as she ages, leading her to be more cautious with her words. 

When her husband and show host Lee Sang-soon jokingly asked how she could reduce her speaking on a talk show, she replied, 'I can't cut down on my words, but I will take responsibility for what I say.' She also noted that there are more people who understand her perspective. 

Recently, Lee Hyori appeared on shows like tvN's 'You Quiz on the Block,' hosted by her close friend Yoo Jae-suk, where past slip-ups were discussed in a light-hearted manner. However, her previous remarks from May 2022 on MBC Every1's 'The Oppa at the Tteokbokki House' resurfaced online, where she stated, 'I don't want to rely on medical help like IVF. If it happens naturally, I would be grateful to raise a child.' She mentioned being inspired by a friend who had a child at 58 and expressed her desire to experience a mother's love, while also believing that true love doesn't solely come from having a child. 

While most people found no issue with her comments, some netizens pointed out that her words could be insensitive to parents currently undergoing IVF. Lee Hyori married guitarist Lee Sang-soon in 2013, and the couple, who are known for their charitable work, currently do not have children.

가수 이효리는 7월 8일 MBC FM4U의 '이상순과 함께하는 완벽한 하루' 방송에서 인공수정(IVF)에 대한 과거 발언에 대한 재조명에 대해 언급했다. 그녀는 텔레비전 출연에 대한 감사함을 표현했지만, 발언을 하는 것에는 그에 따른 결과가 따른다는 것을 인정했다. 이효리는 나이가 들면서 책임감이 커진다고 느끼며, 그로 인해 자신의 말에 더 조심하게 된다고 전했다.

남편이자 쇼 진행자인 이상순이 토크쇼에서 말을 줄일 수 있는 방법에 대해 농담으로 물었을 때, 그녀는 '내가 말을 줄일 수는 없지만, 내가 하는 말에 책임을 질 것이다'라고 대답했다. 그녀는 또한 자신의 관점을 이해하는 사람들이 더 많아졌다고 언급했다.

최근 이효리는 가까운 친구인 유재석이 진행하는 tvN의 '유 퀴즈 온 더 블럭'과 같은 프로그램에 출연하여 과거의 실수에 대해 가벼운 마음으로 이야기했다. 그러나 2022년 5월 MBC Every1의 '떡볶이 집 오빠'에서 했던 그녀의 이전 발언이 온라인에서 다시 떠올랐는데, 그녀는 'IVF와 같은 의학적 도움에 의존하고 싶지 않다. 자연스럽게 생기면 아이를 키울 수 있어 감사할 것이다'라고 말했다. 그녀는 58세에 아이를 가진 친구에게 영감을 받았다고 언급하며, 어머니의 사랑을 경험하고 싶다는 바람을 표현했지만, 진정한 사랑은 단순히 아이를 가짐으로써 오는 것이 아니라고 믿었다.

대부분의 사람들은 그녀의 발언에 문제가 없다고 생각했지만, 일부 네티즌들은 그녀의 말이 현재 IVF를 겪고 있는 부모들에게는 무감각할 수 있다고 지적했다. 이효리는 2013년 기타리스트 이상순과 결혼했으며, 자선 활동으로 알려진 이 부부는 현재 자녀가 없다.

이효리 “말 줄여야”…‘시험관 발언’ 갑론을박 심경 

Lee Hyori Reflects on Past IVF Comments Amid Recent Controversy

On July 10, 1986, renowned novelist Park Taewon (박태원), known for his works such as 'The Daily Life of Mr. Kubo' (소설가 구보씨의 일일) and 'Scenery of the Cheonggye Stream' (천변 풍경), passed away at the age of 77. His legacy continues to resonate, especially highlighted during the 14th family reunion event for separated families held at the Onjeonggak Rest Area in Mount Kumgang on June 19, 2006. There, Park Seol-young (박설영), his eldest daughter, expressed her surprise upon discovering that her nephew, Bong Joon-ho (봉준호), was a famous film director. At that time, Bong was gaining recognition for his film 'Memories of Murder' (살인의 추억) and was about to release 'The Host' (괴물), which would further establish him as a leading figure in cinema. 

Seol-young, who had been separated from her family for 55 years, reunited with her siblings, including her younger sister So-young (소영) and brother Jae-young (재영). She shared that So-young often remarked that Bong Joon-ho inherited his artistic sensibility from their grandfather. Seol-young, who had a career as an English professor at Pyongyang University of Mechanical Engineering until her retirement in 1997, expressed her desire to watch her nephew's films. 

Park Taewon was a pivotal figure in 1930s modernist literature, capturing the essence of Seoul's urban landscape with his refined writing style. His influence extended to later writers, who drew inspiration from his unique perspective. Notably, in the early 1970s, Choi In-hun published 'The Daily Life of Mr. Kubo,' and in 1995, Joo In-seok released 'A Day in the Life of Mr. Kubo,' both paying homage to Park's work. 

A friend of poet Lee Sang (이상), Park was also a member of the literary group Koo In-hui, alongside notable figures like Lee Tae-joon (이태준) and Jeong Ji-yong (정지용). During the Korean War, he left for the North to meet Lee Tae-joon, leaving behind his wife and five children. While his family fled to the south during the 1.4 Retreat, his eldest daughter Seol-young remained in Seoul and eventually followed her father to the North, resulting in a separation that lasted over fifty years. 

In the North, Park faced challenges, including a ban on his work in 1956 due to his association with the South Korean Workers' Party, but he was reinstated in 1960. He remarried Kwon Young-hee (권영희), a widow of novelist Jeong In-taek (정인택), who was known to be the lover of Lee Sang. Park began writing 'The Gap'o Peasant War' (갑오농민전쟁) in 1977, but due to his deteriorating eyesight, his wife transcribed his dictations to complete the work. 

Park Taewon passed away on July 10, 1986, and his death was briefly reported by the Chosun Ilbo on July 13, stating that he had died of illness. At that time, mentioning the names of North Korean defectors was still considered taboo. It wasn't until two years later, on July 19, 1988, that the South Korean government officially lifted the ban on his works, allowing for the publication of his literature alongside that of other North Korean writers. 

In 2016, on the 30th anniversary of his death, his eldest son Il-young (일영) published a biography titled 'The Life of Mr. Kubo' (소설가 구보씨의 일생), compiling materials related to his father's life. 

In a related note, General Baek Seon-yeop, a hero of the Korean War, passed away on July 10, 2020, at the age of 100.

1986년 7월 10일, '소설가 구보씨의 일일'과 '천변 풍경'과 같은 작품으로 유명한 소설가 박태원(박태원)이 77세의 나이로 세상을 떠났다. 그의 유산은 여전히 많은 이들에게 영향을 미치고 있으며, 특히 2006년 6월 19일 금강산 온정각 휴게소에서 열린 이산가족 14차 상봉 행사에서 두드러지게 나타났다. 그곳에서 박설영(박설영), 그의 장녀는 조카 봉준호(봉준호)가 유명한 영화 감독이라는 사실에 놀라움을 표했다. 당시 봉준호는 '살인의 추억'으로 주목받고 있었고, '괴물'을 개봉할 예정이어서 영화계의 주요 인물로 자리 잡을 준비를 하고 있었다.

55년간 가족과 떨어져 지낸 설영은 여동생 소영(소영)과 남동생 재영(재영)과 재회했다. 그녀는 소영이 종종 봉준호가 그들의 할아버지로부터 예술적 감각을 물려받았다고 언급했다고 전했다. 1997년 은퇴할 때까지 평양기계대학에서 영어 교수로 재직했던 설영은 조카의 영화를 보고 싶다는 바람을 표현했다.

박태원은 1930년대 모더니즘 문학의 중추적인 인물로, 세련된 문체로 서울의 도시 풍경을 포착했다. 그의 영향력은 후배 작가들에게까지 미쳤으며, 그들은 그의 독특한 시각에서 영감을 받았다. 특히 1970년대 초, 최인훈은 '소설가 구보씨의 일일'을 출판했고, 1995년에는 주인석이 '소설가 구보씨의 일생'을 발표하여 박의 작품에 경의를 표했다.

시인 이상(이상)의 친구였던 박은 이태준(이태준)과 정지용(정지용)과 함께 문학 그룹 구인회에 소속되어 있었다. 한국 전쟁 중 그는 이태준을 만나기 위해 북으로 떠났고, 아내와 다섯 자녀를 남겨두었다. 그의 가족은 1.4 후퇴 중 남쪽으로 도망쳤지만, 그의 장녀 설영은 서울에 남아 결국 아버지를 따라 북으로 갔고, 이로 인해 50년이 넘는 분리가 발생했다.

북한에서 박은 1956년 남한 노동당과의 연관으로 그의 작품이 금지되는 어려움에 직면했지만, 1960년에 복권되었다. 그는 소설가 정인택(정인택)의 미망인 권영희(권영희)와 재혼하였고, 정인택은 이상과의 연애로 알려져 있었다. 박은 1977년 '갑오농민전쟁'을 집필하기 시작했지만, 시력이 악화되어 아내가 그의 구술을 받아 적어 작품을 완성했다.

박태원은 1986년 7월 10일 세상을 떠났고, 그의 죽음은 7월 13일 조선일보에 잠깐 보도되었으며, 병으로 사망했다고 전했다. 그 당시 북한 탈북자의 이름을 언급하는 것은 여전히 금기시되었다. 1988년 7월 19일, 남한 정부는 그의 작품에 대한 금지를 공식적으로 해제하여 다른 북한 작가들의 문학과 함께 그의 문학을 출판할 수 있게 되었다.

2016년 그의 죽음 30주년을 맞아 장남 일영(일영)은 아버지의 삶과 관련된 자료를 모은 '소설가 구보씨의 일생'이라는 전기를 출판했다.

관련하여, 한국 전쟁의 영웅 백선엽 장군이 2020년 7월 10일 100세의 나이로 세상을 떠났다.

‘봉준호 외조부 월북 작가’ 박태원<br>[신문에서 찾았다 오늘 별이 된 사람] 

The Legacy of Park Taewon: A Glimpse into His Family and Influence

In the upcoming episode of 'Brave Detectives 4' (용감한 형사들4), airing on July 11, viewers will witness the gripping results of a complex investigation led by detectives Jeong Myung-hoon, former KCSI Commissioner Yoon Wae-chul, and Inspector Kim Jin-soo. The 42nd episode begins with a report from a younger brother who, concerned after failing to reach his older sibling by phone, goes to check on him. Upon arrival, the investigation team discovers a severely decomposed body, believed to have been there for about a month. The victim, a man in his late 50s living alone and receiving government assistance, had mobility issues and relied on a motorized wheelchair and a cane.

Evidence at the scene, including a blood-stained futon and splatter on the walls, suggests that the victim was attacked in the living room, with the body found covered by a blanket in front of the bathroom. An autopsy reveals nine blunt force injuries to the head and face, with the cause of death suspected to be asphyxiation due to neck compression.

The investigation shifts focus to the victim's missing mobile phone. Communication records indicate that the phone was in use up until five days before the report was made. Additionally, it appears the victim sent a text message seeking help. Just a day before the report, a transfer of funds from the victim's bank account was also noted, indicating that the perpetrator had meticulously planned the crime, even recording evidence during the victim's life.

The episode also introduces a second case, where a man bursts into a police station with a blood-soaked towel wrapped around his hand. The taxi driver reports that while he was stopped at a red light with a female passenger in her early 20s, two unknown men entered the vehicle, threatening them with knives and demanding money. The driver managed to escape but suffered severe injuries, including a torn ligament in his left hand.

The investigation team tracks the passenger's destination to identify the kidnapped woman. Tragically, her body is later discovered face down in the water near the last cell tower her phone connected to, with her clothing partially submerged. She had suffered 16 stab wounds, including a fatal injury that penetrated her heart. As the team investigates further, they realize that crucial evidence is missing from the scene, leading them to question the true nature of the events. The shocking details and brutal realities of these two cases will be revealed in 'Brave Detectives 4.'

'Brave Detectives 4' airs every Friday at 9:50 PM and is available on major OTT platforms like Netflix, Tving, and Wavve. Fans can also find live updates and videos on the official E Channel YouTube and Instagram accounts.

오는 7월 11일 방영되는 '용감한 형사들4'의 다음 에피소드에서는 형사 정명훈, 전 KCSI 위원 윤외철, 그리고 검사 김진수가 이끄는 복잡한 수사의 긴장감 넘치는 결과를 목격할 수 있다. 42번째 에피소드는 전화로 형을 연락하지 못한 동생의 신고로 시작된다. 동생은 형을 확인하기 위해 집으로 간다. 도착한 조사팀은 약 한 달간 방치된 것으로 보이는 심하게 부패한 시신을 발견한다. 피해자는 정부의 지원을 받으며 혼자 살고 있는 50대 후반의 남성으로, 이동에 어려움이 있어 전동 휠체어와 지팡이에 의존하고 있었다.

현장에 있는 증거, 즉 피가 묻은 이불과 벽에 튄 혈흔은 피해자가 거실에서 공격당했음을 시사하며, 시신은 욕실 앞에서 담요에 덮인 채 발견되었다. 부검 결과, 머리와 얼굴에 아홉 개의 둔기 상처가 발견되었고, 사망 원인은 목 압박으로 인한 질식으로 의심된다.

조사는 피해자의 실종된 휴대전화로 초점을 옮긴다. 통신 기록에 따르면, 전화는 신고가 이루어지기 전 5일까지 사용되었던 것으로 나타난다. 또한 피해자가 도움을 요청하는 문자 메시지를 보낸 것으로 보인다. 신고 하루 전, 피해자의 은행 계좌에서 자금 이체가 이루어진 것도 확인되었으며, 이는 범인이 범죄를 치밀하게 계획했음을 나타내며, 피해자의 생존 중에도 증거를 기록했음을 시사한다.

이번 에피소드에서는 두 번째 사건도 소개된다. 한 남성이 손에 피가 묻은 수건을 감고 경찰서에 난입한다. 택시 기사는 20대 초반의 여성 승객과 함께 신호 대기 중 두 명의 정체불명의 남성이 차량에 들어와 칼로 위협하며 돈을 요구했다고 신고한다. 기사는 탈출에 성공했지만, 왼손의 인대가 찢어지는 중상을 입었다.

조사팀은 납치된 여성의 목적지를 추적하여 확인한다. 안타깝게도 그녀의 시신은 마지막으로 그녀의 전화가 연결된 기지국 근처의 물속에서 엎드린 채 발견되었고, 그녀의 의복은 부분적으로 잠겨 있었다. 그녀는 심장에 치명적인 상처를 포함해 16개의 칼에 찔린 상처를 입었다. 팀이 조사를 진행하면서 현장에서 중요한 증거가 누락되었음을 깨닫고 사건의 진실성을 의심하게 된다. 이 두 사건의 충격적인 세부사항과 잔혹한 현실은 '용감한 형사들4'에서 밝혀질 것이다.

'용감한 형사들4'는 매주 금요일 오후 9시 50분에 방영되며, 넷플릭스, 티빙, 웨이브와 같은 주요 OTT 플랫폼에서 시청할 수 있다. 팬들은 공식 E채널 유튜브 및 인스타그램 계정에서 실시간 업데이트와 동영상을 찾아볼 수 있다.

하지마비 장애인, 무참히 살해 '부패 시신' 발견..범인은 (‘용감한 형사들4')

Intense Investigations Unfold in 'Brave Detectives 4'

As the confirmation hearings for the first cabinet of President Lee Jae-myung are set to begin on July 14, allegations of plagiarism, violations of agricultural land laws, and real estate speculation have surfaced against several candidates. Many of the nominees have opted to state that they will clarify the facts during the hearings rather than addressing the issues directly.

Lee Jin-sook (이진숙), the nominee for Minister of Education, is facing scrutiny for her paper titled 'Emotional Evaluation of Lighting Design through Case Studies of Nighttime Landscape Lighting in Apartment Complexes,' published in March 2009. Critics have pointed out that it bears striking similarities to a master's thesis by her student, Kim, submitted just a month earlier, including identical tables and images. Lee participated as the advisor for Kim's thesis and published her own work shortly thereafter, listing herself as the first author and Kim as a co-researcher.

Both papers even contain identical erroneous sentences. For instance, Lee's paper includes the phrase 'has not been used,' which also appears in Kim's thesis.

Additionally, Lee's 2003 paper titled 'Experimental Study for Correction of Unified Glare Rating (UGR) and Subjective Evaluation of Discomfort Glare' has been criticized for its similarities to a master's thesis by her student Kwon, submitted in August 2002. The expression 'can significantly increase' in Kwon's thesis is mirrored in Lee's paper as 'can significantly increase.'

Joo Jin-woo (주진우), a member of the People Power Party, has formally requested an investigation into the plagiarism allegations from Chungnam National University. The Democratic Party has commented that while it may not be outright plagiarism, it exists in a gray area, suggesting that clarifications can be made during the hearings. The 'National Verification Group,' an academic organization that previously scrutinized First Lady Kim Geon-hee's thesis, has reportedly found issues with Lee's work that violate research ethics and plans to demand her resignation.

Furthermore, it has come to light that Lee violated the Elementary and Secondary Education Act by sending her children abroad for early education. According to the office of People Power Party member Kim Min-jeon (김민전), while working as a professor at Chungnam National University in 2006-2007, Lee enrolled her two daughters in a boarding high school in the United States. Her second daughter entered an American school in 2007 without completing the mandatory education process, and legally, parents are required to be present in the U.S. at that time, while Lee was in Korea. Lee expressed regret, stating, 'I feel sorry for not meeting the public's expectations.'

Four ministerial candidates, including Koo Yoon-cheol (구윤철) for the Ministry of Economy and Finance, Jeong Dong-young (정동영) for the Ministry of Unification, Jeong Eun-kyeong (정은경) for the Ministry of Health and Welfare, and Han Seong-sook (한성숙) for the Ministry of SMEs and Startups, are also under investigation for violations of agricultural land laws. Some candidates purchased agricultural land far from their residences and submitted inadequate farming plans, claiming 70-100% of their labor capacity in the 'Agricultural Management Ability' section. Under current law, individuals who do not farm are in violation of agricultural land ownership regulations.

According to the office of People Power Party member Kim Ki-hyun (김기현), Jeong Dong-young's spouse, Min, submitted an agricultural management plan when purchasing 2030㎡ of farmland in Jeonbuk's Sunchang County in January 2021, but failed to include details on 'current agricultural machinery and equipment' or 'plans for agricultural machinery and equipment.' In the labor force section, Min marked 'O' under 'self-labor,' indicating an intention to farm solely by personal effort. A representative from Kim's office stated, 'According to the law at the time, the agricultural management plan must include the area of farmland, actual use of owned farmland, and plans for agricultural machinery, but Min submitted a plan that was nearly blank. Upon visiting the site, there were no signs of farming, raising suspicions that the farmland acquisition certificate was issued illegally.'

Han Seong-sook, the nominee for the Ministry of SMEs and Startups, purchased 1151㎡ of farmland in Yangpyeong, Gyeonggi Province, in May 2010, listing her occupation as 'self-employed' and stating that 70% of her labor would come from herself. According to the office of People Power Party member Koo Ja-geun (구자근), this was during a time when Han was living in Seoul and serving as a director at Naver in Bundang. Han explained the agricultural-related allegations, saying, 'Overall, it aligns with the intent of self-farming, but there were some shortcomings.'

이재명 대통령의 첫 내각 인사청문회가 7월 14일 시작될 예정인 가운데, 여러 후보자들에 대한 표절, 농지법 위반, 부동산 투기 의혹이 제기되었다. 많은 후보자들은 문제를 직접적으로 언급하기보다는 인사청문회에서 사실을 명확히 하겠다고 밝혔다.

교육부 장관 후보인 이진숙은 2009년 3월 발표한 '아파트 단지 야경 조명 사례 연구를 통한 조명 디자인의 감정적 평가'라는 논문으로 비판을 받고 있다. 비평가들은 이 논문이 그녀의 제자 김이 한 달 전에 제출한 석사 논문과 유사하다고 지적하며, 동일한 표와 이미지를 포함하고 있다고 주장했다. 이 후보는 김의 논문에 대한 지도교수로 참여했으며, 자신의 논문을 그 직후에 발표하면서 자신을 제1저자, 김을 공동 연구자로 기재했다.

두 논문 모두 동일한 잘못된 문장을 포함하고 있다. 예를 들어, 이 후보의 논문에는 '사용되지 않았다'라는 문구가 포함되어 있으며, 이는 김의 논문에도 나타난다.

또한, 이 후보의 2003년 논문 '통합 눈부심 등급(UGR) 수정 실험 연구 및 주관적 불편 눈부심 평가'는 2002년 8월에 제출된 제자 권의 석사 논문과 유사하다는 비판을 받고 있다. 권의 논문에 있는 '상당히 증가할 수 있다'라는 표현이 이 후보의 논문에서도 '상당히 증가할 수 있다'로 나타난다.

국민의힘 소속 주진우 의원은 충남대학교에 표절 의혹에 대한 조사를 공식 요청했다. 민주당은 명백한 표절은 아닐 수 있지만, 회색 지대에 존재한다고 언급하며 인사청문회에서 명확한 설명이 가능하다고 제안했다. '국가 검증 그룹'이라는 학술 단체는 이전에 김건희 여사의 논문을 검토한 바 있으며, 이 후보의 연구 윤리를 위반한 문제를 발견하고 사퇴를 요구할 계획이라고 전했다.

더욱이, 이 후보는 자녀를 조기 교육을 위해 해외로 보내면서 초중등교육법을 위반한 것으로 드러났다. 국민의힘 김민전 의원의 사무실에 따르면, 이 후보는 2006-2007년 충남대학교 교수로 재직 중 두 딸을 미국의 기숙사 고등학교에 입학시켰다. 둘째 딸은 2007년에 의무 교육 과정을 마치지 않고 미국 학교에 입학했으며, 법적으로 그 시점에 부모가 미국에 있어야 했지만 이 후보는 한국에 있었다. 이 후보는 '대중의 기대에 부응하지 못해 안타깝다'고 말했다.

경제부 장관 후보 구윤철, 통일부 장관 후보 정동영, 보건복지부 장관 후보 정은경, 중소기업 및 스타트업부 장관 후보 한성숙을 포함한 네 명의 장관 후보자도 농지법 위반으로 조사를 받고 있다. 일부 후보자들은 거주지와 먼 농지를 구매하고 불충분한 농업 계획을 제출하며 '농업 경영 능력' 항목에서 70-100%의 노동 능력을 주장했다. 현행법에 따르면 농사를 짓지 않는 개인은 농지 소유 규정을 위반하게 된다.

국민의힘 김기현 의원의 사무실에 따르면, 정동영의 배우자 민은 2021년 1월 전북 순창군에서 2030㎡의 농지를 구매할 때 농업 경영 계획을 제출했지만 '현재 농업 기계 및 장비'나 '농업 기계 및 장비 계획'에 대한 세부 사항을 포함하지 않았다. 노동력 항목에서 민은 '자기 노동' 아래에 'O'를 표시하여 개인의 노력으로만 농사를 지을 의도를 나타냈다. 김 의원의 사무실 관계자는 '당시 법에 따르면 농업 경영 계획은 농지 면적, 소유 농지의 실제 사용, 농업 기계 계획을 포함해야 하지만 민은 거의 빈 계획을 제출했다. 현장을 방문했을 때 농사 짓는 흔적이 없었고, 농지 취득 증명서가 불법으로 발급되었을 가능성이 제기되고 있다.'고 말했다.

중소기업 및 스타트업부 장관 후보 한성숙은 2010년 5월 경기도 양평에서 1151㎡의 농지를 구매하며 자신의 직업을 '자영업'으로 기재하고 70%의 노동이 자신에게서 나올 것이라고 밝혔다. 국민의힘 구자근 의원의 사무실에 따르면, 이는 한 후보가 서울에 거주하며 분당에서 네이버의 이사로 재직하던 시기였다. 한 후보는 농업 관련 의혹에 대해 '전반적으로 자경의 의도와 일치하지만, 일부 부족한 점이 있었다.'고 설명했다.

‘사용하고 않았으며’… 제자 논문 非文까지 베낀 이진숙

Concerns Arise Over Ministerial Candidates Ahead of Confirmation Hearings

On July 10, 2025, the Seoul Central District Court ruled that Jeon Joo-hwan (34), the perpetrator of the stalking murder case at Sindang Station, must pay 190 million KRW to the Korea Workers' Compensation and Welfare Service. The presiding judge, Chief Judge Cho Young-ki, declared the plaintiff victorious in the subrogation lawsuit against Jeon, as he failed to submit any defense during the trial, leading to a 'default judgment.' According to civil procedure law, if a defendant does not respond within 30 days of receiving the complaint, the court can assume the claims are acknowledged and proceed with a ruling.

Jeon Joo-hwan fatally stabbed a woman, referred to as A, in the women's restroom at Sindang Station on September 14, 2022. At the time, he was facing charges for illegally filming A and stalking her 351 times. Jeon committed the crime just a day before the first trial verdict for the stalking case was to be announced. In October 2023, he received a life sentence from the Supreme Court and is currently incarcerated at the North Gyeongsang Province Northern Second Prison (formerly Cheongsong Prison).

The Korea Workers' Compensation and Welfare Service recognized A's death as a 'work-related injury' and provided her family with over 190 million KRW in survivor benefits. The agency subsequently filed a subrogation lawsuit against Jeon to recover this amount, which is a legal right allowing a third party to claim reimbursement from the original responsible party.

Meanwhile, A's family also filed a separate lawsuit against Seoul Metro, claiming negligence in safety measures, but lost in the first instance. The compensation claim against Jeon was settled last May through a court's mediation recommendation.

2025년 7월 10일, 서울중앙지방법원은 신당역 스토킹 살인 사건의 가해자 전주환(34)에게 한국산업재해보상보험공단에 1억 9천만 원을 배상하라고 판결했다. 재판장인 조영기 부장판사는 전주환이 재판 중 어떤 변론도 제출하지 않아 '자동 판결'로 원고의 승소를 선언했다. 민사소송법에 따르면, 피고가 소송을 접수한 날로부터 30일 이내에 응답하지 않으면 법원은 청구를 인정한 것으로 간주하고 판결을 진행할 수 있다.

전주환은 2022년 9월 14일 신당역 여성 화장실에서 A라는 여성에게 치명적인 stab을 가했다. 당시 그는 A를 불법 촬영하고 351회 스토킹한 혐의로 기소된 상태였다. 전주는 스토킹 사건의 첫 재판 판결이 발표되기 하루 전에 범죄를 저질렀다. 2023년 10월, 그는 대법원에서 무기징역형을 선고받았으며 현재 경상북도 북부 제2교도소(구 청송교도소)에 수감 중이다.

한국산업재해보상보험공단은 A의 사망을 '업무상 재해'로 인정하고 그녀의 가족에게 1억 9천만 원 이상의 유족급여를 지급했다. 이 기관은 이후 전주환을 상대로 이 금액을 회수하기 위한 대위소송을 제기했다. 이는 제3자가 원래 책임 있는 당사자로부터 배상을 청구할 수 있는 법적 권리이다.

한편, A의 가족은 서울메트로를 상대로 안전 조치의 과실을 주장하며 별도의 소송을 제기했으나 1심에서 패소했다. 전주환에 대한 배상 청구는 지난 5월 법원의 중재 권고를 통해 해결되었다.

‘신당역 스토킹 살해범’ 전주환, 근로복지공단에 1억9000만원 배상 판결

Court Orders Stalking Murderer Jeon Joo-hwan to Compensate Workers' Compensation Fund

Hwang Jung-eum (황정음), a former singer turned actress, has been confirmed to have used company funds from her own management agency to pay off personal credit card debts while being charged with embezzling money to invest in cryptocurrency. On July 11, it was revealed that Hwang acknowledged all charges against her and stated that she has fully repaid her debts.

According to a four-page indictment obtained through the National Assembly, Hwang initially attempted to open a cryptocurrency account under her agency's name. However, facing difficulties, she transferred company funds to her personal account under the guise of advances, which she then invested in cryptocurrency. The prosecution noted that Hwang did not draft any contracts regarding repayment terms or interest rates during this process.

On July 11, 2022, Hwang borrowed 800 million KRW under her agency's name in Jeju and subsequently transferred 700 million KRW from the agency's account to her personal account, investing the entire amount in cryptocurrency. This method of investment continued in 13 instances until October of that year.

In total, Hwang is accused of transferring 4.34 billion KRW of company funds to her personal account, with 4.21 billion KRW reportedly used for cryptocurrency investments. Additionally, she is charged with embezzling 443,000 KRW for personal credit card payments, which she claimed were for property taxes and local taxes. She also used embezzled funds to pay 104,000 KRW in stock collateral loan interest.

The Jeju District Prosecutor's Office indicted Hwang on December 31 of last year under the Act on the Aggravated Punishment of Specific Economic Crimes. During her first trial in May, she admitted to all charges. Following the public revelation of her embezzlement, Hwang issued a statement expressing her commitment to take necessary responsibility, attributing her losses to poor judgment after being encouraged by a friend to invest in cryptocurrency around 2021.

On June 17, Hwang announced that she had repaid all 4.3 billion KRW of the embezzled company funds, stating that all financial relations between her and the agency had been resolved. She expressed deep remorse for causing controversy due to her lack of appropriate tax and accounting knowledge as the owner of a one-person corporation.

Hwang's next court hearing is scheduled for August 21 at the Jeju District Court.

황정음(황정음), 가수에서 배우로 전향한 인물, 자신의 관리 회사의 자금을 개인 신용 카드 부채를 갚는 데 사용한 것으로 확인되었으며, 암호화폐에 투자하기 위해 돈을 유용한 혐의를 받고 있다. 7월 11일, 황정음은 자신에게 제기된 모든 혐의를 인정하고 부채를 전액 상환했다고 밝혔다.

국회에서 입수한 4페이지 분량의 기소장에 따르면, 황정음은 처음에 자신의 회사 이름으로 암호화폐 계좌를 개설하려고 시도했다. 그러나 어려움에 직면하자, 그녀는 선급금이라는 명목으로 회사 자금을 개인 계좌로 이체하여 암호화폐에 투자했다. 검찰은 이 과정에서 황정음이 상환 조건이나 이자율에 대한 계약서를 작성하지 않았다고 밝혔다.

2022년 7월 11일, 황정음은 제주에서 자신의 회사 이름으로 8억 원을 빌린 후, 회사 계좌에서 7억 원을 개인 계좌로 이체하여 전체 금액을 암호화폐에 투자했다. 이러한 투자 방식은 그 해 10월까지 13차례에 걸쳐 계속되었다.

총 4.34억 원의 회사 자금을 개인 계좌로 이체한 혐의를 받고 있으며, 이 중 4.21억 원은 암호화폐 투자에 사용된 것으로 전해졌다. 또한, 그녀는 개인 신용 카드 결제를 위해 443,000원을 유용한 혐의도 받고 있으며, 이는 재산세와 지방세를 위한 것이라고 주장했다. 그녀는 또한 유용한 자금을 사용하여 104,000원의 주식 담보 대출 이자를 지불했다.

제주지방검찰청은 지난해 12월 31일 특정 경제범죄 가중처벌법에 따라 황정음을 기소했다. 5월 첫 재판에서 그녀는 모든 혐의를 인정했다. 유용 사실이 공개된 후, 황정음은 필요한 책임을 지겠다는 의지를 표명하며, 2021년경 친구의 권유로 암호화폐에 투자한 후 잘못된 판단으로 손실을 입었다고 밝혔다.

6월 17일, 황정음은 유용한 회사 자금 43억 원을 모두 상환했다고 발표하며, 그녀와 회사 간의 모든 재정 관계가 해결되었다고 밝혔다. 그녀는 1인 법인의 소유자로서 적절한 세금 및 회계 지식이 부족하여 논란을 일으킨 것에 대해 깊은 후회를 표명했다.

황정음의 다음 법원 심리는 8월 21일 제주지방법원에서 예정되어 있다.

Hwang Jung-eum Confirms Full Repayment of Embezzled Funds

On July 11, G-Dragon's team announced the cancellation of his concert scheduled for August 2 in Bangkok, Thailand, citing extreme heat as the reason. Initially, the announcement was vague, referring to 'unexpected circumstances,' which led to criticism from fans. In a follow-up statement, the agency, Galaxy Corporation, expressed regret over the cancellation and acknowledged the disappointment it caused among fans who had been eagerly anticipating the event. They emphasized that the decision was made to prioritize the health and safety of attendees, given the record-breaking heatwave and the risk of heat-related illnesses at the outdoor venue, Rajamangala National Stadium. The agency apologized for any inconvenience and assured fans that they are working on rescheduling the concert at a safer time and location, taking into account the weather conditions. G-Dragon's team is committed to delivering a memorable performance that meets fans' expectations in the future.

7월 11일, 지드래곤의 팀은 태국 방콕에서 8월 2일로 예정된 그의 콘서트가 극심한 더위로 인해 취소되었다고 발표했다. 처음 발표는 '예상치 못한 상황'을 언급하며 모호했으며, 이로 인해 팬들의 비판을 받았다. 후속 성명에서 소속사인 갤럭시 코퍼레이션은 취소에 대한 유감을 표명하고, 이 이벤트를 손꼽아 기다려온 팬들에게 미친 실망감을 인정했다. 그들은 기록적인 폭염과 야외 공연장인 라자망갈라 국립 경기장에서의 열 관련 질병 위험을 고려하여 참석자들의 건강과 안전을 우선시하기 위해 이 결정을 내렸다고 강조했다. 소속사는 불편을 끼쳐 드린 점에 대해 사과하며, 날씨 조건을 고려하여 더 안전한 시간과 장소로 콘서트를 재조정하기 위해 노력하고 있다고 팬들에게 확신시켰다. 지드래곤의 팀은 앞으로 팬들의 기대에 부응하는 기억에 남는 공연을 제공하기 위해 최선을 다할 것이다.

G-Dragon Cancels Bangkok Concert Due to Extreme Heat

K-pop sensation BLACKPINK has made a highly anticipated return with their new single '뛰어 (JUMP)', marking their first release in nearly three years. The music video, which premiered on July 11 at 1 PM, features a captivating blend of Western movie-style guitar riffs and addictive hardstyle beats that immediately grab listeners' attention. However, it is the unique concept of the music video that has truly stolen the spotlight.

In this MV, BLACKPINK abandons luxurious sets and extravagant jewelry to embrace a playful theme of 'running through the city' at full speed. The members don outfits in vibrant colors like yellow, gray, red, and black, racing through the streets as if on a mission while shouting '뛰어'. Fans have found the quirky and bold CGI effects to be delightfully amusing.

Reactions on social media and community forums have been overwhelmingly positive, with comments such as, "I thought it was an election broadcast," and "Why is running around in different colors so funny?" Many have praised the experimental direction as a refreshing departure from the typical BLACKPINK music video style.

The music video, directed by Dave Meyers, known for his iconic Hollywood visuals, showcases a playful and daring approach that combines BLACKPINK's powerful energy with an unexpected clumsiness, resulting in both laughter and engagement from viewers.

Within just four hours of its release, the MV surpassed 8 million views, ranking third on YouTube's 'Trending Music' and ninth on 'Trending Videos'. This release not only delivers a stunning musical experience but also a visual twist that has captivated global fans.

Additionally, BLACKPINK is expanding their musical horizons with '뛰어' as they reunite as a full group for the first time in 2 years and 10 months. They are set to kick off a global world tour, starting with a concert in Goyang, covering 16 cities and 31 shows, solidifying their status as true 'world-class' artists.

K-pop 센세이션 BLACKPINK가 거의 3년 만에 새로운 싱글 '뛰어 (JUMP)'로 기대를 모은 귀환을 했다. 7월 11일 오후 1시에 공개된 뮤직 비디오는 서양 영화 스타일의 기타 리프와 중독성 있는 하드스타일 비트가 매력적으로 어우러져 청중의 주목을 즉시 끌어낸다. 그러나 뮤직 비디오의 독특한 컨셉이 진정으로 스포트라이트를 훔쳤다.

이 MV에서 BLACKPINK는 호화로운 세트와 화려한 보석을 버리고 '도시를 전속력으로 달리기'라는 장난기 가득한 테마를 수용한다. 멤버들은 노란색, 회색, 빨간색, 검은색과 같은 생동감 있는 색상의 의상을 입고, 마치 임무를 수행하는 듯 거리를 질주하며 '뛰어'라고 외친다. 팬들은 기발하고 대담한 CGI 효과가 즐겁게 웃음을 자아낸다고 느꼈다.

소셜 미디어와 커뮤니티 포럼에서의 반응은 압도적으로 긍정적이었으며, "선거 방송인 줄 알았다"와 "다양한 색깔로 뛰어다니는 게 왜 이렇게 웃기지?"와 같은 댓글이 달렸다. 많은 이들이 실험적인 방향성을 전형적인 BLACKPINK 뮤직 비디오 스타일에서 신선한 탈피로 칭찬했다.

할리우드의 상징적인 비주얼로 유명한 데이브 마이어스가 감독한 이 뮤직 비디오는 BLACKPINK의 강력한 에너지를 예상치 못한 서투름과 결합한 장난스럽고 대담한 접근 방식을 보여주며, 시청자들에게 웃음과 몰입을 동시에 선사한다.

발매된 지 단 4시간 만에 MV는 800만 뷰를 넘어서며 유튜브 '트렌딩 음악'에서 3위, '트렌딩 비디오'에서 9위를 기록했다. 이번 발매는 놀라운 음악적 경험을 제공할 뿐만 아니라, 전 세계 팬들을 매료시킨 시각적 반전도 함께 선사한다.

또한 BLACKPINK는 '뛰어'로 음악적 지평을 넓히며 2년 10개월 만에 처음으로 전체 그룹으로 재결합한다. 그들은 고양에서 시작하는 글로벌 월드 투어를 시작할 예정이며, 16개 도시와 31회의 공연을 포함하여 진정한 '세계적' 아티스트로서의 위상을 확고히 할 예정이다.

BLACKPINK Makes a Bold Return with 'JUMP' and Unexpected B-Movie Vibes

On July 11, a luxury Italian brand released a campaign featuring actress Song Hye-kyo, showcasing her striking new wolf cut hairstyle. The short, edgy look has drawn significant attention, highlighting her urban sophistication and marking a dramatic transformation in her style. Recently, Song has been seen sporting a bob hairstyle on her personal social media and at public events, making this bold change even more captivating as it aligns with the brand's identity. Additionally, she is reportedly preparing for her upcoming Netflix original series, 'Slowly Intense' (천천히 강렬하게).

7월 11일, 이탈리아의 고급 브랜드가 배우 송혜교를 모델로 한 캠페인을 발표하며 그녀의 인상적인 새로운 울프컷 헤어스타일을 선보였다. 짧고 엣지 있는 이 스타일은 많은 주목을 받으며 그녀의 도시적 세련미를 강조하고, 그녀의 스타일에서 극적인 변화를 나타내고 있다. 최근 송혜교는 개인 소셜 미디어와 공개 행사에서 보브 헤어스타일을 선보였으며, 이 대담한 변화는 브랜드의 정체성과 잘 어우러져 더욱 매력적으로 다가온다. 또한, 그녀는 곧 방영될 넷플릭스 오리지널 시리즈 '천천히 강렬하게'를 준비하고 있는 것으로 전해진다.

Song Hye-kyo Unveils Bold Wolf Cut Hairstyle in New Campaign

A man in his 50s was apprehended by police in the heart of Wonju, Gangwon Province, after reportedly dancing and singing while completely nude. The Wonju Police Station announced on July 11 that the individual, referred to as A, was taken into custody on charges of public indecency. The incident occurred around 10:50 AM at the intersection near Wonju Medical Center in the Gaewoon-dong area, where A allegedly exposed his private parts and performed for several minutes. Citizens witnessing the event quickly alerted the authorities, and by the time police arrived, A was dressed. He reportedly told officers that he acted out due to high levels of stress. The police are currently investigating the full circumstances surrounding the incident.

50대 남성이 강원도 원주 중심부에서 완전히 나체로 춤추고 노래를 부른 혐의로 경찰에 붙잡혔다. 원주경찰서는 7월 11일, A라는 개인이 공공장소에서의 음란행위 혐의로 구속되었다고 발표했다. 이 사건은 오전 10시 50분경, 원주 의료원 근처의 교차로에서 발생했으며, A는 자신의 신체 부위를 노출하고 몇 분 동안 공연을 했다고 전해졌다. 이를 목격한 시민들은 신속하게 당국에 신고하였고, 경찰이 도착했을 때 A는 이미 옷을 입고 있었다. 그는 경찰에게 스트레스가 심해져서 그런 행동을 했다고 말했다. 경찰은 현재 사건의 전말을 조사하고 있다.

Koyote Returns with New Single 'Call Me' After Controversial Marriage Announcement

What do you think?

Trending

Hwang Jung-eum Confirms Full Repayment of Embezzled Funds

G-Dragon Cancels Bangkok Concert Due to Extreme Heat

BLACKPINK Makes a Bold Return with 'JUMP' and Unexpected B-Movie Vibes

Song Hye-kyo Unveils Bold Wolf Cut Hairstyle in New Campaign

Naked Man Arrested for Public Indecency in Wonju

More

Lee Hyori Reflects on Past IVF Comments Amid Recent Controversy

The Legacy of Park Taewon: A Glimpse into His Family and Influence

Intense Investigations Unfold in 'Brave Detectives 4'

Concerns Arise Over Ministerial Candidates Ahead of Confirmation Hearings

Court Orders Stalking Murderer Jeon Joo-hwan to Compensate Workers' Compensation Fund

Korea Guides

Common Visas for Foreigners in South Korea

Working Holiday visa in South Korea

K-ETA visa in South Korea

E-7 visa in South Korea

E-2 visa in South Korea