In February, a South Korean man was charged by police for allegedly abusing a Sri Lankan migrant worker at a brick factory in Naju, South Jeolla Province. The suspect, identified as a man in his 50s, was arrested on July 25 for special confinement and assault. On February 26, he reportedly bound the 31-year-old worker, referred to as B, with industrial plastic wrap and lifted him with a forklift, dragging him around the site. The incident was captured on video and sparked public outrage, prompting an investigation after it was aired in the media. President Lee Jae-myung condemned the act as a 'barbaric violation of human rights.' Following the report from B, police quickly moved to charge the suspect. Authorities are also looking into the involvement of around 20 other workers who either participated in or witnessed the incident. The police plan to summon the suspect for questioning and investigate any additional workplace misconduct, including bullying and verbal abuse. The Gwangju Regional Employment and Labor Office has also begun a review to check for violations of labor laws.

2월, 한국의 한 남성이 전라남도 나주의 벽돌 공장에서 스리랑카 이주 노동자를 학대한 혐의로 경찰에 기소되었다. 50대 남성으로 확인된 용의자는 7월 25일 특별 감금 및 폭행 혐의로 체포되었다. 그는 2월 26일, B라는 31세 노동자를 산업용 비닐로 묶고 지게차로 들어올려 현장에서 끌고 다닌 것으로 전해졌다. 이 사건은 영상으로 촬영되어 공개되었고, 대중의 분노를 일으켜 언론에 보도된 후 조사가 시작되었다. 이재명 대통령은 이 행위를 '야만적인 인권 침해'로 비난했다. B의 신고에 따라 경찰은 신속하게 용의자를 기소하기로 결정했다. 당국은 사건에 참여하거나 목격한 약 20명의 다른 노동자들의 연루 여부도 조사하고 있다. 경찰은 용의자를 소환하여 질문하고, 괴롭힘 및 언어적 학대를 포함한 추가 직장 내 비행에 대해 조사할 계획이다. 광주지방고용노동청도 노동법 위반 여부를 점검하기 위한 검토를 시작했다.

Korean Man Charged for Abusing Sri Lankan Worker with Forklift

The long-standing copyright infringement lawsuit regarding the popular children's song 'Baby Shark' (상어가족) is set to conclude after six years. The Supreme Court of South Korea has scheduled the ruling date for the appeal filed by American composer Jonathan Robert Light (also known as Johnny Only) for August 14. 

In March 2019, Light claimed that 'Baby Shark' plagiarized his traditional children's song, which he remade in 2011, arguing that the song had unique characteristics. He filed a lawsuit against SmartStudy, the company behind 'Baby Shark', seeking damages. 

SmartStudy countered that 'Baby Shark' is a remake of a North American traditional song, which is either anonymous or has expired copyright, thus not subject to restrictions. Both the first and second trials ruled in favor of SmartStudy, but Light's team did not accept the verdicts. 

'Baby Shark' was released by SmartStudy in 2015 through its educational content brand Pinkfong. The song made history by reaching number 32 on the Billboard Hot 100 chart, becoming the first Korean children's song to enter the main Billboard charts. It also entered the UK Official Singles Chart in 2018, further solidifying its global impact.

인기 어린이 노래 '상어가족'에 대한 오랜 저작권 침해 소송이 6년 만에 종료될 예정이다. 대한민국 대법원은 미국 작곡가 조나단 로버트 라이트(일명 조니 온리)가 제기한 항소에 대한 판결 날짜를 8월 14일로 정했다.

2019년 3월, 라이트는 '상어가족'이 자신이 2011년에 리메이크한 전통 어린이 노래를 표절했다고 주장하며, 이 노래가 독특한 특성을 가지고 있다고 주장했다. 그는 '상어가족'의 제작사인 스마트스터디를 상대로 손해배상을 청구하는 소송을 제기했다.

스마트스터디는 '상어가족'이 북미 전통 노래의 리메이크이며, 해당 노래가 익명이거나 저작권이 만료되어 제한을 받지 않는다고 반박했다. 1심과 2심 모두 스마트스터디의 손을 들어주었지만, 라이트의 팀은 판결을 받아들이지 않았다.

'상어가족'은 2015년 스마트스터디에 의해 교육 콘텐츠 브랜드 핑크퐁을 통해 출시되었다. 이 노래는 빌보드 핫 100 차트에서 32위에 오르며 한국 어린이 노래로는 처음으로 메인 빌보드 차트에 진입하는 역사를 썼다. 또한 2018년에는 영국 공식 싱글 차트에 진입하여 글로벌한 영향을 더욱 확고히 했다.

'상어가족' 표절 논란, 6년만에 마무리…8월 대법원 선고[종합]

Copyright Lawsuit Over 'Baby Shark' to Conclude After Six Years

A tragic accident occurred at Eulwangri Beach in Incheon, where an 18-year-old high school student, referred to as A, drowned while swimming. According to the Incheon Fire Department, a report was received at 2:46 PM on July 25, indicating that A had gone missing near the Eulwangri ferry terminal. Emergency responders, including the coast guard, conducted underwater searches and located A's body four hours later. At the time of the incident, A was swimming with two friends and reportedly encountered trouble while diving. Authorities are currently investigating the circumstances surrounding the accident.

인천 을왕리 해변에서 18세 고등학생 A가 수영 중 익사하는 비극적인 사고가 발생했다. 인천 소방서에 따르면, 7월 25일 오후 2시 46분에 A가 을왕리 여객선 터미널 근처에서 실종되었다는 신고가 접수되었다. 해양경찰을 포함한 긴급 구조대가 수중 수색을 실시하였고, 4시간 후 A의 시신을 발견했다. 사고 당시 A는 두 친구와 함께 수영 중이었으며, 잠수 중에 문제가 발생한 것으로 전해졌다. 당국은 현재 사고의 경위를 조사하고 있다.

인천 을왕리서 물놀이하던 고등학생, 바다에 빠져 사망

Tragic Incident at Incheon Beach Claims Life of High School Student

A foreign man in his 40s tragically passed away after collapsing while performing weeding work in Pohang, South Korea, amid a heatwave warning. According to the Gyeongbuk Fire Department, the incident occurred on July 24 at around 12:23 PM in a mountainous area of northern Pohang. The man, identified as A, a Nepalese national, was reported to have shown signs of convulsions and had no pulse when emergency responders arrived. He had been working with a group since 6 AM that day. The heatwave warning in the Pohang area had been in effect since July 22. Authorities are currently investigating the exact cause of death, although symptoms consistent with heat-related illness were observed.

40대 외국인 남성이 폭염 경고 속에서 포항에서 제초 작업을 하던 중 쓰러져 안타깝게 사망했다. 경북소방본부에 따르면, 이 사건은 7월 24일 오후 12시 23분경 포항 북부의 산악 지역에서 발생했다. 네팔 국적의 A로 확인된 이 남성은 응급 구조대가 도착했을 때 경련 증세를 보였고 맥박이 없었다. 그는 그날 오전 6시부터 작업을 하고 있었다. 포항 지역의 폭염 경고는 7월 22일부터 발효되었다. 당국은 현재 사망 원인을 정확히 조사하고 있으며, 열 관련 질병과 일치하는 증상이 관찰되었다.

‘폭염경보’ 내려진 포항서 제초 작업하던 40대 외국인 숨져… 온열질환 추정 

Foreign Worker Dies from Heat-Related Illness While Weeding in Pohang

Actor Kim Woo-seok (김우석) is set to star in the new SBS drama 'Doctor X: The Era of the White Mafia' (닥터X:하얀 마피아의 시대). According to reports on July 26, 2025, Kim has positively considered the casting offer and has decided to take on the role. 

'Doctor X: The Era of the White Mafia' is a medical noir series that follows the character Kye Soo-jung (계수정), who uses her exceptional surgical skills to confront the injustices of reality. The drama is written by writer Pyeon Seong-geun (편성근) and directed by Lee Jeong-rim (이정림), with production by Studio Dragon and Studio S. 

In the series, Kim Woo-seok will portray the male lead, intern Park Tae-kyung (박태경). This marks his return to television after a three-year hiatus since his last appearance in the 2022 MBC drama 'Forbidden Marriage' (금혼령, 조선 혼인 금지령). 

Notably, Kim will be acting alongside Kim Ji-won (김지원), who plays the lead role of Kye Soo-jung. Kim Ji-won is known for her role in 'Queen of Tears' (눈물의 여왕), which achieved record-breaking viewership ratings on tvN. In this new drama, she will portray a genius surgeon with a dark past. 

Kim Woo-seok made his debut in 2017 with the web drama 'Love Playlist' (연애플레이리스트) Season 2. He gained recognition through his roles in 'Voice 2' and 'Voice 3', and has also appeared in dramas such as 'Military Prosecutor Doberman' (군검사 도베르만), 'You and My Police Class' (너와 나의 경찰수럽), 'Youth Monthly' (청춘월담), and 'Beneficial Fraud' (이로운 사기). He is also the younger brother of singer Kim Min-seok (김민석) from the duo MeloMance. 

Filming for 'Doctor X: The Era of the White Mafia' is set to begin in the second half of this year, with the drama scheduled to air next year.

배우 김우석(김우석)이 새로운 SBS 드라마 '닥터X: 하얀 마피아의 시대'에 출연할 예정이다. 2025년 7월 26일 보도에 따르면, 김우석은 캐스팅 제안을 긍정적으로 검토하였고 역할을 맡기로 결정하였다.

'닥터X: 하얀 마피아의 시대'는 주인공 계수정(계수정)이 뛰어난 외과 기술을 사용하여 현실의 불공정에 맞서는 의료 누아르 시리즈이다. 이 드라마는 편성근(편성근) 작가가 집필하고 이정림(이정림) 감독이 연출하며, 스튜디오 드래곤과 스튜디오 S가 제작한다.

이 시리즈에서 김우석은 남자 주인공인 인턴 박태경(박태경)을 연기할 예정이다. 이는 그가 2022년 MBC 드라마 '금혼령, 조선 혼인 금지령' 이후 3년 만에 TV로 복귀하는 것을 의미한다.

특히, 김우석은 주인공 계수정을 연기하는 김지원(김지원)과 함께 출연할 예정이다. 김지원은 tvN의 '눈물의 여왕'에서의 역할로 유명하며, 이 드라마는 시청률 기록을 경신하였다. 이번 드라마에서 그녀는 어두운 과거를 가진 천재 외과 의사를 연기할 것이다.

김우석은 2017년 웹 드라마 '연애플레이리스트' 시즌 2로 데뷔하였다. 그는 '보이스 2'와 '보이스 3'에서의 역할로 인정을 받았으며, '군검사 도베르만', '너와 나의 경찰수럽', '청춘월담', '이로운 사기'와 같은 드라마에도 출연하였다. 그는 듀오 멜로망스의 가수 김민석(김민석)의 남동생이기도 하다.

'닥터X: 하얀 마피아의 시대'의 촬영은 올해 하반기에 시작될 예정이며, 드라마는 내년에 방영될 예정이다.

[단독] 김우석, 김지원 상대역 된다..3년만에 드라마 '닥터X' 복귀

Kim Woo-seok Joins Cast of New SBS Drama 'Doctor X: The Era of the White Mafia'

On July 24, 2025, Kim Hye-kyung, the wife of President Lee Jae-myung, participated in volunteer activities at a flood recovery site in Gapyeong County, Gyeonggi Province. According to officials from the presidential office, she assisted in providing lunch for over 300 military personnel and volunteers at a recovery site in Baekdun-ri. Dressed in an apron, Kim helped prepare and serve meals, and she also engaged in cleaning dishes and household items that had been covered in muddy water due to the flooding. 

Although her visit was initially planned to be private, it attracted a crowd, drawing attention from local residents. The presidential office previously stated that they would fulfill their role by quickly reviewing the declaration of a special disaster area and the provision of special grants. This visit by Kim Hye-kyung is seen as part of her quiet support for the recovery efforts.

2025년 7월 24일, 이재명 대통령의 아내 김혜경 여사가 경기도 가평군의 수해 복구 현장에서 자원봉사 활동에 참여했다. 대통령실 관계자에 따르면, 그녀는 백둔리의 복구 현장에서 300명 이상의 군인과 자원봉사자들에게 점심을 제공하는 데 도움을 주었다. 앞치마를 입은 김 여사는 식사를 준비하고 제공하는 데 도움을 주었으며, 또한 홍수로 인해 진흙물에 덮인 식기와 가정용품을 청소하는 데도 참여했다. 

비록 그녀의 방문이 처음에는 비공식적으로 계획되었지만, 지역 주민들의 관심을 끌며 많은 인파가 몰렸다. 대통령실은 특별재난지역 선언과 특별 지원금 제공을 신속히 검토하여 그들의 역할을 다할 것이라고 이전에 밝혔었다. 김혜경 여사의 이번 방문은 복구 노력을 위한 조용한 지원의 일환으로 여겨진다.

김혜경 여사, 가평 수해현장 찾아 비공개 점심배식 봉사

First Lady Kim Hye-kyung Volunteers in Flood Recovery Efforts

Lee Min-woo, a member of the legendary K-pop group Shinhwa (신화), has officially announced his marriage through a heartfelt handwritten letter shared on his social media on July 25, 2025. In the letter, he expressed his deep affection for his fans and shared the joy of confirming his commitment to a long-time relationship. 

He began by checking in on his fans, asking, "How are you all doing during this unpredictable summer?" He mentioned that after successfully completing his first exhibition, he felt it was the right time to share this significant news with his fans, known as Shinhwa Changjo (신화창조). 

Reflecting on his recent time spent with family, Lee Min-woo emphasized the importance of family and shared his desire to build a supportive home of his own. He stated, "I had a vague wish to create a family that supports each other, and now I have found that connection and am ready to take this step."

Understanding that the announcement might come as a surprise to his fans, he expressed his desire to share the news directly rather than letting them hear it from elsewhere. He wanted to ensure that Shinhwa Changjo felt included in this joyous moment. 

In his letter, he reminisced about his journey with Shinhwa, stating, "I have been fortunate to receive endless love and support from Shinhwa Changjo throughout my teenage, twenties, and thirties. It is because of your unwavering support that I have been able to overcome difficult times and continue performing on stage."

Looking ahead, Lee Min-woo reassured fans that despite the changes in his life, he will continue to engage with them through his performances and activities. He concluded his letter with heartfelt gratitude, saying, "No matter how many times I say thank you and I love you, it will never be enough. Thank you for reading this long letter, and I hope you have sweet dreams." 

The announcement marks a new chapter in Lee Min-woo's life, and fans are excited to support him in this journey.

전설적인 K-pop 그룹 신화(신화)의 멤버 이민우가 2025년 7월 25일 자신의 소셜 미디어에 진심이 담긴 손편지를 통해 결혼 소식을 공식 발표했다. 편지에서 그는 팬들에 대한 깊은 애정을 표현하고 오랜 관계에 대한 헌신을 확인한 기쁨을 나누었다.

그는 팬들에게 "예측할 수 없는 여름 동안 어떻게 지내고 계신가요?"라고 물으며 시작했다. 그는 첫 전시회를 성공적으로 마친 후, 이 중요한 소식을 팬들과 나눌 적기라고 느꼈다고 언급했다. 팬들은 신화창조(신화창조)로 알려져 있다.

가족과 함께한 최근의 시간을 회상하며, 이민우는 가족의 중요성을 강조하고 자신의 지지하는 가정을 만들고 싶다는 바람을 나누었다. 그는 "서로를 지지하는 가족을 만들고 싶다는 막연한 소망이 있었고, 이제 그 연결을 찾았으며 이 단계를 밟을 준비가 되었다"고 말했다.

이 발표가 팬들에게 놀라움으로 다가올 수 있음을 이해하며, 그는 팬들이 다른 곳에서 소식을 듣기보다는 직접 전하고 싶었다고 표현했다. 그는 신화창조가 이 기쁜 순간에 포함되기를 원했다.

편지에서 그는 신화와의 여정을 회상하며 "내 10대, 20대, 30대 동안 신화창조로부터 끝없는 사랑과 지지를 받는 행운을 누렸다. 여러분의 변함없는 지지 덕분에 어려운 시기를 극복하고 무대에서 계속 공연할 수 있었다"고 말했다.

앞을 바라보며, 이민우는 자신의 삶의 변화에도 불구하고 팬들과 공연과 활동을 통해 계속 소통할 것이라고 팬들을 안심시켰다. 그는 편지를 마무리하며 진심으로 감사의 마음을 전하며 "감사합니다와 사랑합니다를 아무리 많이 말해도 부족할 것입니다. 이 긴 편지를 읽어주셔서 감사합니다. 달콤한 꿈 꾸시길 바랍니다"라고 말했다.

이번 발표는 이민우의 삶에서 새로운 장을 의미하며, 팬들은 그의 이 여정을 응원할 준비가 되어 있다.

Shinhwa's Lee Min-woo Announces Marriage in Heartfelt Letter to Fans

Lee Min-woo (이민우) of the legendary K-pop group Shinhwa has announced his upcoming marriage and will reveal the wedding preparations alongside his fiancée on the KBS 2TV variety show 'Salim Nam' (살림하는 남자들 시즌2). The show confirmed on July 25 that Lee Min-woo, now a 'married man,' will introduce his fiancée for the first time in early August, sharing the full story of their relationship from dating to marriage. 

Since joining 'Salim Nam' in June of last year, Lee Min-woo has candidly shared his daily life and personal struggles, resonating deeply with viewers. He will now join fellow Shinhwa members Eric (에릭), Junjin (전진), and Andy (앤디) as the fourth married member of the group. The show will focus on the couple's journey, including their first meeting and the path to their wedding, drawing significant attention from fans. 

The excitement around 'Salim Nam' has intensified following the recent remarriage announcement of MC Eun Ji-won (은지원), making it a time of celebration for the show. 

The production team stated, 'Lee Min-woo's love story and wedding preparations will be exclusively revealed in early August, and we hope everyone will show him warm support as he embarks on this new chapter in his life.' 

In a heartfelt letter shared on his social media that same night, Lee Min-woo expressed his feelings about his marriage. He reflected on the challenges he faced recently and how spending time with family helped him appreciate the meaning of family. He shared, 'I always had a vague desire to build a family that supports each other. After confirming mutual feelings with someone I have known for a long time, we decided to become a family.' 

He also mentioned the difficulty he faced in finding the right words to share this news, hoping fans would bless his heartfelt announcement. Looking back on his journey, Lee Min-woo promised to continue engaging with fans despite the changes in his life.

전설적인 K-pop 그룹 신화의 이민우가 결혼을 발표하며 예비 아내와 함께 KBS 2TV 예능 프로그램 '살림하는 남자들 시즌2'에서 결혼 준비 과정을 공개할 예정이다. 이 프로그램은 7월 25일 이민우가 이제 '유부남'이 되어 예비 아내를 처음으로 소개할 것이라고 확인했으며, 두 사람의 연애에서 결혼까지의 이야기를 나눌 예정이다.

지난해 6월 '살림하는 남자들'에 합류한 이민우는 자신의 일상과 개인적인 고충을 솔직하게 공유하며 시청자들과 깊은 공감을 이루었다. 그는 이제 신화의 다른 멤버인 에릭, 전진, 앤디와 함께 네 번째 유부남으로 합류하게 된다. 이 프로그램은 두 사람의 첫 만남과 결혼까지의 여정을 중심으로 진행되며, 팬들의 큰 관심을 끌고 있다.

MC 은지원의 최근 재혼 발표 이후 '살림하는 남자들'에 대한 기대감이 더욱 커지고 있어, 프로그램에 축하의 시간이 되고 있다.

제작진은 '이민우의 사랑 이야기와 결혼 준비 과정이 8월 초에 독점 공개될 예정이며, 그가 인생의 새로운 장을 시작하는 만큼 따뜻한 응원을 보내주길 바란다'고 전했다.

같은 날 밤 자신의 소셜 미디어에 공유한 진심 어린 편지에서 이민우는 결혼에 대한 자신의 감정을 표현했다. 그는 최근 겪었던 어려움과 가족과의 시간을 보내며 가족의 의미를 다시금 깨닫게 되었다고 회상했다. 그는 '서로를 지지하는 가족을 만들고 싶다는 막연한 바람이 항상 있었다. 오랫동안 알고 지낸 사람과 서로의 감정을 확인한 후, 우리는 가족이 되기로 결정했다'고 말했다.

그는 또한 이 소식을 전하는 데 적절한 말을 찾는 것이 어려웠다고 언급하며, 팬들이 자신의 진심 어린 발표를 축복해 주기를 바랐다. 자신의 여정을 돌아보며 이민우는 인생의 변화에도 불구하고 팬들과 계속 소통하겠다고 약속했다.

Shinhwa's Lee Min-woo to Share Wedding Preparations on 'Salim Nam'

A 31-year-old Sri Lankan worker, referred to as A, is facing the threat of forced deportation after experiencing severe bullying from South Korean colleagues at a brick manufacturing plant in Naju, South Jeolla Province. Under the Employment Permit System (E-9 visa), foreign workers like A must secure new employment within three months of leaving their job to maintain their legal residency status. After leaving the brick factory, A is currently staying in temporary accommodation while searching for a new job. The Gwangju-Jeonnam Migrant Workers' Human Rights Network reported on July 25 that A is struggling with trauma from the bullying and anxiety over potential deportation.

Recently, the network released a video showing A being harassed by South Korean workers, who bound him with plastic wrap and lifted him with a forklift. This incident drew public outrage, including a statement from President Lee Jae-myung, who condemned the act as unacceptable violence against minorities and a clear violation of human rights. The Ministry of Employment and Labor has since initiated an investigation into the brick factory.

A entered South Korea in December under the Employment Permit System, which allows him to work for three years. However, changing jobs is challenging; he can only leave his position with the employer's consent in cases of wage theft or violence. If he does not find a new job within three months of leaving, he risks becoming an illegal resident. Labor experts note that it is often difficult for foreign workers to prove wage theft or other grievances, leading many to endure mistreatment rather than risk unemployment. Many foreign workers also live in company-provided housing, making it urgent to find new accommodation.

Sohn Sang-yong, a member of the Gwangju-Jeonnam Migrant Workers' Human Rights Network, emphasized that A should not have to face such difficulties in finding new employment and housing due to circumstances beyond his control.

Kim Young-rok, the governor of South Jeolla Province, met with A and promised to help him find stable employment. A expressed his desire to continue working in South Korea, sharing his dream of buying a tourist bus with the money he saves, having previously worked as a bus driver in Sri Lanka.

Go Gi-bok, a member of the Foreign Migrant Workers' Movement Council, criticized the current system, stating that it allows employers to control foreign workers' job changes and even their departure from the country. He called for reforms to make it easier for workers like A to change jobs when facing unfair treatment.

The Ministry of Employment and Labor announced that they have assigned a dedicated official to assist A in finding employment quickly and will help him look for jobs outside of South Jeolla if necessary.

Foreign workers in South Korea are also facing issues with unpaid wages. According to the Ministry, the total amount of unpaid wages for foreign workers in January and February 2025 reached approximately 29.1 billion won, a significant increase from the previous year. In contrast, the overall unpaid wage amount for all workers decreased slightly during the same period. A tragic incident in February involved a Nepalese worker who took his own life after being subjected to violence and wage theft by his employer at a pig farm in Yeongam County, South Jeolla Province.

31세의 스리랑카 노동자 A는 전라남도 나주에 있는 벽돌 제조 공장에서 한국 동료들로부터 심한 괴롭힘을 당한 후 강제 추방의 위협에 직면해 있다. 고용허가제(E-9 비자) 하에 A와 같은 외국인 노동자는 직장을 떠난 후 3개월 이내에 새로운 고용을 확보해야 합법적인 거주 자격을 유지할 수 있다. 벽돌 공장을 떠난 후 A는 현재 새로운 일자리를 찾는 동안 임시 숙소에 머물고 있다. 광주전남이주노동자인권네트워크는 7월 25일 A가 괴롭힘으로 인한 트라우마와 잠재적 추방에 대한 불안으로 고군분투하고 있다고 보고했다.

최근 이 네트워크는 A가 한국 노동자들에 의해 괴롭힘을 당하는 모습을 담은 영상을 공개했다. 이 영상에서 한국 노동자들은 A를 비닐랩으로 묶고 지게차로 들어올렸다. 이 사건은 공분을 일으켰으며, 이재명 대통령은 소수자에 대한 용납할 수 없는 폭력 행위로 간주하며 인권 침해라고 비난하는 성명을 발표했다. 이후 고용노동부는 벽돌 공장에 대한 조사를 시작했다.

A는 고용허가제 하에 12월에 한국에 입국했으며, 이 제도는 그가 3년 동안 일할 수 있도록 허용한다. 그러나 직업을 변경하는 것은 어려운 일이다. 그는 임금 착취나 폭력의 경우에만 고용주의 동의로 직장을 떠날 수 있다. 만약 그가 직장을 떠난 후 3개월 이내에 새로운 일자리를 찾지 못하면 불법 거주자가 될 위험이 있다. 노동 전문가들은 외국인 노동자들이 임금 착취나 기타 불만을 입증하기 어려운 경우가 많아 많은 이들이 실업의 위험을 감수하기보다는 학대를 견디는 경향이 있다고 지적한다. 많은 외국인 노동자들은 또한 회사에서 제공하는 주택에 거주하고 있어 새로운 숙소를 찾는 것이 시급하다.

광주전남이주노동자인권네트워크의 손상용 회원은 A가 자신의 통제를 벗어난 상황으로 인해 새로운 고용과 주택을 찾는 데 어려움을 겪지 않아야 한다고 강조했다.

전라남도 김영록 도지사는 A를 만나 안정적인 일자리를 찾는 데 도움을 주겠다고 약속했다. A는 한국에서 계속 일하고 싶다는 의사를 표현하며, 스리랑카에서 버스 운전사로 일했던 경험을 바탕으로 저축한 돈으로 관광버스를 사는 꿈을 나누었다.

외국인 이주 노동자 운동위원회의 고기복 회원은 현재 시스템을 비판하며, 이 시스템이 고용주가 외국인 노동자의 직업 변경과 심지어 출국까지 통제할 수 있게 한다고 주장했다. 그는 A와 같은 노동자들이 불공정한 대우를 받을 때 직업을 변경하기 쉽게 만들기 위한 개혁을 촉구했다.

고용노동부는 A가 신속하게 취업할 수 있도록 전담 공무원을 배정했으며, 필요할 경우 전라남도 외부에서 일자리를 찾는 데 도움을 줄 것이라고 발표했다.

한국의 외국인 노동자들은 또한 임금 미지급 문제에 직면해 있다. 고용부에 따르면, 2025년 1월과 2월 외국인 노동자의 미지급 임금 총액은 약 291억 원에 달하며, 이는 전년 대비 상당한 증가이다. 반면, 같은 기간 모든 노동자의 전체 미지급 임금 총액은 약간 감소했다. 2월에는 한 네팔 노동자가 자신의 고용주에게 폭력과 임금 착취를 당한 후 스스로 목숨을 끊는 비극적인 사건이 발생했다.

Sri Lankan Worker Faces Deportation After Workplace Bullying in South Korea

On July 25, President Lee Jae-myung visited the SPC Samlip factory in Siheung, Gyeonggi Province, where a tragic industrial accident occurred in May, resulting in the death of a female worker in her 50s. During a meeting held in the factory's conference room, President Lee directly questioned SPC Group Chairman Huh Young-in and other executives about the circumstances surrounding the accident and the working conditions at the facility. 

The fatal incident took place on May 19, when the worker became trapped in machinery. Attendees at the meeting included key industry figures such as Kim Beom-soo, CEO of SPC Samlip, and Kang Hee-seok, head of CJ Foodville's Voice factory, as well as Kim Young-hoon, Minister of Employment and Labor. 

President Lee pressed for details, asking, "What time did the accident occur? Was the deceased working alone? Was there anyone nearby? What was the shift schedule?" He urged the executives to be honest, stating, "If you don’t know, just say you don’t know." When informed that workers at the factory typically work four days a week in 12-hour shifts, he expressed concern about the intensity of the labor, suggesting it could lead to fatigue and accidents. 

"Working 12-hour shifts is exhausting and can lead to accidents; this is predictable," he stated, emphasizing the need for improvements. He speculated that the reason for the extended shifts might be low base wages, which could deter workers from accepting shorter shifts that would pay less. SPC representatives acknowledged that this could be a contributing factor. 

Chairman Huh responded to the president's concerns by agreeing that there are many issues to consider and committed to gradually implementing improvements, although he noted that immediate solutions might be challenging. 

President Lee highlighted the dual concerns of business leaders about economic stability and the safety of their workers, stating, "A worker earning 3 million won a month does not equate to their life being worth that amount." He expressed a desire to fundamentally change the reality in South Korea, where too many people are dying for various reasons. 

In response, CEO Kim Beom-soo acknowledged the incident as a serious warning regarding SPC's purpose and vowed to take full responsibility, promising to overhaul safety management practices to prevent future accidents. 

Reflecting on his own background as a former worker and a victim of industrial accidents, President Lee lamented the ongoing fatalities in the workforce, asserting that if safety and lives are being sacrificed for profit, significant changes are necessary. He also shared personal memories of the bakery industry, recalling a type of bread called "Conti-bread" and noting that the factory where his father worked has since closed. He remarked on the challenges faced by workers in the baking industry, stating, "Even back then, I thought it was a tough place to work."

7월 25일, 이재명 대통령은 경기도 시흥에 위치한 SPC 삼립 공장을 방문했다. 이곳에서는 5월에 비극적인 산업 재해가 발생하여 50대 여성 근로자가 사망했다. 공장 회의실에서 열린 회의에서 이 대통령은 SPC 그룹 회장 허영인과 다른 경영진에게 사고의 경위와 작업 환경에 대해 직접 질문했다.

치명적인 사고는 5월 19일에 발생했으며, 근로자가 기계에 갇혔다. 회의 참석자에는 SPC 삼립의 CEO인 김범수와 CJ푸드빌의 보이스 공장 책임자 강희석, 고용노동부 장관 김영훈 등이 포함되었다.

이 대통령은 "사고가 언제 발생했는가? 고인은 혼자 일하고 있었는가? 근처에 다른 사람이 있었는가? 교대 근무 일정은 어떻게 되는가?"라고 세부 사항을 요구했다. 그는 경영진에게 솔직하게 답변할 것을 촉구하며 "모르면 모른다고 말하라"고 말했다. 공장에서 근로자들이 일반적으로 주 4일, 12시간 교대 근무를 한다는 정보를 듣고, 그는 노동의 강도에 대해 우려를 표명하며 피로와 사고로 이어질 수 있다고 제안했다.

"12시간 교대 근무는 힘들고 사고로 이어질 수 있다; 이는 예측 가능하다"고 그는 강조하며 개선의 필요성을 역설했다. 그는 연장된 교대 근무의 이유가 낮은 기본 임금일 수 있으며, 이는 근로자들이 더 적게 지급되는 짧은 교대 근무를 수용하는 것을 저해할 수 있다고 추측했다. SPC 관계자들은 이것이 기여 요인이 될 수 있음을 인정했다.

허 회장은 대통령의 우려에 대해 여러 가지 고려해야 할 문제가 많다고 동의하며 점진적으로 개선을 시행하겠다고 약속했지만, 즉각적인 해결책은 어려울 수 있다고 언급했다.

이 대통령은 경제 안정과 근로자의 안전에 대한 기업 리더들의 이중 우려를 강조하며 "월 300만 원을 버는 근로자의 생명이 그만큼의 가치가 있다고 할 수 없다"고 말했다. 그는 너무 많은 사람들이 다양한 이유로 죽어가는 한국의 현실을 근본적으로 변화시키고 싶다는 바람을 표현했다.

이에 대해 김범수 CEO는 이번 사건을 SPC의 목적에 대한 심각한 경고로 인정하고, 향후 사고를 방지하기 위해 안전 관리 관행을 전면 개편하겠다고 약속했다.

산업 재해의 피해자이자 전 근로자로서 자신의 배경을 반영하며, 이 대통령은 노동력에서 계속되는 사망사고에 대해 안타까움을 표명하며, 안전과 생명이 이익을 위해 희생되고 있다면 중대한 변화가 필요하다고 주장했다. 그는 또한 제과 산업에 대한 개인적인 기억을 공유하며, "콘티빵"이라는 빵의 종류를 회상하고, 아버지가 일했던 공장이 지금은 폐쇄되었다고 언급했다. 그는 제과 산업에서 근로자들이 직면한 어려움에 대해 "그때도 힘든 일터라고 생각했다"고 말했다.

President Lee Visits SPC Factory After Fatal Accident, Calls for Safety Improvements

On July 25, 2025, a series of water-related incidents in Jeju resulted in one fatality and another individual being transported to the hospital in critical condition. According to the Jeju Fire Safety Headquarters, the first report came in at 2:36 PM from Sehwa Port in Gujwa-eup, where a tourist, identified as A, in their 40s, was reported to have drowned. A was rescued by nearby surfers but was found to be in cardiac arrest. Emergency services deployed a medical helicopter to transport A to a hospital in Jeju City, but unfortunately, A passed away during treatment.

Shortly after, at 2:40 PM, another report was received from Gwakji Beach in Aewol-eup, indicating that a person had also drowned. After a search lasting about ten minutes, a 30-year-old individual, referred to as B, was located in the water. B was also in cardiac arrest and was airlifted to a hospital in Jeju City within nine minutes.

Earlier that day, at approximately 2:25 PM, a report came in from Taewoo Beach in Namwon-eup, stating that a person in their 50s, identified as C, was being swept away by waves. Fortunately, nearby beachgoers were able to successfully rescue C using a life buoy. 

These incidents highlight the dangers of water activities and the importance of safety measures while enjoying the ocean.

2025년 7월 25일, 제주에서 발생한 일련의 수상 사고로 인해 한 명이 사망하고 또 다른 한 명이 중태로 병원으로 이송되었다. 제주도 소방안전본부에 따르면, 첫 번째 신고는 오후 2시 36분에 구좌읍 세화항에서 접수되었으며, 40대 관광객 A가 익사한 것으로 보고되었다. A는 인근 서퍼들에 의해 구조되었으나 심정지 상태로 발견되었다. 응급 서비스는 A를 제주시에 있는 병원으로 이송하기 위해 의료 헬리콥터를 배치했으나, 안타깝게도 A는 치료 중 사망하였다.

그로부터 얼마 지나지 않아, 오후 2시 40분에 애월읍 곽지해수욕장에서 또 다른 신고가 접수되었으며, 한 사람이 익사한 것으로 나타났다. 약 10분간의 수색 끝에 30세의 B가 물속에서 발견되었다. B 역시 심정지 상태였으며, 9분 이내에 제주시에 있는 병원으로 공중 이송되었다.

그날 더 일찍, 오후 2시 25분경 남원읍 태우해수욕장에서 50대 C가 파도에 휩쓸리고 있다는 신고가 접수되었다. 다행히 인근 해수욕객들이 구명 부이를 사용하여 C를 성공적으로 구조할 수 있었다.

이러한 사고들은 수상 활동의 위험성과 바다를 즐길 때 안전 조치의 중요성을 강조한다.

Korean Man Charged for Abusing Sri Lankan Worker with Forklift

What do you think?

Trending

Shinhwa's Lee Min-woo Announces Marriage in Heartfelt Letter to Fans

Shinhwa's Lee Min-woo to Share Wedding Preparations on 'Salim Nam'

Sri Lankan Worker Faces Deportation After Workplace Bullying in South Korea

President Lee Visits SPC Factory After Fatal Accident, Calls for Safety Improvements

Tragic Water Accidents in Jeju Leave One Dead and Another in Critical Condition

More

Copyright Lawsuit Over 'Baby Shark' to Conclude After Six Years

Tragic Incident at Incheon Beach Claims Life of High School Student

Foreign Worker Dies from Heat-Related Illness While Weeding in Pohang

Kim Woo-seok Joins Cast of New SBS Drama 'Doctor X: The Era of the White Mafia'

First Lady Kim Hye-kyung Volunteers in Flood Recovery Efforts

Korea Guides

Common Visas for Foreigners in South Korea

Working Holiday visa in South Korea

K-ETA visa in South Korea

E-7 visa in South Korea

E-2 visa in South Korea