Former President Yoon Suk-yeol attended court on May 12, 2025, to face charges related to insurrection. He arrived at the Seoul Central District Court in Seocho-gu at approximately 9:55 AM, marking the first time he walked into the courthouse using the main entrance. As he made his way to the courtroom, reporters posed several questions, including whether he would apologize for declaring a state of emergency, if he still considered himself a proponent of liberal democracy, and if he had any messages for the citizens who participated in the presidential election. However, Yoon did not respond and continued into the courtroom. The third hearing of his trial, presided over by Judge Ji Gwi-yeon of the Criminal Division 25, commenced at 10:15 AM, focusing on the insurrection charges against him.

윤석열 전 대통령이 2025년 5월 12일 반란 관련 혐의로 법원에 출석했다. 그는 오전 9시 55분경 서초구 서울중앙지법에 도착했으며, 이는 그가 법원에 주 출입구를 통해 들어간 첫 번째 사례였다. 법정으로 향하는 동안 기자들은 그가 비상사태 선언에 대해 사과할 것인지, 여전히 자유 민주주의의 지지자로 생각하는지, 그리고 대통령 선거에 참여한 시민들에게 전할 메시지가 있는지 등 여러 질문을 던졌다. 그러나 윤 전 대통령은 응답하지 않고 법정으로 들어갔다. 형사부 25부의 지귀연 판사가 주재한 그의 재판 제3차 심리는 오전 10시 15분에 시작되었으며, 그에 대한 반란 혐의에 초점을 맞추었다.

Former President Yoon Suk-yeol Appears in Court for Insurrection Charges

The film 'Guitar Man,' which marks the final work of the late actress Kim Sae-ron, is set to premiere on May 30. The production company, Seongwon Pharmaceutical, announced that a press screening and a talk with the audience will take place on May 21. 

'Guitar Man' tells the story of a genius guitarist, Gi-cheol, who seeks hope through music amidst the struggles of reality, exploring themes of love and loss. In the film, Kim Sae-ron plays the role of Yujin, a keyboardist who collaborates with Gi-cheol, portrayed by Volcano's guitarist. 

On April 28, a music video for the film's OST titled 'A World Without Pain,' featuring Kim Sae-ron, was released. Director Lee Seon-jeong expressed that Kim brought a bright energy and passion to the set, wishing for her to make a wonderful comeback. He also mentioned that all proceeds from the OST will be donated to the Korea Life Respect Hope Center. 

Kim Sae-ron completed filming for 'Guitar Man' in November last year but tragically passed away in February this year.

고(故) 배우 김새론의 마지막 작품인 영화 '기타맨'이 5월 30일에 개봉된다. 제작사인 성원제약은 5월 21일에 언론 시사회와 관객과의 대화가 진행될 것이라고 발표했다.

'기타맨'은 현실의 고난 속에서 음악을 통해 희망을 찾으려는 천재 기타리스트 기철의 이야기를 담고 있으며, 사랑과 상실의 주제를 탐구한다. 영화에서 김새론은 기철과 협업하는 키보디스트 유진 역을 맡았으며, 기철은 화산의 기타리스트가 연기한다.

4월 28일, 김새론이 출연한 영화 OST '고통 없는 세상'의 뮤직비디오가 공개되었다. 이선정 감독은 김새론이 현장에 밝은 에너지와 열정을 가져다주었으며, 그녀가 멋진 컴백을 하기를 바란다고 전했다. 또한 OST의 모든 수익금은 한국생명존중희망센터에 기부될 것이라고 언급했다.

김새론은 지난해 11월 '기타맨' 촬영을 마쳤지만, 안타깝게도 올해 2월에 세상을 떠났다.

[공식] 故김새론 유작 '기타맨', 30일 개봉…감독 "아픔없는 세상에서 행복하길"

Late Actress Kim Sae-ron's Final Film 'Guitar Man' Set for Release

In the early hours of May 30, the largest construction labor market in the Seoul metropolitan area opened at Namguro Station. By 3:40 AM, many day laborers had gathered on the sidewalk, sipping vending machine coffee and smoking cigarettes. Although the labor market typically starts at 4 AM, many arrived early to avoid missing out on job opportunities.

One laborer, a 54-year-old Chinese national named Kim from Daerim-dong, expressed his frustration, stating, "I’ve been coming here for about nine years, and I’ve never seen a year with so little work. I haven’t found any jobs this week, and I have bills to pay like rent and utilities. It’s really tough."

By 4:20 AM, vans began to pick up workers, taking them to construction sites in Seoul and Gyeonggi Province. However, by 5 AM, around 300 to 400 laborers remained at Namguro Station without jobs.

The construction industry is facing its worst downturn, leading to a significant drop in employment at Namguro Station. According to Statistics Korea, the number of employed in the construction sector fell to 1.932 million in March, an 8.7% decrease compared to the same month last year, marking the largest decline since records began.

The labor market at Namguro Station, which has been a gathering place for construction workers since the 1970s, once saw 2,000 to 3,000 workers daily. However, due to the current economic slump, that number has drastically reduced to just a few hundred.

Workers reported that while daily wages have decreased due to fewer job opportunities, finding work has become even more challenging. A 66-year-old laborer named Choi from Guro-gu noted, "In the past, carpenters earned between 180,000 to 200,000 won a day, but now it’s dropped to 150,000 won because there are too many workers and not enough jobs. It’s common to go ten days without work. I’ve been in this industry for over 20 years, and I’ve never experienced anything like this."

The competition for jobs has become so fierce that disputes and even physical altercations have occurred among workers. On May 17, a scuffle broke out when one man grabbed another's bag as they both tried to board a van. Choi explained, "When I say I’ll work for 150,000 won, and someone else offers to work for 100,000 won, it leads to fights. When we used to work 20 days a month, there was no need to fight, but now it’s so difficult."

By around 6 AM, anxious workers who had been waiting since 4 AM began to disperse, expressing their disappointment with comments like, "Another day wasted. If it’s past 6 AM, it’s basically a lost cause for today."

The dire job situation has also increased resentment towards foreign workers, particularly undocumented immigrants. Park, a 55-year-old resident of Garibong-dong, remarked, "Things were better during COVID when foreign workers couldn’t come in, making competition less intense. Undocumented workers are taking jobs at lower wages, making it harder for legal workers to find work. It’s tougher for those of us who are legal."

Kim, another Chinese national, added, "Undocumented workers take all the jobs for much less pay. Even though we are legal and pay taxes, they don’t contribute anything."

Kim, a 62-year-old laborer who has been working since retiring four years ago, lamented, "Daily wages have dropped to 100,000 won, and I haven’t worked at all this week. It’s so bad that even Chinese workers who came to Korea for jobs are returning to China. I know two who recently went back."

A representative from a labor office near Namguro Station stated, "Last year, we sent out about 1,000 workers a day, but this year it’s down to around 400. Most of the jobs are for apartment construction, but with increasing unsold apartments, the work is dwindling even further."

5월 30일 이른 아침, 서울 수도권에서 가장 큰 건설 노동 시장이 남구로역에서 열렸다. 오전 3시 40분까지 많은 일용직 노동자들이 인도에 모여 자판기 커피를 마시고 담배를 피우고 있었다. 노동 시장은 보통 오전 4시에 시작되지만, 많은 이들이 일자리를 놓치지 않기 위해 일찍 도착했다.

54세의 중국 국적자 김씨는 "나는 여기서 약 9년 동안 일해왔고, 이렇게 일거리가 적은 해는 처음이다. 이번 주에는 일자리를 찾지 못했고, 집세와 공과금 같은 청구서가 있다. 정말 힘들다."고 불만을 토로했다.

오전 4시 20분경, 밴이 노동자들을 태우기 시작해 서울과 경기도의 건설 현장으로 데려갔다. 그러나 오전 5시까지 약 300명에서 400명의 노동자들이 남구로역에 남아 일자리를 찾지 못했다.

건설 산업은 최악의 침체를 겪고 있으며, 남구로역에서의 고용이 크게 감소하고 있다. 통계청에 따르면, 건설 부문에서 고용된 인원은 3월에 193만 2천명으로 감소했으며, 이는 지난해 같은 달에 비해 8.7% 감소한 수치로, 기록이 시작된 이후 가장 큰 감소폭이다.

1970년대부터 건설 노동자들의 집결지였던 남구로역의 노동 시장은 한때 하루 2,000명에서 3,000명의 노동자가 모였다. 그러나 현재의 경제 침체로 인해 그 수는 몇 백명으로 급격히 줄어들었다.

노동자들은 일자리 기회가 줄어들면서 일당이 감소했다고 보고했으며, 일자리를 찾는 것이 더욱 어려워졌다고 전했다. 66세의 노동자 최씨는 "과거에는 목수들이 하루에 18만 원에서 20만 원을 벌었지만, 지금은 일자리가 너무 적고 노동자가 많아 15만 원으로 떨어졌다. 10일 동안 일하지 않는 것이 흔하다. 나는 이 업계에서 20년 넘게 일해왔지만, 이런 경험은 처음이다."라고 말했다.

일자리를 두고 경쟁이 치열해지면서 노동자들 간의 분쟁과 신체적 충돌이 발생하기도 했다. 5월 17일, 한 남자가 다른 남자의 가방을 잡아당기면서 실랑이가 벌어졌다. 최씨는 "내가 15만 원에 일하겠다고 하면, 다른 사람이 10만 원에 일하겠다고 제안해 싸움이 일어난다. 한 달에 20일 일할 때는 싸울 필요가 없었지만, 지금은 너무 힘들다."고 설명했다.

오전 6시경, 오전 4시부터 기다려온 불안한 노동자들이 실망감을 표현하며 흩어지기 시작했다. 그들은 "또 하루가 낭비됐다. 오전 6시가 지나면 오늘은 사실상 포기한 것이다."라고 말했다.

심각한 일자리 상황은 외국인 노동자에 대한 불만도 증가시켰다. 특히 불법 체류자들에 대한 반감이 커졌다. 55세의 가리봉동 주민 박씨는 "COVID 시절에는 외국인 노동자들이 들어올 수 없어서 경쟁이 덜 치열했다. 불법 체류자들이 낮은 임금으로 일자리를 차지하고 있어 합법적인 노동자들이 일자리를 찾기 더 힘들다. 우리 같은 합법적인 사람들에게는 더 힘들다."고 말했다.

또 다른 중국 국적자 김씨는 "불법 체류자들이 훨씬 낮은 임금으로 모든 일자리를 차지하고 있다. 우리는 합법적으로 세금을 내고 있지만, 그들은 아무것도 기여하지 않는다."고 덧붙였다.

62세의 김씨는 4년 전 퇴직한 이후로 일하고 있으며, "일당이 10만 원으로 떨어졌고, 이번 주에는 아예 일하지 못했다. 일자리를 찾으러 한국에 온 중국인들조차 중국으로 돌아가고 있다. 최근에 돌아간 두 명을 안다."고 한탄했다.

남구로역 근처의 한 노동 사무소 관계자는 "작년에는 하루 약 1,000명의 노동자를 보냈지만, 올해는 약 400명으로 줄었다. 대부분의 일자리는 아파트 건설 관련이지만, 미분양 아파트가 증가하면서 일자리가 더욱 줄어들고 있다."고 밝혔다.

“왜 내 일 뺏어가나” 일용직의 고성... 10만원 일자리 놓고 싸움 번졌다

Severe Job Shortages Hit the Largest Labor Market at Namguro Station

In the latest episode of TV Chosun's culinary show, 식객 허영만의 백반기행 (Chef Oh Young-man's Dining Journey), Jeon So-min shared her thoughts on leaving Running Man and discussed the impact of baseless online criticism. During her food journey in Yongsan, Seoul, Jeon reflected on her career, revealing that she started as a magazine model at the age of 19 and expressed her long-standing desire to be a singer, despite admitting she isn't very good at singing. 

Regarding her time on Running Man, she mentioned, 'I appeared twice before becoming a regular for seven years. The main hosts were all established members, and I contributed to the show with my character. It was truly a happy workplace for me.' 

When addressing the negative comments she receives, Jeon stated, 'The more attention you get, the more likely you are to face hurtful remarks. While many people experience criticism, I would reflect deeply if there were valid reasons behind it.' She continued, 'However, I feel that many of the criticisms I receive lack justification. Sometimes I think that getting married soon might help me build a stronger support system.'

TV 조선의 요리 프로그램, 식객 허영만의 백반기행에서 전소민은 런닝맨을 떠나는 것에 대한 생각과 근거 없는 온라인 비판의 영향에 대해 이야기했다. 서울 용산에서의 음식 여행 중 전소민은 자신의 경력을 되돌아보며 19세에 잡지 모델로 시작했음을 밝히고, 노래를 부르고 싶다는 오랜 소망을 표현했지만, 노래를 잘하지 못한다고 인정했다.

런닝맨에서의 시간에 대해 그녀는 '정규 멤버가 되기 전에 두 번 출연했다. 주요 호스트들은 모두 확립된 멤버들이었고, 나는 내 캐릭터로 프로그램에 기여했다. 나에게는 정말 행복한 직장이었다.'고 말했다.

그녀가 받는 부정적인 댓글에 대해 전소민은 '관심을 받을수록 상처받는 발언을 받을 가능성이 높아진다. 많은 사람들이 비판을 경험하지만, 그 뒤에 정당한 이유가 있다면 깊이 반성할 것이다.'라고 밝혔다. 그녀는 '하지만 내가 받는 비판 중 많은 부분이 정당성이 결여되어 있다고 느낀다. 가끔은 곧 결혼하는 것이 더 강한 지지 체계를 만드는 데 도움이 될 것 같다고 생각한다.'고 덧붙였다.

전소민, 런닝맨 하차 솔직 심경…“이유 없는 악플로 상처, 의지되는 사람 필요” (‘백반기행’)

Jeon So-min Opens Up About Her Departure from Running Man and Addresses Online Criticism

Comedian couple Son Min-soo (손민수) and Lim Ra-ra (임라라) are set to become parents after publicly sharing their struggles with infertility. On May 11, Lim Ra-ra took to her official social media to announce, "We are expecting a baby!" expressing her disbelief and joy. The post featured a photo of the couple smiling while holding a pregnancy test and baby clothes.

Lim Ra-ra also expressed her concern that their happiness might bring additional heartache to other couples facing infertility, stating, "I understand that feeling all too well, and I will always support and pray for miraculous moments to come to others as well."

The couple began their public relationship in 2014, gaining popularity through their YouTube channel, 'Enjoy Couple' (엔조이커플), where they shared various couple content. Lim Ra-ra had previously declared herself averse to marriage, but she surprised fans by marrying Son Min-soo in 2023 after a decade of dating.

Since their marriage, the couple has continued to engage with fans through YouTube and television, sharing their challenges during the pregnancy journey. They revealed on their channel that they had hoped for a natural conception after marriage, but after six months of trying, they faced difficulties. Lim Ra-ra, who is over 35, was medically classified as having infertility, which caused her significant physical and emotional stress.

In a heartfelt moment, Lim Ra-ra shared, "I couldn't tell anyone how painful the ovulation ultrasounds were or how devastating it felt to experience failure through my menstrual cycle." Son Min-soo admitted that he wasn't the perfect husband during this time, noting that they had intense arguments, the worst in their 12 years together.

The couple decided to pause their work to focus on their relationship and ultimately chose to pursue in vitro fertilization (IVF). This decision helped them restore their relationship and find psychological stability. Lim Ra-ra remarked, "With IVF, I just had to follow the doctor's instructions, which significantly reduced the stress from uncertainty. I hope our joy can be a small beacon of hope for someone else, even if it may feel like a disappointment to others."

After sharing their IVF preparation process multiple times on YouTube, the couple's announcement of their pregnancy has been met with overwhelming support, receiving over 16,000 likes within the first hour of posting. Fans have flooded the announcement with congratulatory messages.

코미디언 부부 손민수(손민수)와 임라라(임라라)가 불임에 대한 고충을 공개한 후 부모가 될 예정입니다. 5월 11일, 임라라는 자신의 공식 소셜 미디어를 통해 "우리는 아기를 기대하고 있습니다!"라고 발표하며 믿기지 않는 기쁨을 표현했습니다. 이 게시물에는 임신 테스트와 아기 옷을 들고 웃고 있는 부부의 사진이 포함되어 있었습니다.

임라라는 또한 그들의 행복이 불임을 겪고 있는 다른 커플들에게 추가적인 아픔을 줄 수 있다는 우려를 표명하며, "그 기분을 너무 잘 이해하고 있으며, 다른 사람들에게도 기적 같은 순간이 오기를 항상 응원하고 기도할 것입니다."라고 말했습니다.

이 부부는 2014년에 공개적인 관계를 시작하여, 다양한 커플 콘텐츠를 공유하는 유튜브 채널 '엔조이커플'을 통해 인기를 얻었습니다. 임라라는 결혼에 대한 반감을 선언했지만, 10년의 연애 끝에 2023년에 손민수와 결혼하여 팬들을 놀라게 했습니다.

결혼 이후, 이 부부는 유튜브와 텔레비전을 통해 팬들과 소통하며 임신 여정 중의 어려움을 공유하고 있습니다. 그들은 채널에서 결혼 후 자연 임신을 희망했지만, 6개월 동안 시도한 후 어려움을 겪었다고 밝혔습니다. 35세가 넘은 임라라는 의학적으로 불임으로 분류되어 신체적, 정서적 스트레스를 크게 받았습니다.

감정이 담긴 순간에 임라라는 "배란 초음파가 얼마나 아팠는지, 생리 주기를 통해 실패를 경험하는 것이 얼마나 참담했는지 아무에게도 말할 수 없었습니다."라고 공유했습니다. 손민수는 이 시기에 완벽한 남편이 아니었다고 인정하며, 그들이 12년 동안 함께한 시간 중 가장 격렬한 다툼을 했다고 언급했습니다.

이 부부는 관계에 집중하기 위해 일을 잠시 중단하기로 결정하고, 결국 체외 수정(IVF)을 선택했습니다. 이 결정은 그들의 관계를 회복하고 심리적 안정을 찾는 데 도움이 되었습니다. 임라라는 "IVF를 통해 의사의 지침을 따르기만 하면 되었고, 이는 불확실성에서 오는 스트레스를 크게 줄였습니다. 우리의 기쁨이 다른 사람에게 작은 희망의 등불이 되기를 바랍니다, 비록 다른 사람들에게는 실망처럼 느껴질 수 있더라도."라고 말했습니다.

여러 번 유튜브에서 IVF 준비 과정을 공유한 후, 이 부부의 임신 발표는 압도적인 지지를 받았으며, 게시 후 첫 시간에 16,000개 이상의 좋아요를 받았습니다. 팬들은 축하 메시지로 발표를 가득 채웠습니다.

임라라♥손민수, 자연임신 실패→활동 중단 끝..2년만에 임신 [Oh!쎈 이슈]

Comedian Couple Son Min-soo and Lim Ra-ra Announce Pregnancy After Struggles with Infertility

In the latest episode of SBS's Friday-Saturday drama 'Gwigung' (written by Yoon Soo-jung, directed by Yoon Sung-sik), aired on May 10, Yook Sungjae's character, Kang Cheol, finally confessed his feelings to Kim Jiyeon's character, Yeori, marking a pivotal moment in their relationship. 

The episode revealed that the dark forces threatening the royal family were linked to one of the blind diviners, and the true identity of the mastermind behind the chaos was unveiled as King Lee Jeong's (played by Kim Ji-hoon) maternal grandfather, Kim Bong-in (played by Son Byung-ho). 

Kang Cheol and Lee Jeong engaged in a life-or-death battle against the formidable diviner, Makdol (played by Kim Jun-won). Kang Cheol sustained severe injuries while fighting to save Yeori, who ultimately used a ritual to trap Makdol, allowing her to rescue him. In a tender moment, Yeori instinctively embraced the revived Kang Cheol, creating a charged atmosphere that caught the attention of Bi-bi (played by Jo Han-gyeol), who was wary of Kang Cheol's growing human emotions. 

Yeori allowed Makdol to possess her briefly so he could say a final goodbye to his daughter. While Kang Cheol questioned Makdol's behavior during this time, Yeori began to understand the paternal love behind it, reflecting on her late grandmother Neobdeok's (played by Gil Hae-yeon) compassion towards the spirits. The tension escalated as it was revealed that the entity threatening the royal family was a blind diviner known as 'Agugi.' 

In a heartfelt confession, Kang Cheol expressed his feelings for Yeori while they were at an inn during a rainstorm. He questioned whether his heart's turmoil was genuine or merely a trick of being trapped in a human body. He asked Yeori if her smile was directed at him or someone else, igniting a wave of emotions. 

Yeori, however, felt conflicted about her feelings for Kang Cheol, especially after recalling his past actions that led to Neobdeok's death. She distanced herself from him, grappling with guilt as she reflected on her grandmother's death, shedding tears as she whispered apologies. 

Meanwhile, the palace intensified its efforts to uncover the identity of the blind diviner. In a tense interrogation scene, Lee Jeong faced off against the diviners, with the audacity of the diviner Pungsan (played by Lee Seung) triggering Lee Jeong's trauma from past events. Despite pushback from officials aided by Pungsan, including Gwak Sang-chung (played by Yoon Seung) and Ahn Seok-joo (played by Ko In-beom), Lee Jeong was compelled to release Pungsan, leading him to initiate a covert investigation. 

As the episode drew to a close, shocking truths about Neobdeok's death emerged. Yeori learned from the spirit Yagwang-gi (played by Park Da-on) that a ritual to expel the blind diviner had taken place a month before Neobdeok's death. Confronting Lee Jeong about the past incident, he revealed that the late king had been possessed by the blind diviner. Realizing the truth, Yeori broke down, exclaiming that it was not Kang Cheol but the blind diviner who had killed her grandmother. 

The episode concluded with the revelation that the mastermind behind the royal turmoil was Kim Bong-in, who confronted Pungsan, revealing that Yeori was the one who had disrupted their plans. The chilling cries of the blind diviner echoed through the shrine, setting the stage for an intense showdown between Kang Cheol, Yeori, and King Lee Jeong. 

'Gwigung' achieved impressive ratings, with a peak of 11.3% and an average of 9.5% nationwide, maintaining its position as the top-rated drama in its time slot for four consecutive weeks. It also recorded a 2.9% rating among viewers aged 20-49, showcasing its growing popularity.

SBS의 금토 드라마 '궁궐'(윤수정 작가, 윤성식 감독)의 최신 에피소드가 5월 10일 방영되었으며, 육성재의 캐릭터 강철이 김지연의 캐릭터 여리에게 자신의 감정을 고백하며 그들의 관계에서 중대한 순간을 맞이했다.

이번 에피소드에서는 왕실을 위협하는 어두운 세력이 한 점쟁이와 연결되어 있으며, 혼란의 배후에 있는 진짜 정체가 김정의(김지훈 분) 외할아버지 김봉인(손병호 분)으로 밝혀졌다.

강철과 이정은 강력한 점쟁이 막돌(김준원 분)과 생사를 건 전투를 벌였다. 강철은 여리를 구하기 위해 싸우다가 심각한 부상을 입었고, 여리는 의식을 통해 막돌을 가두어 그를 구할 수 있었다. 감정적인 순간에 여리는 본능적으로 부활한 강철을 포옹하며, 강철의 인간적인 감정이 커져가는 것에 대해 경계하는 비비(조한결 분)의 시선을 끌었다.

여리는 막돌이 자신의 딸에게 마지막 인사를 할 수 있도록 잠시 그에게 점유당하게 했다. 강철은 이때 막돌의 행동에 의문을 제기했지만, 여리는 그 뒤에 있는 부성애를 이해하기 시작하며 고인이 된 할머니 넙덕(길해연 분)의 영혼에 대한 연민을 회상했다. 왕실을 위협하는 존재가 '아구기'라는 점쟁이라는 사실이 드러나면서 긴장이 고조되었다.

강철은 폭풍우가 몰아치는 여관에서 여리에게 자신의 감정을 진솔하게 고백했다. 그는 자신의 마음의 혼란이 진짜인지 아니면 인간의 몸에 갇힌 속임수인지 질문했다. 그는 여리에게 그녀의 미소가 자신을 향한 것인지 아니면 다른 사람을 향한 것인지 물어보며 감정의 파동을 일으켰다.

그러나 여리는 강철에 대한 감정에 갈등을 느꼈고, 특히 그의 과거 행동이 넙덕의 죽음으로 이어졌음을 회상하며 그와 거리를 두었다. 그녀는 할머니의 죽음을 반추하며 죄책감에 시달리며 눈물을 흘리며 사과의 말을 속삭였다.

한편, 궁궐은 점쟁이의 정체를 밝혀내기 위한 노력을 강화했다. 긴장감 넘치는 심문 장면에서 이정은 점쟁이들과 대치했으며, 점쟁이 풍산(이승 분)의 대담함이 이정의 과거 사건에서의 트라우마를 유발했다. 풍산의 도움을 받은 관료들, 곽상충(윤승 분)과 안석주(고인범 분)로부터 반발이 있었지만, 이정은 풍산을 풀어줄 수밖에 없었고, 그로 인해 비밀 조사를 시작하게 되었다.

에피소드가 끝나갈 무렵, 넙덕의 죽음에 대한 충격적인 진실이 드러났다. 여리는 영혼 야광기(박다온 분)로부터 넙덕의 죽음 한 달 전에 점쟁이를 쫓아내는 의식이 있었음을 알게 되었다. 과거 사건에 대해 이정과 대면하자, 그는 고인이 된 왕이 점쟁이에 의해 점유되었음을 밝혔다. 진실을 깨달은 여리는 무너져 내리며 강철이 아니라 점쟁이가 할머니를 죽였다고 외쳤다.

에피소드는 왕실의 혼란을 일으킨 배후가 김봉인이라는 사실이 드러나며 끝났다. 그는 풍산과 대면하며 여리가 그들의 계획을 방해한 인물임을 밝혔다. 점쟁이의 오싹한 외침이 신사에 울려 퍼지며 강철, 여리, 그리고 이정 간의 치열한 대결을 예고했다.

'궁궐'은 11.3%의 최고 시청률과 9.5%의 평균 시청률을 기록하며 4주 연속 동시간대 1위 드라마로 자리매김했다. 또한 20-49세 시청자들 사이에서 2.9%의 시청률을 기록하며 인기를 끌고 있다.

[SC리뷰] '천년 만의 첫사랑' 김지연에 고백한 육성재, '귀궁' 4주 연속 1위→최고 시청률 경신

Yook Sungjae Confesses His Feelings to Kim Jiyeon in 'Gwigung'

On May 12, the highlight medley for Jin's mini album 'Echo' was released on the HYBE Labels YouTube channel. The album features seven tracks, including the title song 'Don’t Say You Love Me,' all rooted in the band sound that Jin has cherished for a long time. The album promises a diverse range of genres, from lyrical pop to energetic alternative rock.

The title track 'Don’t Say You Love Me' opens the album with a clean sound and restrained composition, creating a melancholic atmosphere. According to Big Hit Music, the song explores the pain of a crumbling relationship while capturing the difficulty of letting go.

The second track, 'Nothing Without Your Love,' showcases impressive orchestral arrangements in a Brit rock style. As the song progresses, the drum beats and guitar riffs build up to evoke strong emotions. Following this is the lively and edgy pop punk track 'Loser (feat. YENA(최예나))' in the third position.

The fourth track, 'Rope It,' marks Jin's first foray into country rock, with its cheerful energy aligning perfectly with his bright and hopeful image. The fifth track, '구름과 떠나는 여행,' features a dreamy J-rock sound that evokes warm memories of animated films.

The sixth track, 'Background,' is a ballad pop piece characterized by rich band sounds, while the album concludes with '오늘의 나에게,' an alternative rock track influenced by 1970s-80s Brit rock. It starts gently but transitions into a bright and refreshing variation in the latter half, reminiscent of a lively interaction with the audience.

Set to be released on May 16 at 1 PM, Jin's mini album 'Echo' reflects the various moments of life resonating like echoes. Jin has contributed to the lyrics of most tracks, including 'Nothing Without Your Love,' 'Loser (feat. YENA(최예나)),' 'Rope It,' and '구름과 떠나는 여행,' adding authenticity to the album.

5월 12일, 진의 미니 앨범 '에코'의 하이라이트 메들리가 HYBE Labels 유튜브 채널에 공개되었다. 이 앨범은 타이틀 곡 '사랑한다고 말하지 마'를 포함하여 총 7곡으로 구성되어 있으며, 진이 오랫동안 소중히 여겨온 밴드 사운드에 뿌리를 두고 있다. 앨범은 서정적인 팝부터 에너제틱한 얼터너티브 록까지 다양한 장르를 약속한다.

타이틀 곡 '사랑한다고 말하지 마'는 깨끗한 사운드와 절제된 구성으로 앨범을 열며, 우울한 분위기를 자아낸다. 빅히트 뮤직에 따르면, 이 곡은 무너져가는 관계의 아픔을 탐구하며 놓아주는 것의 어려움을 담고 있다.

두 번째 트랙 '너의 사랑 없이는 아무것도 아냐'는 브릿 록 스타일의 인상적인 오케스트라 편곡을 선보인다. 곡이 진행됨에 따라 드럼 비트와 기타 리프가 강한 감정을 불러일으키도록 쌓여간다. 이어서 세 번째 곡은 경쾌하고 엣지 있는 팝 펑크 트랙 '루저 (feat. 최예나)'가 자리 잡고 있다.

네 번째 트랙 '로프 잇'은 진의 첫 카운트리 록 시도로, 그의 밝고 희망적인 이미지와 완벽하게 어우러지는 경쾌한 에너지를 자랑한다. 다섯 번째 트랙 '구름과 떠나는 여행'은 애니메이션 영화의 따뜻한 기억을 불러일으키는 꿈같은 J-록 사운드를 특징으로 한다.

여섯 번째 트랙 '배경'은 풍부한 밴드 사운드로 특징지어지는 발라드 팝 곡이며, 앨범은 1970-80년대 브릿 록의 영향을 받은 얼터너티브 록 트랙 '오늘의 나에게'로 마무리된다. 이 곡은 부드럽게 시작하지만 후반부에는 밝고 상쾌한 변주로 전환되어 관객과의 활기찬 상호작용을 연상시킨다.

5월 16일 오후 1시에 발매될 진의 미니 앨범 '에코'는 삶의 다양한 순간들이 메아리처럼 울려 퍼지는 것을 반영한다. 진은 '너의 사랑 없이는 아무것도 아냐', '루저 (feat. 최예나)', '로프 잇', '구름과 떠나는 여행'을 포함한 대부분의 트랙의 작사에 참여하여 앨범에 진정성을 더했다.

BTS's Jin Unveils Highlights from Mini Album 'Echo'

Singer Kim Jaejoong (김재중), 39, recently opened up about his experience with financial information hacking, criticizing the inadequate response system in place. On May 7, he shared through the fan platform ‘From’ that his KakaoPay account had been hacked, resulting in his password being changed without his consent. 

He recounted his frustrating attempts to resolve the issue, stating, "When I contacted the consultation center, they transferred me to the securities consultation center, which then referred me to the security incident center. After about an hour on the phone, I still couldn't resolve the issue and had to end the call due to work obligations." 

Kim expressed his disbelief at being told that he could not delete the hacked account without knowing the new password, saying, "How am I supposed to know the password that the hacker changed?" He further lamented, "When they offered to connect me to another consultant, it turned out to be the same department I had initially contacted. My mental state was shattered. I understand that the consultants are working hard, but the response is just too inadequate." 

Fortunately, no further damage was reported. Two days later, Kim announced, "It took me a day and a half, but I finally managed to cancel my account. It was truly a terrifying day." 

Kim Jaejoong debuted in 2003 as a member of the group TVXQ (동방신기) and has been surrounded by rumors of his wealth, including claims of a net worth of 1 trillion won. He fueled these speculations by revealing that he had used a black card, issued only to the top 0.05% of VIPs in South Korea, for about 12 years. In a recent appearance on a YouTube channel, he clarified, "They included all the cars I've driven over the past 20 years in my asset list. Real estate can come and go, and I buy and sell cars. If I included everything in my asset list, it might total 1 trillion won, but that's not how income works, and that structure doesn't exist."

가수 김재중(39)이 최근 금융 정보 해킹 경험에 대해 이야기하며, 부적절한 대응 시스템을 비판했다. 5월 7일, 그는 팬 플랫폼 ‘From’을 통해 자신의 카카오페이 계정이 해킹당해 비밀번호가 동의 없이 변경되었다고 전했다.

그는 문제를 해결하기 위한 좌절스러운 시도를 회상하며, "상담 센터에 연락했을 때, 그들은 나를 증권 상담 센터로 전환했고, 그곳에서 다시 보안 사고 센터로 안내했다. 전화 통화 한 시간 후에도 문제를 해결하지 못하고 업무로 인해 전화를 끊어야 했다."고 말했다.

김재중은 해킹된 계정을 새로운 비밀번호를 모른다고 삭제할 수 없다는 말을 듣고 믿을 수 없다고 표현하며, "해커가 변경한 비밀번호를 어떻게 알 수 있겠냐?"고 말했다. 그는 또한, "다른 상담사와 연결해 주겠다고 했을 때, 처음 연락했던 같은 부서로 연결되었다. 내 정신 상태는 산산조각났다. 상담사들이 열심히 일하고 있다는 것은 이해하지만, 대응이 너무 부적절하다."고 덧붙였다.

다행히 추가 피해는 보고되지 않았다. 이틀 후, 김재중은 "하루 반이 걸렸지만, 드디어 내 계정을 취소할 수 있었다. 정말 무서운 날이었다."고 발표했다.

김재중은 2003년 그룹 동방신기(동방신기)의 멤버로 데뷔했으며, 1조 원의 순자산을 주장하는 부에 대한 소문에 둘러싸여 있다. 그는 한국에서 상위 0.05%의 VIP에게만 발급되는 블랙 카드를 약 12년 동안 사용했다고 밝혀 이러한 추측을 부추겼다. 최근 유튜브 채널에 출연하여, "내 자산 목록에는 지난 20년 동안 내가 운전한 모든 차가 포함되어 있다. 부동산은 오고 가고, 나는 차를 사고 판다. 자산 목록에 모든 것을 포함하면 1조 원이 될 수 있지만, 수입이 그렇게 작동하지 않으며, 그런 구조는 존재하지 않는다."고 설명했다.

Kim Jaejoong Reveals Experience of Financial Information Hacking

In Daegu, two active police officers have been arrested and charged for allegedly accepting bribes totaling millions of won from illegal gambling and escort service operators in exchange for providing them with information about law enforcement activities. The Daegu District Prosecutor's Office announced on May 12, 2025, that Officer A (46) from a police station in Gyeongbuk and Officer B (45) from a Daegu police station have been indicted on charges of bribery.

According to the prosecution, Officer A received bribes of 63.86 million won from escort service operator C (50) and 100.96 million won from illegal gambling operator D (49) between 2019 and July 2022 in return for sharing information about police crackdowns. Officer B is accused of accepting 23.9 million won from C over a period of approximately seven months starting in September 2019.

Investigations revealed that the officers referred to the operators as 'hyungnim' (형님, a term of respect) and engaged in leisure activities together, including overseas trips, golfing, and water skiing. Additionally, Officer A allegedly encouraged C to file a false report claiming that D had bribed the police, suggesting that this could lead to D's arrest. During this process, A disclosed the names of two fellow officers to C and made false reports to a superior officer at the Daegu Police Agency regarding the bribery.

Officer B was also found to have submitted a letter to the court requesting leniency for D, who was charged with violating the Gaming Industry Promotion Act.

To conceal their activities, the arrested officers reportedly accepted bribes in cash or used proxy accounts to launder the money as investment returns. They also regularly deleted conversations from their KakaoTalk chat rooms and created new ones to avoid detection.

A spokesperson from the Daegu District Prosecutor's Office stated that they will thoroughly investigate any remaining allegations and ensure that there is no inappropriate collusion between law enforcement officers and the targets of their investigations.

Meanwhile, C, who provided the bribes, has been arrested and charged with bribery, while B has been indicted without detention on the same charges.

대구에서 두 명의 현직 경찰관이 불법 도박 및 유흥업소 운영자들로부터 수백만 원의 뇌물을 수수한 혐의로 체포되어 기소되었다. 대구지방검찰청은 2025년 5월 12일, 경북의 한 경찰서 소속 A 경위(46)와 대구 경찰서 소속 B 경위(45)가 뇌물 수수 혐의로 기소되었다고 발표했다.

검찰에 따르면, A 경위는 2019년부터 2022년 7월까지 유흥업소 운영자 C(50)로부터 6,386만 원, 불법 도박 운영자 D(49)로부터 1억 9,960만 원의 뇌물을 수수한 것으로 알려졌다. 이는 경찰 단속에 대한 정보를 공유한 대가로 이루어진 것이다. B 경위는 2019년 9월부터 약 7개월 동안 C로부터 2,390만 원을 수수한 혐의를 받고 있다.

조사 결과, 이들 경찰관은 운영자들을 '형님'이라고 부르며 해외 여행, 골프, 수상 스키 등 여가 활동을 함께 한 것으로 드러났다. 또한 A 경위는 C에게 D가 경찰에 뇌물을 줬다고 허위 신고를 하도록 유도하며, 이는 D의 체포로 이어질 수 있다고 주장한 것으로 알려졌다. 이 과정에서 A는 C에게 두 명의 동료 경찰관의 이름을 공개하고, 대구 경찰청의 상관에게 뇌물 수수에 대한 허위 보고를 하기도 했다.

B 경위는 또한 D가 게임산업진흥법을 위반한 혐의로 기소된 것에 대해 관대한 처분을 요청하는 편지를 법원에 제출한 것으로 확인되었다.

이들은 활동을 은폐하기 위해 현금으로 뇌물을 수수하거나 대리 계좌를 사용해 자금을 세탁한 것으로 전해졌다. 또한 카카오톡 채팅방에서 대화를 정기적으로 삭제하고 새로운 방을 만들어 탐지를 피했다.

대구지방검찰청의 대변인은 남아 있는 혐의에 대해 철저히 조사하고, 수사 대상과 경찰관 간의 부적절한 공모가 없도록 하겠다고 밝혔다.

한편, 뇌물을 제공한 C는 체포되어 뇌물 수수 혐의로 기소되었고, B는 같은 혐의로 구속 없이 기소되었다.

Two Police Officers Arrested for Accepting Bribes in Daegu

Actor Oh Jung-se is set to create another unforgettable villain character in the upcoming JTBC drama 'Good Boy' (굿보이), which premieres on May 31. In this new series, he plays Min Joo-young, a customs officer who secretly wields power over the moral compass of society, promising to deliver a strong presence that will shake the lives of the five young leads, including Park Bo-gum, Kim So-hyun, Lee Sang-yi, Heo Sung-tae, and Tae Won-seok.

Known for his detailed performances, Oh describes Min Joo-young as a 'real-life monster' with an ordinary face, one that has existed in the past, is present today, and will continue to exist in the future. He aims to explore the character's complexity, stating, "After declaring 'I am the villain,' I wanted to peel back the layers like an onion, constantly revealing 'What kind of villain is he?' and 'What is he capable of?'" This approach reflects his desire to build a multi-dimensional antagonist.

Oh Jung-se elaborates, "I wanted to express the most significant change through subtle transformations. I aimed to reveal the essence of Min Joo-young, the ugliest monster with the most ordinary face." He meticulously crafted the character's appearance, suggesting that while he looks neat on the outside, he wears the most expensive clothing, emphasizing the 'banality of evil' through detail.

He highlights a particular line from Min Joo-young, "I don’t remember well," reflecting on his childhood memories of adults lying on TV. He notes, "Monsters hiding behind power and capital still exist among us. We will continue to live alongside these monsters, and we must remember, punish, and keep them in check." This insight blurs the lines between character and contemporary society, raising anticipation for how Min Joo-young will leave a mark on viewers.

In stark contrast to Min Joo-young is Yoon Dong-joo (played by Park Bo-gum), a passionate youth driven by a sense of justice. The tension between the seemingly indifferent Min Joo-young and the idealistic Yoon Dong-joo is expected to heighten the drama's suspense. Oh Jung-se hopes that Min Joo-young's mask will be removed by Yoon Dong-joo, explaining, "While Min Joo-young appears to live a dry life, his violent tendencies occasionally surface. I wanted to express that violence as intensely as possible within the drama's limits to provoke Yoon Dong-joo further."

Regarding his chemistry with Park Bo-gum, Oh said, "What can I say? I wanted to be caught by him quickly, joyfully, and thoroughly," hinting at their dynamic relationship in the series. He added that Park is a colleague from whom he learned a lot, emphasizing the depth of their interaction beyond a simple good versus evil narrative. This brief yet powerful statement amplifies the excitement for the intense confrontation between 'Good Boy' Yoon Dong-joo and 'Bad Boy' Min Joo-young.

'Good Boy' is a comedic action youth investigation drama about medalists who become police officers, fighting against a world rife with corruption and dishonesty. Directed by Shim Na-yeon, known for the critically acclaimed 'Monster' and the popular 'Bad Mother,' and written by Lee Dae-il, who has delivered unique genre works like 'Life on Mars' and the 'Advisor' series, the show is highly anticipated. It will air its first episode on Saturday, May 31, at 10:40 PM and will be available for global audiences on Amazon Prime Video.

배우 오정세가 다가오는 JTBC 드라마 '굿보이'에서 또 다른 잊을 수 없는 악당 캐릭터를 만들어낼 예정이다. 이 드라마는 5월 31일에 첫 방송된다. 그는 이 새로운 시리즈에서 세관 직원 민주영을 연기하며, 사회의 도덕 나침반에 비밀리에 권력을 행사하는 인물로, 박보검, 김소현, 이상희, 허성태, 태원석 등 다섯 명의 젊은 주인공들의 삶을 뒤흔들 강력한 존재감을 약속한다.

세밀한 연기로 잘 알려진 오정세는 민주영을 '실제의 괴물'로 묘사하며, 평범한 얼굴을 가진 인물로, 과거에 존재했으며 현재에도 존재하고 있으며 미래에도 계속 존재할 것이라고 설명한다. 그는 캐릭터의 복잡성을 탐구하고자 하며, "'나는 악당이다'라고 선언한 후, 양파처럼 겹겹이 벗겨내고 싶었다. '그는 어떤 악당인가?'와 '그는 무엇을 할 수 있는가?'를 끊임없이 드러내고 싶었다"고 말했다. 이러한 접근은 다차원적인 적대자를 구축하고자 하는 그의 열망을 반영한다.

오정세는 "가장 중요한 변화를 미세한 변화를 통해 표현하고 싶었다. 가장 평범한 얼굴을 가진 가장 추한 괴물인 민주영의 본질을 드러내고 싶었다"고 덧붙였다. 그는 캐릭터의 외모를 세심하게 조정하며, 외관은 깔끔해 보이지만 가장 비싼 옷을 입고 있다는 점을 강조하며 세부 사항을 통해 '악의 평범함'을 강조한다.

그는 민주영의 한 대사를 강조하며 "잘 기억이 나지 않는다"고 말하며, TV에서 어른들이 거짓말하는 어린 시절의 기억을 회상한다. 그는 "권력과 자본 뒤에 숨은 괴물들은 여전히 우리 곁에 존재한다. 우리는 이러한 괴물들과 계속 함께 살아가야 하며, 그들을 기억하고 처벌하며 통제해야 한다"고 언급했다. 이러한 통찰은 캐릭터와 현대 사회의 경계를 흐리게 하며, 민주영이 시청자에게 어떤 흔적을 남길지에 대한 기대감을 높인다.

민주영과 극명하게 대조되는 인물은 정의감에 불타는 젊은이 윤동주(박보검 분)이다. 무관심해 보이는 민주영과 이상주의적인 윤동주 간의 긴장은 드라마의 서스펜스를 더욱 고조시킬 것으로 예상된다. 오정세는 민주영의 가면이 윤동주에 의해 벗겨지기를 바란다고 설명하며, "민주영은 건조한 삶을 사는 것처럼 보이지만, 그의 폭력적인 경향이 가끔 드러난다. 나는 드라마의 한계 내에서 가능한 한 강렬하게 그 폭력을 표현하고 싶었다"고 말했다.

박보검과의 케미스트리에 대해 오정세는 "뭐라고 말할 수 있을까요? 나는 그에게 빨리, 즐겁게, 철저히 잡히고 싶었다"고 말하며, 시리즈에서 그들의 역동적인 관계를 암시했다. 그는 박보검이 많은 것을 배운 동료라고 강조하며, 선과 악의 단순한 서사를 넘어서는 그들의 상호작용의 깊이를 강조했다. 이 짧지만 강력한 발언은 '굿보이'의 윤동주와 '나쁜 남자' 민주영 간의 강렬한 대결에 대한 기대감을 더욱 증폭시킨다.

'굿보이'는 메달리스트들이 경찰이 되어 부패와 부정이 만연한 세상과 싸우는 코믹 액션 청춘 수사 드라마이다. 비평가들의 찬사를 받은 '몬스터'와 인기 있는 '나쁜 엄마'로 잘 알려진 심나연 감독이 연출하고, '라이프 온 마스'와 '어드바이저' 시리즈와 같은 독특한 장르 작품을 선보인 이대일 작가가 집필한 이 드라마는 많은 기대를 모으고 있다. 첫 번째 에피소드는 5월 31일 토요일 오후 10시 40분에 방영되며, 아마존 프라임 비디오를 통해 전 세계 시청자들에게 제공될 예정이다.

Oh Jung-se to Portray a Compelling Villain in 'Good Boy'

In anticipation of the 45th anniversary of the 5·18 Democracy Movement, Gwangju Metropolitan City will operate a special bus service called the 'Boy Bus' that will tour significant sites related to the movement, as depicted in the acclaimed novel 'Boy Comes' by Nobel laureate Han Kang. The service will run from May 16 to May 30, allowing passengers to select their stops via the 'Gwangju Tour Bus' app, utilizing a demand-responsive transport (DRT) model.

The bus route will start from the main gate of Chonnam National University, where the protests began in May 1980, and will include stops at Hyo-dong Elementary School, Gwangju Station, Gwangju High School, Jeonnam Girls' High School, the National Asia Culture Center, the former Gwangju Red Cross Hospital, Yangrim Intersection, and Yangrim Art Museum.

Operating hours will be daily from 10 AM to 10 PM, with fares set at 1,700 KRW for adults, 1,350 KRW for teenagers, and 850 KRW for children. Transfers to city buses and subways will be available. A one-day pass priced at 3,000 KRW will also be offered, although it does not allow for transfers.

To commemorate this significant anniversary, Gwangju City has planned a series of 145 events, including free rice ball distributions, a bread-sharing sale involving 49 bakeries, and the World Human Rights City Forum. On May 17 and 18, all city buses and urban rail services will be free of charge, supported by a recently amended ordinance that provides a legal basis for this initiative.

A memorial service for the 5·18 Democracy Movement will take place on May 17 at 10:30 AM at the National 5·18 Democracy Cemetery, attended by Gwangju Mayor Kang Ki-jeong, 5·18 activists, their families, and citizens. Following this, a community event called 'Citizen's Gathering' will be held in the Geumnam-ro area, showcasing the spirit of citizen autonomy from 1980.

The official 5·18 Democracy Movement commemoration ceremony will occur on May 18 at 10 AM, organized by the Ministry of Veterans Affairs at the National 5·18 Democracy Cemetery.

Mayor Kang Ki-jeong expressed his hope that visitors will experience the spirit of democracy, human rights, and peace that Gwangju embodies through walking, riding, and enjoying local food during this commemorative period.

5·18 민주화운동 45주년을 맞이하여 광주광역시는 노벨 문학상 수상자인 한강의 소설 '소년이 온다'에 묘사된 운동과 관련된 주요 장소를 순회하는 '소년버스'라는 특별 버스 서비스를 운영한다. 이 서비스는 5월 16일부터 5월 30일까지 운영되며, 승객들은 '광주 투어 버스' 앱을 통해 정류장을 선택할 수 있으며, 수요 응답형 교통(DRT) 모델을 활용한다.

버스 노선은 1980년 5월 시위가 시작된 전남대학교 정문에서 출발하며, 효동초등학교, 광주역, 광주고등학교, 전남여자고등학교, 국립아시아문화전당, 옛 광주적십자병원, 양림교차로, 양림미술관 등을 포함한다.

운영 시간은 매일 오전 10시부터 오후 10시까지이며, 요금은 성인 1,700원, 청소년 1,350원, 어린이 850원으로 설정되어 있다. 시내버스와 지하철로의 환승이 가능하다. 3,000원에 판매되는 1일 이용권도 제공되지만, 환승은 불가능하다.

이 중요한 기념일을 기념하기 위해 광주시는 무료 주먹밥 배포, 49개 제과점이 참여하는 빵 나눔 판매, 세계 인권 도시 포럼 등 145개의 행사를 계획했다. 5월 17일과 18일에는 모든 시내버스와 도시철도 서비스가 무료로 제공되며, 이를 지원하기 위해 최근 개정된 조례가 법적 근거를 제공한다.

5·18 민주화운동을 기리기 위한 추모식은 5월 17일 오전 10시 30분에 국립 5·18 민주묘지에서 열리며, 광주광역시장 강기정, 5·18 활동가, 그들의 가족 및 시민들이 참석할 예정이다. 이후 '시민의 모임'이라는 커뮤니티 행사가 금남로 지역에서 열려 1980년의 시민 자치 정신을 보여줄 예정이다.

공식 5·18 민주화운동 기념식은 5월 18일 오전 10시에 국립 5·18 민주묘지에서 보훈처 주관으로 개최된다.

강기정 시장은 방문객들이 이 기념 기간 동안 걷고, 타고, 지역 음식을 즐기며 광주가 구현하는 민주주의, 인권, 평화의 정신을 경험하기를 희망한다고 밝혔다.

Former President Yoon Suk-yeol Appears in Court for Insurrection Charges

What do you think?

Trending

BTS's Jin Unveils Highlights from Mini Album 'Echo'

Kim Jaejoong Reveals Experience of Financial Information Hacking

Two Police Officers Arrested for Accepting Bribes in Daegu

Oh Jung-se to Portray a Compelling Villain in 'Good Boy'

Gwangju to Launch 'Boy Bus' for 5·18 Democracy Movement Anniversary

More

Late Actress Kim Sae-ron's Final Film 'Guitar Man' Set for Release

Severe Job Shortages Hit the Largest Labor Market at Namguro Station

Jeon So-min Opens Up About Her Departure from Running Man and Addresses Online Criticism

Comedian Couple Son Min-soo and Lim Ra-ra Announce Pregnancy After Struggles with Infertility

Yook Sungjae Confesses His Feelings to Kim Jiyeon in 'Gwigung'

Korea Guides

Common Visas for Foreigners in South Korea

Working Holiday visa in South Korea

K-ETA visa in South Korea

E-7 visa in South Korea

E-2 visa in South Korea