Joo Doo-soon, who was imprisoned for child sexual assault, is set to undergo a mental evaluation for approximately one month due to signs of mental instability. On June 4, the Ansan branch of the Suwon District Court held a hearing to issue a detention order for his evaluation. This detention is a mandatory measure to assess the mental or physical condition of a defendant. 

Since his release in December 2020, Joo has been prohibited from leaving his residence during specific hours: from 7 to 9 AM and 3 to 6 PM when students are commuting, as well as from 9 PM to 6 AM the following day. However, he violated this order twice in April and May, leading to his detection for unauthorized outings. In December 2023, he was sentenced to three months in prison for breaching the nighttime curfew. 

Due to the repeated violations of his restrictions, the Ansan Probation Office requested a mental evaluation from the court to assess Joo's condition. Following the court's decision, he will be evaluated at the National Forensic Hospital for about a month. 

Joo Doo-soon was sentenced to 12 years in prison in December 2008 for kidnapping and sexually assaulting an elementary school student in front of a church in Ansan, and he was released on December 12, 2020.

아동 성범죄로 수감된 주두순이 정신 불안정의 징후로 인해 약 한 달간 정신 평가를 받을 예정이다. 6월 4일, 수원지방법원 안산지원은 그의 평가를 위한 구금 명령을 발부하기 위한 심리를 열었다. 이 구금은 피고인의 정신적 또는 신체적 상태를 평가하기 위한 의무적인 조치이다.

2020년 12월 석방된 이후, 주두순은 특정 시간 동안 거주지를 떠나는 것이 금지되었다: 오전 7시부터 9시, 오후 3시부터 6시까지 학생들이 통학하는 시간과 다음 날 오전 9시부터 6시까지의 시간이다. 그러나 그는 4월과 5월에 이 명령을 두 번 위반하여 무단 외출로 적발되었다. 2023년 12월, 그는 야간 통행 금지 위반으로 3개월의 징역형을 선고받았다.

제한 사항을 반복적으로 위반한 주두순의 상태를 평가하기 위해 안산 보호관찰소는 법원에 정신 평가를 요청하였다. 법원의 결정에 따라 그는 약 한 달간 국립법의학병원에서 평가를 받을 예정이다.

주두순은 2008년 12월 안산의 한 교회 앞에서 초등학생을 유괴하고 성폭행한 혐의로 12년의 징역형을 선고받았으며, 2020년 12월 12일에 석방되었다.

Joo Doo-soon Undergoes Mental Evaluation Following Release from Prison

As ILLIT prepares for their comeback, the group has made a significant mark on the Billboard Japan 2025 mid-year chart, showcasing their unique presence in the music scene. According to the mid-year summary released on June 6, which covers the period from November 25, 2024, to May 25, 2025, ILLIT's debut track 'Magnetic' and their first original Japanese song 'Almond Chocolate' ranked 58th and 80th respectively on the Hot 100 chart. They are the only K-pop artist to have two songs on this chart.

Additionally, ILLIT secured the 36th position on the Artist 100 chart, which combines points from both song and album rankings.

'Magnetic,' released in March of last year, quickly took over charts in both South Korea and Japan. It achieved the highest ranking among foreign artist songs on the Billboard Japan annual Hot 100 chart last year and continues to show strong popularity this year. As of January, it received a 'Double Platinum' certification from the Japan Record Association for streaming, marking a record for the fastest achievement by a female group, with over 200 million streams.

'ALmond Chocolate,' released in February as the theme song for the Japanese film 'I Don't Just Like Your Face,' gained traction through word of mouth, leading to a resurgence in popularity. It reached the 10th spot on the Oricon weekly streaming ranking (March 31 - April 6), setting the highest record for K-pop girl group songs released this year.

ILLIT is set to make their comeback on June 16 with their third mini-album 'bomb.' They transformed into magical girls with immense potential in the brand film (little monster MV) released on June 5, garnering enthusiastic responses from global fans. The new album features the title track '빌려온 고양이 (Do the Dance)' along with trendy and addictive songs like 'little monster,' 'jellyous,' 'oops!,' and '밤소풍.'

Before their comeback, ILLIT will hold '2025 ILLIT GLITTER DAY IN SEOUL' on July 7-8 at the Olympic Hall in Olympic Park, Songpa-gu, Seoul, providing fans with a special experience. Following this, they will perform in Japan on August 10-11 and September 3-4 at Pia Arena MM in Yokohama and Osaka Castle Hall, respectively, for a total of four shows.

ILLIT가 컴백을 준비하면서, 이 그룹은 빌보드 일본 2025 중간 연도 차트에서 중요한 성과를 남겼으며, 음악 씬에서 그들의 독특한 존재감을 보여주고 있다. 2024년 11월 25일부터 2025년 5월 25일까지의 기간을 다룬 6월 6일 발표된 중간 연도 요약에 따르면, ILLIT의 데뷔 곡 'Magnetic'과 그들의 첫 번째 오리지널 일본어 곡 'Almond Chocolate'는 각각 핫 100 차트에서 58위와 80위를 기록했다. 이들은 이 차트에서 두 곡을 보유한 유일한 K-pop 아티스트이다.

또한, ILLIT는 곡과 앨범 순위를 결합한 아티스트 100 차트에서 36위에 올랐다.

작년 3월에 발매된 'Magnetic'은 한국과 일본의 차트를 빠르게 장악했다. 이 곡은 작년 빌보드 일본 연간 핫 100 차트에서 외국 아티스트 곡 중 가장 높은 순위를 기록했으며, 올해에도 강한 인기를 이어가고 있다. 1월 기준으로, 이 곡은 일본 레코드 협회로부터 스트리밍 부문에서 '더블 플래티넘' 인증을 받았으며, 2억 회 이상의 스트리밍으로 여성 그룹이 가장 빠르게 달성한 기록을 세웠다.

'ALmond Chocolate'는 일본 영화 '너의 얼굴이 마음에 드는 건 아니야'의 주제곡으로 2월에 발매되었으며, 입소문을 통해 인기를 끌어올렸다. 이 곡은 오리콘 주간 스트리밍 순위에서 10위에 올랐으며(3월 31일 - 4월 6일), 올해 발매된 K-pop 걸그룹 곡 중 가장 높은 기록을 세웠다.

ILLIT는 6월 16일 세 번째 미니 앨범 'bomb'로 컴백할 예정이다. 이들은 6월 5일에 공개된 브랜드 필름(리틀 몬스터 MV)에서 엄청난 잠재력을 가진 마법 소녀로 변신하여 글로벌 팬들로부터 열렬한 반응을 얻었다. 새 앨범에는 타이틀 곡 '빌려온 고양이 (Do the Dance)'와 함께 'little monster', 'jellyous', 'oops!', '밤소풍'과 같은 트렌디하고 중독성 있는 곡들이 포함되어 있다.

컴백 전에 ILLIT는 7월 7일부터 8일까지 서울 송파구 올림픽공원 올림픽홀에서 '2025 ILLIT GLITTER DAY IN SEOUL'을 개최하여 팬들에게 특별한 경험을 제공할 예정이다. 이후, 이들은 8월 10일부터 11일, 9월 3일부터 4일까지 요코하마의 피아 아레나 MM과 오사카 성 홀에서 총 4회의 공연을 진행할 예정이다.

아일릿, 빌보드 재팬 상반기 ‘핫 100’ 2곡 진입..존재감 입증

ILLIT Achieves Remarkable Success on Billboard Japan's 2025 Mid-Year Chart

Jin, a member of the globally renowned group BTS (방탄소년단), has made headlines by purchasing a luxury apartment in the upscale neighborhood of Hannam-dong, Yongsan-gu, Seoul, for a staggering 17.5 billion won in cash. According to real estate sources on June 5, Jin acquired a unit in the prestigious Hannam The Hill complex without taking out a loan. 

Previously, in July 2019, he bought a 233㎡ unit in the same complex for 4.49 billion won, followed by another purchase of a 206㎡ unit for 4.27 billion won later that year in November. 

Hannam The Hill is a high-end residential complex featuring 32 buildings with a total of 600 units, housing numerous celebrities and business figures, including actors So Ji-sub and Han Hyo-joo. 

In addition to his real estate investment, Jin recently released his second mini-album titled Echo (에코) and is set to kick off his first solo fan concert tour, #RUNSEOKJIN_EP.TOUR, on June 28-29 at the Goyang Sports Complex in Goyang, Gyeonggi Province. The tour will span nine cities, including Chiba and Osaka in Japan, Anaheim, Dallas, Tampa, and Newark in the United States, as well as London in the UK and Amsterdam in the Netherlands, totaling 18 performances.

방탄소년단의 멤버 진이 서울 용산구 한남동의 고급 동네에 175억 원에 달하는 현금으로 고급 아파트를 구매하여 화제를 모았다. 6월 5일 부동산 소식에 따르면, 진은 대출 없이 명망 있는 한남 더 힐 단지의 한 유닛을 인수했다.

이전에 2019년 7월, 그는 같은 단지에서 4억 4,900만 원에 233㎡ 유닛을 구매했으며, 그 해 11월에는 4억 2,700만 원에 206㎡ 유닛을 추가로 구매했다.

한남 더 힐은 32개의 건물로 구성된 고급 주거 단지로, 총 600개의 유닛이 있으며, 배우 소지섭과 한효주를 포함한 많은 유명인과 사업가들이 거주하고 있다.

부동산 투자 외에도, 진은 최근 두 번째 미니 앨범 '에코'를 발매했으며, 6월 28일부터 29일까지 고양시 고양 스포츠 단지에서 첫 번째 솔로 팬 콘서트 투어 '#RUNSEOKJIN_EP.TOUR'를 시작할 예정이다. 이 투어는 일본의 치바와 오사카, 미국의 애너하임, 댈러스, 탬파, 뉴어크, 영국의 런던, 네덜란드의 암스테르담 등 9개 도시를 포함하여 총 18회의 공연이 진행된다.

BTS 진, 한남더힐 175억원 현금 매입

BTS's Jin Purchases Luxury Apartment in Seoul for 17.5 Billion Won

A shaman in his 50s has been sentenced to a suspended prison term for defrauding a family by claiming that failure to receive a spiritual calling would bring misfortune. On June 6, the Busan District Court's Chief Judge Kim Jung-woo sentenced the defendant, referred to as A, to one year in prison, suspended for two years, along with 40 hours of community service. 

A was accused of deceiving B, a person he knew, by asserting that without a spiritual calling, B's husband would soon fall ill or their daughter would have to become a shaman. From June to September 2023, A collected 79 million won (approximately $59,000) under the pretense of ritual expenses. It was reported that A was already in significant debt at the time of the crime. 

Judge Kim noted that the methods of deception were particularly egregious and that the amount defrauded was substantial, with little effort made to repay the victims. However, he considered A's acknowledgment of the crime and the victims' lack of desire for punishment when determining the sentence.

50대 무속인이 영적 호출을 받지 못하면 불행이 올 것이라고 주장하며 한 가족을 속인 혐의로 집행유예 선고를 받았다. 6월 6일, 부산지방법원 김정우 부장판사는 피고인 A에게 1년의 징역형을 선고하였으나 2년간 집행유예를 부여하고, 40시간의 사회봉사를 명령했다.

A는 아는 사람 B를 속여 영적 호출이 없으면 B의 남편이 곧 병이 들거나 그들의 딸이 무속인이 되어야 한다고 주장했다. 2023년 6월부터 9월까지 A는 의식 비용이라는 명목으로 7900만 원(약 5만 9천 달러)을 모았다. 범행 당시 A는 이미 상당한 빚을 지고 있었던 것으로 전해졌다.

김 판사는 사기 수법이 특히 악질적이며, 피해자에게 사기당한 금액이 상당하고 피해자에게 보상하려는 노력이 거의 없었다고 언급했다. 그러나 그는 A의 범죄 인정과 피해자들의 처벌에 대한 욕구가 없음을 고려하여 형량을 결정했다.

“신내림 안 받으면 가족 화 입는다”…제사비로 수천만원 챙긴 무속인 징역형

Shaman Sentenced to Suspended Prison Term for Fraud in Busan

In a surprising twist, the popularity of manga is experiencing a revival, thanks in part to the success of anime adaptations. Recently, architect Yoo Hyun-jun from Hongik University sparked curiosity when he shared a scene from the popular Japanese manga 'Attack on Titan' on his social media, prompting comments like, "Did your account get hacked, professor?" He accompanied the post with a thoughtful analysis and a 50-minute video on his YouTube channel.

Traditionally viewed as a niche interest for enthusiasts, manga has seen a shift in perception. In the early 2000s, the rise of webtoons led to the closure of many comic book stores across the country. However, the status of printed manga is changing. In the third week of March, the best-selling book on the online bookstore Yes24 was 'Sakamoto Days 20 Triple Special Edition' (Daewon C.I.), a Japanese action-comedy manga that follows the daily struggles of Taro Sakamoto, a legendary assassin turned soft and plump after retirement. The anime adaptation, released on Netflix in January, quickly climbed to the top of South Korea's 'TOP 10 Series' list.

Global streaming platforms like Netflix and Disney+ have significantly boosted the popularity of anime based on manga, leading to a resurgence in sales of printed manga. According to an analysis by Kyobo Bookstore, manga sales increased by 9.8% in the first half of this year compared to the same period last year. A representative from Kyobo noted that interest in manga spans across generations, with both younger (ages 10-20) and older (ages 30-40) demographics purchasing manga. The demand for manga has continued to grow steadily, surprising even industry insiders who expected a temporary spike following the 'Slam Dunk' craze.

Yes24 reported a 13.8% increase in manga sales from January to April compared to the previous year, and a remarkable 24.5% increase compared to the same period five years ago.

Japanese anime has become one of the major beneficiaries of the OTT boom. Contrary to the stereotype that manga is solely for children, the Japanese industry has consistently produced content suitable for adults, with titles like 'Attack on Titan,' 'Demon Slayer,' and 'Jujutsu Kaisen.' The improvement in overseas distribution of anime through OTT platforms has allowed these adaptations to gain global popularity, achieving what can be described as a 'super hit.' 'Sakamoto Days' has not only topped charts in South Korea but has also maintained a spot in Netflix's 'Global Top 10 TV (Non-English)' for ten consecutive weeks. The share of overseas sales in the Japanese anime industry, which was only 17% in 2012, has now grown to over 50% in 2023, with the revenue from the anime sector on OTT platforms skyrocketing from 34 billion yen (approximately $327 million) in 2013 to 165 billion yen (approximately $1.6 billion) in 2022.

Manga is reaping the benefits of this anime boom. Kwon Moon-kyung, a PD for manga and light novels at Yes24, stated that while manga was once seen as a niche interest, the recent popularity of various anime films and series has made it a mainstream content choice, especially among the younger generation. Following the release of 'Demon Slayer' Season 1 on Netflix in 2021, the original manga's 24 volumes dominated the bestseller list in the manga and light novel category on Yes24.

Today's manga buyers often prioritize collecting over quickly consuming new content. For instance, a 28-year-old office worker named Seo, who lives in Gwangju, attended a 'Jujutsu Kaisen' exhibition in Seoul last November. He shared, "I already know the story from watching the anime, but I want to keep the books as well, so I have the complete set of 'Jujutsu Kaisen.' I also bought some merchandise of my favorite characters at the exhibition."

With the renewed interest in printed manga, Korean titles are also being re-released. Notably, 'Unplugged Boy' volumes 1 and 2 by cartoonist Chun Gye-young, famous for the line "I dance hip-hop when I'm sad," were republished last month after 28 years by Munhakdongne.

놀라운 반전으로, 만화의 인기가 부활하고 있으며, 이는 부분적으로 애니메이션 각색의 성공 덕분이다. 최근 홍익대학교의 건축가 유현준이 자신의 소셜 미디어에 인기 있는 일본 만화 '진격의 거인'의 한 장면을 공유하면서 호기심을 불러일으켰고, "교수님, 계정이 해킹당하신 건가요?"라는 댓글이 달렸다. 그는 이 게시물에 사려 깊은 분석과 자신의 유튜브 채널에 50분짜리 영상을 함께 올렸다.

전통적으로 매니아층의 관심사로 여겨졌던 만화는 인식의 변화를 겪고 있다. 2000년대 초반, 웹툰의 부상으로 인해 전국의 많은 만화책 가게가 문을 닫았다. 그러나 인쇄된 만화의 위상은 변화하고 있다. 3월 셋째 주, 온라인 서점 예스24에서 가장 많이 팔린 책은 일본의 액션 코미디 만화 '사카모토 데이즈 20 트리플 스페셜 에디션'(대원 C.I.)으로, 전설적인 암살자 타로 사카모토의 일상적인 고군분투를 다룬 작품이다. 1월에 넷플릭스에서 방영된 애니메이션 각색은 한국의 'TOP 10 시리즈' 목록에서 빠르게 1위에 올랐다.

넷플릭스와 디즈니+와 같은 글로벌 스트리밍 플랫폼은 만화를 기반으로 한 애니메이션의 인기를 크게 높여, 인쇄된 만화의 판매가 다시 증가하는 계기를 마련했다. 교보문고의 분석에 따르면, 만화 판매는 올해 상반기 지난해 같은 기간에 비해 9.8% 증가했다. 교보의 한 관계자는 만화에 대한 관심이 세대를 아우르며, 10대에서 20대, 30대에서 40대까지 다양한 연령대가 만화를 구매하고 있다고 전했다. 만화에 대한 수요는 꾸준히 증가하고 있으며, '슬램덩크' 열풍 이후 일시적인 증가를 예상했던 업계 관계자들조차 놀라게 하고 있다.

예스24는 지난해 1월부터 4월까지 만화 판매가 13.8% 증가했으며, 5년 전 같은 기간에 비해 24.5% 증가했다고 보고했다.

일본 애니메이션은 OTT 붐의 주요 수혜자 중 하나가 되었다. 만화가 오직 어린이를 위한 것이라는 고정관념과는 달리, 일본 산업은 '진격의 거인', '귀멸의 칼날', '주술회전'과 같은 성인에게 적합한 콘텐츠를 지속적으로 제작해왔다. OTT 플랫폼을 통한 애니메이션의 해외 배급 개선은 이러한 각색이 글로벌 인기를 얻는 데 기여했으며, '슈퍼 히트'라고 할 수 있는 성과를 이루었다. '사카모토 데이즈'는 한국에서 차트를 정복했을 뿐만 아니라 넷플릭스의 '글로벌 톱 10 TV (비영어)'에서 10주 연속 자리를 유지하고 있다. 일본 애니메이션 산업의 해외 판매 비율은 2012년 17%에서 2023년 50% 이상으로 증가했으며, OTT 플랫폼의 애니메이션 부문 수익은 2013년 340억 엔(약 3억 2700만 달러)에서 2022년 1650억 엔(약 16억 달러)으로 급증했다.

만화는 이 애니메이션 붐의 혜택을 보고 있다. 예스24의 만화 및 라이트 노벨 PD인 권문경은 만화가 한때 틈새 관심사로 여겨졌지만, 최근 다양한 애니메이션 영화와 시리즈의 인기로 인해 주류 콘텐츠 선택이 되었다고 밝혔다. 2021년 넷플릭스에서 '귀멸의 칼날' 시즌 1이 방영된 이후, 원작 만화의 24권이 예스24의 만화 및 라이트 노벨 카테고리에서 베스트셀러 목록을 차지했다.

오늘날의 만화 구매자들은 종종 새로운 콘텐츠를 빠르게 소비하기보다는 수집하는 것을 우선시한다. 예를 들어, 광주에 사는 28세의 직장인 서씨는 지난해 11월 서울에서 열린 '주술회전' 전시회에 참석했다. 그는 "애니메이션을 보면서 이야기를 이미 알고 있지만, 책도 소장하고 싶어서 '주술회전'의 완전한 세트를 가지고 있다. 전시회에서 내가 좋아하는 캐릭터의 상품도 샀다"고 전했다.

인쇄된 만화에 대한 관심이 새롭게 일어나면서 한국 작품들도 재출간되고 있다. 특히, "슬플 때 힙합을 춘다"는 문구로 유명한 만화가 천계영의 '언플러그드 보이' 1, 2권이 28년 만에 문학동네에 의해 재출간되었다.

OTT 만나 성장한 애니… ‘종이 만화책’도 살렸다

The Resurgence of Manga: How Anime Adaptations Are Boosting Sales

Rapper Koala (36, real name Heo Jae-won) has issued a public apology regarding allegations of assaulting a fan of singer Jessi (36). This comes nine months after the incident occurred. On June 4, Koala took to his Instagram to express his regret for the delay in addressing the situation, stating, "I apologize for taking so long to speak out. I wanted to say something for a long time, but I thought it was right to wait until everything was legally resolved and properly handled." In his lengthy apology, he expressed sincere remorse to the victim and their family, acknowledging that he wished to apologize in person but understood their reluctance to meet him. He stated, "There was no reason for them to experience such an ordeal, and I deeply reflect on the pain I caused." Koala also extended his apologies to others who were indirectly affected by the incident, recognizing the disappointment he caused and accepting full responsibility. He admitted, "While I was not the one who initiated the violence, I played a significant role in escalating the situation due to misunderstandings and poor judgment." He reflected on the difficult process of confronting the situation, stating it allowed him to grow and learn from his mistakes. He concluded by affirming that the case has been officially closed and that he aims to show a better version of himself moving forward. Koala also shared a handwritten apology note in both English and Korean. According to police reports, Koala was referred to the Seoul Central District Prosecutors' Office for allegedly threatening and assaulting a fan of Jessi in the early hours of September last year in Apgujeong, Gangnam. The incident began when a minor approached Jessi for a photo. CCTV footage captured Koala and a foreign male, identified as A, assaulting the fan. Jessi reportedly intervened but left the scene shortly after. The police later decided not to pursue charges against Jessi for harboring a fugitive, while A, who fled abroad after the assault, is currently wanted and has been placed on an Interpol alert.

래퍼 코알라(36, 본명 허재원)가 가수 제시(36)의 팬을 폭행한 혐의에 대해 공개 사과를 했다. 이는 사건 발생 9개월 만의 일이다. 6월 4일, 코알라는 자신의 인스타그램에 상황을 해결하는 데 시간이 걸린 것에 대한 유감을 표명하며 "이렇게 오랫동안 말을 하지 못한 점 사과드립니다. 오랫동안 무언가를 말하고 싶었지만, 모든 것이 법적으로 해결되고 제대로 처리될 때까지 기다리는 것이 옳다고 생각했습니다."라고 밝혔다. 그의 긴 사과문에서 그는 피해자와 그 가족에게 진심 어린 유감을 표명하며, 직접 사과하고 싶었지만 그들이 자신을 만나는 것에 대한 주저함을 이해한다고 말했다. 그는 "그들이 이런 고통을 겪을 이유가 없었고, 내가 초래한 고통에 대해 깊이 반성합니다."라고 말했다. 코알라는 또한 사건으로 간접적으로 영향을 받은 다른 이들에게도 사과를 전하며, 자신이 초래한 실망을 인식하고 전적인 책임을 수용했다. 그는 "내가 폭력을 시작한 사람은 아니었지만, 오해와 잘못된 판단으로 인해 상황을 악화시키는 데 중요한 역할을 했습니다."라고 인정했다. 그는 상황에 직면하는 어려운 과정을 반성하며, 그것이 자신이 성장하고 실수로부터 배우는 기회를 주었다고 말했다. 그는 사건이 공식적으로 마무리되었음을 확인하며 앞으로 더 나은 모습을 보여주겠다고 다짐했다. 코알라는 영어와 한국어로 작성된 손편지 사과문도 공유했다. 경찰 보고서에 따르면, 코알라는 지난해 9월 강남 압구정에서 제시의 팬을 위협하고 폭행한 혐의로 서울중앙지검에 송치되었다. 사건은 한 미성년자가 제시에게 사진을 요청하면서 시작되었다. CCTV 영상에는 코알라와 외국인 남성 A가 팬을 폭행하는 모습이 담겨 있다. 제시는 개입했지만 곧 현장을 떠났다고 전해진다. 경찰은 이후 제시가 도망자를 숨겼다는 혐의로 기소하지 않기로 결정했으며, 폭행 후 해외로 도주한 A는 현재 수배 중이며 인터폴 경고가 발령되었다.

‘제시 팬 폭행’ 래퍼 “반성한다”…9개월 만에 올린 사과문

Koala Apologizes for Assaulting Jessi's Fan After Nine Months

Model Kim Jong-seok has tragically passed away at the age of 29. His death, which occurred on June 4, has sparked various rumors, prompting his family to request privacy and respect during this difficult time. The funeral service was held on June 6 at 8 AM at the Maru Park Funeral Home in Hanam, with the burial taking place at Chuncheon Anshikwon and Yanggu Memorial Park. The exact cause of death has not been disclosed.

Tributes from friends have surfaced online, with one expressing deep sorrow, stating, "When I heard the news that you left us, my heart shattered. Though you are no longer with us, you were a great gift to this world, and I will cherish you forever." Another friend shared their condolences, wishing him peace without pain in the afterlife.

Following his passing, rumors began circulating online that Kim was involved in a tragic incident in which a young man in his twenties fell from a rooftop after a confrontation with his girlfriend, leading to speculation that it was Kim Jong-seok.

In response to the rumors, Kim's sister took to Instagram on June 6, stating, "We were overwhelmed with grief from the sudden news and have been struggling to arrange the funeral. The family is suffering due to the false information circulating about Jong-seok online." She added that they had refrained from responding earlier in hopes that he had gone to a better place, expressing disbelief that such unfounded claims could spread.

She promised to release details soon, including police recordings and statements from friends, urging people to stop spreading defamatory content and to delete any harmful posts. She emphasized the need to allow the family to grieve peacefully and hinted at potential legal action against malicious posts.

Kim Jong-seok was known for his work as a beauty and fashion model, gaining recognition through YouTube shorts for the men's cosmetics brand Dasu. He also appeared on the 2022 tvN dating reality show Skip (스킵).

모델 김종석이 29세의 나이로 비극적으로 세상을 떠났다. 그의 사망은 6월 4일에 발생했으며, 이는 여러 가지 루머를 촉발시켰고, 그의 가족은 이 어려운 시기에 사생활과 존중을 요청했다. 장례식은 6월 6일 오전 8시에 하남의 마루공원 장례식장에서 열렸으며, 매장은 춘천 안식원과 양구 추모공원에서 이루어졌다. 정확한 사망 원인은 공개되지 않았다.

친구들의 추모가 온라인에 올라왔으며, 한 친구는 깊은 슬픔을 표현하며 "당신이 우리를 떠났다는 소식을 들었을 때, 내 마음이 산산조각났다. 당신은 더 이상 우리와 함께하지 않지만, 당신은 이 세상에 큰 선물이었고, 나는 당신을 영원히 소중히 여길 것이다."라고 말했다. 또 다른 친구는 그에게 고통 없는 평화를 기원하며 애도를 전했다.

그의 사망 이후, 김종석이 여자친구와의 다툼 후 20대의 한 남성이 옥상에서 떨어지는 비극적인 사건에 연루되었다는 루머가 온라인에서 돌기 시작했다. 이는 김종석이 그 남성이라는 추측으로 이어졌다.

루머에 대응하기 위해, 김의 여동생은 6월 6일 인스타그램에 "우리는 갑작스러운 소식에 슬픔에 압도되어 장례식을 준비하는 데 어려움을 겪고 있다. 가족은 온라인에서 김종석에 대한 잘못된 정보로 인해 고통받고 있다."라고 밝혔다. 그녀는 그들이 더 나은 곳으로 갔기를 바라는 마음으로 이전에 응답을 자제했으며, 그러한 근거 없는 주장들이 퍼질 수 있다는 것에 대한 불신을 표현했다.

그녀는 경찰 녹음 및 친구들의 진술을 포함한 세부 정보를 곧 공개하겠다고 약속하며, 사람들에게 명예를 훼손하는 내용을 퍼뜨리지 말고 해로운 게시물을 삭제할 것을 촉구했다. 그녀는 가족이 평화롭게 슬퍼할 수 있도록 허용할 필요성을 강조하며 악의적인 게시물에 대한 법적 조치를 암시했다.

김종석은 뷰티 및 패션 모델로서의 작업으로 알려져 있으며, 남성 화장품 브랜드 다수의 유튜브 쇼츠를 통해 인정을 받았다. 그는 또한 2022년 tvN의 데이팅 리얼리티 쇼 '스킵'에 출연했다.

Model Kim Jong-seok Passes Away at 29, Family Urges Respect Amid Rumors

The sudden death of model Kim Jong-seok has shocked fans and the public alike, prompting his family to clarify rumors surrounding his personal life. On June 6, Kim's older sister, referred to as A, took to her social media account to express her grief and to address the misinformation circulating in online communities. 

In her lengthy post, she stated, "Hello, I am Jong-seok's sister. We are currently overwhelmed with the funeral arrangements following the unexpected news of his passing." She continued, "The family is suffering greatly due to the false information being spread about Jong-seok. We had chosen not to respond earlier, hoping he had gone to a better place, but we never anticipated such absurd rumors would circulate. This is not true."

A mentioned that they have requested the removal of articles containing inaccurate information and plan to release a compilation of the last conversations her brother had with friends, including police recordings. She urged the public, "Please refrain from further defamation in honor of the deceased, and I kindly ask that you delete any posts you have made. Let us allow him to rest in peace. Any malicious posts will be reported to the cyber investigation unit."

Kim Jong-seok was known for his work as a model for the male beauty brand Dasu and gained attention for his appearance on the 2022 tvN dating reality show, Skip. His passing on June 4 was revealed through a friend's tribute, leaving many in shock. He was only 29 years old. Following his death, speculation regarding his private life has spread, prompting the family to announce potential legal action against those spreading falsehoods.

모델 김종석의 갑작스러운 죽음은 팬들과 대중을 충격에 빠뜨렸으며, 그의 가족은 개인 생활에 대한 루머를 해명해야 했다. 6월 6일, 김의 언니 A는 자신의 소셜 미디어 계정을 통해 슬픔을 표현하고 온라인 커뮤니티에서 퍼지고 있는 잘못된 정보에 대해 언급했다.

그녀는 긴 글에서 "안녕하세요, 저는 종석의 언니입니다. 우리는 그의 갑작스러운 소식에 따라 장례 준비로 압도당하고 있습니다."라고 밝혔다. 그녀는 계속해서 "가족은 종석에 대한 잘못된 정보가 퍼지고 있어 큰 고통을 겪고 있습니다. 우리는 그가 더 나은 곳으로 갔기를 바라며 이전에 반응하지 않기로 했지만, 이렇게 터무니없는 루머가 퍼질 것이라고는 예상하지 못했습니다. 이것은 사실이 아닙니다."라고 말했다.

A는 그들이 부정확한 정보를 담고 있는 기사의 삭제를 요청했으며, 경찰 녹음 등을 포함한 동생과 친구들 간의 마지막 대화를 모은 자료를 공개할 계획이라고 언급했다. 그녀는 대중에게 "고인을 존중하여 추가적인 비방을 자제해 주시고, 작성한 게시물을 삭제해 주시기를 부탁드립니다. 그가 평화롭게 쉴 수 있도록 합시다. 악의적인 게시물은 사이버 수사대에 신고하겠습니다."라고 촉구했다.

김종석은 남성 뷰티 브랜드 다수의 모델로 활동하며 알려졌고, 2022년 tvN의 데이팅 리얼리티 쇼 '스킵'에 출연하여 주목을 받았다. 6월 4일 그의 죽음은 친구의 추모를 통해 알려졌으며, 많은 이들을 충격에 빠뜨렸다. 그는 겨우 29세였다. 그의 죽음 이후, 개인 생활에 대한 추측이 퍼지면서 가족은 허위 사실을 퍼뜨리는 이들에 대한 법적 조치를 예고했다.

Model Kim Jong-seok's Family Addresses Rumors Following His Sudden Passing

Model 김종석 (Kim Jong-seok) has tragically passed away at the age of 29 on June 4, 2025. The exact cause of his death remains unknown. News of his passing was shared through heartfelt tributes from friends. One close friend expressed their sorrow on social media, stating, "My bro... I was shattered when I heard you left us. I still can't believe I won't see your smiling face again. You were a great gift to this world, and I will cherish you forever. I will always miss and love you, 김종석." 

Another friend shared a photo of a condolence wreath, saying, "I still can't believe it... I hope you find peace without pain in that place." As these messages circulated, rumors about 김종석's death began to spread, eventually confirming the tragic news as fans were shocked, especially since he had been active on social media just three days prior. 

However, alongside the mourning, speculation regarding his personal life began to emerge. Coincidentally, on the same day, a news report detailed an incident in Hanam, Gyeonggi Province, where a young man in his twenties committed suicide after a domestic disturbance involving his girlfriend. Some netizens speculated that this individual was 김종석, leading to harmful comments directed at him. In response, his social media accounts were suddenly set to private on June 6, likely due to the family's concerns over the rumors. 

In a lengthy post, 김종석's sister addressed the misinformation circulating in online communities, stating, "The family is suffering greatly from the false narratives about 종석. We had chosen not to respond earlier, hoping he had gone to a better place, but we never anticipated such absurd rumors would spread. This is not true." She mentioned plans to release police recordings and statements from friends to clarify the situation and urged people to stop spreading negativity, asking for the removal of harmful posts. 

She also shared a message she sent to the person spreading rumors, expressing her shock at their comments during such a sensitive time. She emphasized the need to correct the misinformation and requested that the individual retract their statements. 

Currently, the post has been deleted, and 김종석's sister later explained that she was overwhelmed and unintentionally deleted her previous message. 

김종석 was a well-known model in the beauty and fashion industry, recognized for his work with the male beauty brand Dasu. He gained popularity through YouTube Shorts and appeared on the tvN dating show 'Skip' in 2022. His funeral was held at Maru Park in Hanam, with the burial taking place at Chuncheon Anshikwon - Yanggu Memorial Park on June 6 at 8 AM.

모델 김종석이 2025년 6월 4일 29세의 나이로 비극적으로 세상을 떠났다. 그의 사망 원인은 아직 알려지지 않았다. 그의 죽음에 대한 소식은 친구들의 진심 어린 추모를 통해 전해졌다. 한 가까운 친구는 소셜 미디어에 슬픔을 표현하며 "내 형... 네가 우리를 떠났다는 소식을 들었을 때 나는 산산조각이 났어. 다시는 네 웃는 얼굴을 볼 수 없다는 게 믿기지 않아. 너는 이 세상에 큰 선물이었고, 나는 너를 영원히 소중히 여길 거야. 항상 그리워하고 사랑할게, 김종석."이라고 말했다.

또 다른 친구는 조화의 사진을 공유하며 "아직도 믿기지 않아... 그곳에서 고통 없이 평화를 찾길 바래."라고 말했다. 이러한 메시지가 퍼지면서 김종석의 죽음에 대한 소문이 퍼지기 시작했고, 결국 팬들이 충격을 받으면서 비극적인 소식이 확인되었다. 특히 그는 불과 3일 전 소셜 미디어에서 활발히 활동하고 있었다.

하지만 애도와 함께 그의 개인 생활에 대한 추측도 시작되었다. 우연히도 같은 날, 경기도 하남에서 한 젊은 남성이 여자친구와의 가정 분쟁 후 자살한 사건에 대한 뉴스 보도가 있었다. 일부 네티즌들은 이 개인이 김종석이라고 추측하며 그에게 해로운 댓글을 달았다. 이에 따라 그의 소셜 미디어 계정은 6월 6일 갑자기 비공개로 전환되었으며, 이는 가족이 소문에 대한 우려로 인한 것으로 보인다.

김종석의 여동생은 온라인 커뮤니티에서 퍼지고 있는 잘못된 정보에 대해 긴 글을 올리며 "가족은 종석에 대한 허위 서사로 인해 큰 고통을 받고 있다. 우리는 그가 더 나은 곳으로 갔기를 바라며 이전에 반응하지 않기로 선택했지만, 이렇게 터무니없는 소문이 퍼질 줄은 몰랐다. 이것은 사실이 아니다."라고 말했다. 그녀는 상황을 명확히 하기 위해 경찰 녹음과 친구들의 진술을 공개할 계획을 언급하며, 사람들에게 부정적인 소문을 퍼뜨리지 말고 해로운 게시물의 삭제를 요청했다.

그녀는 또한 소문을 퍼뜨리는 사람에게 보낸 메시지를 공유하며, 이렇게 민감한 시기에 그들의 댓글에 충격을 받았다고 표현했다. 그녀는 잘못된 정보를 바로잡을 필요성을 강조하며, 그 개인에게 자신의 발언을 철회해 줄 것을 요청했다.

현재 그 게시물은 삭제되었고, 김종석의 여동생은 나중에 자신이 압도되어 이전 메시지를 의도치 않게 삭제했다고 설명했다.

김종석은 남성 뷰티 브랜드 다수와의 작업으로 잘 알려진 뷰티 및 패션 산업의 유명 모델이었다. 그는 유튜브 쇼츠를 통해 인기를 얻었고, 2022년 tvN의 데이팅 쇼 '스킵'에 출연했다. 그의 장례식은 하남의 마루 공원에서 열렸으며, 6월 6일 오전 8시에 춘천 안식원 - 양구 추모공원에서 매장되었다.

Model Kim Jong-seok Passes Away at 29, Family Responds to Rumors

Nana, the actress and former member of the girl group After School, has acquired a luxury villa located in the upscale Archiul Village of Guri, Gyeonggi Province, for 4.2 billion won. According to real estate sources and the Supreme Court registry, Nana signed a contract in March for a unit in the 'Arcadia Signature' complex, which has a floor area of 221 square meters. She completed the payment and transferred ownership last month. During this process, a mortgage with a maximum claim amount of approximately 3.2 billion won was registered. Typically, this maximum claim amount is set at about 120% of the actual loan amount, suggesting that Nana likely borrowed around 2.7 billion won from financial institutions, which is about 64% of the total purchase price.

The villa, completed in May 2023, is a high-end residential complex featuring two penthouses among a total of eight units, spanning from two basement levels to four above ground. Its private access road and stringent security measures make it a popular choice among celebrities and high-profile individuals. Notably, actress Han So-hee purchased a duplex penthouse in the same complex for 5.24 billion won last August, while actress Choo Ja-hyun made headlines by signing a lease for 3.5 billion won.

Archiul Village, where the villa is located, was once home to renowned artists such as the late novelist Park Wan-seo and painter Lee Seong-ja, earning it the nickname 'Artist Village.' Following the lifting of the greenbelt in 2006, the area has developed into a luxurious residential district, now home to celebrities like Hyun Bin and Son Ye-jin, actress Oh Yeon-seo, singer Park Jin-young, and H.O.T.'s Moon Hee-jun.

Since debuting with After School in 2009, Nana has been establishing her career as an actress, with her upcoming film 'All-Rounder' set to hit theaters in July.

여배우이자 걸그룹 애프터스쿨의 전 멤버인 나나가 경기도 구리의 고급 아르치울 마을에 위치한 럭셔리 빌라를 42억 원에 구입했다. 부동산 소식통과 대법원 등기부에 따르면, 나나는 3월에 '아카디아 시그니처' 단지의 221제곱미터 규모의 유닛에 대한 계약을 체결했다. 그녀는 지난달에 대금을 완납하고 소유권을 이전했다. 이 과정에서 약 32억 원의 최대 청구 금액이 등록된 담보대출이 이루어졌다. 일반적으로 이 최대 청구 금액은 실제 대출 금액의 약 120%로 설정되므로, 나나는 금융기관으로부터 약 27억 원을 대출받았을 것으로 보이며, 이는 총 구매 가격의 약 64%에 해당한다.

2023년 5월에 완공된 이 빌라는 총 8개 유닛 중 2개의 펜트하우스를 포함한 고급 주거 단지로, 지하 2층에서 지상 4층까지 이어진다. 개인 접근 도로와 엄격한 보안 조치로 인해 연예인과 고위 인사들 사이에서 인기가 높다. 특히, 여배우 한소희는 지난해 8월 같은 단지에서 52억 4천만 원에 복층 펜트하우스를 구입했으며, 여배우 추자현은 35억 원에 임대 계약을 체결해 화제를 모았다.

빌라가 위치한 아르치울 마을은 고(故) 소설가 박완서와 화가 이성자와 같은 유명 예술가들이 거주했던 곳으로, '예술가 마을'이라는 별명을 얻었다. 2006년 그린벨트 해제 이후 이 지역은 고급 주거지로 발전하였으며, 현재는 현빈, 손예진, 배우 오연서, 가수 박진영, H.O.T의 문희준과 같은 연예인들이 거주하고 있다.

2009년 애프터스쿨로 데뷔한 나나는 여배우로서의 경력을 쌓아가고 있으며, 그녀의 차기 영화 '올라운더'는 7월에 개봉될 예정이다.

Nana from After School Purchases Luxury Villa for 4.2 Billion Won

HYBE is set to roll out a series of projects aimed at strengthening its presence in the rapidly growing Latin American music market. This initiative is part of a broader strategy to diversify its portfolio across multiple languages and genres through a 'multi-home, multi-genre' approach.

The first project is a Latin band audition titled 'PASE A LA FAMA' (Path to Fame), which will premiere on June 8. The selection process for band members will be broadcast on Telemundo, NBCUniversal's Spanish-language network. Participants from various countries, including Mexico, Spain, and Brazil, will compete, with three teams ultimately being chosen. Viewers will have the opportunity to follow the contestants' journeys on air.

In addition, an audition program for forming a Latin boy group will also be unveiled soon. From a pool of applicants across Latin America and the United States, 300 candidates have been selected, with 16 finalists set to undergo intensive training at a camp in Mexico.

Both auditions share a common feature: all participants will undergo a mentorship training program. This initiative aims to apply K-pop methodologies to maximize the artistic talents of participants within the Latin music genre.

HYBE's focus on the Latin market represents an expansion of its global artist production capabilities, previously honed through the English-speaking girl group project KATSEYE. This move signifies a shift from an Asia-centric K-pop production model to a more inclusive, multilingual, and multi-regional framework.

Through these Latin auditions, HYBE is expected to complete a global lineup that connects Asia, the U.S., and Latin America. This will include K-pop artists like BTS (방탄소년단) and SEVENTEEN, the Japanese localization group &TEAM, and now a range of Spanish-speaking artists.

The reason behind HYBE's investment in the Latin market is its remarkable growth rate. According to the International Federation of the Phonographic Industry (IFPI), the Latin American region saw a 22.5% growth in 2024 compared to the previous year, marking 15 consecutive years of growth. This figure significantly surpasses the global average growth rate of 4.8%. Notably, Mexico, where HYBE Latin America is based, has recently entered the ranks of the world's top 10 music markets.

Moreover, Latin music has the advantage of appealing to both South America and the U.S. According to U.S. government statistics, as of July 2023, the Hispanic population in the U.S. stands at 65.2 million, making up 19.5% of the total population and the largest ethnic minority. The growth rate of the Hispanic population is nine times that of the non-Hispanic population, allowing Latin music artists to target both markets simultaneously.

In recent years, the U.S. Latin music market has experienced rapid growth. The Recording Industry Association of America (RIAA) reported that Latin music revenue in the U.S. reached $1.09 billion in 2022, $1.4 billion in 2023, and is projected to hit $1.42 billion in 2024. Artists like Bad Bunny and Karol G have made significant impacts on the U.S. Billboard charts with their Spanish-language songs.

Gah Jong-hyun, CEO of HYBE Latin America, expressed optimism about discovering and nurturing the next generation of global Latin artists based on HYBE's top-tier production capabilities. He stated that this audition project will enhance HYBE's global business capabilities by strengthening the triangular connection between Asia, English-speaking regions, and Spanish-speaking areas.

To expand its influence in Latin America, HYBE established a local subsidiary in 2023 and strengthened its business foundation by acquiring Exile Music, a company active in recording, music publishing, artist management, and concert planning.

HYBE는 빠르게 성장하는 라틴 아메리카 음악 시장에서의 존재감을 강화하기 위한 일련의 프로젝트를 발표할 예정이다. 이 이니셔티브는 '다중 홈, 다중 장르' 접근 방식을 통해 여러 언어와 장르에 걸쳐 포트폴리오를 다양화하려는 더 넓은 전략의 일환이다.

첫 번째 프로젝트는 'PASE A LA FAMA' (명성의 길)라는 제목의 라틴 밴드 오디션으로, 6월 8일에 첫 방송된다. 밴드 멤버 선발 과정은 NBC유니버설의 스페인어 네트워크인 Telemundo에서 방송될 예정이다. 멕시코, 스페인, 브라질 등 다양한 국가의 참가자들이 경쟁하며, 최종적으로 세 팀이 선정된다. 시청자들은 방송을 통해 참가자들의 여정을 따라갈 수 있는 기회를 갖게 된다.

또한, 라틴 보이 그룹을 형성하기 위한 오디션 프로그램도 곧 공개될 예정이다. 라틴 아메리카와 미국 전역에서 지원자 중 300명이 선정되었으며, 16명의 최종 후보가 멕시코의 캠프에서 집중 훈련을 받을 예정이다.

두 오디션은 공통된 특징을 가지고 있다: 모든 참가자는 멘토십 훈련 프로그램을 받게 된다. 이 이니셔티브는 K-pop 방법론을 적용하여 라틴 음악 장르 내에서 참가자들의 예술적 재능을 극대화하는 것을 목표로 한다.

HYBE의 라틴 시장에 대한 집중은 이전에 영어권 걸그룹 프로젝트 KATSEYE를 통해 다듬어진 글로벌 아티스트 제작 능력의 확장을 나타낸다. 이 움직임은 아시아 중심의 K-pop 제작 모델에서 보다 포괄적이고 다국어, 다지역적인 프레임워크로의 전환을 의미한다.

이 라틴 오디션을 통해 HYBE는 아시아, 미국, 라틴 아메리카를 연결하는 글로벌 라인업을 완성할 것으로 예상된다. 여기에는 BTS (방탄소년단)와 SEVENTEEN, 일본 현지화 그룹 &TEAM, 그리고 이제 스페인어를 사용하는 아티스트들이 포함될 것이다.

HYBE가 라틴 시장에 투자하는 이유는 그 놀라운 성장률 때문이다. 국제 음반 산업 연맹(IFPI)에 따르면, 라틴 아메리카 지역은 2024년 이전 해에 비해 22.5% 성장했으며, 이는 15년 연속 성장한 수치이다. 이 수치는 전 세계 평균 성장률인 4.8%를 크게 초과한다. 특히, HYBE 라틴 아메리카가 본사를 두고 있는 멕시코는 최근 세계 10대 음악 시장에 진입했다.

더욱이, 라틴 음악은 남미와 미국 모두에 어필할 수 있는 장점이 있다. 미국 정부 통계에 따르면, 2023년 7월 기준으로 미국 내 히스패닉 인구는 6,520만 명에 달하며, 전체 인구의 19.5%를 차지하고 가장 큰 민족 소수 집단이다. 히스패닉 인구의 성장률은 비히스패닉 인구의 아홉 배에 달해 라틴 음악 아티스트들이 두 시장을 동시에 겨냥할 수 있게 한다.

최근 몇 년 동안 미국 라틴 음악 시장은 빠른 성장을 경험했다. 미국 음반 산업 협회(RIAA)는 2022년 미국 내 라틴 음악 수익이 10억 9천만 달러에 달했으며, 2023년에는 14억 달러, 2024년에는 14억 2천만 달러에 이를 것으로 예상하고 있다. Bad Bunny와 Karol G와 같은 아티스트들은 스페인어 노래로 미국 빌보드 차트에 큰 영향을 미쳤다.

HYBE 라틴 아메리카의 CEO인 가정현은 HYBE의 최고 수준의 제작 능력을 바탕으로 차세대 글로벌 라틴 아티스트를 발굴하고 육성하는 것에 대한 낙관적인 전망을 밝혔다. 그는 이 오디션 프로젝트가 아시아, 영어권 지역, 스페인어권 지역 간의 삼각 연결을 강화하여 HYBE의 글로벌 비즈니스 능력을 향상시킬 것이라고 말했다.

라틴 아메리카에서의 영향력을 확대하기 위해 HYBE는 2023년에 현지 자회사를 설립하고, 녹음, 음악 출판, 아티스트 관리 및 콘서트 기획에 활동 중인 Exile Music을 인수하여 사업 기반을 강화했다.

Joo Doo-soon Undergoes Mental Evaluation Following Release from Prison

What do you think?

Trending

Model Kim Jong-seok Passes Away at 29, Family Urges Respect Amid Rumors

Model Kim Jong-seok's Family Addresses Rumors Following His Sudden Passing

Model Kim Jong-seok Passes Away at 29, Family Responds to Rumors

Nana from After School Purchases Luxury Villa for 4.2 Billion Won

HYBE Launches New Projects Targeting the Latin American Music Market

More

ILLIT Achieves Remarkable Success on Billboard Japan's 2025 Mid-Year Chart

BTS's Jin Purchases Luxury Apartment in Seoul for 17.5 Billion Won

Shaman Sentenced to Suspended Prison Term for Fraud in Busan

The Resurgence of Manga: How Anime Adaptations Are Boosting Sales

Koala Apologizes for Assaulting Jessi's Fan After Nine Months

Korea Guides

Common Visas for Foreigners in South Korea

Working Holiday visa in South Korea

K-ETA visa in South Korea

E-7 visa in South Korea

E-2 visa in South Korea