On May 21, 2025, the iconic Empire State Building in New York City was illuminated in celebration of Jin's new mini-album, 'Echo.' The lighting ceremony featured the album's key colors: blue, pink, yellow, and white. Jin expressed his emotions, stating, "Standing here, I feel the Empire State Building brightening New York just as our music lights up our hearts. Blue symbolizes hope, pink represents love, yellow stands for joy, and white signifies new beginnings. I chose these colors to reflect the dreams and messages we share through this album." He also thanked his fans, known as ARMY, for their unwavering support, saying, "Your love has made all of this possible. You are my inspiration and strength, echoing around the world." During the event, Jin performed a live rendition of his title track, 'Don’t Say You Love Me,' captivating the audience with his powerful voice. Following this, Jin is set to appear on NBC's popular show, The Tonight Show Starring Jimmy Fallon, on May 22, and will host a special fan event titled 'Hi-Seokjin' in New York on May 23.

2025년 5월 21일, 뉴욕시의 상징적인 엠파이어 스테이트 빌딩이 진의 새로운 미니 앨범 '에코'를 기념하기 위해 조명으로 밝혀졌다. 조명 행사에서는 앨범의 주요 색상인 파랑, 분홍, 노랑, 흰색이 사용되었다. 진은 자신의 감정을 표현하며 "여기 서 있으니, 엠파이어 스테이트 빌딩이 뉴욕을 밝히는 것처럼 우리의 음악이 우리의 마음을 밝혀주는 것 같아요. 파랑은 희망을 상징하고, 분홍은 사랑을 나타내며, 노랑은 기쁨을 의미하고, 흰색은 새로운 시작을 의미해요. 저는 이 색상들을 선택하여 이 앨범을 통해 우리가 나누는 꿈과 메시지를 반영하고 싶었어요."라고 말했다. 그는 또한 ARMY로 알려진 팬들에게 변함없는 지지에 감사하며, "여러분의 사랑이 이 모든 것을 가능하게 했어요. 여러분은 제 영감과 힘이며, 전 세계에 울려 퍼지고 있어요."라고 덧붙였다. 행사 중 진은 자신의 타이틀 곡 '사랑한다고 말하지 마'를 라이브로 공연하며 강력한 목소리로 관객을 매료시켰다. 이후 진은 5월 22일 NBC의 인기 프로그램 '지미 팰런의 투나잇 쇼'에 출연할 예정이며, 5월 23일 뉴욕에서 '하이-석진'이라는 특별 팬 이벤트를 개최할 예정이다.

BTS's Jin Celebrates New Album with Iconic Empire State Building Light Show

J-Hope (제이홉) of BTS (방탄소년단) has made headlines by appearing on the cover of the May issue of Billboard Magazine, marking a significant milestone as the first Korean male solo artist to achieve this honor. The cover was unveiled on May 20, 2025, through the magazine's official website and social media platforms, showcasing J-Hope's relaxed and sophisticated charm that captivates fans worldwide.

Billboard Magazine highlighted J-Hope's commanding stage presence and captivating performances, noting that these qualities have been instrumental in BTS's rise as global superstars. In an accompanying interview, J-Hope expressed his desire for his music to serve as a source of positive energy for others, much like the artists who inspired him during his youth. He aims to grow into an artist who can spread light and courage wherever he goes.

J-Hope is regarded as a symbol of hope for countless fans and artists around the globe. His world tour, 'HOPE ON THE STAGE,' embodies this essence of hope, with J-Hope personally involved in every aspect of the production, from stage design to choreography and costumes. He stated, "I will continue to present performances that unite everyone through the power of music."

In April, J-Hope made history as the first Korean solo artist to perform at the BMO Stadium in the United States. Reflecting on this achievement, he remarked, "While I have performed in many stadiums as a member of BTS, this time I had to carry the weight alone, and overcoming that energy and pressure holds great significance for me."

This year, J-Hope has also made a strong impact as a solo artist, with his tracks 'Sweet Dreams (feat. Miguel)' and 'MONA LISA' both entering the Billboard Hot 100 chart. He shared, "Both songs resonate easily with the public while being part of the expanded musical world I am creating. This is just the beginning, and I plan to showcase more musical experiments in the future."

Looking ahead, J-Hope is set to meet fans during his world tour 'j-hope Tour 'HOPE ON THE STAGE' in Taipei on May 24-25, 2025.

방탄소년단의 제이홉(이하 J-Hope)이 빌보드 매거진 5월호의 표지에 등장하며 한국 남자 솔로 아티스트로서 이 영예를 차지한 첫 번째 사례로 큰 화제를 모았다. 표지는 2025년 5월 20일 매거진의 공식 웹사이트와 소셜 미디어 플랫폼을 통해 공개되었으며, 제이홉의 편안하고 세련된 매력을 전 세계 팬들에게 선보였다.

빌보드 매거진은 제이홉의 강력한 무대 존재감과 매력적인 공연을 강조하며, 이러한 특성이 방탄소년단이 글로벌 슈퍼스타로 성장하는 데 중요한 역할을 했다고 언급했다. 인터뷰에서 제이홉은 자신의 음악이 젊은 시절 그를 영감을 준 아티스트들처럼 다른 이들에게 긍정적인 에너지원이 되기를 바란다고 밝혔다. 그는 어디에서든 빛과 용기를 전할 수 있는 아티스트로 성장하고자 한다.

제이홉은 전 세계 수많은 팬들과 아티스트들에게 희망의 상징으로 여겨진다. 그의 월드 투어 'HOPE ON THE STAGE'는 이러한 희망의 본질을 담고 있으며, 제이홉은 무대 디자인, 안무, 의상 등 모든 제작 과정에 직접 참여하고 있다. 그는 "음악의 힘으로 모두를 하나로 묶는 공연을 계속 선보이겠다"고 말했다.

4월, 제이홉은 미국 BMO 스타디움에서 공연한 첫 번째 한국 솔로 아티스트로 역사에 남았다. 이 성과를 회상하며 그는 "방탄소년단의 일원으로 많은 스타디움에서 공연했지만, 이번에는 혼자서 그 무게를 짊어져야 했고, 그 에너지와 압박을 극복하는 것이 나에게 큰 의미가 있다"고 말했다.

올해 제이홉은 솔로 아티스트로서도 강력한 영향을 미쳤으며, 그의 곡 'Sweet Dreams (feat. Miguel)'와 'MONA LISA'가 모두 빌보드 핫 100 차트에 진입했다. 그는 "두 곡 모두 내가 만드는 확장된 음악 세계의 일환으로 대중과 쉽게 공감할 수 있다. 이것은 시작에 불과하며, 앞으로 더 많은 음악적 실험을 선보일 계획이다"라고 전했다.

앞으로 제이홉은 2025년 5월 24일부터 25일까지 타이페이에서 열리는 월드 투어 'j-hope Tour 'HOPE ON THE STAGE'에서 팬들과 만날 예정이다.

제이홉, 美 ‘빌보드 매거진’ 5월호 커버 장식..韓 솔로가수 처음

J-Hope of BTS Graces the Cover of Billboard Magazine as a Solo Artist

The film 'Guitar Man' (기타맨), directed by Kim Jong-myeon and Lee Sun-jung, tells the story of a guitarist named Gi-cheol (이선정) who seeks hope through music amidst a harsh reality. Gi-cheol, a talented musician, struggles to make ends meet while living a nomadic life. By chance, he joins the live club band 'Volcano' as their guitarist, where he begins to open up emotionally while living with the band members, including keyboardist Yu-jin (김새론).

Gi-cheol represents those who feel lost in a fast-paced world, trapped by indifference and cynicism. However, Yu-jin and the band slowly break down his emotional walls with sincerity and warmth. Just as Gi-cheol starts to feel the warmth of life again, the shadows of his past push him back into a cold reality.

This film, which explores the power of music to connect people, has garnered attention as it features the late Kim Sae-ron in her final role as Yu-jin. Kim Sae-ron had built a solid filmography since her childhood but faced controversy in 2022 due to a drunk driving incident that halted her career. Following the incident, which caused a power outage in nearby businesses, she took time off to reflect. Attempts to return to acting, including a role in the play 'Dongchimi,' were met with a lukewarm response, leading to her eventual departure from the project.

'Guitar Man' was intended to be Kim Sae-ron's comeback film. Tragically, she passed away at the age of 25 in February while the film was still in post-production. Her untimely death, coupled with ongoing personal issues, has left many fans mourning her loss.

While 'Guitar Man' serves as a poignant farewell to Kim Sae-ron, the film itself leaves much to be desired. Although it aims to depict loss and recovery through music, the narrative lacks depth and coherence. The story feels awkwardly paced, and the emotional connections between characters are not fully developed.

Moreover, the character of Yu-jin, played by Kim Sae-ron, comes across more as a plot device for the male protagonist's growth rather than a fully realized character. Throughout the film, Yu-jin expresses her affection for Gi-cheol, who is at least a decade older, ultimately aiding in his 'awakening' before exiting the story. This portrayal diminishes the impact of Kim Sae-ron's return to acting, making her final role even more bittersweet.

In the end, the most memorable aspect of the film is Yu-jin's bright smile, which seems to encapsulate Kim Sae-ron's final farewell, shining through the film's overall melancholy.

'Guitar Man' is set to be released on May 30, rated for ages 15 and up, with a runtime of 107 minutes.

영화 '기타맨'은 김종면 감독과 이선정 감독이 함께 만든 작품으로, 음악을 통해 희망을 찾으려는 기타리스트 기철(이선정)의 이야기를 담고 있다. 재능 있는 음악가인 기철은 유목 생활을 하며 생계를 유지하기 위해 고군분투한다. 우연히 그는 라이브 클럽 밴드 '볼케이노'의 기타리스트로 합류하게 되고, 키보디스트 유진(김새론)과 함께 밴드 멤버들과 생활하면서 감정적으로 열리기 시작한다.

기철은 무관심과 냉소에 갇혀 빠르게 변화하는 세상에서 길을 잃은 사람들을 대표한다. 그러나 유진과 밴드는 진정성과 따뜻함으로 그의 감정적 장벽을 서서히 허물어 간다. 기철이 다시 삶의 따뜻함을 느끼기 시작할 무렵, 그의 과거의 그림자가 그를 차가운 현실로 다시 밀어낸다.

이 영화는 사람들을 연결하는 음악의 힘을 탐구하며, 고 김새론이 유진 역으로 마지막 역할을 맡아 주목받고 있다. 김새론은 어린 시절부터 탄탄한 필모그래피를 쌓아왔지만, 2022년 음주 운전 사건으로 인해 경력이 중단되는 논란에 휘말렸다. 이 사건은 인근 상점들에 정전 사태를 일으켰고, 그녀는 반성의 시간을 가졌다. 연극 '동치미'에서의 역할을 포함한 복귀 시도는 미온적인 반응을 얻었고, 결국 그녀는 프로젝트에서 떠나게 되었다.

'기타맨'은 김새론의 복귀 영화로 기획되었다. 안타깝게도 그녀는 영화가 후반 작업 중인 2월에 25세의 나이로 세상을 떠났다. 그녀의 이른 죽음과 지속적인 개인적 문제는 많은 팬들에게 슬픔을 안겼다.

'기타맨'은 김새론에게 감동적인 작별 인사를 전하지만, 영화 자체는 아쉬운 점이 많다. 음악을 통해 상실과 회복을 묘사하려고 하지만, 서사는 깊이와 일관성이 부족하다. 이야기는 어색하게 진행되며, 캐릭터 간의 감정적 연결이 충분히 발전되지 않았다.

더욱이, 김새론이 연기한 유진 캐릭터는 남자 주인공의 성장에 필요한 플롯 장치로 더 많이 보인다. 영화 전반에 걸쳐 유진은 최소한 10살 이상 나이가 많은 기철에 대한 애정을 표현하며, 결국 그의 '각성'을 돕고 이야기를 떠난다. 이러한 묘사는 김새론의 연기 복귀의 영향을 약화시켜 그녀의 마지막 역할을 더욱 씁쓸하게 만든다.

결국, 영화에서 가장 기억에 남는 부분은 유진의 밝은 미소로, 이는 김새론의 마지막 작별 인사를 담고 있는 듯하며, 영화의 전반적인 우울함 속에서 빛난다.

'기타맨'은 5월 30일에 개봉될 예정이며, 15세 이상 관람가로, 상영 시간은 107분이다.

故김새론 ‘기타맨’, 유작이라 쓰고 사심이라 읽는다 [Oh!쎈 리뷰]

The Journey of a Guitarist in 'Guitar Man' Highlights the Power of Music

In the upcoming episode of Channel A's '선 넘은 패밀리' (Family That Crosses the Line), airing on May 22 at 8:10 PM, Ahn Jung-hwan shares a surprising revelation about his past, stating that he once worked part-time at a place called '투X리' in Yongsan during his childhood.

This episode features the 'French Family,' consisting of On Su-ji and Steffen, who return to celebrate the one-year anniversary of their Korean restaurant in Normandy. They set up a 'pop-up store' in a local market to test new Korean menu items.

The 'French Family' discusses the progress of their restaurant, which was the first Korean establishment in the Normandy region, and compares their current daily sales to their opening day. They proudly announce that they have been selected for '쁘띠 퓌떼,' a local restaurant evaluation by French journalists and writers. Ahn Jung-hwan expresses enthusiasm, suggesting, "Let’s open our own Korean restaurant too!" However, Lee Hye-won expresses her apprehension, saying, "I feel like I would be in the kitchen, and that worries me..."

Having successfully saved enough money over the past year to buy their own home, the 'French Family' agrees that they need a new challenge and decides to open a pop-up store nearby. They prepare to test new menu items, including spicy tteokbokki, hot dogs, and stir-fried sundae.

As the spicy tteokbokki and vibrant stir-fried sundae are served, Ahn Jung-hwan questions, "All the menu items are spicy; will that be okay?" Steffen responds, noting that there is a similar dish in France called 'boudin noir,' but he is unsure if the French will enjoy stir-fried sundae, admitting, "I don’t really like boudin noir myself."

Chris, representing the U.S. in the studio, reminisces about his part-time job selling sundae in Korea, recalling how strange it looked to him at first. Ahn Jung-hwan surprises everyone by revealing that he also worked part-time at a folk tavern in Yongsan, prompting Yoon Se-yoon to exclaim, "You worked part-time too?" Lee Hye-won adds that Ahn Jung-hwan also had a job peeling fruit, stating, "He peels fruit so well that when he brings back kiwis, it’s impressive!"

Meanwhile, as the 'French Family' actively promotes their pop-up store, hot dogs and tteokbokki fly off the shelves, but the stir-fried sundae struggles to sell, leaving everyone anxious. Will the 'French Family' manage to win over the local palate with their stir-fried sundae? Tune in to Channel A's '선 넘은 패밀리' (Family That Crosses the Line) on May 22 at 8:10 PM to find out.

오는 5월 22일 오후 8시 10분에 방송되는 채널 A의 '선 넘은 패밀리'에서 안정환이 자신의 과거에 대한 놀라운 사실을 공유하며, 어린 시절 용산의 '투X리'라는 곳에서 아르바이트를 했다고 밝혔습니다.

이번 에피소드는 온수지와 스테판으로 구성된 '프렌치 패밀리'가 노르망디에 있는 한국 식당의 1주년 기념을 축하하기 위해 돌아오는 내용을 담고 있습니다. 그들은 새로운 한국 메뉴 아이템을 시험하기 위해 지역 시장에 '팝업 스토어'를 열었습니다.

'프렌치 패밀리'는 노르망디 지역의 첫 한국 식당인 그들의 식당의 진행 상황을 논의하며, 현재의 일일 매출을 개업 첫날과 비교합니다. 그들은 프랑스 기자와 작가들이 평가하는 지역 식당 평가인 '쁘띠 퓌떼'에 선정되었다고 자랑스럽게 발표합니다. 안정환은 "우리도 한국 식당을 열자!"라고 제안하며 열정을 표현합니다. 그러나 이혜원은 "주방에 있을 것 같아서 걱정돼..."라고 우려를 표합니다.

지난 1년 동안 충분한 돈을 모아 자신의 집을 구매한 '프렌치 패밀리'는 새로운 도전이 필요하다고 동의하며 근처에 팝업 스토어를 열기로 결정합니다. 그들은 매운 떡볶이, 핫도그, 볶음 순대를 포함한 새로운 메뉴 아이템을 시험할 준비를 합니다.

매운 떡볶이와 화려한 볶음 순대가 제공되자, 안정환은 "모든 메뉴가 매운데, 괜찮을까?"라고 질문합니다. 스테판은 프랑스에 '부당 누아르'라는 비슷한 요리가 있다고 언급하지만, 프랑스 사람들이 볶음 순대를 좋아할지 확신하지 못하며 "저는 부당 누아르를 별로 좋아하지 않아요."라고 인정합니다.

스튜디오에서 미국을 대표하는 크리스는 한국에서 순대를 판매하던 아르바이트를 회상하며 처음에는 얼마나 이상하게 보였는지 이야기합니다. 안정환은 용산의 한 민속주점에서 아르바이트를 했다고 밝혀 모두를 놀라게 하며, 윤세윤은 "너도 아르바이트 했어?"라고 외칩니다. 이혜원은 안정환이 과일을 깎는 일도 했다고 덧붙이며, "그가 과일을 너무 잘 깎아서 키위를 가져오면 인상적이야!"라고 말합니다.

한편, '프렌치 패밀리'가 팝업 스토어를 적극적으로 홍보하는 동안 핫도그와 떡볶이는 잘 팔리지만 볶음 순대는 판매에 어려움을 겪어 모두가 불안해합니다. '프렌치 패밀리'가 볶음 순대로 지역 입맛을 사로잡을 수 있을까요? 5월 22일 오후 8시 10분에 채널 A의 '선 넘은 패밀리'를 시청하여 확인해 보세요.

가난했던 안정환, ♥이혜원 반한 생활력 "술집·과일 깎는 아르바이트"(선넘패)

Ahn Jung-hwan Reveals Surprising Past as a Part-Time Worker in Yongsan

Baek Ji-yeon finally graced the set of MBC's Radio Star (라디오스타) on May 21, 2025, after receiving invitations for 18 years. The episode featured a special theme titled 'Ultimate Champion,' with guests including former MBC announcer Baek Ji-yeon, comedian Hong Hyun-hee, singer Choi Jung-hoon, and musical actress Min Kyung-ah.

Baek shared that her decision to appear came after hearing her son, who is currently in the U.S. with his wife, mention that he watches Radio Star. She reflected, "I thought I should go on the show, considering how much he must miss Korea while living abroad."

During the episode, Baek expressed her delight at seeing Yoo Se-yoon, whom she had previously met on the show 'Muripak Dosan' (무릎팍도사), noting that he hadn't changed at all. She humorously remarked, "He only looked at my neck back then," to which Yoo responded, "You had no wrinkles on your neck."

Baek revealed that Yoo had been fascinated by her neck during their earlier encounter, saying, "Even if you have a diamond, you might not realize its value. After hearing that, I paid more attention to moisturizing my neck." She also shared a tip from her mother, who advised her to keep her head up to avoid developing a double chin since childhood.

백지연이 2025년 5월 21일 MBC의 '라디오스타' 세트에 드디어 모습을 드러냈다. 그녀는 18년 동안 초대를 받았지만 출연하지 않았다. 이번 에피소드는 '궁극의 챔피언'이라는 특별한 주제로 진행되었으며, 게스트로는 전 MBC 아나운서 백지연, 개그맨 홍현희, 가수 최정훈, 뮤지컬 배우 민경아가 출연했다.

백지연은 현재 아내와 함께 미국에 있는 아들이 '라디오스타'를 본다고 언급한 후 출연 결정을 내렸다고 밝혔다. 그녀는 "그가 해외에서 한국을 얼마나 그리워할지 생각하니 출연해야겠다고 생각했다"고 회상했다.

에피소드 중 백지연은 이전에 '무릎팍도사'에서 만난 유세윤을 다시 보게 되어 기쁘다고 표현하며 그가 전혀 변하지 않았다고 말했다. 그녀는 유세윤에게 "그때는 내 목만 쳐다봤다"고 유머러스하게 언급했고, 유세윤은 "그때는 목에 주름이 없었다"고 대답했다.

백지연은 유세윤이 이전 만남에서 자신의 목에 매료되었다고 밝히며, "다이아몬드가 있어도 그 가치를 깨닫지 못할 수 있다. 그 말을 듣고 나서 목 보습에 더 신경을 쓰게 되었다"고 말했다. 그녀는 또한 어머니에게서 받은 조언을 공유하며, 어릴 적부터 이중턱이 생기지 않도록 고개를 들고 있으라는 조언을 받았다고 전했다.

백지연, 18년 만에 '라디오스타' 출연 "'현대家' 아들 부부 위해"

Baek Ji-yeon Makes Long-Awaited Appearance on Radio Star After 18 Years

The 23rd Directors' Cut Awards took place on May 20 at 7 PM, hosted by directors Kim Cho-hee (김초희) and Bong Man-dae (봉만대) at the venue 'Idles.' This unique ceremony, where only Korean filmmakers vote for nominees and winners, maintained its tradition of a relaxed and joyful atmosphere, filled with laughter and celebration.

The event commenced with greetings from the executive committee chairs, directors Choi Dong-hoon (최동훈) and Lee Kyu-man (이규만), followed by the official opening remarks from the hosts. The first awards presented were for the Best New Actor and Actress in both series and film categories.

In the series category, the Best New Actor award went to Kim Yo-han (김요한) for his role as Nobin in 'Murderer’s Dilemma' (살인자ㅇ난감). Reflecting on his journey, Kim expressed gratitude to director Lee Chang-hee (이창희) and shared his aspiration to become a joyful actor. The fiercely contested Best New Actress award was won by Moon Geun-young (문근영) for her role as Teacher Oh Ji-won in 'Hellbound Season 2' (지옥 시즌2). Unable to attend, her acceptance speech was read by last year's winner, Lee Han-byul (이한별), where Moon credited director Yeon Sang-ho (연상호) for allowing her to fully express herself and vowed to continue delivering strong performances.

In the film category, the Best New Actor award was presented to Lee Do-hyun (이도현) for his portrayal of Yun Bong-gil in 'The Burial' (파묘). Last year's winner, Hong Sa-bin (홍사빈), who was on military leave, joined Lee on stage, creating a delightful moment. Lee promised to work hard to meet the expectations placed upon him.

The Best New Actress award was awarded to Kim Geum-soon (김금순) for her impactful role in 'Star of Ulsan' (울산의 별). She expressed her commitment to continue living passionately and sharing joy with director Jung Gi-hyuk (정기혁) and the staff, despite the cold weather.

Subsequent awards included Best Screenplay, Vision Award (Independent Film Award), and Best New Director. The Best Screenplay award went to director Jang Jae-hyun (장재현) for 'The Burial,' who shared that receiving this recognition during a challenging writing period was incredibly uplifting.

The Vision Award was given to director Oh Jung-min (오정민) for 'Jangson,' who expressed gratitude to the judges for the opportunity to grow through rejection and to the producers for their unwavering support. The Best New Director award was presented to Nam Dong-hyup (남동협) for 'Handsome Guys' (핸섬가이즈), who was pleasantly surprised to receive an award for a film he thought would not win any.

Following this, DGK representatives Min Kyu-dong (민규동) and Yoon Je-kyun (윤제균) expressed gratitude to sponsors including Kyobo Life and Plus M Entertainment for their support of the event.

The awards for Best Actor and Actress in both series and film categories followed. The Best Actor award in the series category was awarded to Lee Hee-joon (이희준) for his role as Songchon in 'Murderer’s Dilemma.' He thanked director Lee Chang-hee for trusting him with the elderly role. The Best Actress award went to Bae Doona (배두나) for her performance in 'Family Planning' (가족계획). Currently abroad, Bae shared her appreciation for the honor bestowed by her fellow filmmakers through a video message.

In the film category, the Best Actor award was again won by Lee Byung-hun (이병헌) for his role as Jo Hoon-hyun in 'The Match' (승부), marking his second consecutive win. Presenter Jo Woo-jin (조우진) praised Lee as one of the most charming and cinematic figures he knows. Lee expressed his happiness at connecting with audiences in theaters and credited the honor to the unique contributions of all the actors involved.

The Best Actress award was given to Kim Go-eun (김고은) for her role as Lee Hwa-rim in 'The Burial.' Unable to attend in person, she sent a video message expressing her gratitude for the nominations of both 'The Law of Love in Big Cities' (대도시의 사랑법) and 'The Burial,' and her joy at receiving such a significant award.

Finally, the awards for Best Director in both categories were announced. The Best Director award in the series category was awarded to Lee Chang-hee for 'Murderer’s Dilemma.' He expressed his disappointment at only being nominated in other film awards without winning and pledged to give his best in future projects. The Best Director award in the film category went to Jang Jae-hyun for 'The Burial,' who shared that the best part of being a filmmaker is creating something with colleagues, making this recognition even more precious.

The 23rd Directors' Cut Awards, a unique ceremony where Korean filmmakers vote for nominees and winners, concluded successfully with over 150 directors from DGK, including Min Kyu-dong, Yoon Je-kyun, and other notable figures like Park Chan-wook (박찬욱) and Jung Ji-woo (정주리), extending heartfelt congratulations to the winners.

제23회 감독상 시상식이 5월 20일 오후 7시에 김초희 감독과 봉만대 감독의 진행으로 '아이들스'에서 열렸다. 한국 영화 제작자들만이 후보와 수상자를 투표하는 이 독특한 시상식은 웃음과 축하로 가득한 편안하고 즐거운 분위기를 유지했다.

행사는 최동훈 감독과 이규만 감독의 인사말로 시작되었고, 이어서 진행자들의 공식 개회사가 이어졌다. 처음으로 수여된 상은 드라마와 영화 부문에서의 최우수 신인 남우와 여우 상이었다.

드라마 부문에서 최우수 신인 남우 상은 '살인자ㅇ난감'에서 노빈 역을 맡은 김요한에게 돌아갔다. 자신의 여정을 돌아보며 김요한은 이창희 감독에게 감사의 마음을 전하고 즐거운 배우가 되고 싶다는 포부를 밝혔다. 치열한 경쟁을 뚫고 최우수 신인 여우 상은 '지옥 시즌2'에서 오지원 선생님 역을 맡은 문근영이 수상했다. 참석하지 못한 그녀의 수상 소감은 지난해 수상자인 이한별이 대신 읽어주었고, 문근영은 연상호 감독 덕분에 자신을 온전히 표현할 수 있었다고 전하며 앞으로도 강한 연기를 계속하겠다고 다짐했다.

영화 부문에서 최우수 신인 남우 상은 '파묘'에서 윤봉길 역을 맡은 이도현에게 수여되었다. 지난해 수상자인 홍사빈은 군 휴가 중 이도현과 함께 무대에 올라 즐거운 순간을 만들었다. 이도현은 자신에게 주어진 기대에 부응하기 위해 열심히 노력하겠다고 약속했다.

최우수 신인 여우 상은 '울산의 별'에서의 인상 깊은 역할로 김금순에게 돌아갔다. 그녀는 추운 날씨에도 불구하고 정기혁 감독과 스태프와 함께 열정적으로 살고 기쁨을 나누겠다는 다짐을 전했다.

이후 수여된 상에는 최우수 각본상, 비전상(독립영화상), 최우수 신인 감독상이 포함되었다. 최우수 각본상은 '파묘'의 장재현 감독에게 돌아갔으며, 그는 힘든 집필 기간 동안 이 인정을 받게 되어 매우 기쁘다고 전했다.

비전상은 '장손'의 오정민 감독에게 수여되었고, 그는 거절을 통해 성장할 수 있는 기회를 준 심사위원들에게 감사의 마음을 전하며, 변함없는 지원을 해준 제작자들에게도 감사를 표했다. 최우수 신인 감독상은 '핸섬가이즈'의 남동협 감독에게 수여되었으며, 그는 자신이 수상할 것이라고 생각하지 않았던 영화로 상을 받게 되어 기쁘다고 밝혔다.

이후 DGK의 대표인 민규동과 윤제균은 행사 지원을 해준 교보생명과 플러스엠 엔터테인먼트에 감사의 마음을 전했다.

드라마와 영화 부문에서의 최우수 남우와 여우 상이 이어졌다. 드라마 부문 최우수 남우 상은 '살인자ㅇ난감'에서 송촌 역을 맡은 이희준에게 돌아갔고, 그는 이창희 감독에게 노인 역할을 맡겨준 것에 감사의 뜻을 전했다. 최우수 여우 상은 '가족계획'에서의 연기로 배두나에게 수여되었으며, 현재 해외에 있는 배두나는 동료 영화 제작자들이 주신 영예에 대한 감사의 마음을 영상 메시지를 통해 전했다.

영화 부문에서 최우수 남우 상은 '승부'에서 조훈현 역을 맡은 이병헌에게 다시 돌아갔으며, 이는 그의 두 번째 연속 수상이다. 발표자인 조우진은 이병헌을 자신이 아는 가장 매력적이고 영화적인 인물 중 하나로 칭찬했다. 이병헌은 관객들과 극장에서 소통할 수 있어 행복하다고 전하며, 이 영예는 모든 배우들의 독특한 기여 덕분이라고 말했다.

최우수 여우 상은 '파묘'에서 이화림 역을 맡은 김고은에게 수여되었으며, 참석하지 못한 그녀는 '대도시의 사랑법'과 '파묘'의 후보에 대한 감사와 함께 이렇게 중요한 상을 받게 되어 기쁘다는 메시지를 영상으로 전했다.

마지막으로 두 부문에서의 최우수 감독상이 발표되었다. 드라마 부문 최우수 감독상은 '살인자ㅇ난감'의 이창희 감독에게 돌아갔으며, 그는 다른 영화 시상식에서 수상하지 못한 것에 대한 아쉬움을 표하고 앞으로의 프로젝트에서 최선을 다하겠다고 다짐했다. 영화 부문 최우수 감독상은 '파묘'의 장재현 감독에게 수여되었으며, 그는 영화 제작자가 되는 가장 좋은 점은 동료들과 함께 무언가를 창조하는 것이라고 전하며, 이 인정을 더욱 소중하게 느낀다고 밝혔다.

제23회 감독상 시상식은 한국 영화 제작자들이 후보와 수상자를 투표하는 독특한 시상식으로, 민규동, 윤제균 등 150명 이상의 DGK 감독들이 수상자들에게 진심 어린 축하를 전하며 성공적으로 마무리되었다.

유아인 후보 오른 '디렉터스컷 어워즈', 이병헌이 받았다..'파묘' 4관왕 [종합]

The 23rd Directors' Cut Awards Celebrates Korean Cinema

On May 21, 2025, Kim Jaejoong appeared as a guest on the YouTube channel 'Lee Yong-jin's YouTube'. During the episode, Lee Yong-jin introduced him as a devoted son, mentioning that Jaejoong had purchased an incredibly expensive house for his parents. Jaejoong greeted the audience with a cheerful, "Hello, friends of Yongtaro," which elicited laughter from those present.

Jaejoong revealed that he had spoken with Kim Junsu, who had previously appeared on 'Yongtaro', and noted that Junsu had been studying tarot cards for about four to five months. Lee Yong-jin shared that Junsu had expressed gratitude for the kind words Jaejoong had shared with him.

Lee Yong-jin humorously remarked on Jaejoong's filial piety, saying, "I’ll talk seriously without any laughter. How can our dad not be proud?" This prompted more laughter from the audience.

Jaejoong then shared a light-hearted anecdote about how, after his appearance on the show, he received numerous messages from fellow celebrities. They expressed their own pressures from their parents, saying things like, "Why can’t you be as good to your parents as Jaejoong is?" This situation added to the humor of the discussion.

In a notable revelation, it was disclosed that Jaejoong had gifted his parents a luxurious mansion worth approximately 6 billion won. The house features a basement garage, a living room on the first floor, a large terrace on the second floor, and guest rooms on the third floor. To accommodate his ailing parents, Jaejoong even installed an elevator, solidifying his reputation as a devoted son.

2025년 5월 21일, 김재중이 유튜브 채널 '이용진의 유튜브'에 게스트로 출연했다. 에피소드에서 이용진은 그를 헌신적인 아들로 소개하며, 재중이 부모님을 위해 믿을 수 없을 만큼 비싼 집을 구매했다고 언급했다. 재중은 "안녕하세요, 용타로의 친구들"이라고 밝게 인사하며 참석자들의 웃음을 자아냈다.

재중은 '용타로'에 이전에 출연했던 김준수와 대화했다고 밝혔고, 준수가 약 4~5개월 동안 타로 카드를 공부해왔다는 점을 언급했다. 이용진은 준수가 재중이 그에게 전한 따뜻한 말에 감사하다고 표현했다고 전했다.

이용진은 재중의 효심에 대해 유머러스하게 언급하며, "진지하게 이야기할게요. 우리 아빠가 자랑스럽지 않을 수가 있나요?"라고 말했다. 이로 인해 관객들은 더 많은 웃음을 터뜨렸다.

재중은 이후 자신의 출연 이후 여러 연예인들로부터 받은 메시지에 대한 가벼운 일화를 공유했다. 그들은 부모님으로부터 받는 압박을 표현하며, "왜 재중처럼 부모님에게 잘하지 못하냐"고 말했다. 이 상황은 대화의 유머를 더했다.

주목할 만한 공개로, 재중이 부모님에게 약 60억 원 상당의 고급 맨션을 선물했다는 사실이 밝혀졌다. 이 집은 지하 차고, 1층의 거실, 2층의 넓은 테라스, 3층의 게스트룸을 갖추고 있다. 아픈 부모님을 위해 재중은 엘리베이터까지 설치하여 헌신적인 아들로서의 명성을 확고히 했다.

Kim Jaejoong Shares the Struggles of Being a Filial Son

On May 21, 2025, Kim Jaejoong appeared as a guest on the YouTube channel 'Lee Yong-jin YouTube,' where he engaged in a tarot card reading focused on his marriage prospects. During the session, host Lee Yong-jin, who is the same age as Kim, complimented him on his impressive self-care routine, particularly his skincare regimen. Kim responded, 'It's essential,' and mentioned that he undergoes health check-ups and skincare treatments once a year, even offering to recommend a hospital.

Lee humorously remarked, 'Even after turning 40, we haven't aged. We're not old men,' eliciting laughter. Kim Jaejoong shared that he has been busy managing his entertainment company while also pursuing his artistic endeavors. He expressed his ambition to expand his entertainment business next year, stating, 'I want to ensure that my artists and staff can work in a stable environment.'

When asked by Lee if there was room for love amidst his busy schedule, Kim revealed his curiosity about marrying before turning 40. He also expressed a desire to have three children if he were to become a parent. Lee, interpreting the tarot cards, advised that Kim should consider marriage before the age of 45, as thoughts of marriage may decline significantly after that age.

2025년 5월 21일, 김재중이 유튜브 채널 '이용진 유튜브'에 게스트로 출연하여 결혼 전망에 대한 타로 카드 리딩을 진행했다. 세션 중, 김재중과 동갑인 진행자 이용진은 그의 인상적인 자기 관리 루틴, 특히 스킨케어 프로그램에 대해 칭찬했다. 김재중은 '필수적이다'라고 답하며, 매년 건강 검진과 스킨케어 치료를 받는다고 언급하며 병원을 추천해주겠다고도 했다.

이용진은 유머러스하게 '40세가 되어도 우리는 늙지 않았다. 우리는 노인이 아니다'라고 말하며 웃음을 자아냈다. 김재중은 자신의 엔터테인먼트 회사를 관리하면서 예술적 활동을 추구하고 있다고 밝혔다. 그는 내년에 자신의 엔터테인먼트 사업을 확장하고 싶다는 포부를 표현하며, '내 아티스트와 스태프가 안정적인 환경에서 일할 수 있도록 하고 싶다'고 말했다.

이용진이 바쁜 일정 속에서 사랑의 여지가 있는지 물었을 때, 김재중은 40세 이전에 결혼에 대한 호기심을 드러냈다. 그는 부모가 된다면 세 명의 자녀를 갖고 싶다는 바람도 표현했다. 이용진은 타로 카드를 해석하며 김재중이 45세 이전에 결혼을 고려해야 한다고 조언했으며, 그 나이 이후에는 결혼에 대한 생각이 크게 줄어들 수 있다고 말했다.

Kim Jaejoong Discusses Love and Marriage Prospects in Tarot Reading

On May 21, 2025, Koh Hak-soo, the Chairperson of the Personal Information Protection Commission, described the recent hacking incident involving SK Telecom as a "very serious event that threatens public trust." He emphasized that strict penalties would be imposed for any legal violations. Speaking at the 'Personal Information Policy Forum' held at the Bank Hall in Jung-gu, Seoul, Koh pointed to SK Telecom's failures as the primary cause of the breach. "Customers trusted the company (SK Telecom) while using its services, only to become victims of this incident. The damage has already been immense, and the company failed to prevent it," he stated. 

Koh criticized SK Telecom's notification process regarding the data breach, calling it "delayed and inadequate," expressing significant regret over the situation. On May 2, the commission had ordered SK Telecom to inform all potentially affected customers by May 9. However, the company only communicated the breach to its customers on that date. 

Koh noted, "The fact that SK Telecom did not notify customers until then is a major issue, and the information provided was passive and in some cases violated the Personal Information Protection Act. We deemed the notification insufficient and sent an official letter to SK Telecom regarding this matter." 

Regarding claims that North Korea or China may be behind the hacking, he remarked, "It is often difficult to confirm the perpetrators behind hacking incidents. There are traces of information from the server being transferred to an IP address in Singapore, but identifying who controls that IP is challenging. International cooperation is necessary." 

As for whether the hacked personal data has been leaked on the dark web, Koh stated, "Nothing has been discovered yet, but monitoring remains difficult." The dark web is known for being a hub for various cybercrimes, accessible only through specific software. 

Koh also warned of potential secondary damages beyond just cloned phones, indicating that various forms of harm could arise. "We are continuously monitoring the situation," he added.

2025년 5월 21일, 개인정보 보호위원회 의장인 고학수는 SK텔레콤과 관련된 최근 해킹 사건을 "공공 신뢰를 위협하는 매우 심각한 사건"이라고 설명했다. 그는 법적 위반에 대해 엄격한 처벌이 부과될 것이라고 강조했다. 서울 중구 은행홀에서 열린 '개인정보 정책 포럼'에서 고 의장은 SK텔레콤의 실패가 유출의 주요 원인이라고 지적했다. "고객들은 서비스를 이용하면서 회사(SK텔레콤)를 신뢰했지만, 이 사건의 피해자가 되었다. 피해는 이미 막대하며, 회사는 이를 예방하지 못했다"고 말했다.

고 의장은 데이터 유출에 대한 SK텔레콤의 통지 과정을 "지연되고 불충분하다"고 비판하며, 상황에 대한 상당한 유감을 표명했다. 5월 2일, 위원회는 SK텔레콤에게 5월 9일까지 모든 잠재적 피해 고객에게 통지할 것을 명령했으나, 회사는 그 날짜에 고객에게만 유출 사실을 전달했다.

고 의장은 "SK텔레콤이 그때까지 고객에게 통지하지 않은 것은 큰 문제이며, 제공된 정보는 수동적이었고 일부 경우에는 개인정보 보호법을 위반했다. 우리는 통지가 불충분하다고 판단하고 이 문제에 대해 SK텔레콤에 공식 서한을 보냈다"고 말했다.

해킹의 배후에 북한이나 중국이 있을 수 있다는 주장에 대해 그는 "해킹 사건의 범인을 확인하는 것은 종종 어렵다. 서버에서 싱가포르의 IP 주소로 정보가 전송된 흔적이 있지만, 그 IP를 제어하는 사람이 누구인지 파악하는 것은 도전적이다. 국제 협력이 필요하다"고 언급했다.

해킹된 개인정보가 다크웹에 유출되었는지에 대해 고 의장은 "아직 발견된 것은 없지만, 모니터링은 여전히 어렵다"고 말했다. 다크웹은 특정 소프트웨어를 통해서만 접근할 수 있는 다양한 사이버 범죄의 중심지로 알려져 있다.

고 의장은 복제된 전화기 이상의 잠재적 2차 피해에 대해 경고하며, 다양한 형태의 피해가 발생할 수 있음을 시사했다. "우리는 상황을 지속적으로 모니터링하고 있다"고 덧붙였다.

SK Telecom Hacking Incident Raises Serious Privacy Concerns

Three high school students have been apprehended by the Sejong Southern Police for allegedly vandalizing posters related to the 21st presidential election. The police reported on May 21 that the students, including a teenager identified as A, are being investigated for violating the Public Official Election Act. The incident occurred on May 17 around 5 PM in Boram-dong, Sejong City, where the students reportedly damaged posters of two candidates using a cigarette lighter. Following a citizen's report, the police arrested the trio the next morning at their high school. During questioning, they claimed their actions were just a prank. In light of recent incidents, including a case where an elementary school student damaged election posters with an umbrella, the police have urged the Sejong Education Office and local schools to provide guidance to students. A police spokesperson emphasized that vandalizing election posters is a serious crime that undermines fair elections and stated that they will actively respond to any illegal activities related to the election.

세종 남부경찰서가 21대 대통령 선거와 관련된 포스터를 훼손한 혐의로 고등학생 3명을 검거했다. 경찰은 5월 21일, A라는 청소년을 포함한 학생들이 공직선거법을 위반한 혐의로 조사를 받고 있다고 밝혔다. 사건은 5월 17일 오후 5시경 세종시 보람동에서 발생했으며, 학생들은 담배 라이터를 사용해 두 후보의 포스터를 훼손한 것으로 전해졌다. 시민의 신고에 따라 경찰은 다음 날 아침 해당 고등학교에서 이들을 체포했다. 조사 중 이들은 자신의 행동이 단순한 장난이었다고 주장했다. 최근 초등학생이 우산으로 선거 포스터를 훼손한 사건을 포함한 여러 사건을 고려하여, 경찰은 세종교육청과 지역 학교에 학생들에게 지도를 제공할 것을 촉구했다. 경찰 대변인은 선거 포스터 훼손이 공정한 선거를 저해하는 중범죄임을 강조하며, 선거와 관련된 불법 행위에 대해 적극적으로 대응할 것이라고 밝혔다.

Three High School Students Arrested for Vandalizing Presidential Election Posters

A 40-year-old man of Chinese nationality has been arrested for threatening citizens with a knife at Dongtan Lake Park in Hwaseong, South Korea. On May 21, the Suwon District Court's Chief Judge Lee Seong-yul approved the arrest warrant, citing concerns over the suspect's potential flight risk and evidence tampering. The incident occurred around 4:03 AM on May 19, when the suspect, identified as A, allegedly threatened five individuals, including men and women in their twenties, while intoxicated and armed with three knives. Fortunately, the victims managed to escape without serious injuries. However, one victim, referred to as B, sought refuge in a nearby pub, prompting A to pursue him, leading to a struggle at the entrance. A later claimed that he intended to scare the group due to their noise and had no intention to kill, asserting that he used knives from his job as a restaurant chef. The police plan to transfer A to the prosecution soon.

40세 중국 국적의 남성이 한국 화성의 동탄호수공원에서 시민들을 칼로 위협한 혐의로 체포되었다. 5월 21일, 수원지방법원 이성율 부장판사는 피의자의 도주 우려와 증거 인멸 가능성을 언급하며 구속영장을 발부했다. 사건은 5월 19일 오전 4시 3분경 발생했으며, 피의자 A는 술에 취한 상태에서 20대 남녀를 포함한 다섯 명을 위협한 것으로 알려졌다. 다행히 피해자들은 큰 부상 없이 도망칠 수 있었다. 그러나 피해자 B는 인근 술집으로 피신하였고, A는 그를 쫓아가면서 입구에서 몸싸움이 벌어졌다. A는 이후 자신이 소음 때문에 그룹을 겁주려 했으며, 살해할 의도는 없었다고 주장하며, 자신의 직업인 요리사로서 사용하던 칼을 사용했다고 밝혔다. 경찰은 곧 A를 검찰에 송치할 계획이다.

BTS's Jin Celebrates New Album with Iconic Empire State Building Light Show

What do you think?

Trending

Kim Jaejoong Shares the Struggles of Being a Filial Son

Kim Jaejoong Discusses Love and Marriage Prospects in Tarot Reading

SK Telecom Hacking Incident Raises Serious Privacy Concerns

Three High School Students Arrested for Vandalizing Presidential Election Posters

Chinese National Arrested for Knife Attack in Hwaseong

More

J-Hope of BTS Graces the Cover of Billboard Magazine as a Solo Artist

The Journey of a Guitarist in 'Guitar Man' Highlights the Power of Music

Ahn Jung-hwan Reveals Surprising Past as a Part-Time Worker in Yongsan

Baek Ji-yeon Makes Long-Awaited Appearance on Radio Star After 18 Years

The 23rd Directors' Cut Awards Celebrates Korean Cinema

Korea Guides

Common Visas for Foreigners in South Korea

Working Holiday visa in South Korea

K-ETA visa in South Korea

E-7 visa in South Korea

E-2 visa in South Korea