On the June 22 episode of SBS's variety show My Little Old Boy (미운우리새끼), Kim Jun-ho was seen preparing for his upcoming wedding with a rehearsal honeymoon trip to Ulleungdo alongside his close friends Choi Jin-hyuk and Yoon Hyun-min. 

Kim confidently shared, "I’m planning a domestic honeymoon with my fiancée Kim Ji-min," adding, "I’m preparing a luxurious trip to the mysterious island of Ulleungdo." He requested his friends, who are well-versed in understanding women's hearts, to join him as the 'women's heart judgment team' to provide feedback from Ji-min's perspective.

However, the trio's destination turned out to be an unexpected black goat farm deep in the mountains. The sight left the MCs and Kim Ji-min's mother in disbelief, with comments like, "I can’t believe there’s a place like this in Ulleungdo!" Even Shin Dong-yeob couldn't help but laugh, saying, "A black goat farm for a honeymoon?" 

In a surprising twist, news broke that a black goat had just given birth to twins. Kim Jun-ho remarked, "I need to have kids soon too... I’ll take the good energy from the black goat twins," which sparked a wave of support from the cast, who cheered, "That’s a good omen!" and "Good vibes for baby news!" 

Additionally, while enjoying Ulleungdo's famous 'Dokdo shrimp liquor,' Kim joked, "I hear it’s good for vitality," prompting everyone to rally with cheers of "Let’s go for twins!" 

As Kim Jun-ho and Kim Ji-min prepare for their wedding in July, fans are eagerly anticipating how their honeymoon plans will unfold.

6월 22일 SBS 예능 프로그램 미운우리새끼에서 김준호가 그의 결혼식을 준비하며 친구들 최진혁과 윤현민과 함께 울릉도로 리허설 신혼여행을 떠나는 모습이 방송되었다.

김준호는 자신 있게 "나는 약혼자 김지민과 국내 신혼여행을 계획하고 있다"고 말하며, "신비로운 울릉도로 호화로운 여행을 준비하고 있다"고 덧붙였다. 그는 여성의 마음을 잘 이해하는 친구들에게 '여성의 마음 판단 팀'으로 함께 해줄 것을 요청했다.

하지만 세 사람의 목적지는 예상치 못한 깊은 산속의 검은 염소 농장으로 밝혀졌다. 이 광경에 MC들과 김지민의 어머니는 믿을 수 없다는 반응을 보였고, "울릉도에 이런 곳이 있다니 믿을 수 없다!"라는 댓글이 이어졌다. 심지어 신동엽도 "신혼여행에 검은 염소 농장이라니?"라며 웃음을 참지 못했다.

놀랍게도 검은 염소가 쌍둥이를 출산했다는 소식이 전해졌다. 김준호는 "나도 곧 아이를 가져야겠다... 검은 염소 쌍둥이의 좋은 에너지를 받을 것이다"라고 말하며, 출연진들은 "좋은 징조다!"와 "아기 소식에 좋은 기운이 온다!"라고 응원했다.

또한, 울릉도의 유명한 '독도 새우 소주'를 즐기며 김준호는 "이게 활력에 좋다고 들었다"고 농담을 던지자, 모두가 "쌍둥이를 가자!"라는 응원으로 화답했다.

김준호와 김지민이 7월 결혼을 준비하면서 팬들은 그들의 신혼여행 계획이 어떻게 전개될지 기대하고 있다.

Kim Jun-ho Mentions Baby Plans During Honeymoon Rehearsal on 'My Little Old Boy'

"쌍둥이 길조" '7월 결혼' 김준호, ♥김지민과 '2세' 언급.."빨리 낳아야" ('미우새')

The new Mnet show, Live Wire (라이브 와이어), kicked off its first episode on June 20, 2025, showcasing genuine music and unexpected artist collaborations that captivated audiences. Hosted by all-round musician Jung Jae-hyung (정재형) and genius producer Code Kunst (코드 쿤스트), the show featured a diverse lineup of artists including Kim Chang-wan Band (김창완밴드), Touched (터치드), DPR IAN, Roy Kim (로이킴), and Lee Young-ji (이영지), delivering a sensory feast that led to an impressive viewer rating of 1.3% (combined Mnet and tvN, AGB Nielsen metropolitan paid households). 

The episode opened with a mashup performance of Jung Jae-hyung's 'feather of the spring' and Code Kunst's 'Remember Archive'. The hosts introduced the unique format of Live Wire, where artists nominate other artists to perform, creating an endless live show. Jung Jae-hyung explained, "Unlike other music shows, artists choose who they want to see perform next, creating a continuous connection on stage." Code Kunst added that the audience is also part of this connection, as they are seated based on a music type test. 

The first act was Kim Chang-wan Band, who performed 'Your Meaning', a song previously remade by IU, providing a nostalgic experience for viewers. Code Kunst expressed his admiration, noting how the song gained renewed popularity through IU's cover and its inclusion in the OST of 'Poksak Sogassuda'. Following this, Kim Chang-wan performed 'Middle School 2', offering comfort to the youth, with a surprise appearance from rapper Kim Ha-on, bridging generational gaps. 

Next, Kim Chang-wan nominated the band Touched, who delivered a stunning live performance of 'Highlight' and 'Night View'. Throughout their set, Kim Chang-wan's enthusiastic reactions added warmth to the atmosphere. Touched then introduced their chosen artist, DPR IAN, who surprised everyone with his performance of 'Don't Go Insane', showcasing his charisma and stage presence. Touched expressed their admiration, comparing him to Michael Jackson. When asked if he would consider collaborating, DPR IAN responded positively, creating a lively atmosphere. 

DPR IAN continued to excite the audience with 'Nerves' and invited emotional vocalist Roy Kim to the stage. Roy Kim's rendition of 'What is Love to Me' resonated deeply, and DPR IAN shared his appreciation for Roy Kim's vibe, despite their different musical genres. They shared a light-hearted moment as DPR IAN taught Roy Kim a dance move from 'Don't Go Insane'. Roy Kim then performed 'Just As You Are', delivering a heartfelt performance that showcased true musical talent. 

In a touching moment, Roy Kim nominated Lee Young-ji, praising her ability to break stereotypes and connect with various generations. Lee Young-ji performed her hit 'Small Girl', engaging the audience in a sing-along. Jung Jae-hyung commended her natural stage presence, while Code Kunst expressed his emotional connection to her journey. 

The episode concluded with a duet between Roy Kim and Lee Young-ji, singing 'Until I Found You', highlighting their chemistry and musical synergy. Live Wire not only facilitated meaningful artist interactions but also delivered the authentic music experience that viewers have been longing for. The show airs every Friday at 7 PM on Mnet and tvN, connecting artists and audiences through the power of music.

새로운 Mnet 프로그램, 라이브 와이어(라이브 와이어)는 2025년 6월 20일 첫 회를 시작하며 진정한 음악과 예상치 못한 아티스트 협업을 선보여 관객을 매료시켰다. 다재다능한 뮤지션 정재형(정재형)과 천재 프로듀서 코드 쿤스트(코드 쿤스트)가 진행하는 이 쇼는 김창완밴드(김창완밴드), 터치드(터치드), DPR IAN, 로이킴(로이킴), 이영지(이영지) 등 다양한 아티스트 라인업을 특징으로 하여 감각적인 향연을 제공하며 Mnet과 tvN의 결합 시청률 1.3%를 기록했다(AGB Nielsen 대도시 유료 가구 기준). 

이 회차는 정재형의 '봄의 깃털'과 코드 쿤스트의 '리멤버 아카이브'의 믹스 공연으로 시작되었다. 진행자들은 아티스트가 다른 아티스트를 추천하여 공연하는 독특한 형식의 라이브 와이어를 소개했다. 정재형은 "다른 음악 프로그램과 달리 아티스트가 다음에 공연할 아티스트를 선택하여 무대에서 지속적인 연결을 만든다"고 설명했다. 코드 쿤스트는 관객도 이 연결의 일부라고 덧붙이며, 그들이 음악 유형 테스트에 따라 앉아 있다고 말했다. 

첫 번째 공연은 김창완밴드로, IU가 리메이크한 '너의 의미'를 공연하여 관객에게 향수를 불러일으켰다. 코드 쿤스트는 이 노래가 IU의 커버와 '복사 소가수다' OST에 포함되면서 새롭게 인기를 얻었다고 감탄을 표했다. 이어서 김창완은 '중학교 2'를 공연하며 젊은이들에게 위로를 전했으며, 래퍼 김하온이 깜짝 등장하여 세대 간의 간극을 메웠다. 

다음으로 김창완은 밴드 터치드를 추천하였고, 그들은 '하이라이트'와 '야경'의 멋진 라이브 공연을 선보였다. 공연 내내 김창완의 열정적인 반응이 분위기를 따뜻하게 만들었다. 터치드는 그들이 선택한 아티스트 DPR IAN을 소개하였고, 그는 'Don't Go Insane'의 공연으로 모두를 놀라게 하며 카리스마와 무대 존재감을 보여주었다. 터치드는 그를 마이클 잭슨에 비유하며 감탄을 표했다. 협업을 고려할 것인지 묻자 DPR IAN은 긍정적으로 답하며 활기찬 분위기를 만들었다. 

DPR IAN은 'Nerves'로 관객을 계속 흥분시켰고, 감성적인 보컬리스트 로이킴을 무대에 초대했다. 로이킴의 '사랑이란 무엇인가'의 해석은 깊은 공감을 불러일으켰고, DPR IAN은 서로 다른 음악 장르에도 불구하고 로이킴의 분위기를 높이 평가했다. 그들은 DPR IAN이 로이킴에게 'Don't Go Insane'의 댄스 동작을 가르쳐주며 가벼운 순간을 나누었다. 로이킴은 'Just As You Are'를 공연하며 진정한 음악적 재능을 보여주는 감동적인 무대를 선보였다. 

감동적인 순간에 로이킴은 이영지를 추천하며 그녀의 고정관념을 깨고 다양한 세대와 연결하는 능력을 칭찬했다. 이영지는 히트곡 '작은 소녀'를 공연하며 관객과 함께 노래를 부르게 했다. 정재형은 그녀의 자연스러운 무대 존재감을 칭찬했고, 코드 쿤스트는 그녀의 여정에 대한 감정적 연결을 표현했다. 

이 회차는 로이킴과 이영지가 'Until I Found You'를 듀엣으로 부르며 그들의 화학작용과 음악적 시너지를 강조하며 마무리되었다. 라이브 와이어는 의미 있는 아티스트 상호작용을 촉진할 뿐만 아니라, 시청자들이 갈망해온 진정한 음악 경험을 제공했다. 이 쇼는 매주 금요일 오후 7시에 Mnet과 tvN에서 방영되며, 음악의 힘을 통해 아티스트와 관객을 연결한다.

로이킴, 이영지 향한 진심 고백 "이분의 서사를 너무 사랑해" (라이브 와이어)[종합]

Live Wire Premieres with Authentic Music and Surprising Artist Connections

On June 22, President Lee Jae-myung held a luncheon at the presidential residence in Hannam-dong, Yongsan, inviting leaders from both the ruling and opposition parties. This meeting marked the first time President Lee has convened with party leaders since his inauguration 18 days ago. Attendees included Kim Byung-ki, the acting leader and floor leader of the Democratic Party, along with Kim Yong-tae, the emergency committee chair of the People Power Party, and Song Eon-seok, the floor leader of the same party. Key officials from the presidential office, including Chief of Staff Kang Hoon-sik and Senior Secretary for Political Affairs Woo Sang-ho, were also present. During the meeting, President Lee discussed the outcomes of his participation in the G7 summit and engaged in a broad conversation about national affairs without a set agenda.

6월 22일, 이재명 대통령은 용산 한남동 대통령 관저에서 여야 지도부를 초청하여 오찬을 개최했다. 이번 회의는 이 대통령이 취임한 지 18일 만에 처음으로 당 지도부와 만나는 자리였다. 참석자에는 더불어민주당의 김병기 원내대표와 비상대책위원장인 김용태, 같은 당의 송언석 원내대표가 포함되었다. 강훈식 비서실장과 우상호 정치수석 등 대통령실 주요 관계자들도 참석했다. 회의 중 이 대통령은 G7 정상회의 참석 결과를 논의하고, 정해진 의제 없이 국가 현안에 대한 폭넓은 대화를 나누었다.

[속보] 李대통령, 여야 지도부와 오찬... 취임 18일 만

President Lee Jae-myung Hosts Luncheon with Political Leaders

A man in his sixties appeared in court on June 21 for a pre-trial detention hearing after allegedly stabbing his wife to death just a week after a court-issued restraining order expired. The suspect, identified as A, expressed to reporters, "I believe I did the right thing," and offered to explain his actions if given the chance. He justified visiting his wife’s home by stating, "It’s my house, so I should be able to go in. Where else would I live?" When asked if he felt remorse for his remaining family, he replied, "I have only one son, so I don’t feel sorry for anyone." The judge, Lee Gi-woong, expressed concerns about the possibility of the suspect fleeing and subsequently issued a detention order. A is accused of fatally stabbing his wife, B, multiple times in front of their apartment in Bupyeong, Incheon, around 4:30 PM on June 19. He had received a temporary order in December prohibiting him from approaching B within 100 meters, which expired on June 12, just a week before the incident. Reports indicate that A had attempted to visit B on June 16 but did not see her, and returned again on June 18, the day before the murder.

60대 남성이 6월 21일 아내를 살해한 혐의로 구속 전 심문을 받기 위해 법정에 출두했다. 이 사건은 법원이 발부한 접근 금지 명령이 만료된 지 일주일 만에 발생했다. 피의자 A는 기자들에게 "나는 옳은 일을 했다고 믿는다"고 말하며, 기회가 주어진다면 자신의 행동을 설명하겠다고 밝혔다. 그는 "내 집이니까 들어갈 수 있어야 한다. 내가 어디서 살겠느냐"고 아내의 집을 방문한 이유를 정당화했다. 남은 가족에 대한 미안함을 느끼는지 묻자, 그는 "아들이 하나뿐이라 아무에게도 미안함을 느끼지 않는다"고 답했다. 이기웅 판사는 피의자가 도주할 가능성에 대한 우려를 표명하며 구속 영장을 발부했다. A는 6월 19일 오후 4시 30분경 인천 부평의 아파트 앞에서 아내 B를 여러 차례 치명적으로 찔렀다는 혐의를 받고 있다. 그는 12월에 B에게 100미터 이내 접근을 금지하는 임시 명령을 받았으나, 이 명령은 사건 발생 일주일 전인 6월 12일에 만료되었다. 보도에 따르면 A는 6월 16일 B를 방문하려 했으나 그녀를 보지 못했고, 살인 전날인 6월 18일에 다시 찾아갔다.

접근금지 풀리자 아내 살해한 남성 “난 잘했다, 미안한 거 없다”

Man Arrested for Stabbing Wife Days After Restraining Order Ends

On June 21, the MBC variety show Point of View: My Friend (전지적 참견 시점) featured actress Choi Kang-hee and BTS's J-Hope. During the episode, Choi introduced her close friend Mija, a former KBS comedian who now runs a meat restaurant. Choi praised Mija, stating, "Whether I am famous or not, she has always been the same person. She is as precious as a gem."

After finishing their workout, Choi and Mija headed to the restaurant, where Choi requested to have her photo displayed outside. Mija expressed concern about it being uncomfortable since it was a real job, but after Choi mentioned it during an awards ceremony, she agreed to put it up, albeit in a smaller size.

Mija, with tears in her eyes, shared her happiness about Choi returning to work, saying, "Seeing Kang-hee on TV looking so happy made me feel that she had overcome the difficulties of quitting acting. It was touching to see her here."

Choi explained, "I missed this friend while I was resting. I thought if I worked here, I could see her every day."

In the kitchen, Choi, who had previously washed dishes and prepared side dishes at the restaurant, effortlessly made steamed eggs, showcasing her skills. Dressed in a uniform, she actively assisted with dinner service, taking orders and preparing meals, which caught the attention of fellow cast member Jeon Hyun-moo, who remarked on her impressive energy.

Choi humorously recalled, "In the past, I didn’t put fish roe in my steamed eggs or the fish in my cold noodle dish," making everyone laugh. Mija noted, "Kang-hee was working so hard, washing dishes. I think her stamina has decreased; she even fell asleep at the playground. At first, she was slow, but she got really good at it. I understand now why she became such a famous actress in our country."

Choi even washed pots with stuck-on food, looking satisfied with her work. Mija expressed her deep affection for Choi, saying, "She feels like family. We've known each other for nearly 30 years, and I've never seen her angry or cursing. If someone bothers you, I would fight for you. She’s a friend who feels like family, even if it costs me."


6월 21일, MBC 예능 프로그램 전지적 참견 시점에서는 배우 최강희와 BTS의 제이홉이 출연했다. 에피소드 동안 최강희는 KBS의 전 개그맨이자 현재 고기 식당을 운영하는 친한 친구 미자를 소개했다. 최강희는 미자에 대해 "내가 유명하든 아니든, 그녀는 항상 같은 사람이었다. 그녀는 보석처럼 소중하다"고 칭찬했다.

운동을 마친 후, 최강희와 미자는 식당으로 향했고, 최강희는 자신의 사진을 외부에 전시해 달라고 요청했다. 미자는 그것이 실제 직업이라 불편할 것이라고 걱정했지만, 최강희가 시상식에서 언급하자, 그녀는 작은 사이즈로 전시하는 것에 동의했다.

눈에 눈물을 글썽이며 미자는 최강희가 일로 돌아온 것에 대한 행복을 나누며 "TV에서 행복해 보이는 강희를 보니 그녀가 연기 중단의 어려움을 극복한 것 같았다. 여기서 그녀를 보는 것이 감동적이었다"고 말했다.

최강희는 "쉬는 동안 이 친구가 그리웠다. 여기서 일하면 매일 그녀를 볼 수 있을 것 같았다"고 설명했다.

주방에서 최강희는 이전에 식당에서 설거지와 반찬 준비를 했던 경험을 살려 손쉽게 계란찜을 만들며 자신의 기술을 뽐냈다. 유니폼을 입고 저녁 서비스에 적극적으로 참여하며 주문을 받고 음식을 준비하는 모습은 동료 출연자 전현무의 주목을 받았고, 그는 그녀의 인상적인 에너지를 언급했다.

최강희는 유머러스하게 "예전에는 계란찜에 명란을 넣지 않거나 냉면에 생선을 넣지 않았다"고 회상하며 모두를 웃게 만들었다. 미자는 "강희가 정말 열심히 일하고 있었다. 설거지를 하면서 체력이 줄어든 것 같고, 놀이터에서 잠이 들기도 했다. 처음에는 느렸지만 정말 잘하게 되었다. 왜 그녀가 우리나라에서 그렇게 유명한 배우가 되었는지 이제 이해한다"고 말했다.

최강희는 심지어 눌어붙은 음식이 있는 냄비도 씻으며 자신의 일에 만족하는 모습을 보였다. 미자는 최강희에 대한 깊은 애정을 표현하며 "그녀는 가족 같은 존재다. 우리는 거의 30년을 알고 지냈고, 그녀가 화내거나 욕하는 것을 본 적이 없다. 누군가 당신을 괴롭히면, 나는 당신을 위해 싸울 것이다. 그녀는 가족 같은 친구다, 비용이 들더라도"라고 말했다.

최강희, 활동 중단→고깃집 알바 ‘찐’이었다..요리·설거지 완벽 “빠릿빠릿해”(전참시)[종합]

Choi Kang-hee Works at Best Friend's Meat Restaurant on 'Point of View: My Friend'

K-pop group TOMORROW X TOGETHER (투모로우바이투게더), consisting of members Soobin (수빈), Yeonjun (연준), Beomgyu (범규), Taehyun (태현), and Huening Kai (휴닝카이), showcased their unwavering presence by winning three awards at the 34th Seoul Music Awards held on June 21 at the Inspire Arena in Incheon. The group took home the Main Award, Best Album Award, and Best Digital Song Award, marking the first time since BTS (방탄소년단) in 2021 that an artist has won both the Best Album and Best Digital Song awards in the same ceremony.

Upon receiving the awards, TOMORROW X TOGETHER expressed their gratitude, stating, "We couldn't have achieved this without our MOA (모아, the fandom)." They continued, "Thanks to the support and love from everyone, we enjoy singing and dancing. We will continue to be TOMORROW X TOGETHER for a long time. Thank you!"

The group's powerful stage presence was evident during their performance, which included a medley of hits starting with 'Deja Vu,' followed by 'Danger' from their mini-album 'The Star's Chapter: SANCTUARY' (별의 장: SANCTUARY), and their digital single 'Love Language.' The stage production began with a scene from the 'Deja Vu' music video, and the members' expressive performances captivated the audience. As the intro to 'Love Language' played, the crowd erupted with cheers reminiscent of a concert atmosphere. TOMORROW X TOGETHER flawlessly delivered three distinct songs, leaving a lasting impression on the audience.

The group is currently preparing for a comeback in July and will kick off their fourth world tour, 'TOMORROW X TOGETHER WORLD TOUR 'ACT: TOMORROW',' at Gocheok Sky Dome on August 22-23.

K-pop 그룹 투모로우바이투게더(투모로우 X TOGETHER)는 수빈, 연준, 범규, 태현, 휴닝카이로 구성되어 있으며, 6월 21일 인천 인스파이어 아레나에서 열린 제34회 서울가요대상에서 세 개의 상을 수상하며 그들의 변함없는 존재감을 보여주었다. 이 그룹은 메인상, 베스트 앨범상, 베스트 디지털 송상을 수상하였으며, 이는 2021년 방탄소년단 이후 처음으로 한 아티스트가 같은 시상식에서 베스트 앨범상과 베스트 디지털 송상을 동시에 수상한 것이다.

수상 소감을 전한 투모로우바이투게더는 "우리의 모아(팬덤) 없이는 이룰 수 없었을 것"이라고 감사의 마음을 전했다. 그들은 "모두의 응원과 사랑 덕분에 우리는 노래하고 춤추는 것을 즐깁니다. 우리는 오랫동안 투모로우바이투게더로 남을 것입니다. 감사합니다!"라고 덧붙였다.

그룹의 강력한 무대 존재감은 'Deja Vu'로 시작하는 히트곡 메들리 공연 중에 분명히 드러났다. 이어서 그들의 미니 앨범 '별의 장: SANCTUARY'에서 'Danger'와 디지털 싱글 'Love Language'가 포함되었다. 무대 연출은 'Deja Vu' 뮤직 비디오의 장면으로 시작되었고, 멤버들의 표현력 있는 공연은 관객을 매료시켰다. 'Love Language'의 인트로가 흐르자, 관중은 콘서트 분위기를 연상시키는 환호로 터져 나왔다. 투모로우바이투게더는 세 곡을 완벽하게 선보이며 관객에게 깊은 인상을 남겼다.

현재 이 그룹은 7월 컴백을 준비하고 있으며, 8월 22-23일 고척 스카이돔에서 그들의 네 번째 월드 투어 '투모로우바이투게더 월드 투어 'ACT: TOMORROW''를 시작할 예정이다.

TOMORROW X TOGETHER Shines at the 34th Seoul Music Awards with Three Wins

On June 16, at Samsung Medical Center in Gangnam, Seoul, Professor Kim Ji-woon, a specialist in internal medicine, attended to a Russian patient. The number of foreign patients visiting South Korea has doubled in just one year, with significant increases from Mongolia and Russia, particularly for essential medical services like internal medicine. 

A 63-year-old Mongolian man underwent a liver transplant at Asan Medical Center in January after his health deteriorated due to chronic hepatitis D, which was diagnosed in 2022. He received a liver donation from his son and has since recovered. Meanwhile, a 5-year-old Russian boy diagnosed with a malignant brain tumor received proton therapy at Samsung Medical Center last December after failing to improve with radiation treatment in Russia.

In 2022, South Korea welcomed 1.17 million foreign patients, nearly doubling from 610,000 in 2023. This figure represents a 140% increase compared to 490,000 in 2019, prior to the pandemic. While many Japanese and Chinese patients seek cosmetic and dermatological treatments, there is a notable rise in patients from essential medical fields as well. Experts predict that the number of foreign patients could reach 1.5 million this year, with a steady influx from countries beyond Japan and China.

The financial expenditure by foreign patients has also surged. According to the Korea Tourism Organization's data lab, foreign medical spending from January to May 2023 reached 714.5 billion KRW, a 74.9% increase from 408.4 billion KRW during the same period last year. The number of transactions rose from 991,057 to 1,492,354, marking a 50.5% increase, with the average payment per transaction rising by 16% from 412,000 KRW to 478,000 KRW. Medical professionals attribute this growth to the rising popularity of K-pop and the Korean Wave, which has drawn attention to 'K-Medical' services.

The medical community is particularly focused on patients from Mongolia and Russia. The number of Mongolian patients peaked at 25,731 last year after a decline during the pandemic, while Russian patients increased to 16,622 in 2022 from a low of around 6,000 during 2020-2021. Despite the ongoing Russia-Ukraine conflict, the trend of Russian patients seeking treatment in South Korea is evident.

In terms of medical specialties, internal medicine is the most sought-after field among Mongolian and Russian patients, contrasting with Japanese and Chinese patients who primarily seek dermatology and plastic surgery. Many Mongolian and Russian patients come to South Korea for severe conditions like cancer or organ transplants that are difficult to treat locally. The preference for South Korean hospitals is largely due to the advanced medical technology and infrastructure available. A representative from a general hospital noted that while many foreign patients previously sought health check-ups or cosmetic procedures, there has been a noticeable increase in severe cases since 2023. 

Interestingly, not only the wealthy are opting for medical tourism in South Korea; some patients are selling their homes or raising funds to afford treatment. Recently, South Korean hospitals ranked highly in the '2025 Asia-Pacific's Best Specialized Hospitals' list by Newsweek, excelling in essential medical fields such as oncology, cardiology, and endocrinology. A representative from a university hospital in Seoul mentioned that foreign patients often compare the quality of medical services and care when choosing overseas treatment, with some Russians initially considering Turkey or Israel before opting for South Korea due to better treatment prospects.

Mongolian patients are willing to navigate stringent visa requirements to access medical care in South Korea, which include depositing over 10 million KRW for treatment or presenting a surgery reservation. The South Korean government maintains strict controls to prevent illegal stays. A representative from a large hospital in Seoul stated that despite these high barriers, Mongolian patients are genuinely in urgent need of medical care. Russian patients often face challenges using credit cards due to international sanctions, leading them to remit payments through banks in third countries.

Hospitals are actively working to attract foreign patients, who must cover all medical expenses as they are not enrolled in the national health insurance system. According to the Korea Health Industry Development Institute, hospitals set their own fees for foreign patients, similar to the structure for non-covered services for locals. A representative from a university hospital in Seoul noted that foreign patients may end up paying two to three times more than domestic patients due to additional costs for translation and various services.

As the number of Mongolian and Russian patients rises, more hospitals are hiring dedicated coordinators to assist foreign patients with everything from appointment scheduling to airport pickups and translation services. All of the 'Big 5' hospitals have coordinators for Mongolian and Russian patients, and smaller clinics are also expanding their coordinator teams. Severance Hospital employs two coordinators for each of these nationalities, more than the one each for Chinese and Japanese patients. Chung-Ang University Hospital, which previously only had coordinators for English and Russian, recently hired a coordinator specifically for Mongolian patients in March. Medical professionals emphasize that patient satisfaction significantly depends on effective communication during the examination and treatment process, prompting more hospitals to establish dedicated teams of coordinators.

6월 16일, 서울 강남 삼성서울병원에서 내과 전문의 김지원 교수가 러시아 환자를 진료했다. 한국을 방문하는 외국 환자 수는 단 1년 만에 두 배로 증가했으며, 특히 내과와 같은 필수 의료 서비스에 대한 몽골과 러시아에서의 증가가 두드러진다.

63세의 몽골 남성은 2022년에 진단된 만성 간염 D로 건강이 악화되어 1월 아산병원에서 간 이식을 받았다. 그는 아들로부터 간 기증을 받았고 이후 회복되었다. 한편, 5세의 러시아 소년은 러시아에서 방사선 치료로 개선되지 않아 지난해 12월 삼성서울병원에서 악성 뇌종양 진단을 받고 양성자 치료를 받았다.

2022년 한국은 117만 명의 외국 환자를 맞이했으며, 이는 2023년 61만 명에서 거의 두 배로 증가한 수치이다. 이 수치는 2019년 팬데믹 이전의 49만 명과 비교해 140% 증가한 것이다. 많은 일본 및 중국 환자들이 미용 및 피부과 치료를 찾는 반면, 필수 의료 분야의 환자 수가 눈에 띄게 증가하고 있다. 전문가들은 외국 환자 수가 올해 150만 명에 이를 것으로 예상하며, 일본과 중국을 넘어서는 국가들로부터의 지속적인 유입이 있을 것으로 보인다.

외국 환자들의 재정 지출도 급증했다. 한국관광공사의 데이터에 따르면, 2023년 1월부터 5월까지 외국 의료 지출은 7145억 원에 달하며, 이는 지난해 같은 기간의 4084억 원에서 74.9% 증가한 수치이다. 거래 수는 991,057건에서 1,492,354건으로 증가하여 50.5% 증가했으며, 거래당 평균 지불액은 412,000원에서 478,000원으로 16% 상승했다. 의료 전문가들은 K-pop과 한류의 인기가 'K-의료' 서비스에 대한 관심을 끌었다고 분석하고 있다.

의료계는 특히 몽골과 러시아 환자들에게 집중하고 있다. 몽골 환자 수는 지난해 25,731명으로 팬데믹 동안 감소한 후 정점을 찍었으며, 러시아 환자는 2020-2021년 동안 약 6,000명에서 2022년 16,622명으로 증가했다. 러시아-우크라이나 갈등이 계속되고 있음에도 불구하고, 한국에서 치료를 받으려는 러시아 환자들의 추세는 뚜렷하다.

의료 전문 분야에서 내과는 몽골 및 러시아 환자들 사이에서 가장 많이 찾는 분야로, 일본 및 중국 환자들이 주로 피부과와 성형외과를 찾는 것과 대조적이다. 많은 몽골 및 러시아 환자들은 현지에서 치료하기 어려운 암이나 장기 이식과 같은 중증 질환으로 한국에 온다. 한국 병원에 대한 선호는 주로 첨단 의료 기술과 인프라 때문이며, 한 종합병원 관계자는 많은 외국 환자들이 이전에 건강 검진이나 미용 시술을 찾았으나 2023년부터 중증 사례가 눈에 띄게 증가했다고 언급했다.

흥미롭게도, 부유한 사람들만 한국에서 의료 관광을 선택하는 것이 아니다. 일부 환자들은 치료비를 마련하기 위해 집을 팔거나 자금을 모으고 있다. 최근 한국 병원들은 뉴스위크의 '2025 아시아 태평양 최고의 전문 병원' 목록에서 높은 순위를 기록하며, 종양학, 심장학, 내분비학과 같은 필수 의료 분야에서 두각을 나타냈다. 서울의 한 대학병원 관계자는 외국 환자들이 해외 치료를 선택할 때 의료 서비스와 치료의 질을 비교하는 경우가 많으며, 일부 러시아 환자들은 처음에 터키나 이스라엘을 고려하다가 한국의 더 나은 치료 전망으로 선택한다고 말했다.

몽골 환자들은 한국에서 의료 서비스를 받기 위해 1천만 원 이상의 치료비를 예치하거나 수술 예약을 제시하는 등 엄격한 비자 요건을 감수할 의향이 있다. 한국 정부는 불법 체류를 방지하기 위해 엄격한 통제를 유지하고 있다. 서울의 한 대형 병원 관계자는 이러한 높은 장벽에도 불구하고 몽골 환자들이 실제로 긴급한 의료 서비스가 필요하다고 밝혔다. 러시아 환자들은 국제 제재로 인해 신용카드 사용에 어려움을 겪고 있어 제3국의 은행을 통해 송금하는 경우가 많다.

병원들은 외국 환자를 유치하기 위해 적극적으로 노력하고 있으며, 이들은 국민 건강 보험 시스템에 가입되어 있지 않기 때문에 모든 의료 비용을 부담해야 한다. 한국보건산업진흥원에 따르면, 병원들은 외국 환자에 대한 수수료를 자율적으로 설정하며, 이는 지역 주민을 위한 비보장 서비스의 구조와 유사하다. 서울의 한 대학병원 관계자는 외국 환자들이 번역 및 다양한 서비스에 대한 추가 비용으로 인해 국내 환자보다 2배에서 3배 더 많은 비용을 지불할 수 있다고 언급했다.

몽골 및 러시아 환자 수가 증가함에 따라, 더 많은 병원들이 외국 환자들을 위해 예약 일정 조정, 공항 픽업 및 번역 서비스 등 다양한 지원을 제공하는 전담 코디네이터를 고용하고 있다. '빅 5' 병원 모두 몽골 및 러시아 환자를 위한 코디네이터를 두고 있으며, 소규모 클리닉들도 코디네이터 팀을 확장하고 있다. 세브란스 병원은 이들 국적별로 각각 두 명의 코디네이터를 두고 있으며, 중국 및 일본 환자에 대해서는 각각 한 명씩 두고 있다. 중앙대학교병원은 이전에 영어 및 러시아어 코디네이터만 있었으나, 최근 3월에 몽골 환자를 위한 코디네이터를 새로 고용했다. 의료 전문가들은 환자 만족도가 검사 및 치료 과정에서의 효과적인 의사소통에 크게 의존한다고 강조하며, 더 많은 병원들이 전담 코디네이터 팀을 구성하고 있다.

Surge in Foreign Patients Seeking Medical Care in South Korea

Dancer Honey J, who received high praise for her performance described as 'national heritage-level choreography' on the first episode of Mnet's World of Dance (월드 오브 스우파), found herself embroiled in controversy just a day later due to inappropriate comments. After a day filled with both accolades and backlash, Honey J expressed her remorse and took responsibility for her actions.

On June 21, Honey J took to her social media to thank fans for their enthusiastic response to the mega crew mission stage 'Bumjeop,' which surpassed 10 million views in just three days. She expressed her gratitude, stating, "I am truly thankful that many people recognized the meaning I wanted to convey. I look forward to your interpretations in the future."

The performance, which blended traditional and modern elements with emotionally charged group choreography, garnered the label of 'national heritage-level performance,' receiving enthusiastic support from fellow dancers like Jay Park (박재범), Lee Jung (리정), and Hyojin Choi (효진초이). It was indeed a moment filled with praise for an 'unmatched' stage.

However, the positive atmosphere quickly shifted when Honey J became the center of controversy. In a reaction video posted on the YouTube channel 'Today with Choi Hyojin' (오늘도 최효진), she made a comment after watching a performance by the Japanese crew Danika, saying, "Is that even dancing? That's ridiculous," which led to accusations of sexual harassment from some viewers.

As the controversy spread on June 22, Honey J issued an official apology via her social media. She stated, "I deeply apologize to those who were hurt by my careless words in the video uploaded last night, and to all the supporters who were disappointed and uncomfortable because of me."

She continued, "While watching the first broadcast of World of Dance with my members, I became so immersed in the situation that I reacted strongly, and my thoughtless words caused discomfort to viewers. I am reflecting deeply on this."

Honey J also revealed that she personally apologized to the dancer from the opposing crew involved in the incident. She said, "As soon as I realized the situation, I conveyed my apologies directly to the dancer. I sincerely apologize again to those who generously understood, even though they could have felt offended. I acknowledge my lack of awareness regarding the weight of my words."

In her closing remarks, Honey J reflected on the incident, stating, "I have realized how much impact a single word can have. Moving forward, I will not take any words lightly and will strive to avoid repeating my mistakes. I will sincerely accept all criticisms and work to become a more careful and thoughtful person."

Meanwhile, the 'Bumjeop' mega crew stage led by Honey J has received explosive reactions, surpassing 10 million views on Mnet's official YouTube channel 'The Dance' (더 춤) within just three days, showcasing the evolved aspects of K-dance through its outstanding direction and choreography.

댄서 허니 제이(허니 J)는 Mnet의 '월드 오브 스우파' 첫 회에서 '국가 유산 수준의 안무'라는 찬사를 받았으나, 하루 만에 부적절한 발언으로 논란에 휘말렸다. 찬사와 반발로 가득한 하루를 보낸 후, 허니 제이는 자신의 행동에 대한 후회와 책임을 표명했다.

6월 21일, 허니 제이는 소셜 미디어를 통해 메가 크루 미션 무대 '범접'에 대한 팬들의 열렬한 반응에 감사의 뜻을 전했다. 이 무대는 단 3일 만에 1천만 뷰를 넘었다. 그녀는 "내가 전달하고자 했던 의미를 많은 사람들이 알아주셔서 진심으로 감사하다. 앞으로 여러분의 해석을 기대한다"고 말했다.

전통과 현대 요소가 결합된 감정이 풍부한 그룹 안무로 구성된 이 공연은 '국가 유산 수준의 공연'이라는 평가를 받으며, 박재범, 리정, 효진 초이와 같은 동료 댄서들로부터 열렬한 지지를 받았다. 이는 '비할 데 없는' 무대에 대한 찬사로 가득한 순간이었다.

하지만 긍정적인 분위기는 허니 제이가 논란의 중심에 서게 되면서 빠르게 바뀌었다. 유튜브 채널 '오늘도 최효진'에 게시된 반응 영상에서, 그녀는 일본 크루 다니카의 공연을 본 후 "그게 춤인가? 말도 안 된다"고 발언하여 일부 시청자들로부터 성희롱 혐의를 받았다.

6월 22일, 논란이 확산되자 허니 제이는 소셜 미디어를 통해 공식 사과를 발표했다. 그녀는 "어젯밤 업로드된 영상에서 내 부주의한 말로 상처받은 분들, 그리고 나로 인해 실망하고 불편함을 느낀 모든 지지자들께 깊이 사과드립니다"라고 말했다.

그녀는 이어서 "월드 오브 스우파 첫 방송을 멤버들과 함께 보면서 상황에 너무 몰입해 강하게 반응했고, 내 경솔한 말이 시청자들에게 불편함을 초래했다. 나는 이 점에 대해 깊이 반성하고 있다"고 덧붙였다.

허니 제이는 또한 사건에 연루된 상대 크루의 댄서에게 개인적으로 사과했다고 밝혔다. 그녀는 "상황을 깨닫자마자 그 댄서에게 직접 사과의 말을 전했다. 기분이 상할 수 있었음에도 너그럽게 이해해 주신 분들께 다시 한 번 진심으로 사과드립니다. 내 말의 무게에 대한 인식이 부족했음을 인정합니다"라고 말했다.

마지막으로 허니 제이는 사건에 대해 반성하며 "한 마디가 얼마나 큰 영향을 미칠 수 있는지 깨달았다. 앞으로는 어떤 말도 가볍게 여기지 않고, 실수를 반복하지 않도록 노력하겠다. 모든 비판을 진심으로 받아들이고, 더 신중하고 사려 깊은 사람이 되도록 하겠다"고 밝혔다.

한편, 허니 제이가 이끄는 '범접' 메가 크루 무대는 Mnet의 공식 유튜브 채널 '더 춤'에서 단 3일 만에 1천만 뷰를 넘는 폭발적인 반응을 얻으며, 뛰어난 연출과 안무를 통해 K-댄스의 발전된 모습을 보여주고 있다.

Honey J Faces Controversy Over Inappropriate Comments Just After Acclaim for Performance

Singer-songwriter Yoon Jong-shin recently shared his ongoing battle with Crohn's disease, revealing that he experienced a flare-up of symptoms. On June 21, he took to his social media to express, "It's been a while since I've had Crohn's pain. I couldn't even eat with my friends during a round of golf. Please don't misunderstand," adding, "Crohn's always comes back like this. You first came to me over 30 years ago, and I didn't even know your name for 20 years. Now, it feels like we're friends, albeit a troublesome one." 

His candid admission prompted an outpouring of support from fans, with comments like, "Don't get tired, stay strong," and "It's okay to keep your distance from a 30-year friend when you're exhausted. I can feel your sincerity, Jong-shin." 

Yoon has previously disclosed his long-term struggle with Crohn's disease on various broadcasts, recalling, "I suffered from unexplained abdominal pain and diarrhea since middle school, but I didn't learn the name of my condition until my late 30s. At the time, I thought it was just my constitution." 

He further revealed, "I was diagnosed in 2006 and even underwent surgery, where they removed 60 cm of my small intestine due to inflammation in three areas. My skinny frame in the '90s was also due to this illness." Despite the challenges, he conveyed a hopeful message, stating, "With proper management, my lifespan can be the same as that of a healthy person." 

Yoon's wife, Jeon Mi-ra, a former national tennis player, also shared her experiences on MBC's Human Documentary: People Are Good in 2015, stating, "My husband still experiences bloody stools due to Crohn's disease. It's not a terminal illness, and we can overcome it together. I encourage him because I have a positive spirit." 

Other artists, including trot singer Young-ki, have also opened up about their battles with Crohn's disease, helping to raise awareness about this rare condition. Yoon Jong-shin's reflections not only document his pain but also provide significant comfort to those facing similar struggles.

가수 겸 작곡가 윤종신이 최근 크론병과의 지속적인 싸움을 공유하며 증상이 재발했다고 밝혔다. 6월 21일, 그는 자신의 소셜 미디어에 "크론병 통증이 오랜만이다. 골프를 치는 동안 친구들과도 식사를 할 수 없었다. 오해하지 말아달라"고 전하며, "크론병은 항상 이렇게 돌아온다. 30년 전 처음 나에게 왔고, 20년 동안 너의 이름도 몰랐다. 이제는 친구처럼 느껴지지만, 귀찮은 친구다"라고 덧붙였다.

그의 솔직한 고백은 팬들로부터 "지치지 말고 힘내라"와 "지친 상태에서 30년 된 친구와 거리를 두는 것도 괜찮다. 너의 진심이 느껴진다, 종신아"와 같은 응원의 댓글을 이끌어냈다.

윤종신은 이전 방송에서 크론병과의 오랜 투병 생활을 밝혔으며, "중학교 때부터 설명할 수 없는 복통과 설사를 앓았지만, 내 상태의 이름을 30대 후반까지 몰랐다. 그 당시에는 단순히 내 체질이라고 생각했다"고 회상했다.

그는 또한 "2006년에 진단받았고, 염증이 있는 세 군데에서 소장 60cm를 제거하는 수술도 받았다. 90년대의 마른 체형도 이 병 때문이었다"고 밝혔다. 어려움에도 불구하고 그는 "적절한 관리로 내 수명이 건강한 사람과 같을 수 있다"는 희망적인 메시지를 전했다.

윤종신의 아내 전미라, 전 국가대표 테니스 선수는 2015년 MBC의 휴먼 다큐멘터리: 사람은 좋다에서 "남편은 여전히 크론병으로 인해 혈변을 경험한다. 이는 말기 질환이 아니며, 우리는 함께 극복할 수 있다. 나는 긍정적인 마음으로 그를 격려한다"고 말했다.

트로트 가수 영기 등 다른 아티스트들도 크론병과의 싸움을 털어놓으며 이 희귀 질환에 대한 인식을 높이고 있다. 윤종신의 반성은 그의 고통을 기록할 뿐만 아니라 비슷한 어려움을 겪고 있는 이들에게 큰 위안을 제공한다.

Yoon Jong-shin Opens Up About Crohn's Disease Struggles, Receives Support from Fans

Doyoung of NCT has firmly established himself as a prominent 'K-Pop representative vocalist.' On June 21, during the MBC show 'Show! Music Core,' he secured the first-place trophy with the title track '안녕, 우주 (Memory)' from his second album 'Soar.' This victory marks his third win on music shows, following triumphs on 'Show! Champion' and 'Music Bank,' showcasing his impressive power in the industry.

Additionally, on the same day, Doyoung was honored with both the Best Solo Artist and Main Awards at the 34th Seoul Music Awards, further solidifying his status as a leading figure in K-Pop.

Upon receiving the awards, Doyoung expressed, "The message of my second album 'Soar' is 'the power to dream.' For me, that power comes from music and the support of my fans. I sincerely thank everyone for their unwavering encouragement. As a solo artist, I aim to continue sharing meaningful music with many people."

Released on June 9, Doyoung's second album 'Soar' features a total of 10 tracks, including '안녕, 우주 (Memory).' The album has achieved remarkable success, topping major domestic music charts, music shows, the QQ Music digital album sales chart in China, and the AWA real-time chart in Japan, receiving enthusiastic responses from global fans.

Doyoung is set to appear on SBS's 'Inkigayo' today, June 22.

NCT의 도영이 확고히 'K-Pop 대표 보컬리스트'로 자리매김했다. 6월 21일 MBC '쇼! 음악중심'에서 그는 두 번째 앨범 'Soar'의 타이틀곡 '안녕, 우주 (Memory)'로 1위 트로피를 차지했다. 이번 승리는 '쇼! 챔피언'과 '뮤직뱅크'에서의 우승에 이어 음악 프로그램에서의 세 번째 승리를 기록하며 그의 인상적인 업적을 보여주었다.

또한 같은 날, 도영은 제34회 서울가요대상에서 베스트 솔로 아티스트와 본상을 수상하며 K-Pop의 선두주자로서의 위상을 더욱 확고히 했다.

수상을 받은 도영은 "내 두 번째 앨범 'Soar'의 메시지는 '꿈을 꿀 수 있는 힘'이다. 나에게 그 힘은 음악과 팬들의 응원에서 온다. 변함없는 격려에 진심으로 감사드린다. 솔로 아티스트로서 많은 사람들과 의미 있는 음악을 계속 나누고 싶다"고 밝혔다.

6월 9일 발매된 도영의 두 번째 앨범 'Soar'는 '안녕, 우주 (Memory)'를 포함해 총 10곡이 수록되어 있다. 이 앨범은 국내 주요 음악 차트, 음악 프로그램, 중국 QQ Music 디지털 앨범 판매 차트, 일본 AWA 실시간 차트에서 1위를 기록하며 글로벌 팬들로부터 열렬한 반응을 얻었다.

도영은 오늘 6월 22일 SBS '인기가요'에 출연할 예정이다.

Kim Jun-ho Mentions Baby Plans During Honeymoon Rehearsal on 'My Little Old Boy'

What do you think?

Trending

TOMORROW X TOGETHER Shines at the 34th Seoul Music Awards with Three Wins

Surge in Foreign Patients Seeking Medical Care in South Korea

Honey J Faces Controversy Over Inappropriate Comments Just After Acclaim for Performance

Yoon Jong-shin Opens Up About Crohn's Disease Struggles, Receives Support from Fans

NCT's Doyoung Crowned as a Leading K-Pop Vocalist

More