On July 20, RM, the leader of the popular group BTS (방탄소년단), shared a series of photos showcasing his stylish appearance in a dark suit. Accompanying the images, he wrote the word 'nonchalant,' reflecting his calm demeanor. In the photos, RM exudes a mature charm, perfectly fitting the suit while highlighting his impressive proportions and slim physique. Fans reacted enthusiastically, commenting on how RM looks great in a suit, expressing their excitement over his hairstyle, and reminiscing about how long it has been since they last saw him in formal wear. Meanwhile, all members of BTS completed their military service in June of this year and are now focused on creating new music, aiming for a new album and world tour in the spring of next year.

7월 20일, 방탄소년단의 리더 RM이 어두운 정장 차림의 세련된 모습을 담은 일련의 사진을 공유했다. 사진과 함께 그는 자신의 차분한 태도를 반영하는 'nonchalant'라는 단어를 적었다. 사진 속 RM은 성숙한 매력을 발산하며 정장을 완벽하게 소화하고, 그의 인상적인 비율과 날씬한 체형을 강조하고 있다. 팬들은 RM이 정장 차림이 멋지다고 댓글을 달며 그의 헤어스타일에 대한 기대감을 표현하고, 그가 마지막으로 정장을 입은 이후 얼마나 오랜 시간이 지났는지 회상했다. 한편, 방탄소년단의 모든 멤버들은 올해 6월에 군 복무를 마치고 현재 새로운 음악을 만드는 데 집중하고 있으며, 내년 봄에 새로운 앨범과 월드 투어를 목표로 하고 있다.

BTS Leader RM Shows Off Dapper Suit Look

The number of foreign medical graduates passing Korea's preliminary medical exam, a requirement to take the national medical licensing exam, has more than tripled in just one year. According to the Korea Health Personnel Licensing Examination Institute (국시원), 172 out of 194 candidates passed the second round of the 21st preliminary medical exam held on July 11, 2025. This figure is 3.1 times higher than last year's record of 55 successful candidates.

The preliminary medical exam, established in 2005, allows graduates from recognized foreign medical schools to qualify for the Korean national exam. Until 2014, the number of passers was in single digits, but it has gradually increased, with 10 in 2015, 30 in 2017, 43 in 2021, and 55 last year.

With this significant rise in successful candidates from overseas universities, it is anticipated that the number of foreign graduates passing the main national exam, set to be announced early next year, will also increase. In January, 52 foreign medical graduates passed the national exam, which was notable as the number of domestic candidates had decreased significantly due to a conflict in the medical community, leading to a 19.3% representation of foreign graduates among the total passers.

Additionally, the number of residents at the 'Big 5' hospitals (서울대, 서울아산, 세브란스, 삼성서울, 서울성모) has more than doubled compared to the end of last year, thanks to returning residents in the first half of this year. As reported by the Health Insurance Review and Assessment Service, there are currently 548 residents (113 interns and 435 residents) at these hospitals, which is 2.4 times the 230 residents (17 interns and 213 residents) recorded in December 2024.

The increase in residents is attributed to some individuals choosing to return as the conflict in the medical community continues. However, the total number of residents across the country remains at only 20% of the pre-conflict levels.

한국의 국가 의사 면허 시험을 치르기 위한 필기 시험에 합격한 해외 의대 졸업생의 수가 단 1년 만에 3배 이상 증가했다. 한국보건의료인국가시험원에 따르면, 2025년 7월 11일에 실시된 제21회 필기 시험에서 194명의 응시자 중 172명이 2차 시험에 합격했다. 이 수치는 지난해 55명의 합격자 기록보다 3.1배 높은 수치이다.

2005년에 설립된 필기 시험은 인정받는 해외 의대 졸업생들이 한국 국가 시험에 응시할 수 있도록 한다. 2014년까지 합격자 수는 한 자릿수였으나, 2015년 10명, 2017년 30명, 2021년 43명, 지난해 55명으로 점차 증가해왔다.

해외 대학의 성공적인 졸업생 수가 크게 증가함에 따라, 내년 초 발표될 주요 국가 시험에 합격하는 해외 졸업생의 수 또한 증가할 것으로 예상된다. 1월에는 52명의 해외 의대 졸업생이 국가 시험에 합격했으며, 이는 의료계의 갈등으로 인해 국내 응시자 수가 크게 감소한 상황에서 주목할 만한 수치로, 전체 합격자 중 19.3%가 해외 졸업생이었다.

또한, '빅 5' 병원(서울대, 서울아산, 세브란스, 삼성서울, 서울성모)의 레지던트 수는 올해 상반기 귀국한 레지던트 덕분에 지난해 말에 비해 2배 이상 증가했다. 건강보험심사평가원에 따르면, 현재 이들 병원에는 548명의 레지던트(113명의 인턴과 435명의 레지던트)가 있으며, 이는 2024년 12월에 기록된 230명(17명의 인턴과 213명의 레지던트)의 2.4배에 해당한다.

레지던트 수의 증가는 의료계의 갈등이 계속되는 가운데 일부 개인이 귀국하기로 선택한 데 기인한다. 그러나 전국의 총 레지던트 수는 여전히 갈등 이전 수준의 20%에 불과하다.

외국 의대 출신 ‘의사 예비시험’ 172명 합격, 작년의 3배

Surge in Foreign Medical Graduates Passing Korea's Preliminary Medical Exam

On July 18, the YouTube channel 'Lee Ji-hoon and Ayane's Gia Life' featured a video titled 'The Day of Luhee's First Birthday Photoshoot.' Ayane, Lee Ji-hoon's Japanese wife, shared her excitement, stating, "Today is the day we take Luhee's first birthday photos, and she is the star of the show." She expressed her pride in Luhee's ability to pose well, mentioning that they had scheduled four different photoshoots, including traditional hanbok, a dress, and two for a growth album, making it a weekly event. 

The couple began their photoshoot in a traditional hanok setting, with Lee Ji-hoon holding Luhee throughout the session. He humorously remarked, "This is an easy shoot for you, but I'm the one doing all the hard work here. Please focus on the baby and mom; I think I've had enough of the spotlight for today." 

Ayane added, "If we had eaten properly, it would have been fine, but we only had a few pieces of kimbap. We need to eat well to keep our energy up for this challenging shoot." 

After completing the family photos, the couple took a moment by a pond for a couple's shot, playfully posing as if they were about to kiss. Ayane jokingly said, "Don't kiss!" to which Lee Ji-hoon replied, "No, no, I won't." The staff inquired about the reason for the kiss ban, and Lee Ji-hoon laughed, explaining, "We did that too much during our wedding shoot." 

After finishing the hanbok photos, Lee Ji-hoon noted, "Honestly, I can't even remember how many birthday shoots we've done; our schedule is almost celebrity-level, with weekly photoshoots planned."

7월 18일, 유튜브 채널 '이 지훈과 아야네의 지아 라이프'는 '루희의 첫 생일 사진 촬영 날'이라는 제목의 영상을 공개했다. 이 지훈의 일본 아내 아야네는 "오늘은 루희의 첫 생일 사진을 찍는 날이며, 그녀가 주인공이다"라며 자신의 기대감을 전했다. 그녀는 루희가 잘 포즈를 취하는 것에 대한 자부심을 표현하며, 전통 한복, 드레스, 성장 앨범을 위한 두 번의 촬영 등 네 가지 다른 사진 촬영을 계획했다고 언급하며, 이를 주간 행사로 만들었다고 말했다.

부부는 전통 한옥 세팅에서 사진 촬영을 시작했으며, 이 지훈은 촬영 내내 루희를 안고 있었다. 그는 유머러스하게 "이건 너에게 쉬운 촬영이지만, 나는 여기서 모든 힘든 일을 하고 있다. 아기와 엄마에게 집중해 줘; 오늘은 내가 주목받는 것에 충분히 지쳤다"라고 말했다.

아야네는 "우리가 제대로 먹었다면 괜찮았겠지만, 우리는 김밥 몇 조각밖에 먹지 않았다. 이 힘든 촬영을 위해 에너지를 유지하려면 잘 먹어야 한다"고 덧붙였다.

가족 사진을 마친 후, 부부는 연인 사진을 위해 연못 옆에서 잠시 멈춰 서서 키스할 것처럼 장난스럽게 포즈를 취했다. 아야네는 농담으로 "키스하지 마!"라고 말했고, 이 지훈은 "아니, 아니, 나는 안 할 거야"라고 대답했다. 스태프는 키스 금지의 이유를 물었고, 이 지훈은 웃으며 "우리는 결혼 촬영 중에 그걸 너무 많이 했다"고 설명했다.

한복 사진 촬영을 마친 후, 이 지훈은 "솔직히, 우리가 몇 번의 생일 촬영을 했는지 기억조차 나지 않는다; 우리의 일정은 거의 연예인 수준으로, 주간 사진 촬영이 계획되어 있다"고 말했다.

이지훈, 日아내 ♥아야네와 뽀뽀 금지 "웨딩 촬영때 너무 많이 해"

Lee Ji-hoon and Ayane Celebrate Their Daughter's First Birthday with a Photoshoot

Tomorrow X Together (투모로우바이투게더) has heightened anticipation for their upcoming release by sharing a second music video teaser for their new track 'Beautiful Strangers' from their fourth studio album, 'The Star Chapter: TOGETHER'. Released on July 20 at midnight on HYBE Labels' official YouTube channel, this teaser offers a deeper narrative compared to the first teaser, which focused on their impressive performance. 

The video showcases the five members running joyfully through a sunlit field, but the mood quickly shifts. Their cheerful expressions fade, revealing anxious and precarious glances. The intense emotions and fiery visuals create a captivating atmosphere, raising curiosity about the full music video, which will be released on July 21 at 6 PM, alongside the entire album. 

'Beautiful Strangers' is a hip-hop track featuring trap rhythms, highlighted by a dreamy piano line contrasted with powerful synthesizer sounds. The song tells the story of personal growth fueled by the strength received from others, celebrating the beauty of their unique bond. This track marks the conclusion of the 'Star Chapter' narrative for Tomorrow X Together. 

Additionally, Tomorrow X Together will hold a comeback showcase at Kyung Hee University's Peace Hall on July 21 at 8 PM, where they will perform the title track for the first time.

투모로우바이투게더는 네 번째 정규 앨범 '더 스타 챕터: 투게더'의 신곡 '아름다운 낯선 이들'에 대한 두 번째 뮤직비디오 티저를 공개하며 다가오는 발매에 대한 기대감을 높이고 있다. 이 티저는 7월 20일 자정 HYBE 레이블의 공식 유튜브 채널에서 공개되었으며, 첫 번째 티저가 그들의 인상적인 퍼포먼스에 초점을 맞춘 것과 달리 더 깊은 서사를 제공한다.

영상에서는 다섯 멤버가 햇살 가득한 들판을 기쁘게 달리는 모습이 담겨 있지만, 분위기는 빠르게 변한다. 그들의 즐거운 표정은 사라지고 불안하고 위태로운 시선이 드러난다. 강렬한 감정과 불타는 비주얼은 매혹적인 분위기를 만들어내며, 7월 21일 오후 6시에 공개될 전체 뮤직비디오에 대한 호기심을 자극한다.

'아름다운 낯선 이들'은 트랩 리듬이 특징인 힙합 곡으로, 강력한 신시사이저 사운드와 대조되는 꿈같은 피아노 선이 강조된다. 이 곡은 타인에게서 받은 힘으로 인한 개인의 성장 이야기를 담고 있으며, 그들의 독특한 유대의 아름다움을 축하한다. 이 곡은 투모로우바이투게더의 '스타 챕터' 서사의 결론을 의미한다.

또한, 투모로우바이투게더는 7월 21일 오후 8시에 경희대학교 평화의 전당에서 컴백 쇼케이스를 개최하며, 타이틀 곡을 처음으로 공연할 예정이다.

‘컴백 D-1’ TXT, 타이틀곡 MV 티저 추가 공개..서사의 절정

Tomorrow X Together Unveils Second Teaser for 'Beautiful Strangers' Ahead of Comeback

In the latest episode of MBC's entertainment show 'Point of Omniscient Interference' (전지적 참견 시점), aired on July 19, 2025, actress Park Joo-hyun (박주현) shyly revealed her singing talent. Known for her impressive performances since her debut, including accolades from the Baeksang Arts Awards, Blue Dragon Film Awards, and even Cannes, Park has made a significant mark in the industry. 

Having gained recognition for her powerful acting in 'Human Class' (인간 수업), she captivated audiences with her unique features and deep gaze. A graduate of the Korea National University of Arts (한예종), Park shared an interesting backstory about her journey. "Our school allowed external activities starting from the third year. I was cast while still attending school in 2019, at a time when Netflix wasn't as popular, making it challenging to convince my professors," she explained. 

During the show, host Yang Se-hyung (양세형) inquired about Park's past aspirations of becoming a singer, mentioning that she had even been cast by SM Entertainment. Park, who hails from Busan, reminisced about her love for singing, recalling a visit to an amusement park where she sang a few lines. However, nerves got the best of her, and she couldn't finish the song. Roy Kim (로이킴) commented on her voice, saying, "Your tone is already great; it just needs some post-processing," offering a constructive critique.

2025년 7월 19일 방송된 MBC의 예능 프로그램 '전지적 참견 시점'에서 배우 박주현이 수줍게 자신의 노래 재능을 공개했다. 데뷔 이후 백상예술대상, 청룡영화상, 그리고 칸 영화제에서의 수상 경력으로 인상적인 공연으로 알려진 박주현은 업계에서 중요한 발자취를 남겼다.

'인간 수업'에서 강력한 연기로 인정을 받은 그녀는 독특한 외모와 깊은 시선으로 관객을 매료시켰다. 한국예술종합학교를 졸업한 박주현은 자신의 여정에 대한 흥미로운 배경 이야기를 나누었다. "우리 학교는 3학년부터 외부 활동을 허용했어요. 2019년에 학교에 다니고 있을 때 캐스팅되었는데, 그 당시 넷플릭스가 그렇게 인기가 없어서 교수님들을 설득하기가 어려웠어요,"라고 그녀는 설명했다.

쇼 중 진행자 양세형은 박주현의 과거 가수의 꿈에 대해 질문하며, 그녀가 SM 엔터테인먼트에 캐스팅되었던 사실을 언급했다. 부산 출신인 박주현은 노래에 대한 사랑을 회상하며, 놀이공원에서 몇 소절을 부른 기억을 떠올렸다. 그러나 긴장으로 인해 노래를 끝내지 못했다. 로이킴은 그녀의 목소리에 대해 "당신의 톤은 이미 훌륭해요; 약간의 후처리만 필요해요,"라고 건설적인 비평을 했다.

배우 박주현, SM 캐스팅 된 노래 실력 공개했으나 ···로이킴 "후처리 필요"('전참시')[순간포착

Park Joo-hyun Showcases Her Singing Skills on 'Point of Omniscient Interference'

On July 20, 2025, Prime Minister Kim Min-seok visited the flood-stricken area around Sinan Bridge in Buk-gu, Gwangju, where he received a report on the damage from Gwangju Mayor Kang Ki-jeong. The heavy rainfall that began on July 16 has resulted in 26 fatalities or missing persons as of the 20th. The Prime Minister's office stated that Kim had intended to visit the site immediately after the disaster occurred but decided to wait until the rain subsided to avoid burdening local officials focused on disaster response. 

In the morning, Kim dispatched Minister of Agriculture, Food and Rural Affairs Song Mi-ryeong to Sancheong, Gyeongsangnam-do, which has experienced the most significant human casualties. He plans to send the new Minister of the Interior and Safety, Yoon Ho-jung, to assess the situation on July 21. 

During his visit to Gwangju, Kim, accompanied by local officials and members of the Democratic Party, inspected the flood damage caused by the collapse of embankments, which led to the inundation of homes. He expressed his desire to visit the site sooner but acknowledged the need to prioritize the recovery efforts of public officials. He emphasized the importance of addressing climate disasters, stating, 'We must deeply consider how to fundamentally respond to such situations in the future.' 

Kim highlighted that the immediate priority is to locate the missing individuals and comfort the families of the deceased. He assured the displaced residents that the government would do its utmost to assist in cleaning up their flooded homes. He also mentioned that he would report the situation to the President and seek solutions for immediate support, including the declaration of special disaster areas. 

Later, Kim visited a strawberry farm in Hasin Village, Yonggang-dong, where he observed the extensive flooding. He expressed his sorrow over the loss of crops that farmers had nurtured with care, stating, 'Seeing the facilities that held their sweat and hope destroyed is truly heartbreaking.' He extended his respect and condolences to the farmers who are quietly continuing their recovery efforts. 

One farmer raised concerns about the disparity in disaster insurance premiums, noting that the cost is significantly higher in urban areas compared to rural ones. Kim promised to look for reasonable solutions. 

In his final remarks to the residents affected by the flooding, Kim encouraged them to hold onto hope despite their hardships, assuring them that the government would take full responsibility for restoring their homes. 

During a conversation with reporters, Kim suggested that the government should establish an additional communication channel for citizens to directly reach the Prime Minister's office, enhancing public engagement. 

The recent heavy rains have also caused damage to national heritage sites, with reports of destruction at Yulgoksa Temple and other locations. As of July 20, the death toll from the ongoing rainfall has reached 14, with 12 individuals still missing.

2025년 7월 20일, 김민석 총리는 광주 북구 신안교 주변의 수해 지역을 방문하여 광주광역시 강기정 시장으로부터 피해 상황에 대한 보고를 받았다. 7월 16일 시작된 폭우로 인해 20일 기준으로 26명이 사망하거나 실종되었다. 총리실은 김 총리가 재난 발생 직후 현장을 방문할 계획이었으나, 재난 대응에 집중하는 지역 공무원들에게 부담을 주지 않기 위해 비가 그칠 때까지 기다리기로 결정했다고 밝혔다.

아침에 김 총리는 인명 피해가 가장 큰 경상남도 산청으로 농림축산식품부 장관 송미령을 파견했다. 그는 7월 21일에 신임 행정안전부 장관 윤호중을 현장 상황을 평가하기 위해 보낼 계획이다.

김 총리는 광주 방문 중 지역 공무원 및 더불어민주당 의원들과 함께 제방 붕괴로 인한 홍수 피해를 점검했다. 그는 현장을 더 빨리 방문하고 싶었지만, 공무원들의 복구 노력을 우선시해야 한다는 필요성을 인정했다. 그는 기후 재난 대응의 중요성을 강조하며, '우리는 앞으로 이러한 상황에 근본적으로 어떻게 대응할지를 깊이 고민해야 한다.'고 말했다.

김 총리는 즉각적인 우선 사항이 실종자를 찾고 고인의 가족을 위로하는 것이라고 강조했다. 그는 이재민들에게 정부가 그들의 침수된 집을 청소하는 데 최선을 다할 것이라고 약속했다. 또한 그는 상황을 대통령에게 보고하고 특별재난지역 선포를 포함한 즉각적인 지원 방안을 모색할 것이라고 언급했다.

이후 김 총리는 용강동 하신마을의 딸기 농장을 방문하여 광범위한 홍수를 목격했다. 그는 농민들이 정성껏 기른 작물의 손실에 대해 슬픔을 표하며, '그들의 땀과 희망이 담긴 시설이 파괴된 것을 보는 것은 정말 가슴 아픈 일이다.'라고 말했다. 그는 조용히 복구 작업을 계속하고 있는 농민들에게 존경과 애도를 표했다.

한 농민은 재난 보험료의 불균형에 대해 우려를 표하며, 도시 지역의 비용이 농촌 지역에 비해 상당히 높다고 지적했다. 김 총리는 합리적인 해결책을 찾겠다고 약속했다.

홍수 피해를 입은 주민들에게 마지막으로 김 총리는 어려움 속에서도 희망을 잃지 말라고 격려하며, 정부가 그들의 집을 복구하는 데 전적인 책임을 질 것이라고 확신시켰다.

기자들과의 대화 중 김 총리는 정부가 시민들이 총리실에 직접 연락할 수 있는 추가적인 소통 채널을 마련해야 한다고 제안하여 공공 참여를 강화해야 한다고 말했다.

최근의 폭우는 또한 국립 문화재에 피해를 주었으며, 율곡사와 다른 장소에서 파괴 보고가 있었다. 7월 20일 기준으로 계속되는 폭우로 인한 사망자는 14명에 이르며, 12명이 여전히 실종 상태이다.

金총리 “기후 재난 일상화… 대통령께 상황 있는 그대로 보고하겠다”

Prime Minister Kim Min-seok Visits Flood-Affected Areas in Gwangju

Actress Seo Hyorim has reported that she is currently stranded in Gapyeong, South Korea, due to severe flooding. On July 20, she shared several photos on her Instagram story depicting the damage caused by the heavy rain, stating, "Phone connections are just starting to come back, but the roads have been washed away, leaving us isolated. We have no electricity and no water." 

The images show fallen trees blocking roads and a car overturned next to a house, indicating the extent of the disaster in the area. Seo Hyorim, who splits her time between Seoul and Gapyeong, reassured her followers that there have been no casualties in her village, although she noted that nearby areas have suffered significant damage. She expressed her shock at experiencing the terrifying reality of landslides for the first time and hoped for no further harm. 

On the same day, Gapyeong experienced intense rainfall, with reports indicating that around 76mm of rain fell per hour, leading to substantial damage. By 9:30 AM, the total rainfall had reached 197.5mm. According to the North Gyeonggi Fire Department, two fatalities have been reported in Gapyeong due to the heavy rains. In one incident, a landslide caused a pension to collapse, resulting in the death of a woman in her 70s. In another case, a man in his 40s was swept away by swift currents near Daebogyo Bridge. Authorities have classified the man's wife and teenage son, who were camping nearby, as missing and are currently conducting search operations in the area.

배우 서효림이 심각한 홍수로 인해 현재 한국 가평에 고립되었다고 보고했다. 7월 20일, 그녀는 인스타그램 스토리에 폭우로 인한 피해를 보여주는 여러 장의 사진을 공유하며 "전화 연결이 이제 막 복구되고 있지만, 도로는 유실되어 고립된 상태입니다. 전기와 물이 없습니다."라고 밝혔다.

사진에는 도로를 막고 있는 쓰러진 나무와 집 옆에 전복된 차가 보여져, 이 지역의 재난 정도를 나타내고 있다. 서울과 가평을 오가는 서효림은 자신의 마을에서는 인명 피해가 없었다고 팔로워들에게 안심시켰지만, 인근 지역에서는 상당한 피해가 발생했다고 언급했다. 그녀는 처음으로 산사태의 무서운 현실을 경험하게 되어 충격을 받았으며, 더 이상의 피해가 없기를 바랐다.

같은 날, 가평은 강한 비를 경험했으며, 보고에 따르면 시간당 약 76mm의 비가 내렸고, 이로 인해 상당한 피해가 발생했다. 오전 9시 30분까지 총 강수량은 197.5mm에 달했다. 경기도 북부 소방서에 따르면, 가평에서는 폭우로 인해 두 명의 사망자가 발생했다. 한 사건에서는 산사태로 인해 펜션이 무너져 70대 여성이 사망했다. 또 다른 사건에서는 40대 남성이 대보교 근처에서 급류에 휩쓸렸다. 당국은 인근에서 캠핑 중이던 남성의 아내와 10대 아들을 실종자로 분류하고 현재 해당 지역에서 수색 작업을 진행하고 있다.

Actress Seo Hyorim Is Stranded Due to Heavy Rain in Gapyeong

On July 20, 2025, Seo Ha-yan, the wife of singer Lim Chang-jung, shared glimpses of her supportive daily life on her social media. She posted several photos along with a caption expressing her concerns about the weather, stating, "There was a brief moment of sunshine in Hanok Village, but it rained all day yesterday, making me worry since early morning on concert day." 

In the photos, Seo Ha-yan is seen wearing a black sleeveless long dress paired with a burgundy mini bag, showcasing her stunning visuals with a bright smile. Her sun-kissed skin and flawless natural look drew admiration, exuding a chic and sophisticated vibe. 

Another image captures her in a casual outfit, presumably backstage at Lim Chang-jung's concert, where she is seen taking care of the artist. She holds a customized recovery drink featuring Lim Chang-jung's face, highlighting her attentive support. 

Netizens reacted positively, commenting, "Her beauty is at its peak," "Seo Ha-yan is the queen of support," and "Now I understand why Lim Chang-jung is so loved." 

Seo Ha-yan gained significant attention in 2022 when she showcased her family life with Lim Chang-jung on SBS's 'Same Bed, Different Dreams 2 - You Are My Destiny' (동상이몽2 - 너는 내 운명).

2025년 7월 20일, 가수 임창정의 아내 서하얀이 자신의 소셜 미디어에 지지하는 일상을 공유했다. 그녀는 날씨에 대한 걱정을 표현하는 캡션과 함께 여러 장의 사진을 게시하며 "한옥마을에서 잠깐 햇살이 비쳤지만 어제 하루 종일 비가 와서 콘서트 날 아침부터 걱정이 되었다"고 말했다.

사진 속 서하얀은 검은색 민소매 롱 드레스를 입고 버건디 미니백을 매치하여 밝은 미소로 그녀의 놀라운 비주얼을 뽐내고 있다. 햇볕에 그을린 피부와 결점 없는 자연스러운 모습은 감탄을 자아내며 세련되고 고급스러운 분위기를 풍긴다.

또 다른 이미지에서는 그녀가 임창정의 콘서트에서 아티스트를 돌보는 모습이 포착되었으며, 맞춤형 회복 음료를 들고 임창정의 얼굴을 강조하며 세심한 지원을 보여준다.

네티즌들은 긍정적인 반응을 보이며 "그녀의 미모는 절정에 이르렀다", "서하얀은 지원의 여왕이다", "이제 임창정이 왜 이렇게 사랑받는지 이해가 간다"고 댓글을 달았다.

서하얀은 2022년 SBS의 '동상이몽2 - 너는 내 운명'에서 임창정과의 가족 생활을 공개하며 큰 주목을 받았다.

Seo Ha-yan Shares Supportive Moments with Husband Lim Chang-jung

Actress and broadcaster Lee Hye-young (이혜영) is set to reprise her role as the MC for MBN's 'Dolsing Singles 7' (돌싱글즈7), showcasing her witty commentary and smooth hosting skills as a sophisticated and empathetic MC. This season of 'Dolsing Singles' presents a real dating program that captures the candid and passionate romantic journeys of divorced singles. Filmed in the stunning Gold Coast of Australia, the show will follow ten singles who are genuinely serious about remarrying. 

Having been a part of all seven seasons, Lee Hye-young is known as the 'queen of the living room' for her ability to transform potentially heavy emotional moments into a lighter atmosphere. Her keen insights into the contestants' feelings will highlight her professionalism throughout the show. 

Viewers can expect her straightforward remarks and engaging reactions to continue bringing energy to the program this season. Additionally, Lee Hye-young's unique fashion sense will be another highlight, as she previously enhanced the alluring vibe of the dating show, capturing the attention of fashion enthusiasts. 

'Dolsing Singles 7' will premiere today, July 20, at 10 PM KST on MBN.

배우이자 방송인인 이혜영(이혜영)이 MBN의 '돌싱글즈7'에서 MC로 복귀하여, 세련되고 공감 능력이 뛰어난 MC로서 재치 있는 해설과 매끄러운 진행 실력을 선보일 예정이다. 이번 시즌의 '돌싱글즈'는 이혼한 싱글들의 솔직하고 열정적인 연애 여정을 담은 진정한 데이팅 프로그램을 제공한다. 호주의 아름다운 골드코스트에서 촬영된 이 프로그램은 재혼에 진지한 열망을 가진 10명의 싱글을 따라간다.

모든 7개 시즌에 참여한 이혜영은 감정적으로 무거운 순간을 가벼운 분위기로 바꾸는 능력 덕분에 '거실의 여왕'으로 알려져 있다. 그녀의 참가자들에 대한 날카로운 통찰력은 프로그램 전반에 걸쳐 그녀의 전문성을 강조할 것이다.

시청자들은 그녀의 직설적인 발언과 매력적인 반응이 이번 시즌에도 프로그램에 활력을 불어넣을 것으로 기대할 수 있다. 또한, 이혜영의 독특한 패션 감각도 또 다른 하이라이트가 될 것이며, 그녀는 이전에 데이팅 쇼의 매력적인 분위기를 한층 더 높여 패션 애호가들의 주목을 받았다.

'돌싱글즈7'은 오늘, 7월 20일 오후 10시 KST에 MBN에서 첫 방송된다.

Lee Hye-young Returns as MC for MBN's 'Dolsing Singles 7'

The Netflix series Squid Game (오징어 게임) has once again showcased its global impact by receiving several nominations at the Gold Derby TV Awards. According to the official Gold Derby website, the second season of Squid Game has been nominated for both Outstanding Drama Series and Ensemble of the Year. 

The acting categories also feature notable nominations. Lee Jung-jae (이정재), who starred in the lead role in Season 1 and continues in Season 2, is nominated for Outstanding Lead Actor. Meanwhile, Lee Byung-hun (이병헌), who plays the Front Man, and Choi Seung-hyun (최승현), known as T.O.P from BIGBANG, are both nominated for Outstanding Supporting Actor. 

In the Outstanding Supporting Actress category, Kang Ae-sim (강애심), who plays Jang Geum-ja, and Park Gyu-young (박규영), who portrays the North Korean defector No-eul, have received nominations. Additionally, Gong Yoo (공유), who appeared as the Ddakji Man in Season 1, is nominated for Outstanding Guest Performer. 

Overall, Squid Game has garnered nominations in eight categories, highlighting the strong casting, social messages, and high-quality direction that have been recognized in both seasons. Most of the main characters from Season 2 have received nominations in their respective categories, further demonstrating the collective influence of the Squid Game team. 

The Gold Derby TV Awards, now in its 22nd year, is organized by the award prediction platform Gold Derby and evaluates excellence in approximately 30 categories, including drama, variety, animation, and film. The winners will be announced on August 18.

넷플릭스 시리즈 오징어 게임(스퀴드 게임)이 골드 더비 TV 어워드에서 여러 차례 후보에 올라 다시 한 번 그 글로벌 영향을 보여주었다. 공식 골드 더비 웹사이트에 따르면, 오징어 게임의 두 번째 시즌은 뛰어난 드라마 시리즈와 올해의 앙상블 부문에서 후보에 올랐다.

연기 부문에서도 주목할 만한 후보들이 있다. 시즌 1에서 주연을 맡았고 시즌 2에서도 계속 출연하는 이정재는 뛰어난 남자 주연상 후보에 올랐다. 한편, 프론트 맨 역할을 맡은 이병헌과 빅뱅의 T.O.P로 알려진 최승현은 뛰어난 남자 조연상 후보에 각각 올랐다.

뛰어난 여자 조연상 부문에서는 장금자 역할을 맡은 강애심과 북한 탈북자 노을을 연기한 박규영이 후보에 올랐다. 또한, 시즌 1에서 딱지맨으로 출연한 공유는 뛰어난 게스트 퍼포머 후보에 올랐다.

전반적으로 오징어 게임은 여덟 개 부문에서 후보에 올라 강력한 캐스팅, 사회적 메시지, 그리고 두 시즌 모두에서 인정받은 고품질의 연출을 강조하고 있다. 시즌 2의 주요 캐릭터들 대부분이 각자의 부문에서 후보에 올라, 오징어 게임 팀의 집단적인 영향력을 더욱 잘 보여주고 있다.

골드 더비 TV 어워드는 현재 22년째를 맞이하며, 수상 예측 플랫폼인 골드 더비가 주관하고 드라마, 예능, 애니메이션, 영화 등 약 30개 부문에서 우수성을 평가한다. 수상자는 8월 18일에 발표될 예정이다.

Squid Game Nominated for Multiple Awards at Gold Derby TV Awards

Emilia Gatto, the Italian Ambassador to South Korea, has recently gained attention online for her speech delivered in Korean while wearing a hanbok adorned with the colors of the Italian flag during the Republic Day celebration on June 2. The event, held at the Italian Embassy in Hannam-dong, Yongsan, Seoul, commemorates Italy's independence and the establishment of the Republic.

Ambassador Gatto's hanbok featured a white jeogori (top) and a red chima (skirt), complemented by a green belt that symbolized the Italian tricolor. In her speech, she expressed her desire to promote Korean technology and history, stating, "Here at the Italian Embassy, we all work as a team."

Alberto Mondi, an Italian broadcaster, noted that the ambassador delivered her entire speech in Korean. In a subsequent interview, Gatto explained her choice to wear a hanbok instead of traditional Italian attire, saying, "It’s so beautiful and symbolizes the friendship between Italy and Korea."

She shared her love for the Korean language, emphasizing how it allows her to explore Korean society and culture. Gatto also expressed admiration for King Sejong the Great, stating, "There is no other example in the world of a single person creating a script. I have become a fan of King Sejong."

Furthermore, she highlighted the importance of introducing Korea's diverse culture, which is still relatively unknown globally, while noting that Italy is well-known for its historical and cultural heritage but not as a technological powerhouse. Gatto concluded that changing this perception is a significant challenge.

Netizens reacted positively to her appearance, commenting on the stylish combination of the hanbok and the Italian flag colors, and appreciating her genuine interest in Korean culture.

이탈리아 대사 에밀리아 가또가 6월 2일 공화국 기념일 행사에서 이탈리아 국기의 색으로 장식된 한복을 입고 한국어로 연설을 하며 최근 온라인에서 주목받고 있다. 서울 용산 한남동 이탈리아 대사관에서 열린 이 행사에서는 이탈리아의 독립과 공화국의 수립을 기념한다.

가또 대사의 한복은 흰색 저고리(윗옷)와 빨간 치마(아래옷)로 구성되어 있으며, 이탈리아 삼색기를 상징하는 초록색 띠로 보완되었다. 그녀는 연설에서 한국의 기술과 역사를 홍보하고 싶다는 바람을 표현하며 "이탈리아 대사관에서는 모두 팀으로 일하고 있습니다."라고 말했다.

이탈리아 방송인 알베르토 몬디는 대사가 한국어로 전체 연설을 했다고 언급했다. 이후 인터뷰에서 가또는 전통 이탈리아 의상 대신 한복을 선택한 이유에 대해 "너무 아름답고 이탈리아와 한국 간의 우정을 상징합니다."라고 설명했다.

그녀는 한국어에 대한 사랑을 나누며, 한국 사회와 문화를 탐구할 수 있게 해준다고 강조했다. 가또는 세종대왕에 대한 존경심도 표현하며 "세상에 한 사람이 글자를 만든 예는 없습니다. 저는 세종대왕의 팬이 되었습니다."라고 말했다.

또한, 그녀는 한국의 다양한 문화를 소개하는 것이 중요하다고 강조하며, 이는 여전히 세계적으로 상대적으로 알려지지 않았다고 언급했다. 반면 이탈리아는 역사적이고 문화적 유산으로 잘 알려져 있지만 기술 강국으로는 그렇지 않다고 덧붙였다. 가또는 이러한 인식을 변화시키는 것이 큰 도전이라고 결론지었다.

네티즌들은 그녀의 모습에 긍정적으로 반응하며 한복과 이탈리아 국기 색상의 세련된 조합에 대해 언급하고, 한국 문화에 대한 그녀의 진정한 관심을 높이 평가했다.

BTS Leader RM Shows Off Dapper Suit Look

What do you think?

Trending

Actress Seo Hyorim Is Stranded Due to Heavy Rain in Gapyeong

Seo Ha-yan Shares Supportive Moments with Husband Lim Chang-jung

Lee Hye-young Returns as MC for MBN's 'Dolsing Singles 7'

Squid Game Nominated for Multiple Awards at Gold Derby TV Awards

Italian Ambassador Wears Hanbok and Speaks Korean at Republic Day Celebration

More

Surge in Foreign Medical Graduates Passing Korea's Preliminary Medical Exam

Lee Ji-hoon and Ayane Celebrate Their Daughter's First Birthday with a Photoshoot

Tomorrow X Together Unveils Second Teaser for 'Beautiful Strangers' Ahead of Comeback

Park Joo-hyun Showcases Her Singing Skills on 'Point of Omniscient Interference'

Prime Minister Kim Min-seok Visits Flood-Affected Areas in Gwangju

Korea Guides

Common Visas for Foreigners in South Korea

Working Holiday visa in South Korea

K-ETA visa in South Korea

E-7 visa in South Korea

E-2 visa in South Korea