On the May 26 episode of SBS's 'Same Bed, Different Dreams 2 - You Are My Destiny' (동상이몽 시즌2-너는 내 운명), Kim Mi-ryeong and Lee Tae-ho, known as the couple from Imokase, embarked on their first overseas trip together to Hualien, Taiwan, after 20 years of marriage. The couple made a pact to enjoy their vacation without fighting, sealing it with a pinky promise.

Upon arriving in Hualien, Kim Mi-ryeong and Lee Tae-ho donned traditional hanbok attire. Lee suggested they head to the hotel to unpack first, but Kim insisted on visiting the night market before settling in, noting that they would miss it if they waited.

Ultimately, they took a taxi directly to the night market. Kim attempted to communicate with the taxi driver using a translation app, expressing her frustration at its slow response, which brought laughter. Meanwhile, Lee took his time adjusting his outfit.

Kim's playful reprimand of Lee for being too relaxed added to the humor of the moment. As they gazed out at the exotic scenery, Kim expressed her joy, saying, "This feels like Taiwan."

Upon reaching the night market, local Taiwanese recognized Kim and began asking for photos, turning the outing into an impromptu fan meeting. She received a gift from a fan who recognized her, and she joyfully remarked, "This is all because of my popularity." Commenting on her attention-seeking nature, Seo Jang-hoon noted, "Kim Mi-ryeong enjoys being in the spotlight," to which Lee Ji-hye humorously added, "She has a bit of a celebrity complex."

5월 26일 SBS '동상이몽 시즌2-너는 내 운명' 에피소드에서, 이목가세로 알려진 김미령과 이태호 부부는 결혼 20년 만에 대만 화롄으로 첫 해외 여행을 떠났다. 이 부부는 싸우지 않고 휴가를 즐기기로 약속하며 새끼손가락 약속을 했다.

화롄에 도착하자 김미령과 이태호는 전통 한복을 입었다. 이태호는 먼저 호텔에 가서 짐을 풀자고 제안했지만, 김미령은 정착하기 전에 야시장을 방문하자고 고집하며 기다리면 놓칠 것이라고 말했다.

결국 그들은 택시를 타고 야시장으로 바로 갔다. 김미령은 번역 앱을 사용해 택시 기사와 소통하려 했지만, 느린 반응에 불만을 표출하며 웃음을 자아냈다. 한편, 이태호는 자신의 옷을 조정하는 데 시간을 보냈다.

김미령이 너무 느긋한 이태호를 장난스럽게 꾸짖는 모습은 순간의 유머를 더했다. 이국적인 풍경을 바라보며 김미령은 기쁨을 표현하며 "이곳은 대만 같아."라고 말했다.

야시장에 도착하자, 현지 대만인들이 김미령을 알아보고 사진을 요청하며 즉석 팬 미팅으로 변모했다. 그녀는 자신을 알아본 팬에게 선물을 받았고, 기쁘게 "이 모든 것이 내 인기 덕분이야."라고 말했다. 자신의 주목받고 싶어하는 성격에 대해 서장훈은 "김미령은 스포트라이트를 즐긴다."고 언급했고, 이에 이지혜는 유머러스하게 "그녀는 약간의 연예인 콤플렉스가 있다."고 덧붙였다.

Kim Mi-ryeong Experiences Explosive Popularity in Taiwan

The highly anticipated vampire horror film 'Cynus: The Sinners,' directed by Ryan Coogler, hits theaters today after a successful North American release last month. Set in the 1930s Mississippi Delta, the film explores the roots of discrimination and prejudice within us. Coogler, who gained fame as the youngest director to surpass $1 billion with 'Black Panther' (2018), has received widespread acclaim for this latest project, which debuted at the top of the box office on May 18. It has maintained a position in the top five for seven consecutive weeks, earning praise for its "unique blend of imagination" and being labeled a "masterpiece that transcends genres." Notably, 'Cynus' received an A grade from CinemaScore, marking the first time a horror film has achieved this in the 46-year history of the rating system, surpassing the score of 'It' (B+), which grossed $700 million worldwide.

The film's domestic release comes on the heels of its critical and commercial success, with a predominantly Black cast and a Black director, bolstered by contributions from a Korean production team. Executive producer Rebecca Jo is Korean, and music producer Serina Goransson spent her childhood in Daegu, South Korea, due to her Korean mother. In a video interview on May 25, Coogler expressed his gratitude, stating, "Thanks to the Korean production team, I always feel a connection to Korea," and shared his fondness for Korean cinema, mentioning his first exposure to a Korean film was Park Chan-wook's 'The Handmaiden.' He also sought out screenings of Bong Joon-ho's 'Parasite' in Los Angeles, emphasizing his desire to create a film that audiences should experience in theaters, just as he sought out Korean films.

'Cynus' poses profound questions about the nature of evil and who the true sinners are. Set against the backdrop of the 1932 Mississippi Delta, a region known for its blues music and plagued by the racial violence of the KKK, the story follows twin brothers who return home to open a bar, only to be confronted by an unexpected visitor that leads to a nightmarish experience. The film intricately weaves symbolism into the popular vampire horror genre, showcasing Coogler's relentless curiosity, cinematic imagination, and cultural insight. It does not merely highlight Black history but transcends race to explore inherent human biases, dualities, hidden desires, and moments of self-discovery through surreal visuals.

The vampires in 'Cynus' are depicted as Irish white characters, a deliberate choice reflecting the historical context of Irish individuals who were not recognized as white in colonial Britain, sharing a similar suffering with Black individuals. Despite this, they seek to drain the essence of Black culture, represented by the blues music. Coogler shared that his script was inspired by memories of his grandfather introducing him to the blues.

One of the film's key elements contributing to its success is its incorporation of blues music, composed by Ludwig Göransson, who has won Academy Awards for his work on 'Black Panther' and 'Oppenheimer.' He is also married to Serina Goransson. A pivotal scene featuring a collective performance invoking spirits draws in the audience with a magical intensity, blending blues with elements from Chinese opera, hip-hop, rap, and ballet.

The film's dramatic effects are enhanced by the use of the Ultra Panavision 70 film camera, known for capturing the chariot sequence in 'Ben-Hur' (1959). With an expansive 2.76:1 aspect ratio, it offers an immersive viewing experience, and some scenes were shot using 1.43:1 IMAX film cameras, creating a seamless blend of formats. In IMAX theaters, viewers are enveloped by a massive screen measuring 31 meters wide and 22.4 meters tall.

Michael B. Jordan's dual role in the film is also noteworthy. He has collaborated with Coogler on all five of his films, and Coogler expressed his eagerness to continue working with him, promising to greet audiences in Korea during the next film's release.

기대되는 뱀파이어 공포 영화 '사이너스: 죄인들'이 라이언 쿠글러 감독의 연출로 오늘 극장에 개봉한다. 지난달 북미에서 성공적으로 개봉한 이 영화는 1930년대 미시시피 델타를 배경으로 차별과 편견의 뿌리를 탐구한다. '블랙 팬서'(2018)로 10억 달러를 넘긴 최연소 감독으로 유명한 쿠글러는 5월 18일 박스오피스 1위로 데뷔한 이 최신 프로젝트에 대해 널리 찬사를 받았다. 이 영화는 7주 연속으로 상위 5위에 머물며 '독창적인 상상력의 조화'로 찬사를 받았고, '장르를 초월한 걸작'으로 평가받고 있다. 특히 '사이너스'는 시네마스코어에서 A 등급을 받아, 46년 역사상 공포 영화로는 처음으로 이 등급을 달성했으며, '그것'(B+)의 점수를 초과했다. 

영화의 국내 개봉은 비평적 및 상업적 성공에 이어 이루어지며, 주로 흑인 캐스트와 흑인 감독이 참여하고, 한국 제작팀의 기여로 더욱 강화되었다. 총괄 프로듀서인 레베카 조는 한국인이고, 음악 프로듀서인 세리나 고란손은 한국인 어머니 덕분에 대구에서 어린 시절을 보냈다. 5월 25일 비디오 인터뷰에서 쿠글러는 "한국 제작팀 덕분에 항상 한국과의 연결을 느낀다"고 감사의 말을 전하며, 한국 영화에 대한 애정을 표현했다. 그는 박찬욱의 '아가씨'가 한국 영화에 처음 노출된 작품이라고 언급하며, 봉준호의 '기생충' 상영을 로스앤젤레스에서 찾았다고 강조했다. 그는 관객들이 극장에서 경험해야 할 영화를 만들고 싶다고 말했다. 

'사이너스'는 악의 본질과 진정한 죄인이 누구인지에 대한 심오한 질문을 제기한다. 1932년 미시시피 델타를 배경으로 한 이 이야기는 블루스 음악으로 유명하고 KKK의 인종 폭력에 시달리는 지역에서 쌍둥이 형제가 바를 열기 위해 고향으로 돌아오지만, 예상치 못한 방문객과 마주치며 악몽 같은 경험을 하게 된다. 이 영화는 인기 있는 뱀파이어 공포 장르에 상징성을 정교하게 엮어내며, 쿠글러의 끊임없는 호기심, 영화적 상상력, 문화적 통찰을 보여준다. 이 영화는 단순히 흑인 역사를 강조하는 것이 아니라 인종을 초월하여 내재된 인간의 편견, 이중성, 숨겨진 욕망, 자아 발견의 순간을 초현실적인 비주얼을 통해 탐구한다. 

'사이너스'의 뱀파이어는 아일랜드 백인 캐릭터로 묘사되며, 이는 식민지 영국에서 백인으로 인정받지 못했던 아일랜드 개인들의 역사적 맥락을 반영한 의도적인 선택이다. 그들은 블루스 음악으로 대표되는 흑인 문화의 본질을 흡수하려고 한다. 쿠글러는 자신의 대본이 할아버지가 블루스를 소개해준 기억에서 영감을 받았다고 밝혔다. 

영화의 성공에 기여하는 주요 요소 중 하나는 루드비히 고란손이 작곡한 블루스 음악의 통합이다. 그는 '블랙 팬서'와 '오펜하이머'로 아카데미상을 수상한 바 있으며, 세리나 고란손과 결혼했다. 영혼을 불러일으키는 집단 공연을 특징으로 하는 중요한 장면은 마법 같은 강도로 관객을 끌어들이며, 블루스와 중국 오페라, 힙합, 랩, 발레의 요소를 혼합한다. 

영화의 극적인 효과는 '벤허'(1959)의 전차 장면을 촬영한 것으로 알려진 울트라 파나비전 70 필름 카메라를 사용하여 강화된다. 2.76:1의 넓은 화면 비율로 몰입감 있는 시청 경험을 제공하며, 일부 장면은 1.43:1 IMAX 필름 카메라로 촬영되어 포맷의 매끄러운 혼합을 만들어낸다. IMAX 극장에서는 관객이 31미터 너비와 22.4미터 높이의 거대한 화면에 둘러싸인다. 

마이클 B. 조던의 이중 역할도 주목할 만하다. 그는 쿠글러와 그의 모든 다섯 편의 영화에서 협력해왔으며, 쿠글러는 그와 계속 작업하고 싶다는 열망을 표현하며 다음 영화 개봉 시 한국 관객을 맞이하겠다고 약속했다.

호러 최초 A등급… 봉인 풀린 뱀파이어의 ‘영혼 사냥’

Critical Acclaim and Audience Praise: 'Cynus: The Sinners' Premieres Today

Heo Jae-ho (83), the former chairman of Daewoo Group, has been forcibly returned to South Korea after spending a decade in New Zealand to evade tax evasion charges. On May 27, he was extradited through Incheon International Airport by the Gwangju District Prosecutors' Office. Heo was indicted in July 2019 for failing to pay over 500 million won in capital gains tax and 6.5 million won in income tax related to the sale of shares in Korea's Dongbu Fire & Marine Insurance, which were held under the names of three acquaintances between May and November 2007. His trial has been delayed for seven years due to his absence, citing health issues and the COVID-19 pandemic since he left for New Zealand in August 2015. In addition to the tax evasion case, Heo is also under investigation for multiple allegations, including embezzlement and breach of trust, involving over 10 billion won taken from Daewoo Group and transferred to a golf course in Damyang, Jeollanam-do. Previously, Heo had fled to New Zealand after being sentenced to pay a fine of 25.4 billion won for tax evasion amounting to 500 billion won. He returned to South Korea in 2014 but faced public outrage for receiving what was termed 'luxury labor' in a correctional facility, where his daily labor was valued at 5 million won. Following significant backlash, the prosecution halted his labor sentence, and Heo paid the remaining fine of 22.4 billion won after a six-day labor stint that reduced his penalty by 3 billion won.

허재호(83) 전 대우그룹 회장이 세금 회피 혐의를 피하기 위해 뉴질랜드에서 10년을 보낸 후 강제로 한국으로 송환되었다. 그는 5월 27일 인천국제공항을 통해 광주지방검찰청에 의해 송환되었다. 허씨는 2019년 7월 500억 원 이상의 양도소득세와 650만 원의 소득세를 미납한 혐의로 기소되었으며, 이는 2007년 5월부터 11월 사이에 세 명의 지인 명의로 보유한 한국의 동부화재해상보험 주식 매각과 관련이 있다. 그의 재판은 건강 문제와 COVID-19 팬데믹을 이유로 2015년 8월 뉴질랜드로 떠난 이후 7년 동안 지연되었다. 세금 회피 사건 외에도 허씨는 대우그룹에서 100억 원 이상을 횡령하고 전라남도 담양의 골프장으로 이체한 혐의 등 여러 혐의로 조사를 받고 있다. 이전에 허씨는 500억 원의 세금 회피로 254억 원의 벌금을 선고받은 후 뉴질랜드로 도피했다. 그는 2014년에 한국으로 돌아왔지만 교도소에서 '사치 노동'을 받았다는 이유로 대중의 분노에 직면했다. 그의 일일 노동 가치는 500만 원으로 평가되었다. 큰 반발이 있은 후 검찰은 그의 노동형을 중단하였고, 허씨는 30억 원의 벌금을 줄인 6일간의 노동 후 남은 벌금 224억 원을 납부하였다.

‘탈세 혐의’ 허재호 전 대주회장 출국 10년 만에 강제 송환

Former Daewoo Group Chairman Heo Jae-ho Returns to South Korea After 10 Years in Exile

On May 27, 2025, the Pohang Steelers achieved a remarkable comeback victory against Daejeon Hana Citizen, winning 3-1 in the 16th round of the Hana Bank K League 1 at Daejeon World Cup Stadium. Jorge played a pivotal role, contributing one goal and one assist, leading Pohang to their second consecutive win and elevating them to fourth place with 25 points, just ahead of Gimcheon Sangmu with 24 points. This match also served as redemption for Pohang after their 0-3 defeat in the season opener against Daejeon.

Daejeon made a slight adjustment to their lineup, replacing Masa with Kim Jun-beom, who joined Lee Soo-min and Kang Yoon-seong in the midfield. Up front, Joo Min-kyu was supported by Kim Hyun-oh and Choi Geon-joo, while the defense consisted of Park Jin-seong, Ha Chang-rae, Kim Hyun-woo, and Oh Jae-seok, with Lee Chang-geun in goal. Players like Gu Teok, Masa, Kelvin, Jeong Jae-hee, and Kim Hyun-wook started on the bench.

Pohang maintained the same lineup as in their previous match against Anyang, featuring a front three of Jorge, Lee Ho-jae, and Juninho. The midfield was anchored by Kim Dong-jin and Oberdan, with Lee Tae-seok and Eo Jeong-won on the flanks. The three-man defense included Han Hyun-seo, Jeon Min-gwang, and Shin Gwang-hoon, while Hwang In-jae donned the goalkeeper gloves. On the bench were Jo Sang-hyuk, Hong Yoon-sang, Kim In-seong, and Kang Min-jun.

Before the match, Pohang's coach Hwang Sun-hong expressed his determination to win against his friend, Daejeon's coach Park Tae-ha, stating, "In the world of competition, there are no friends. We will fight to the end." He also mentioned the difficulty of making substitutions due to the players' conditions and emphasized the importance of controlling possession against Daejeon's cohesive play.

Park Tae-ha noted that his players were in good form, which made changes unnecessary, and he aimed to avenge their earlier defeat. He highlighted the significance of scoring first in the match.

The match kicked off with Pohang creating an early chance in the fifth minute when Juninho attempted a powerful left-footed shot that narrowly missed the left post. Daejeon responded quickly, with Kang Yoon-seong's shot deflecting off a defender, leading to Kim Hyun-oh's attempt from the edge of the box that went just over the crossbar.

Daejeon took the lead in the 13th minute when Park Jin-seong delivered a left-footed free kick that Joo Min-kyu converted with a deft header, marking his tenth goal of the season despite attempts from Oberdan and Shin Gwang-hoon to block it.

Daejeon continued to press, with Lee Soon-min attempting consecutive shots that missed the target. In the 19th minute, Kang Yoon-seong fired a powerful shot from the arc that also went over.

Pohang began to fight back in the 23rd minute, with Shin Gwang-hoon delivering a sharp cross that Juninho headed just wide. Daejon's Choi Geon-joo then made a strong play to win the ball high up the pitch, leading to a long-range shot from Kang Yoon-seong that missed.

In the 32nd minute, Pohang equalized when Jorge, after a strong run down the left, retrieved a lost ball and assisted Lee Tae-seok, who crossed for Lee Ho-jae to score with a header, marking his seventh goal of the season.

Pohang took the lead in the 36th minute when Jorge finally found the net himself. After a strong run down the left, he collected a cleared ball and, after evading a defender, unleashed a powerful right-footed shot that left goalkeeper Lee Chang-geun with no chance. This was Jorge's first goal of the season.

The first half ended with Pohang leading 2-1 after Lee Ho-jae's header was saved by Lee Chang-geun in the 40th minute.

In the second half, Daejeon made substitutions, bringing in Kelvin and Kim Hyun-wook for Choi Geon-joo and Kim Hyun-oh. Pohang also replaced Juninho with Kim In-seong. Early in the half, Pohang continued to apply pressure, with Lee Tae-seok's long-range shot deflecting off a defender and Lee Ho-jae's powerful shot from the arc going just wide.

Daejeon attempted to counter, with Oh Jae-seok making a rare attacking contribution, but their efforts were thwarted. In the 26th minute, Pohang sealed the victory when Jorge made a central run and delivered a perfect through ball to Kim In-seong, who scored with a right-footed shot.

Daejeon made further substitutions but struggled to capitalize on their chances, with several crosses failing to find their mark. In the closing minutes, Daejeon pressed for a goal, but Pohang's defense held firm, and the match concluded with a 3-1 victory for Pohang Steelers.

2025년 5월 27일, 포항 스틸러스는 대전 하나 시티즌을 상대로 3-1로 역전 승리를 거두며 하나은행 K리그 1 16라운드에서 놀라운 경기를 펼쳤다. 호르헤는 한 골과 한 어시스트를 기록하며 포항의 두 번째 연속 승리를 이끌었고, 25점으로 4위에 올라갔다. 이는 24점의 김천 상무를 앞선 것이다. 이 경기는 대전과의 시즌 개막전에서 0-3으로 패한 포항에게는 복수의 기회가 되었다.

대전은 마사를 김준범으로 교체하며 라인업에 약간의 변화를 주었고, 김준범은 이수민, 강윤성와 함께 미드필더로 나섰다. 공격진에서는 주민규가 김현오와 최건주로부터 지원을 받았고, 수비진은 박진성과 하창래, 김현우, 오재석으로 구성되었으며, 골키퍼는 이창근이었다. 구턱, 마사, 켈빈, 정재희, 김현욱은 벤치에서 대기했다.

포항은 이전 안양과의 경기와 동일한 라인업을 유지하며 호르헤, 이호재, 주니뉴의 삼각편대를 구성했다. 미드필드는 김동진과 오베르단이 중심을 잡았고, 이태석과 어정원이 측면에서 활약했다. 3인 수비진은 한현서, 전민광, 신광훈으로 구성되었으며, 골키퍼 장갑은 황인재가 착용했다. 벤치에는 조상혁, 홍윤상, 김인성, 강민준이 있었다.

경기 전, 포항의 황선홍 감독은 대전의 박태하 감독과의 친구 관계에도 불구하고 승리에 대한 결의를 표명하며 "경쟁의 세계에서는 친구가 없다. 끝까지 싸울 것이다."라고 말했다. 그는 선수들의 컨디션으로 인해 교체가 어렵다는 점과 대전의 조직적인 플레이에 맞서 점유율을 조절하는 것이 중요하다고 강조했다.

박태하 감독은 선수들이 좋은 컨디션에 있어 변화를 줄 필요가 없다고 언급하며, 이전 패배에 대한 복수를 다짐했다. 그는 경기에서 먼저 득점하는 것의 중요성을 강조했다.

경기는 포항이 5분에 주니뉴의 강력한 왼발 슈팅으로 초반 기회를 만들며 시작되었으나, 왼쪽 포스트를 아슬아슬하게 빗나갔다. 대전은 빠르게 반격하며 강윤성의 슈팅이 수비수에 맞고 김현오의 박스 가장자리에서의 시도가 크로스바를 넘겼다.

대전은 13분에 박진성이 왼발 프리킥을 올렸고, 주민규가 정교한 헤더로 이를 마무리하며 시즌 10호 골을 기록했다. 오베르단과 신광훈의 차단 시도에도 불구하고 골이 들어갔다.

대전은 계속해서 압박을 이어갔고, 이수민이 연속 슈팅을 시도했으나 목표를 벗어났다. 19분에는 강윤성이 아크에서 강력한 슈팅을 날렸으나 역시 빗나갔다.

포항은 23분에 신광훈이 날카로운 크로스를 올렸고, 주니뉴가 헤더로 아슬아슬하게 빗나갔다. 대전의 최건주가 높은 위치에서 볼을 따내며 강윤성이 장거리 슈팅을 시도했으나 실패했다.

32분에 포항은 동점을 만들었다. 호르헤가 왼쪽에서 강한 드리블로 잃어버린 볼을 회수한 후 이태석에게 어시스트를 하였고, 이호재가 헤더로 골을 넣어 시즌 7호 골을 기록했다.

포항은 36분에 호르헤가 드디어 골을 넣으며 리드를 잡았다. 왼쪽에서 강한 드리블 후, 클리어된 볼을 잡고 수비수를 제치고 강력한 오른발 슈팅을 날려 이창근 골키퍼가 막을 수 없는 골을 기록했다. 이는 호르헤의 시즌 첫 골이었다.

전반전은 포항이 2-1로 리드하며 종료되었고, 40분에 이호재의 헤더가 이창근에 의해 막혔다.

후반전에서 대전은 최건주와 김현오를 대신해 켈빈과 김현욱을 투입했다. 포항은 주니뉴를 김인성으로 교체했다. 후반 초반, 포항은 계속해서 압박을 가하며 이태석의 장거리 슈팅이 수비수에 맞고, 이호재의 아크에서의 강력한 슈팅이 아슬아슬하게 빗나갔다.

대전은 반격을 시도했으나 오재석의 드문 공격 기여에도 불구하고 그들의 노력은 저지당했다. 26분에 포항은 호르헤가 중앙으로 달려가며 김인성에게 완벽한 스루패스를 전달했고, 김인성이 오른발 슈팅으로 골을 넣으며 승리를 확정지었다.

대전은 추가 교체를 했으나 기회를 살리지 못했고, 여러 크로스가 목표를 벗어났다. 종료 직전 대전은 골을 위해 압박했으나 포항의 수비가 단단히 지켜냈고, 경기는 포항 스틸러스의 3-1 승리로 마무리되었다.

'마침내 터졌다' 조르지, 시즌 첫 골 폭발! 1도움+1기점 맹활약...포항, 대전에 3-1 역전승 '4위 점프'[현장 리뷰]

Pohang Steelers Secure Victory with Jorge's Stellar Performance

Son Heung-min (33, Tottenham Hotspur) has once again demonstrated his leadership qualities. On May 27, Tottenham fan community 'Spurs Web' reported that fans would love Son's actions during the trophy celebration on Sunday. He led Tottenham to a European competition victory for the first time in 41 years, leaving a significant mark in the club's history. Son's special gesture on Sunday highlighted the immense meaning of Tottenham's success.

Tottenham clinched the UEFA Europa League (UEL) title on May 22, defeating Manchester United 1-0 in the final held at Estadio San Mamés in Bilbao, Spain. The decisive goal came from Brennan Johnson in the 42nd minute of the first half.

This victory marked Tottenham's first trophy in 17 years since winning the League Cup in 2008. It was also their first European title since the 1983-1984 season when they won the UEFA Cup. Son celebrated his first major trophy after 15 years since his professional debut in Hamburg, shedding tears of joy as he lifted the trophy.

With this win, Tottenham secured a spot in next season's UEFA Champions League. Despite a disappointing Premier League season, finishing 17th, the UEL victory turned everything around. Manchester United, who had similar aspirations, fell short in a one-off match worth £100 million (approximately 186 billion KRW).

On May 26, Tottenham held a trophy celebration for fans at Tottenham Hotspur Stadium after their final Premier League match against Brighton & Hove Albion, which ended in a 1-4 defeat. However, the result was overshadowed by the long-awaited trophy lift.

Son and the Tottenham squad enjoyed the victory celebration in front of their fans. As the captain, Son was the first to enter the pitch holding the UEL trophy amidst applause from club legends. Members from the 1983-1984 UEFA Cup-winning team presented the 'Guard of Honor' to the current players. Despite having already celebrated the victory, Son kept the 15 kg UEL trophy close, showcasing his pride.

Son greeted fans while receiving congratulations from legendary Tottenham players. After soaking in the joy of victory with the crowd, he finally handed the trophy to vice-captain James Maddison. Tottenham's social media shared a video of Son sitting at the stadium, gazing happily at the UEL trophy, captioning it "true legend."

Son also made sure to connect with the fans. Spurs Web reported that after the final match, he was once again engulfed in joy at Tottenham Hotspur Stadium. Almost all spectators remained in their seats to watch the players and staff perform a 'Lap of Honor' around the pitch.

After most players and their families completed a lap, they celebrated in front of the south stand. Interestingly, Son took a different route, stepping away from the group to make another lap around the stadium, waving and greeting supporters.

Football London noted that despite missing the match due to injury, Son led the team for the Lap of Honor, a natural duty for the club captain. He then sprinted to the south stand to raise the trophy for the 100th time, enjoying the celebration.

Afterward, Son moved towards the tunnel, where he shook hands with all the Tottenham legends who had formed the Guard of Honor. He continued to celebrate with fans who had stayed to cheer on the players.

Son has undoubtedly established himself as a 'living legend' at Tottenham. Since the club's founding in 1882, only three captains, including Son, have lifted the UEL trophy. The others were Alan Mullery in the 1971-1972 season and Perryman in the 1983-1984 season.

Son is now the third captain in Tottenham's history to join this prestigious list. The club shared images of Mullery, Perryman, and Son with the trophy on social media, stating, "Son Heung-min joins the elite group of Tottenham captains who have lifted a European trophy. A recognized Tottenham legend."

Fans echoed this sentiment, with Spurs Web stating, "If Son wasn't already a Tottenham legend, he certainly is now. He is the one who led the team to its first trophy since 2008."

Looking ahead, Son is expected to continue his career at Tottenham next season. Spurs Web mentioned that just a few months ago, there were rumors that Son's time at Tottenham might end this summer. However, after rewriting history, it is clear that Son will want to stay and pursue more victories with the club. Regardless of who the manager is next season, the club is expected to reward Son with a new contract.

손흥민(33, 토트넘 홋스퍼)이 다시 한번 그의 리더십을 입증했다. 5월 27일, 토트넘 팬 커뮤니티 '스퍼스 웹'은 팬들이 일요일 트로피 축하 행사에서 손의 행동을 사랑했다고 보도했다. 그는 41년 만에 토트넘을 유럽 대회 우승으로 이끌며 클럽 역사에 중요한 발자취를 남겼다. 손의 특별한 제스처는 일요일 토트넘의 성공의 엄청난 의미를 강조했다.

토트넘은 5월 22일 스페인 빌바오의 에스타디오 산 마메스에서 열린 결승전에서 맨체스터 유나이티드를 1-0으로 이기고 UEFA 유로파 리그(UEL) 타이틀을 차지했다. 결정적인 골은 첫 번째 하프의 42분에 브레넌 존슨이 넣었다.

이번 승리는 2008년 리그컵 우승 이후 17년 만에 토트넘의 첫 번째 트로피를 의미한다. 또한 1983-1984 시즌 UEFA 컵 우승 이후 첫 번째 유럽 타이틀이기도 하다. 손은 함부르크에서 프로 데뷔한 지 15년 만에 첫 주요 트로피를 축하하며 트로피를 들어올리며 기쁨의 눈물을 흘렸다.

이번 승리로 토트넘은 다음 시즌 UEFA 챔피언스 리그 진출권을 확보했다. 실망스러운 프리미어 리그 시즌을 17위로 마쳤음에도 불구하고, UEL 승리는 모든 것을 뒤바꿨다. 비슷한 포부를 가진 맨체스터 유나이티드는 1억 파운드(약 1860억 원)의 가치가 있는 단판 경기에서 아쉬움을 남겼다.

5월 26일, 토트넘은 브라이튼 & 호브 앨비언과의 마지막 프리미어 리그 경기 후 토트넘 홋스퍼 스타디움에서 팬들을 위한 트로피 축하 행사를 열었다. 경기는 1-4로 패했지만, 결과는 오랫동안 기다려온 트로피 리프트에 가려졌다.

손과 토트넘 선수단은 팬들 앞에서 승리 축하를 즐겼다. 주장인 손은 클럽 전설들의 박수 속에서 UEL 트로피를 들고 처음으로 필드에 들어갔다. 1983-1984 UEFA 컵 우승 팀의 멤버들이 현재 선수들에게 '명예의 경호'를 선사했다. 이미 승리를 축하했음에도 불구하고, 손은 15kg의 UEL 트로피를 가까이 두며 자부심을 드러냈다.

손은 전설적인 토트넘 선수들로부터 축하를 받으며 팬들과 인사했다. 관중들과 함께 승리의 기쁨을 만끽한 후, 그는 마침내 부주장 제임스 매디슨에게 트로피를 전달했다. 토트넘의 소셜 미디어는 손이 스타디움에 앉아 UEL 트로피를 행복하게 바라보는 영상을 공유하며 "진정한 전설"이라고 캡션을 달았다.

손은 팬들과의 연결을 잊지 않았다. 스퍼스 웹은 마지막 경기 후 그가 다시 한번 토트넘 홋스퍼 스타디움에서 기쁨에 젖어 있었다고 보도했다. 거의 모든 관중이 자리에 남아 선수들과 스태프가 필드 주위를 '명예의 랩'을 수행하는 것을 지켜보았다.

대부분의 선수들과 그들의 가족이 랩을 마친 후, 그들은 남쪽 스탠드 앞에서 축하했다. 흥미롭게도 손은 그룹에서 벗어나 다른 경로로 스타디움을 한 바퀴 돌며 지지자들에게 손을 흔들고 인사했다.

풋볼 런던은 부상으로 경기를 놓쳤음에도 불구하고 손이 명예의 랩을 이끌었다고 언급하며, 이는 클럽 주장의 자연스러운 의무라고 전했다. 그는 남쪽 스탠드로 달려가 100번째로 트로피를 들어올리며 축하를 즐겼다.

그 후, 손은 터널 쪽으로 이동하여 명예의 경호를 형성한 모든 토트넘 전설들과 악수를 나누었다. 그는 선수들을 응원하기 위해 남아 있는 팬들과 계속해서 축하를 나누었다.

손은 분명히 토트넘에서 '살아있는 전설'로 자리 잡았다. 1882년 클럽 창립 이후, 손을 포함한 단 세 명의 주장만이 UEL 트로피를 들어올렸다. 나머지는 1971-1972 시즌의 앨런 멀러리와 1983-1984 시즌의 페리먼이었다.

손은 이제 토트넘 역사상 이 권위 있는 목록에 오른 세 번째 주장이다. 클럽은 소셜 미디어에 멀러리, 페리먼, 손이 트로피를 들고 있는 이미지를 공유하며 "손흥민이 유럽 트로피를 들어올린 토트넘 주장 엘리트 그룹에 합류했다. 인정받는 토트넘 전설"이라고 밝혔다.

팬들은 이 감정을 되풀이하며 스퍼스 웹은 "손이 이미 토트넘 전설이 아니라면, 이제 확실히 전설이 되었다. 그는 2008년 이후 첫 트로피로 팀을 이끈 사람이다"라고 말했다.

앞으로 손은 다음 시즌에도 토트넘에서 경기를 계속할 것으로 예상된다. 스퍼스 웹은 몇 달 전 손의 토트넘에서의 시간이 이번 여름에 끝날 것이라는 루머가 있었다고 언급했다. 그러나 역사를 다시 쓰고 나니, 손이 클럽과 함께 더 많은 승리를 추구하고 싶어 할 것이 분명하다. 다음 시즌 감독이 누구이든 간에, 클럽은 손에게 새로운 계약을 제공할 것으로 예상된다.

"팬들이 사랑할 수밖에!" 손흥민, 또 캡틴의 품격 보여줬다..."홀로 경기장 돌며 인사해줬어" 英 매체 주목

Son Heung-min Shines as Tottenham Celebrates UEFA Europa League Victory

On May 27, 2025, police announced that former Prime Minister 한덕수 (Han Duck-soo) and former Deputy Prime Minister 최상목 (Choi Sang-mok), who also served as the Minister of Economy and Finance, have been prohibited from leaving the country due to their involvement in an investigation related to the coup declaration on December 3, 2022. 

The National Investigation Headquarters of the National Police Agency has recently implemented this travel ban as both individuals are under investigation for allegedly supporting insurrection during a Cabinet meeting held prior to the declaration of martial law. 

On the previous day, police had summoned both former officials, along with former Minister of the Interior and Safety 이상민 (Lee Sang-min), to question them regarding their roles as suspects in the insurrection case. 

The three former Cabinet members attended a meeting in the presidential office's main reception room just before the martial law was declared. They provided statements to the police regarding the events surrounding the declaration. 

Earlier this month, police received security camera footage from the reception room where the Cabinet meeting took place, which reportedly contradicted some of the statements made by Han and Choi. This prompted further investigation to clarify the discrepancies. 

The travel ban for Han and Choi was reportedly enacted around mid-May, while Lee had already been subject to a travel restriction since December of the previous year.

2025년 5월 27일, 경찰은 전직 총리 한덕수와 전직 부총리 최상목이 2022년 12월 3일의 쿠데타 선언과 관련된 조사에 연루되어 출국이 금지되었다고 발표했다. 

국가경찰청의 국가수사본부는 두 사람이 계엄령 선언 이전의 내각 회의에서 반란을 지원한 혐의로 조사를 받고 있어 이 여행 금지를 시행했다고 밝혔다. 

전날, 경찰은 전직 내무안전부 장관 이상민과 함께 두 전직 관료를 소환하여 반란 사건의 용의자로서의 역할에 대해 질문했다. 

세 전직 내각 구성원은 계엄령이 선언되기 직전 청와대의 주요 접견실에서 회의에 참석했다. 그들은 선언과 관련된 사건에 대해 경찰에 진술을 제공했다. 

이번 달 초, 경찰은 내각 회의가 열린 접견실의 보안 카메라 영상을 확보했으며, 이는 한과 최의 일부 진술과 모순된 것으로 전해졌다. 이로 인해 불일치를 명확히 하기 위한 추가 조사가 촉발되었다. 

한과 최에 대한 출국 금지는 5월 중순경에 시행된 것으로 보이며, 이 장관은 이미 지난해 12월부터 출국 제한을 받고 있었다.

[속보] 경찰, ‘내란 혐의’ 한덕수·최상목 출국금지

Former Prime Minister and Finance Minister Banned from Leaving Country Amid Coup Investigation

In the latest episode of KBS2's entertainment show Superman Returns (슈퍼맨이 돌아왔다), aired on May 28, 2025, siblings Hwang Min-ho and Hwang Min-woo proudly shared that they have gained overseas fans. The episode featured Hwang Min-ho hosting his first home party with his elementary school classmates.

From the morning, the Hwang brothers were seen dancing enthusiastically at home. Hwang Min-ho mentioned, "Min-woo hyung has just released a new song. While I practiced the janggu in the morning, these days, I've been practicing choreography with him." The lively dance was to the song 'Burung' (부릉), which Hwang Min-woo wrote and composed himself. Their father joined in, creating a joyful atmosphere as the trio danced together.

The family enjoyed a meal of goat stew prepared by their mother while engaging in cheerful conversations. During this time, Hwang Min-woo boasted, "Since appearing on 'Superman Returns,' we've gained many overseas fans. We've received supportive messages from the USA, India, and the Philippines." Previously, the family had expressed their struggles with negative comments due to being a multicultural family, which resonated with viewers. In response, international fans sent messages of encouragement, saying, "Fighting!" Comedian Jang Dong-min also reassured Hwang Min-ho, saying, "If there are any more of those people, tell your uncle, and I'll give them a talking to."

2025년 5월 28일 방송된 KBS2의 예능 프로그램 슈퍼맨이 돌아왔다에서 형제 황민호와 황민우는 해외 팬들이 생겼다고 자랑스럽게 전했다. 이번 에피소드는 황민호가 초등학교 친구들과 첫 집 파티를 여는 모습을 담았다.

아침부터 황형제는 집에서 열정적으로 춤을 추는 모습이 보였다. 황민호는 "민우 형이 새 노래를 방금 발표했다. 아침에 장구를 연습하는 동안, 요즘은 그와 함께 안무를 연습하고 있다"고 말했다. 활기찬 춤은 황민우가 직접 작사하고 작곡한 '부릉'이라는 노래에 맞춰 추어졌다. 아버지도 함께 참여하여 세 사람이 함께 춤을 추며 즐거운 분위기를 만들었다.

가족은 어머니가 준비한 염소탕을 먹으며 즐거운 대화를 나누었다. 이때 황민우는 "슈퍼맨이 돌아왔다에 출연한 이후로 많은 해외 팬들이 생겼다. 미국, 인도, 필리핀에서 응원 메시지를 받았다"고 자랑했다. 이전에 가족은 다문화 가족이라는 이유로 부정적인 댓글에 대한 어려움을 토로했으며, 이는 시청자들에게 공감을 불러일으켰다. 이에 국제 팬들은 "파이팅!"이라는 응원의 메시지를 보냈다. 개그맨 장동민은 황민호에게 "그런 사람들이 더 있다면, 삼촌에게 말해. 내가 그들에게 한마디 해줄게"라고 안심시켰다.

Hwang Min-ho and Hwang Min-woo Celebrate New Overseas Fans on Superman Returns

The three-month suspension imposed on Son Heung-min's father, Son Woong-jung, a coach accused of abusing youth players, has been revoked. On May 28, the Gangwon Provincial Sports Council convened a Sports Fairness Committee to reassess disciplinary actions against coaches at the SON Football Academy, who were implicated in physical and emotional abuse of youth players last March. The council determined that Son Woong-jung's suspension was invalid as he registered as a coach only in April, after the incident occurred. They stated, 'The actions leading to the suspension occurred before his registration with the Korea Football Association, thus relevant regulations cannot be applied.' Attorney Ryu Jae-yul, representing the victim, expressed disbelief that Son had operated the academy for years without proper registration while coaching youth players and participating in competitions as a registered coach.

In contrast, the suspensions for head coach Son Heung-yoon and assistant coach A have been confirmed, with Son receiving a six-month ban and A a three-month ban. Both coaches are barred from participating in any events organized by the sports council and related organizations until their suspensions are completed.

Previously, in April, the Gangwon Special Self-Governing Province Football Association's Sports Fairness Committee decided on the three-month suspension for Son Woong-jung and A, following an investigation by the Sports Ethics Center under the Ministry of Culture, Sports and Tourism. The committee deemed the penalties to be the lowest level of disciplinary action for violent conduct. The victim's attorney and the three coaches, including Son Woong-jung, have appealed the disciplinary decisions.

The incident originated during a training camp in Okinawa, Japan, last March, where a student reported being assaulted by head coach Son Heung-yoon and subjected to severe verbal abuse from Son Woong-jung and others for mistakes made during training and matches. In October, the Chuncheon District Court issued a summary order imposing a fine of 3 million won on each of the three coaches for child abuse under the Child Welfare Act and mandated completion of a 40-hour child abuse treatment program. The Sports Ethics Center concluded in February that the three coaches had engaged in violent misconduct, prompting a request for disciplinary action against them through the Korea Sports Council by the Minister of Culture, Sports and Tourism.

In response to the controversy, Son Woong-jung expressed his deep apologies to the affected child and their family, while asserting, 'I swear on everything I have that there was never any behavior from the academy coaches that lacked love for the children.'

청소년 선수들을 학대한 혐의를 받고 있는 손흥민의 아버지 손웅정 감독에 대한 3개월 징계가 취소되었다. 5월 28일, 강원도체육회는 지난 3월 SON 축구 아카데미에서 청소년 선수들에 대한 신체적 및 정서적 학대에 연루된 감독들에 대한 징계 조치를 재평가하기 위해 스포츠 공정성 위원회를 소집했다. 위원회는 손웅정의 징계가 사건 발생 후 4월에만 감독으로 등록했기 때문에 무효라고 판단했다. 그들은 '징계로 이어진 행동은 그가 대한축구협회에 등록하기 전에 발생했으므로 관련 규정을 적용할 수 없다'고 밝혔다. 피해자를 대리하는 변호사 류재율은 손이 청소년 선수들을 지도하고 대회에 등록된 감독으로 참가하면서 수년간 적절한 등록 없이 아카데미를 운영해왔다는 사실에 믿기지 않는다고 말했다.

반면, 수석 코치 손흥윤과 보조 코치 A에 대한 징계는 확인되었으며, 손은 6개월, A는 3개월의 징계를 받았다. 두 코치는 징계가 완료될 때까지 체육회 및 관련 기관이 주관하는 모든 행사에 참여할 수 없다.

이전에 4월, 강원특별자치도축구협회의 스포츠 공정성 위원회는 문화체육관광부 산하 스포츠 윤리센터의 조사에 따라 손웅정과 A에 대해 3개월 징계를 결정했다. 위원회는 폭력 행위에 대한 징계 조치의 최저 수준으로 이 처벌을 간주했다. 피해자의 변호사와 손웅정을 포함한 세 명의 코치는 징계 결정에 항소했다.

이번 사건은 지난 3월 일본 오키나와에서 열린 훈련 캠프 중 발생했으며, 한 학생이 수석 코치 손흥윤에게 폭행당하고 손웅정 및 다른 이들로부터 훈련 및 경기 중 실수에 대한 심한 언어적 학대를 받았다고 보고했다. 10월, 춘천지방법원은 아동복지법에 따라 세 명의 코치에게 각각 300만 원의 벌금을 부과하는 요약 명령을 내리고 40시간 아동 학대 치료 프로그램 이수를 명령했다. 스포츠 윤리센터는 2월에 세 명의 코치가 폭력적인 비행에 연루되었다고 결론지었고, 문화체육관광부 장관이 대한체육회를 통해 이들에 대한 징계 조치를 요청했다.

논란에 대한 반응으로 손웅정은 피해 아동과 그 가족에게 깊은 사과를 표명하며, '내가 가진 모든 것을 걸고 아카데미 코치들로부터 아이들에 대한 사랑이 결여된 행동은 결코 없었다'고 주장했다.

Suspension of Tottenham's Son Heung-min's Father Overturned

On May 28, 2025, the Doosan Bears secured a commanding 12-3 victory against the KT Wiz at Suwon KT Wiz Park. The standout performance came from rookie pitcher 최민석 (Choi Min-seok), who delivered an impressive five-inning shutout, marking his first professional win just two games into his career.

In a surprising move, Doosan's manager 이승엽 (Lee Seung-yeop) opted to bench regular starters 양석환 (Yang Seok-hwan) and 강승호 (Kang Seung-ho), instead giving rookie 김준상 (Kim Joon-sang) the starting role at second base and placing 추재현 (Choo Jae-hyun) at first base. This strategic shift did not hinder the team's performance.

After the game, manager 이승엽 expressed his satisfaction, stating, "Our scoring ability had been lacking, so I wanted to create a change to boost the team's morale. This adjustment indicates that we are not in a good situation and need to find a breakthrough." He also emphasized the importance of every player feeling the pressure to perform, noting that those who do not contribute may find themselves sidelined.

The manager's strategy paid off, as the Bears showcased a perfect blend of offense and defense, leading to a decisive win. Following the game, 이승엽 praised 최민석 for his bold pitching and congratulated him on his debut victory. He also commended the hitters, particularly 양의지 (Yang Eui-ji) for his two home runs and 김재환 (Kim Jae-hwan) for his four on-base appearances, including two walks. Additionally, he acknowledged 김준상 for making a strong start with his first hit in the league.

In closing, 이승엽 thanked the fans who traveled to Suwon to support the team, expressing gratitude for the players' hard work.

2025년 5월 28일, 두산 베어스는 수원 KT 위즈 파크에서 KT 위즈를 상대로 12-3의 압도적인 승리를 거두었다. 눈에 띄는 활약은 신인 투수 최민석이 보여주었으며, 그는 인상적인 5이닝 무실점을 기록하며 프로 경력 두 경기 만에 첫 승리를 올렸다.

놀라운 결정으로 두산의 감독 이승엽은 주전 선수 양석환과 강승호를 벤치에 앉히고 신인 김준상에게 2루수 선발 역할을 부여했으며, 추재현을 1루수로 배치했다. 이러한 전략적 변화는 팀의 성과에 지장을 주지 않았다.

경기 후, 감독 이승엽은 만족감을 표하며 "우리의 득점 능력이 부족했기 때문에 팀의 사기를 높이기 위해 변화를 주고 싶었다. 이 조정은 우리가 좋은 상황에 있지 않다는 것을 나타내며 돌파구를 찾아야 한다는 것을 의미한다."고 말했다. 그는 또한 모든 선수가 성과를 내야 한다는 압박감을 느끼는 것이 중요하다고 강조하며, 기여하지 않는 선수는 벤치에 앉을 수 있다고 언급했다.

감독의 전략은 성공을 거두었고, 베어스는 완벽한 공격과 수비의 조화를 보여주며 결정적인 승리를 이끌었다. 경기 후, 이승엽은 최민석의 대담한 투구를 칭찬하며 그의 데뷔 승리를 축하했다. 그는 또한 타자들, 특히 양의지의 두 홈런과 김재환의 네 번의 출루(두 번의 볼넷 포함)를 칭찬했다. 추가로, 그는 김준상이 리그에서 첫 안타로 강한 출발을 보인 것에 대해 인정했다.

마지막으로, 이승엽은 팀을 응원하기 위해 수원에 찾아온 팬들에게 감사의 뜻을 전하며 선수들의 노고에 감사를 표했다.

Doosan Bears Triumph Over KT Wiz with a 12-3 Victory

The second major tournament of the LPGA Tour season, the US Women's Open, is set to kick off on May 29 at Erin Hills in Wisconsin, featuring a total prize pool of $12 million (approximately 165 billion KRW). Among the 156 competitors, 25 are from South Korea, which has seen its players lift the trophy 11 times since 1998, starting with Park Se-ri (48). They are now looking to secure their first victory in five years since Kim A-rim (30) won in 2020.

Top-ranked South Korean players include Yoo Hae-ran (24, ranked 5th), Kim Hyo-joo (30, ranked 7th), Ko Jin-young (30, ranked 10th), Yang Hee-young (36, ranked 20th), and Yoon In-na (22, ranked 24th). Other participants include KLPGA Tour members Hwang Yu-min (22), Bae So-hyun (32), Ma Da-som (26), Noh Seung-hee (24), Yoo Hyun-jo (20), and Kim Soo-ji (29), as well as Shin Ji-ae (37), the all-time leading money winner on the JLPGA Tour. Players from both the KLPGA and JLPGA Tours earned their spots based on world rankings, with KLPGA players now receiving points equivalent to domestic majors for high finishes in LPGA and JLPGA majors starting this season.

Yoo Hae-ran, who finished tied for sixth after starting the final round of the Chevron Championship as a co-leader, sees the US Women's Open as a chance to redeem herself. She recently secured her first win of the season at the Black Desert Championship the week after the Chevron. "I’ve been able to improve my shot accuracy, short game, and course management while preparing in Korea for this major event," she expressed confidence, adding, "I have eight wins in total (five in Korea and three in the U.S.), but I want to win a major this year."

World No. 1 Nelly Korda (27, USA) is also seeking her first victory of the season. Despite having long considered the US Women's Open her most desired title, her performance in this major has been less than stellar, with her best finish being tied for eighth in 2022. Last year, despite winning seven times, she missed the cut after scoring a 10 on a par-3 hole. Korda currently leads the LPGA Tour in average strokes per round (68.88) but is still in search of a win. "I’m learning patience," she noted, mentioning the course's lack of trees, which can significantly affect play in windy conditions.

Lydia Ko (28, New Zealand), ranked third in the world, is aiming for a career Grand Slam with a win at this tournament. Having previously won the Evian Championship in 2015, the Chevron Championship in 2016, and the AIG Women's Open last year, she remarked, "I started watching golf YouTube videos because of my husband, and it was a great way to familiarize myself with the course for this event."

LPGA 투어 시즌의 두 번째 주요 대회인 미국 여자 오픈이 5월 29일 위스콘신의 에린 힐스에서 시작된다. 총 상금은 1,200만 달러(약 1,650억 원)에 달한다. 156명의 참가자 중 25명이 한국 선수로, 1998년부터 시작된 이 대회에서 한국 선수들은 11번의 우승을 차지했다. 그 중 첫 번째 우승자는 박세리(48)이다. 선수들은 2020년 김아림(30)이 우승한 이후 5년 만에 첫 승리를 노리고 있다.

한국의 상위 선수들로는 유해란(24, 5위), 김효주(30, 7위), 고진영(30, 10위), 양희영(36, 20위), 윤이나(22, 24위)가 있다. 다른 참가자로는 KLPGA 투어 회원인 황유민(22), 배소현(32), 마다솜(26), 노승희(24), 유현조(20), 김수지(29)와 JLPGA 투어의 역대 상금왕 신지애(37)가 있다. KLPGA와 JLPGA 투어의 선수들은 세계 랭킹에 따라 자리를 확보했으며, KLPGA 선수들은 이번 시즌부터 LPGA와 JLPGA 메이저 대회에서 높은 성적을 거두면 국내 메이저와 동등한 포인트를 받게 된다.

유해란은 최종 라운드에서 공동 선두로 시작한 체브론 챔피언십에서 6위에 공동으로 마쳤으며, 미국 여자 오픈을 자신을 회복할 기회로 보고 있다. 그녀는 최근 체브론 대회 다음 주 블랙 사막 챔피언십에서 시즌 첫 승을 거두었다. "이 주요 대회를 준비하면서 한국에서 샷 정확도, 숏 게임, 코스 관리 능력을 향상시킬 수 있었다"고 자신감을 표현하며, "나는 총 8번의 우승을 차지했지만(한국에서 5번, 미국에서 3번) 올해 메이저 대회를 우승하고 싶다"고 덧붙였다.

세계 1위 넬리 코다(27, 미국)도 시즌 첫 승리를 노리고 있다. 그녀는 오랫동안 미국 여자 오픈을 가장 원하는 타이틀로 여겼지만, 이 메이저 대회에서의 성적은 그리 좋지 않아 2022년에는 8위에 공동으로 마친 것이 최고 성적이다. 지난해 7번 우승했음에도 불구하고, 3홀에서 10타를 기록하며 컷 탈락했다. 코다는 현재 LPGA 투어에서 평균 타수(68.88) 부문에서 선두를 달리고 있지만 여전히 승리를 찾고 있다. "나는 인내를 배우고 있다"고 언급하며, 바람이 불 때 플레이에 큰 영향을 미칠 수 있는 나무가 없는 코스에 대해 이야기했다.

세계 3위 리디아 고(28, 뉴질랜드)는 이번 대회에서 우승하여 커리어 그랜드 슬램을 목표로 하고 있다. 그녀는 2015년 에비앙 챔피언십, 2016년 체브론 챔피언십, 지난해 AIG 여자 오픈에서 우승한 바 있다. 그녀는 "남편 덕분에 골프 유튜브 영상을 보기 시작했고, 이번 대회를 위해 코스를 익히는 데 큰 도움이 되었다"고 말했다.

Nelly Korda Aims for First Win of the Season at US Women's Open

After an eight-year journey, Dreamcatcher members JiU, SuA, and YooHyeon have reunited as a unit called You Are You, expressing that their first album is the most authentic representation of themselves. On May 28, the trio held a showcase for their debut mini-album, 'Playlist #You Are You,' at Ilji Art Hall in Gangnam, Seoul.

The album conveys a message of cherishing joyful moments in everyday life. It features two double title tracks: '2 Months,' which expresses a desire for a romantic partner to match their pace, and 'Attitude,' which reflects a wish to leave behind past selves and embrace a confident transformation.

During the event, JiU explained the team name, stating, "We took one letter from each of our names—JiU, SuA, and YooHyeon. The phrase 'You Are You' also carries a free-spirited meaning of being true to oneself."

SuA shared her excitement about starting anew with the two members, saying, "It feels both thrilling and unfamiliar, but we had a lot of fun preparing for this."

YooHyeon added, "This album includes various genres and stories, featuring our double title tracks, '2 Months' and 'Attitude.'"

When asked to describe the album in one word, JiU chose "mature," while SuA humorously responded with "alcohol," explaining, "Music is essential when enjoying drinks. Since this album is a 'playlist,' I believe listening to it while drinking will create a happy atmosphere."

Notably, the album will also feature a collaboration with a beer brand. SuA mentioned, "We are collaborating on a beer product. It’s a simple, healing drink. I think it would be wonderful to enjoy our music while sipping on beer with our faces on the label. It might sound odd to say 'drink a lot,' but if you have the time, I hope you can enjoy it with our music."

The members discussed their focus while preparing the album. JiU expressed her desire to showcase a more seasoned side of themselves after years in the industry, combining their experiences from MINX and Dreamcatcher. She also wanted to reflect their diverse personal styles.

YooHyeon noted, "While we have shown conceptual sides in the past, this album is about being true to ourselves. It also incorporates elements of city pop, which I love."

After performing, JiU expressed relief, saying, "I feel so relieved. I wanted to be on stage sooner, but time has flown by. We really worked hard."

Reflecting on their third debut, SuA remarked, "I never expected to have a third debut in my life. Thanks to MINX, we became five members, then met two more members in Dreamcatcher, and now we are You Are You. This time is incredibly precious, and I think of our fans, Somnias, while speaking. Everything revolves around them. We have our ambitions and musical dreams, but I believe we want to meet Somnias the most."

JiU added, "When people think of Dreamcatcher, they often associate us with rock music. However, since You Are You is a unit that has emerged after eight years, we aim to explore a more diverse range of genres rather than sticking to a single style. We hope you look forward to our future music."

SuA shared the challenges they faced with the new style, saying, "It wasn’t easy for the three of us. After doing rock music for eight years, our style has changed. The music style of You Are You is more conversational and whisper-like, which has been quite challenging. We need to balance intensity in our performances, and since we are used to belting out notes, it has been a bit frustrating. But we are adapting."

Regarding the reactions from other Dreamcatcher members, YooHyeon said, "When we first met, they immediately said, 'You look so hot.' That was their first reaction, and they have been incredibly supportive. They even sent a coffee truck to our music video shoot, which was so sweet of them."

When asked what kind of descriptors they would like to be associated with You Are You, JiU humorously mentioned, "I thought a lot about this. I even asked our fans, and the term 'trend idol' came up. It reflects our desire to be trendy and is also an abbreviation for 'third debut.'"

The mini-album consists of four tracks, including the double title songs '2 Months' and 'Attitude.' The former expresses a longing for a partner to match their pace, while the latter conveys a desire to confidently move forward, leaving the past behind. Additionally, the album features 'Sacrifice,' which captures the feeling of infinite sacrifice for a lover while harboring a sense of guilt, and 'Good Luck,' which sends encouragement to a past love. This diverse storytelling is set to enrich listeners' playlists with an evolved musical world.

You Are You's 'Playlist #You Are You' is available on various online music platforms starting at 6 PM on May 28.

8년의 여정을 마치고 드림캐쳐의 멤버 지유, 수아, 유현이 'You Are You'라는 유닛으로 재결합하여 그들의 첫 번째 앨범이 가장 진정한 자신을 표현한다고 밝혔다. 5월 28일, 이들은 서울 강남 일지아트홀에서 데뷔 미니앨범 'Playlist #You Are You'의 쇼케이스를 개최했다.

앨범은 일상에서 즐거운 순간을 소중히 여기는 메시지를 전달한다. 두 개의 더블 타이틀 곡이 포함되어 있는데, '2 Months'는 로맨틱한 파트너가 자신의 페이스에 맞춰주기를 바라는 마음을 표현하고, 'Attitude'는 과거의 자신을 뒤로하고 자신감 있는 변화를 받아들이고자 하는 소망을 반영한다.

이벤트 중 지유는 팀 이름에 대해 설명하며 "우리는 각자의 이름에서 한 글자를 가져왔다—지유, 수아, 유현. 'You Are You'라는 문구는 자신에게 진실한 자유로운 의미를 지닌다"고 말했다.

수아는 두 멤버와 함께 새롭게 시작하는 것에 대한 기대감을 전하며 "신나고 낯설지만, 준비하는 과정이 정말 즐거웠다"고 말했다.

유현은 "이번 앨범은 다양한 장르와 이야기를 포함하고 있으며, 우리의 더블 타이틀 곡인 '2 Months'와 'Attitude'가 특징이다"고 덧붙였다.

앨범을 한 단어로 설명해 달라는 질문에 지유는 "성숙하다"고 선택했고, 수아는 유머러스하게 "술"이라고 답하며 "음악은 술을 즐길 때 필수적이다. 이번 앨범이 '플레이리스트'이기 때문에, 술을 마시며 듣는 것이 행복한 분위기를 만들 것이라고 믿는다"고 설명했다.

특히, 앨범에는 맥주 브랜드와의 협업도 포함될 예정이다. 수아는 "우리는 맥주 제품과 협업하고 있다. 간단하고 치유되는 음료다. 우리의 얼굴이 라벨에 있는 맥주를 마시며 우리의 음악을 즐기는 것이 멋질 것 같다. '많이 마셔라'고 말하는 것이 이상하게 들릴 수 있지만, 시간이 된다면 우리의 음악과 함께 즐기길 바란다"고 말했다.

멤버들은 앨범 준비 중 집중했던 점에 대해 이야기했다. 지유는 "업계에서 여러 해를 보낸 후, 더 성숙한 모습을 보여주고 싶었다. MINX와 드림캐쳐에서의 경험을 결합하고 싶었다. 또한, 다양한 개인 스타일을 반영하고 싶었다"고 밝혔다.

유현은 "우리는 과거에 개념적인 면을 보여주었지만, 이번 앨범은 진정한 우리 자신을 드러내는 것이다. 내가 좋아하는 시티 팝 요소도 포함되어 있다"고 언급했다.

공연 후 지유는 안도감을 표현하며 "정말 안도된다. 더 빨리 무대에 서고 싶었지만, 시간이 너무 빨리 지나갔다. 우리는 정말 열심히 일했다"고 말했다.

세 번째 데뷔에 대해 수아는 "내 인생에서 세 번째 데뷔를 할 줄은 몰랐다. MINX 덕분에 우리는 다섯 명이 되었고, 드림캐쳐에서 두 명의 멤버를 만나게 되었고, 이제 우리는 You Are You다. 이번 시간은 정말 소중하며, 팬인 소미니아를 생각하며 이야기한다. 모든 것이 그들을 중심으로 돌아간다. 우리는 야망과 음악적 꿈이 있지만, 소미니아를 만나는 것이 가장 원한다"고 말했다.

지유는 "사람들이 드림캐쳐를 생각할 때, 종종 우리를 록 음악과 연관짓는다. 하지만 You Are You는 8년 후에 등장한 유닛이기 때문에, 우리는 단일 스타일에 국한되지 않고 더 다양한 장르를 탐구하고자 한다. 우리의 미래 음악을 기대해 주길 바란다"고 덧붙였다.

수아는 새로운 스타일에 대한 도전 과제를 공유하며 "우리 세 명에게는 쉽지 않았다. 8년 동안 록 음악을 해왔기 때문에 우리의 스타일이 바뀌었다. You Are You의 음악 스타일은 더 대화적이고 속삭이는 듯한 느낌이어서 꽤 도전적이었다. 우리는 공연에서 강도를 조절해야 하고, 고음으로 노래하는 데 익숙해져서 다소 답답했다. 하지만 우리는 적응하고 있다"고 말했다.

다른 드림캐쳐 멤버들의 반응에 대해 유현은 "처음 만났을 때, 그들이 즉시 '너무 섹시해 보인다'고 말했다. 그것이 그들의 첫 반응이었고, 그들은 정말 많은 지원을 해주었다. 그들은 심지어 우리의 뮤직 비디오 촬영에 커피 트럭을 보내주었고, 정말 고마웠다"고 말했다.

You Are You와 연관되고 싶은 묘사에 대해 지유는 유머러스하게 "이것에 대해 많이 생각했다. 팬들에게도 물어봤고, '트렌드 아이돌'이라는 용어가 나왔다. 이는 우리가 트렌디하고 싶다는 욕망을 반영하며, '세 번째 데뷔'의 약자이기도 하다"고 말했다.

미니앨범은 더블 타이틀 곡인 '2 Months'와 'Attitude'를 포함하여 총 네 곡으로 구성되어 있다. 전자는 파트너가 자신의 페이스에 맞춰주기를 바라는 마음을 표현하고, 후자는 과거를 뒤로하고 자신감 있게 나아가고자 하는 소망을 전달한다. 또한, 앨범에는 사랑하는 이를 위한 무한한 희생의 감정을 담고 있는 'Sacrifice'와 과거의 사랑에게 격려를 보내는 'Good Luck'이 포함되어 있다. 이러한 다양한 스토리텔링은 청취자들의 플레이리스트를 풍부하게 할 것이다.

You Are You의 'Playlist #You Are You'는 5월 28일 오후 6시부터 다양한 온라인 음악 플랫폼에서 이용 가능하다.

Kim Mi-ryeong Experiences Explosive Popularity in Taiwan

What do you think?

Trending

Hwang Min-ho and Hwang Min-woo Celebrate New Overseas Fans on Superman Returns

Suspension of Tottenham's Son Heung-min's Father Overturned

Doosan Bears Triumph Over KT Wiz with a 12-3 Victory

Nelly Korda Aims for First Win of the Season at US Women's Open

Dreamcatcher Unit 'You Are You' Returns with First Mini Album

More

Critical Acclaim and Audience Praise: 'Cynus: The Sinners' Premieres Today

Former Daewoo Group Chairman Heo Jae-ho Returns to South Korea After 10 Years in Exile

Pohang Steelers Secure Victory with Jorge's Stellar Performance

Son Heung-min Shines as Tottenham Celebrates UEFA Europa League Victory

Former Prime Minister and Finance Minister Banned from Leaving Country Amid Coup Investigation

Korea Guides

Common Visas for Foreigners in South Korea

Working Holiday visa in South Korea

K-ETA visa in South Korea

E-7 visa in South Korea

E-2 visa in South Korea