On June 9, Karina of the K-pop group Aespa reached out to her fans through the communication platform Bubble, expressing her feelings after a recent political controversy. She stated, "I’ve kept you waiting for a long time. I practiced and prepared really hard during this time. I’m sorry for worrying you, and I’m grateful. How is everyone doing?" She added, "I missed you all so much."

The controversy arose when Karina posted a photo on May 28, wearing a red outfit with the number '2' on it, which led to speculation online that she was endorsing a political candidate ahead of the 21st presidential election in South Korea. The post was deleted about two hours later.

Following the backlash, Karina clarified the next day, saying, "I had no such intention. I felt I needed to address this misunderstanding as it was growing and my fans were worried. I will be more careful and attentive in the future. I apologize again for causing concern."

SM Entertainment, Aespa's agency, also issued a statement, apologizing for any distress caused by Karina's post. They emphasized that it was simply a casual update with no ulterior motives, and that Karina recognized the potential for misunderstanding and promptly removed the post.

In other news, Aespa is set to release their new single "Dirty Work" on June 27 at 1 PM.

6월 9일, K-pop 그룹 에스파의 카리나가 소통 플랫폼인 버블을 통해 최근 정치적 논란에 대한 자신의 감정을 팬들에게 전했다. 그녀는 "오랫동안 기다리게 해서 미안해요. 이 시간 동안 정말 열심히 연습하고 준비했어요. 걱정 끼쳐서 죄송하고, 감사해요. 여러분은 어떻게 지내고 있나요?"라고 말했다. 이어서 "여러분이 너무 그리웠어요."라고 덧붙였다.

논란은 카리나가 5월 28일 '2'라는 숫자가 적힌 빨간 의상을 입고 찍은 사진을 게시하면서 시작되었고, 이는 그녀가 한국의 제21대 대통령 선거를 앞두고 정치 후보를 지지하는 것이라는 추측을 불러일으켰다. 해당 게시물은 약 두 시간 후 삭제되었다.

반발이 일어난 후, 카리나는 다음 날 "그런 의도는 전혀 없었어요. 이 오해가 커지고 팬들이 걱정하는 것 같아 이 문제를 해결해야 한다고 느꼈어요. 앞으로 더 조심하고 주의할게요. 다시 한번 걱정을 끼쳐서 죄송해요."라고 설명했다.

에스파의 소속사 SM 엔터테인먼트도 카리나의 게시물로 인해 발생한 불편에 대해 사과하는 성명을 발표했다. 그들은 이것이 단순한 일상 업데이트일 뿐이며, 카리나가 오해의 가능성을 인식하고 신속하게 게시물을 삭제했다고 강조했다.

다른 소식으로, 에스파는 6월 27일 오후 1시에 새로운 싱글 "더티 워크"를 발매할 예정이다.

Aespa's Karina Addresses Fans Amid Political Controversy

Kübet Ayşe, a 28-year-old woman from Turkey, has become the first foreigner to complete the National Heritage Passport challenge, visiting all 76 designated heritage sites across South Korea in just 60 days. Posing in front of the Heungnyemun Gate at Gyeongbokgung Palace in Seoul, she expressed her amazement at the beauty of Korea, stating, "I realized how beautiful Korea is through this tour." 

The National Heritage Passport campaign, initiated by the Cultural Heritage Administration and the National Heritage Promotion Agency in 2020, aims to promote the value and beauty of Korea's heritage to both locals and foreigners. Participants collect stamps in their passports by visiting various heritage sites organized into ten themed routes. 

Kübet began her journey at Hwaseong Fortress in Suwon and concluded at Oksan Seowon in Gyeongju, covering a total driving distance of 6,000 kilometers. She shared, "I love Korea and enjoy traveling, so I thought I had seen most of the palaces and temples. Honestly, I believed there wasn't much to see in Korea compared to Turkey, but I was mistaken. I just didn't know about the hidden gems because I usually took the subway." 

Her fascination with Korea began in high school when she became a fan of K-pop, leading her to study Korean Language and Literature at Ankara University. After her first visit to Korea as an exchange student in 2017, she returned to Turkey to graduate, later receiving a scholarship from POSCO to complete her master's degree at Seoul National University. Now, she works as a popular YouTuber and influencer, promoting Korean culture in Turkey, while also teaching Korean and working as a translator. 

The 76 sites she visited include many that even locals might not have explored, such as the Gaya Historic Sites, Baekje Historic Areas, and various ancient temples and natural heritage sites. For instance, the 'Seowon Route' required her to visit multiple Confucian academies, while the 'Royal Road' included significant historical sites like Namhansanseong Fortress and Changdeokgung Palace. 

When asked about her favorite locations, Kübet enthusiastically listed several, including Pocheon Art Valley, which she found breathtaking, and Seoraksan National Park, where she enjoyed the beauty of Sinheungsa Temple. She also expressed a desire to revisit Naksansa Temple, especially during cherry blossom season. 

Kübet shared her determination to complete the challenge, stating, "I set a goal to finish this course quickly, and I felt a sense of achievement planning my daily trips." She recounted the challenges she faced, including car troubles and the absence of staff at some sites to stamp her passport. Looking ahead, she aims to visit all 85 cities in South Korea, hoping to stay overnight in each one.

튀르키예 출신의 28세 여성 Kübet Ayşe가 한국의 76개 지정 문화유산지를 단 60일 만에 방문하여 문화유산 여권 도전의 첫 외국인으로 기록되었다. 서울 경복궁의 흥례문 앞에서 포즈를 취한 그녀는 "이번 여행을 통해 한국이 얼마나 아름다운지 깨달았다"고 감탄을 표했다.

문화유산청과 국가문화유산위원회가 2020년에 시작한 문화유산 여권 캠페인은 한국의 유산의 가치와 아름다움을 지역 주민과 외국인 모두에게 알리는 것을 목표로 한다. 참가자들은 10개의 테마별 경로로 구성된 다양한 문화유산지를 방문하여 여권에 도장을 수집한다.

Kübet는 수원 화성에서 여정을 시작하여 경주 옥산서원에서 마무리하며 총 6,000킬로미터의 주행 거리를 기록했다. 그녀는 "나는 한국을 사랑하고 여행하는 것을 즐기기 때문에 대부분의 궁전과 사원을 보았다고 생각했다. 솔직히 터키에 비해 한국에서 볼 것이 많지 않다고 믿었지만, 나는 잘못 생각했다. 나는 보통 지하철을 타기 때문에 숨겨진 보물에 대해 몰랐다"고 말했다.

그녀의 한국에 대한 매력은 고등학교 시절 K-pop 팬이 되면서 시작되었고, 앙카라 대학교에서 한국어와 문학을 공부하게 되었다. 2017년 교환학생으로 한국을 처음 방문한 후, 그녀는 졸업을 위해 터키로 돌아갔고, 이후 POSCO로부터 장학금을 받아 서울대학교에서 석사 과정을 마쳤다. 현재 그녀는 한국 문화를 터키에 알리는 인기 유튜버이자 인플루언서로 활동하며, 한국어를 가르치고 번역가로도 일하고 있다.

그녀가 방문한 76개 유적지는 지역 주민조차 탐방하지 않았을 수 있는 곳들이 많다. 예를 들어, 가야 역사유적지, 백제 역사유적지, 다양한 고대 사원과 자연유산지가 포함되어 있다. '서원 경로'는 여러 유교 아카데미를 방문해야 했고, '왕의 길'에는 남한산성, 창덕궁과 같은 중요한 역사적 장소가 포함되었다.

가장 좋아하는 장소에 대해 질문을 받자, Kübet는 숨이 멎을 듯한 포천 아트밸리와 신흥사 사원의 아름다움을 즐겼던 설악산 국립공원을 포함하여 여러 곳을 열렬히 나열했다. 그녀는 특히 벚꽃 시즌에 낙산사를 다시 방문하고 싶다는 소망을 표현했다.

Kübet는 도전을 완료하겠다는 결심을 공유하며, "이 코스를 빨리 끝내겠다는 목표를 세웠고, 매일 여행을 계획하면서 성취감을 느꼈다"고 말했다. 그녀는 자동차 문제와 일부 유적지에서 여권에 도장을 찍어줄 직원이 없었던 어려움을 회상했다. 앞으로 그녀는 한국의 모든 85개 도시를 방문할 계획이며, 각 도시에서 하룻밤을 보내기를 희망하고 있다.

60일 만에 전국 국가유산 76곳 완주한 첫 외국인

Turkish Woman Completes National Heritage Passport Challenge in Korea

On June 8, 2025, Seoul Mayor Oh Se-hoon introduced the 'Garden of Gratitude' at Gwanghwamun Square, a tribute to the descendants of soldiers from 22 nations who fought in the Korean War. The event welcomed 130 participants from the 'UN Veterans Descendants Exchange Camp,' organized by the Ministry of Veterans Affairs. Among the attendees were descendants of veterans from Ethiopia and the Netherlands, currently studying in South Korea. Mayor Oh emphasized the unity of 1.95 million young people from 22 countries who defended freedom 75 years ago, referring to the participants as 'young leaders who honor the legacy of heroes who protected Korea.' He expressed the intention for the garden to serve not only as a memorial but also as a platform for fostering future-oriented exchanges that promote the values of freedom, peace, and friendship. The garden will feature 22 stone pillars, each 5.7 to 7 meters tall, symbolizing the nations that participated in the war, with lights illuminating them up to 100 meters high. The city announced plans to increase the number of pillars to 23 by adding one for South Korea. Currently, eight countries, including India, Greece, and Germany, have expressed their willingness to donate stones for the pillars, with ongoing discussions with other nations to facilitate contributions post-completion.

2025년 6월 8일, 서울시장 오세훈은 한국 전쟁에 참전한 22개국 군인들의 후손을 기리기 위해 광화문 광장에서 '감사의 정원'을 소개했다. 이 행사에는 보훈부가 주최한 '유엔 참전용사 후손 교류 캠프'에서 130명의 참가자가 참석했다. 참석자 중에는 현재 한국에서 공부하고 있는 에티오피아와 네덜란드의 참전용사 후손들이 포함되어 있었다. 오 시장은 75년 전 자유를 수호한 22개국의 195만 젊은이들의 단결을 강조하며, 참가자들을 '한국을 지킨 영웅들의 유산을 존중하는 젊은 리더들'이라고 언급했다. 그는 이 정원이 단순한 기념비 역할을 넘어 자유, 평화, 우정을 증진하는 미래 지향적인 교류의 플랫폼이 되기를 바란다고 밝혔다. 정원에는 전쟁에 참여한 국가들을 상징하는 5.7미터에서 7미터 높이의 22개의 돌 기둥이 세워질 예정이며, 이 기둥들은 최대 100미터 높이까지 조명이 비춰질 것이다. 서울시는 한국을 위한 기둥 하나를 추가하여 기둥의 수를 23개로 늘릴 계획을 발표했다. 현재 인도, 그리스, 독일을 포함한 8개국이 기둥을 위한 돌 기증 의사를 밝혔으며, 완공 후 기여를 촉진하기 위해 다른 국가들과의 논의가 진행 중이다.

오세훈, 6·25 참전국 후손에 “감사의 정원, 자유·평화 상징으로 만들 것”

Seoul Unveils 'Garden of Gratitude' to Honor Korean War Veterans

A man in his 50s has been apprehended by the Daegu Jungbu Police for allegedly running a prostitution operation out of an officetel near a police station. The police reported on June 9 that the suspect, identified as Mr. A, has been charged with violating laws related to the solicitation of prostitution. Alongside him, around 40 individuals, including female employees and male clients, have also been implicated in the same offenses.

Mr. A is accused of employing female workers to facilitate prostitution for male clients at an officetel located in Beomeo-dong, Daegu, from February to December of last year. He reportedly rented three officetels and posted advertisements for prostitution on various online entertainment platforms. Investigations revealed that he verified the identities of potential clients by collecting their identification cards, business cards, and pay stubs before proceeding with the arrangements. It is estimated that Mr. A generated approximately 300 million KRW in illicit profits during this period.

The police began their investigation after receiving a tip in December regarding prostitution activities occurring at the officetel near Beomeo Police Station, leading to Mr. A's arrest. Additionally, the Daegu Jungbu and Seobu Police have conducted a joint operation targeting six prostitution establishments in the region, resulting in the investigation of over 200 individuals, including business owners and clients.

대구 중부경찰서가 경찰서 근처의 오피스텔에서 성매매 운영을 한 혐의로 50대 남성을 체포했다. 경찰은 6월 9일, A씨로 확인된 용의자가 성매매 알선 관련 법률을 위반한 혐의로 기소되었다고 밝혔다. 그와 함께 여성 직원과 남성 고객을 포함한 약 40명이 같은 범죄에 연루되었다.

A씨는 지난해 2월부터 12월까지 대구 범어동에 위치한 오피스텔에서 남성 고객을 위해 성매매를 알선하는 여성 근로자를 고용한 혐의를 받고 있다. 그는 세 개의 오피스텔을 임대하고 다양한 온라인 엔터테인먼트 플랫폼에 성매매 광고를 게시한 것으로 전해졌다. 조사 결과, 그는 고객과의 거래를 진행하기 전에 신분증, 명함, 급여 명세서를 수집하여 잠재 고객의 신원을 확인한 것으로 드러났다. 이 기간 동안 A씨는 약 3억 원의 불법 수익을 올린 것으로 추정된다.

경찰은 범어경찰서 근처 오피스텔에서 발생한 성매매 활동에 대한 제보를 받은 후 수사를 시작하였고, A씨의 체포로 이어졌다. 또한 대구 중부경찰서와 서부경찰서는 이 지역의 여섯 개 성매매 업소를 대상으로 합동 작전을 실시하여 사업주와 고객을 포함한 200명 이상의 개인을 조사하였다.

지구대 앞이 성매매 오피스텔이었다...경찰, 50대 업주 입건

50s Man Arrested for Prostitution Operation in Daegu

On June 3, Lee Jun-seok, the presidential candidate for the Reform Party, greeted supporters at the election counting center set up in the National Assembly's committee room. Political analyst Park Sang-byeong from Inha University commented on Lee's election results, stating, "While the vote count isn't bad, he hasn't gained anything substantial." He noted that Lee's high unlikability and the controversy surrounding his comments during the debates were vividly displayed during the campaign.

Lee's controversial 'chopstick remark' aimed at Lee Jae-myung's son is likely what Park was referring to. A member of Lee's campaign team expressed disappointment to Weekly Chosun, saying, "We thought if we surpassed 15% before the announcement ban, we could frame it as a contest between Lee Jae-myung and Lee Jun-seok. However, that remark during the third debate caused us to lose momentum." At a time when polls showed support peaking at 14%, they had to shift from an offensive strategy to a defensive one.

The incident highlighted both Lee's strengths and weaknesses, as he garnered nearly 3 million votes through his personal appeal, but it also underscored the risks he carries as a candidate.

One campaign official confirmed that Lee had prepared materials regarding Lee Jae-myung's son but added, "No one expected him to present it in that manner." Another campaign member noted that opinions within the team were divided on how to respond to the backlash. Older members viewed it as a significant setback that warranted an apology, while younger leaders saw it as an opportunity for a bold counterattack. It appears they lacked access to the court documents related to the allegations against Lee Jae-myung's son, which turned their approach into a reactive rather than a comprehensive offensive.

As noted by campaign insiders, the 'chopstick remark' ultimately became a decisive blow to Lee Jun-seok's upward trajectory. Given that his team had prepared for the election for an extended period, this misstep is a source of regret. Lee was among the first to announce his candidacy for the early presidential election, making his intentions clear as early as last December and January during a state of emergency. While the two major parties delayed their primaries until after the impeachment of former President Yoon Seok-yeol, the Reform Party nominated Lee as its candidate on March 18. The People Power Party selected its candidate on May 3, and the failed unification with Han Duck-soo occurred on May 11, giving the Reform Party a nearly two-month head start.

Lee received 8.34% of the votes, totaling 2,917,523. This result is nuanced; for a first-time candidate at 40 years old not affiliated with the two major parties, it is a significant achievement. However, falling short of the anticipated 10% could be a considerable setback for Lee and the Reform Party, especially as they seek to establish themselves as a key player in the conservative political landscape and prepare for next year's local elections.

Support from the 2030 demographic in Seoul was particularly strong. Lee's highest support came from Seoul (9.94%), with notable figures in Sejong (9.89%) and Daejeon (9.76%). Detailed analysis of voting precincts revealed that he performed well in areas with younger populations.

The precinct with the highest support for Lee was Seonong-dong in Yongin, Gyeonggi Province, where he garnered 30.63% of the votes, likely due to the proximity of Samsung Electronics and Kyung Hee University. He also received 29.60% in Wolloong-myeon, Paju, where LG Display and Doowon Technical University are located. In other university-heavy areas like Anam-dong (Korea University), Sinchon-dong (Yonsei University), and Whigyeong-dong (Kyung Hee University), Lee received around 20% support. High votes were also recorded in the Sillim-dong area of Gwanak-gu, Seoul, known for its study villages, and in Geumho-dong, Gwangyang, Jeollanam-do, where POSCO is located.

Lee's performance confirmed his status as a viable alternative for the 2030 generation residing in the metropolitan area. Exit polls from major broadcasters (KBS, MBC, SBS) on election day indicated that Lee received 24.3% support from voters under 20 and 17.7% from those in their 30s. This support isn't limited to young men; young women also showed higher average support than progressive candidate Kwon Young-guk (5.9%, 1.6%). During the counting process, Lee's support rose from the low 7% range to over 8% as absentee ballots were counted, likely reflecting the high mobility of younger voters.

The election also positively impacted the party's membership. The Reform Party, having faced its second nationwide election since last year's general election, received three times more votes than in the previous election (3.61%, 1,025,775 votes). Online membership surged from around 60,000 in March to 118,613 by June 4. The campaign's low expenditure and profitable outcome are also seen as healthy indicators. Lee's campaign costs were approximately 4 billion won, and with election subsidies and donations, they covered their expenses comfortably.

Political analyst Lee Jong-hoon remarked, "If we consider the starting point of the early election, Lee was polling at barely over 2%. Achieving 8.34% is quite an accomplishment." He also noted that many voters chose Kim Moon-soo due to strategic voting, emphasizing that Lee's support was not merely a reflection of protest votes. The challenge now lies ahead; this election may represent a peak for Lee.

The uncertainty remains regarding Lee's role in the upcoming conservative political realignment. Political analyst Kim Sang-il's outlook is not optimistic. "Lee's failure to surpass 10% means he has become a dependent variable in the conservative restructuring rather than an independent one. His support reflects dissatisfaction with both major parties rather than a solid conservative base. Had he crossed the 10% threshold, many would have considered him a central figure in political realignment. Lee must wait for the results of the People Power Party leadership election. If the pro-Yoon faction takes control, he may maintain his position as an alternative force and possibly even align with former leader Han Dong-hoon."

There are calls for a reassessment of Lee's leadership. Another member of the Reform Party stated, "We need someone to play the role of a red team, especially in preparing for debates. Those following the broadcasters lacked policy expertise, and only senior campaign members were involved, limiting the candidate's support. We should have prioritized capable individuals over those we trust. Kim Sang-il added, "If Lee can respect the public while moderating his arrogance and impatience, he may find ample opportunities in the future. He has left a significant narrative in this election."

6월 3일, 개혁당의 대선 후보인 이준석이 국회 위원회실에 설치된 선거 개표소에서 지지자들과 인사했다. 인하대학교의 정치 분석가 박상병은 이 후보의 선거 결과에 대해 "투표 수는 나쁘지 않지만, 실질적인 성과는 얻지 못했다"고 언급했다. 그는 이 후보의 높은 비호감도와 토론 중 발언에 대한 논란이 선거 캠페인 동안 뚜렷하게 드러났다고 지적했다.

이 후보의 논란이 된 '젓가락 발언'은 이재명 후보의 아들을 겨냥한 것으로, 박 분석가가 언급한 내용일 가능성이 높다. 이 후보의 캠페인 팀의 한 구성원은 주간조선에 실망감을 표하며 "우리는 발표 금지 전에 15%를 넘기면 이재명과 이준석 간의 대결로 포장할 수 있을 것이라고 생각했다. 그러나 세 번째 토론 중 그 발언이 우리의 모멘텀을 잃게 했다"고 말했다. 여론조사에서 지지율이 14%에 도달했을 때, 그들은 공격적인 전략에서 방어적인 전략으로 전환해야 했다.

이 사건은 이 후보의 강점과 약점을 모두 부각시켰다. 그는 개인적인 매력을 통해 거의 300만 표를 얻었지만, 후보로서의 위험도 강조되었다.

한 캠페인 관계자는 이 후보가 이재명 아들에 대한 자료를 준비했지만, "그렇게 발표할 것이라고는 아무도 예상하지 못했다"고 덧붙였다. 또 다른 캠페인 구성원은 팀 내에서 반발에 대한 대응 방식에 대한 의견이 나뉘었다고 언급했다. 나이 많은 구성원들은 사과가 필요한 중대한 후퇴로 보았고, 젊은 리더들은 대담한 반격의 기회로 보았다. 그들은 이재명 아들에 대한 혐의와 관련된 법원 문서에 접근할 수 없었던 것으로 보이며, 이는 그들의 접근 방식을 포괄적인 공격이 아닌 반응적으로 만들었다.

캠페인 내부자들이 언급한 바와 같이, '젓가락 발언'은 결국 이준석의 상승세에 결정적인 타격이 되었다. 그의 팀이 오랜 기간 동안 선거 준비를 해왔던 만큼, 이 실수는 아쉬움의 원천이다. 이 후보는 조기 대선 출마를 가장 먼저 발표한 인물 중 하나로, 지난해 12월과 1월의 비상사태 중에 자신의 의도를 분명히 했다. 두 주요 정당이 윤석열 전 대통령의 탄핵 이후까지 예비 선거를 미루는 동안, 개혁당은 3월 18일 이 후보를 후보로 지명했다. 국민의힘은 5월 3일 후보를 선정했고, 한덕수와의 통합 실패는 5월 11일에 발생하여 개혁당에 거의 두 달의 선행을 주었다.

이 후보는 8.34%의 투표를 받아 총 2,917,523표를 얻었다. 이 결과는 미묘하다. 40세의 첫 출마 후보로서 두 주요 정당에 소속되지 않은 상황에서 이는 상당한 성과이다. 그러나 예상했던 10%에 미치지 못한 것은 이 후보와 개혁당에게 상당한 후퇴가 될 수 있으며, 특히 보수 정치 지형에서 자신을 확립하고 내년 지방 선거를 준비하는 데 있어 더욱 그렇다.

서울의 2030 세대의 지지는 특히 강했다. 이 후보의 가장 높은 지지는 서울(9.94%)에서 나왔으며, 세종(9.89%)과 대전(9.76%)에서도 두드러진 수치를 기록했다. 투표 구역에 대한 자세한 분석은 그가 젊은 인구가 많은 지역에서 좋은 성과를 거두었음을 보여주었다.

이 후보에 대한 가장 높은 지지를 받은 구역은 경기도 용인의 선농동으로, 삼성전자와 경희대학교의 근접성 덕분에 30.63%의 투표를 얻었다. 그는 LG디스플레이와 두원공과대학교가 위치한 파주 월롱면에서도 29.60%를 기록했다. 안암동(고려대학교), 신촌동(연세대학교), 휘경동(경희대학교)과 같은 대학 밀집 지역에서도 이 후보는 약 20%의 지지를 받았다. 서울 관악구 신림동과 전라남도 광양시 금호동에서도 높은 투표율이 기록되었으며, 이 지역은 학습 마을로 알려져 있다.

이 후보의 성과는 대도시에 거주하는 2030 세대의 유력한 대안으로서의 지위를 확인시켰다. 선거 당일 주요 방송사(KBS, MBC, SBS)의 출구 조사에 따르면, 이 후보는 20세 이하 유권자 중 24.3%의 지지를 받았고, 30대 유권자 중에서는 17.7%의 지지를 받았다. 이 지지는 젊은 남성에게만 국한되지 않았으며, 젊은 여성들도 진보 후보인 권영국(5.9%, 1.6%)보다 높은 평균 지지를 보였다. 개표 과정에서 이 후보의 지지는 낮은 7%대에서 8% 이상으로 상승했으며, 이는 젊은 유권자들의 높은 이동성을 반영하는 것으로 보인다.

이번 선거는 당의 회원 수에도 긍정적인 영향을 미쳤다. 지난해 총선 이후 두 번째 전국 선거를 치른 개혁당은 이전 선거보다 세 배 더 많은 투표(3.61%, 1,025,775표)를 받았다. 온라인 회원 수는 3월 약 60,000명에서 6월 4일 기준 118,613명으로 급증했다. 캠페인의 낮은 지출과 수익성 있는 결과는 건강한 지표로 여겨진다. 이 후보의 캠페인 비용은 약 40억 원이었으며, 선거 보조금과 기부금으로 그들의 비용을 편안하게 충당했다.

정치 분석가 이종훈은 "조기 선거의 출발점을 고려하면, 이 후보는 겨우 2%를 넘는 지지를 받고 있었다. 8.34%를 달성한 것은 꽤 큰 성과이다"라고 언급했다. 그는 또한 많은 유권자들이 전략적 투표로 김문수 후보를 선택했다고 강조하며, 이 후보의 지지가 단순히 반대 투표의 반영이 아님을 지적했다. 이제 도전이 남아 있다. 이번 선거는 이 후보에게 정점이 될 수 있다.

이 후보의 향후 보수 정치 재편에서의 역할에 대한 불확실성이 남아 있다. 정치 분석가 김상일의 전망은 낙관적이지 않다. "이 후보가 10%를 넘지 못했다는 것은 그가 보수 재편에서 독립적인 변수가 아닌 종속 변수가 되었다는 것을 의미한다. 그의 지지는 두 주요 정당에 대한 불만을 반영할 뿐, 확고한 보수 기반을 나타내지 않는다. 만약 그가 10%를 넘겼다면, 많은 사람들이 그를 정치 재편의 중심 인물로 여겼을 것이다. 이 후보는 국민의힘 당 지도부 선거 결과를 기다려야 한다. 친윤 세력이 장악하게 된다면, 그는 대안 세력으로서의 입지를 유지할 수 있을 것이며, 심지어 전직 당수 한동훈과 연합할 가능성도 있다."

이 후보의 리더십에 대한 재평가 요구가 있다. 개혁당의 또 다른 구성원은 "우리는 특히 토론 준비를 위해 레드 팀 역할을 할 누군가가 필요하다. 방송사들을 따르는 사람들은 정책 전문성이 부족했고, 오직 고위 캠페인 구성원만이 참여하여 후보의 지지를 제한했다. 우리는 신뢰하는 사람들보다 유능한 인물을 우선시했어야 했다"고 말했다. 김상일은 "이 후보가 대중을 존중하면서 자신의 오만함과 조급함을 조절할 수 있다면, 그는 미래에 많은 기회를 찾을 수 있을 것이다. 그는 이번 선거에서 중요한 서사를 남겼다"고 덧붙였다.

젓가락 발언 뒤 꺾였다... 이준석이 받은 291만표 ‘미묘한 성적표’

Lee Jun-seok's Reform Party Presidential Bid: A Mixed Outcome

Comedian Lee Kyung-kyu (이경규), known as the 'father of variety shows,' is currently under police investigation for allegedly driving after taking medication. The Gangnam Police Station in Seoul announced on June 9, 2025, that they are looking into potential violations of traffic laws. 

On the day of the incident, Lee visited an indoor golf practice facility in Gangnam. Due to a parking attendant's mistake, he mistakenly drove another person's vehicle that was the same make and model as his own to his company. 

After receiving a report of a suspected vehicle theft, police arrived on the scene and conducted an investigation, which included alcohol and drug tests. While Lee tested negative for alcohol, the preliminary drug test returned a positive result. 

During the police inquiry, Lee reportedly expressed his frustration, stating, "I only took prescribed medication." A police spokesperson confirmed that they are currently investigating the exact circumstances of the incident.

예능의 아버지로 알려진 개그맨 이경규는 현재 약물 복용 후 운전한 혐의로 경찰 조사를 받고 있다. 서울 강남경찰서는 2025년 6월 9일 교통법규 위반 가능성을 조사하고 있다고 발표했다.

사건 당일, 이경규는 강남의 실내 골프 연습장에 방문했다. 주차 관리자의 실수로 인해 그는 자신의 차량과 동일한 제조사와 모델의 다른 사람의 차량을 잘못 운전하여 회사로 갔다.

차량 절도 의심 신고를 받은 경찰이 현장에 도착하여 조사를 실시했으며, 여기에는 음주 및 약물 검사도 포함되었다. 이경규는 음주 검사에서 음성 반응을 보였으나, 초기 약물 검사에서는 양성 반응이 나왔다.

경찰 조사 중 이경규는 "처방된 약만 복용했다"며 불만을 표출한 것으로 전해졌다. 경찰 대변인은 현재 사건의 정확한 경위를 조사하고 있다고 확인했다.

경찰, ‘예능 대부’ 이경규 약물 운전 혐의 조사

Lee Kyung-kyu Under Investigation for Driving Under the Influence of Medication

On June 9, V from BTS (방탄소년단) shared several photos on his social media account, sparking curiosity among fans. One of the images features V enjoying a glass of wine with renowned director Park Chan-wook, both appearing deep in conversation. The serious expression on V's face contrasted with Park's pleased demeanor, leaving fans wondering about the nature of their meeting. 

In another photo, V flaunted his impressive physique alongside actor Song Kang at the gym, showcasing his successful bulk-up journey. 

Fans reacted enthusiastically, speculating whether V's post-military return project will be a film directed by Park Chan-wook, and congratulating him on his upcoming discharge. 

V is set to complete his military service on June 10, having served in the Army's Military Police Special Operations unit since December 2023. On the same day, BTS leader RM will also be discharged, followed by Jungkook (정국) and Jimin (지민) on June 11. Additionally, Suga (슈가) will finish his social service this month, marking the end of BTS's military hiatus. 

The group is gearing up for a full comeback, expected to happen by the end of this year or early next year.

6월 9일, 방탄소년단의 V가 자신의 소셜 미디어 계정에 여러 장의 사진을 공유하여 팬들의 호기심을 자극했다. 사진 중 하나에는 V가 유명 감독 박찬욱과 함께 와인 한 잔을 즐기며 깊은 대화를 나누고 있는 모습이 담겨 있다. V의 진지한 표정은 박 감독의 기쁜 표정과 대조를 이루어 팬들은 그들의 만남의 성격에 대해 궁금해하고 있다.

또 다른 사진에서는 V가 배우 송강과 함께 체육관에서 인상적인 몸매를 자랑하며 성공적인 체중 증가 과정을 보여주고 있다.

팬들은 V의 제대 후 첫 프로젝트가 박찬욱 감독의 영화가 될 것인지에 대해 열렬히 추측하며, 그의 곧 있을 제대에 축하를 전하고 있다.

V는 2023년 12월부터 육군 군사경찰 특수작전 부대에서 복무하며 6월 10일에 군 복무를 마칠 예정이다. 같은 날 방탄소년단의 리더 RM도 제대하며, 정국과 지민은 6월 11일에 제대할 예정이다. 또한, 슈가는 이번 달 사회복무를 마치며 방탄소년단의 군 복무 휴식이 끝나게 된다.

그룹은 올해 말이나 내년 초에 있을 완전한 컴백을 준비하고 있다.

BTS's V Showcases Star Connections with Director Park Chan-wook

As BTS (방탄소년단) member V approaches his military discharge, he has shared some heartfelt moments on his personal account. On June 9, V posted several photos showcasing his life in the final days of his service, which concludes on June 10. 

Among the highlights, V shared a dinner with renowned director Park Chan-wook. He also posted images of himself working out with actor Song Kang, capturing their camaraderie with a series of four photos. In one of the workout pictures, V expressed his support for Song Kang with the message "You’ve worked hard," emphasizing their brotherly bond. Both were seen in military uniforms, showcasing their muscular physiques while exercising together, which drew significant attention from fans. 

V and fellow BTS member RM will both complete their military service on June 10, marking the end of BTS's hiatus due to military obligations.

BTS(방탄소년단) 멤버 V가 군 복무 종료를 앞두고 개인 계정에 진솔한 순간들을 공유했다. 6월 9일, V는 6월 10일 종료되는 군 복무의 마지막 날들을 담은 여러 장의 사진을 게시했다.

하이라이트 중 하나로, V는 유명 감독 박찬욱과의 저녁 식사를 공유했다. 그는 또한 배우 송강과 함께 운동하는 모습을 담은 사진을 게시하며, 그들의 우정을 네 장의 사진으로 포착했다. 운동 사진 중 하나에서 V는 "수고했어"라는 메시지로 송강을 응원하며 형제 같은 유대를 강조했다. 두 사람은 군복을 입고 함께 운동하며 근육질의 몸매를 선보였고, 이는 팬들의 큰 주목을 받았다.

V와 BTS의 다른 멤버 RM은 모두 6월 10일 군 복무를 마치며, 군 의무로 인한 BTS의 휴식기가 끝나는 것을 알린다.

BTS's V Shares Special Moments Before Military Discharge

Actress Lee Chae-young has revealed her plans to return to her fans after a year-long break. This time away was a period of self-reflection and personal growth, and she is set to make her comeback with a more mature mindset.

On June 7, Lee Chae-young shared a heartfelt message on her social media, stating, "The adventure of the past year was truly wonderful and absolutely necessary." Along with her message, she posted several photos capturing moments from her travels around the world, where she enjoyed a peaceful respite. Instead of the usual spotlight, her natural smile and serene demeanor drew attention, showcasing a more genuine side of herself.

In her post, she expressed gratitude for the support and encouragement from her fans, saying, "I was deeply touched by your words of wanting to see me again. Thank you." She also reflected on her past struggles, admitting, "I have missed many good opportunities due to my imperfections, but I will start anew and work hard on the small tasks I can handle to earn your love."

Lee Chae-young further thanked her supporters for their understanding and kind words, wishing everyone a good night.

Previously, in December 2022, she had shared her thoughts on what she described as the worst year of her life, stating, "Honestly, 2022 was the year when luck did not follow me at all. I experienced pain and challenges I had never felt before, leaving me with scars that will last a lifetime. However, I also learned about the precious people who stood by me during those tough times."

Reflecting on her journey, she later noted, "Was 2022 really the worst year? Perhaps it was actually the best year that helped me grow from my immaturity. I survived the hardest hits and emerged stronger."

In February, she announced her departure from a program due to health issues, explaining, "I overworked myself in 2023, leading to some health problems. After leaving 'Gol Dae-rin Geunyeo', I took time for myself."

She emphasized the importance of health and happiness, asking for understanding as she navigates her life. "What I found may not be the right answer for everyone, but it is mine. Above all, take care of your health, especially your mental well-being."

With her return, Lee Chae-young is determined to take slow but steady steps forward, and she is receiving an outpouring of support from her fans.

배우 이채영이 1년 간의 휴식 후 팬들에게 돌아올 계획을 밝혔다. 이 시간은 자기 성찰과 개인적인 성장의 기간이었으며, 그녀는 더 성숙한 마음가짐으로 컴백할 예정이다.

6월 7일, 이채영은 자신의 소셜 미디어에 "지난 1년의 모험은 정말 멋지고 절대적으로 필요했다"는 진심 어린 메시지를 공유했다. 그녀는 메시지와 함께 세계 여행 중의 순간들을 담은 여러 장의 사진을 게시했으며, 그곳에서 평화로운 휴식을 즐겼다. 평소의 스포트라이트 대신, 그녀의 자연스러운 미소와 차분한 태도가 주목을 받으며 더 진정한 모습을 보여주었다.

그녀는 게시물에서 팬들의 지지와 격려에 감사의 마음을 전하며, "다시 보고 싶다는 여러분의 말에 깊이 감동받았다. 감사합니다"라고 말했다. 또한, 과거의 어려움에 대해 반성하며, "내 불완전함으로 인해 많은 좋은 기회를 놓쳤지만, 새롭게 시작하고 내가 할 수 있는 작은 일들에 열심히 임해 여러분의 사랑을 얻겠다"고 밝혔다.

이채영은 또한 지지자들에게 이해와 친절한 말에 감사하며 모두에게 좋은 밤을 기원했다.

이전에, 2022년 12월, 그녀는 자신의 인생에서 최악의 해라고 묘사한 생각을 공유하며, "솔직히 2022년은 운이 전혀 따르지 않았던 해였다. 나는 이전에 느껴보지 못한 고통과 도전을 경험하며 평생 남을 상처를 남겼다. 하지만 그 힘든 시기에 나를 지켜준 소중한 사람들에 대해서도 배웠다"고 말했다.

여정을 되돌아보며, 그녀는 나중에 "2022년이 정말 최악의 해였을까? 아마도 그것은 내 미성숙함에서 성장하는 데 도움을 준 최고의 해였을지도 모른다. 나는 가장 힘든 타격을 견뎌내고 더 강해졌다"고 언급했다.

2월에는 건강 문제로 프로그램에서 하차한다고 발표하며, "2023년에 과로로 인해 건강 문제가 생겼다. '골대린 그녀'를 떠난 후, 나를 위한 시간을 가졌다"고 설명했다.

그녀는 건강과 행복의 중요성을 강조하며, 자신의 삶을 탐색하는 동안 이해를 요청했다. "내가 찾은 것은 모든 사람에게 맞는 정답이 아닐 수도 있지만, 그것은 나의 것이다. 무엇보다도, 특히 정신 건강을 잘 챙기라"고 말했다.

이채영은 돌아오면서 느리지만 꾸준한 발걸음을 내딛겠다는 결심을 하고 있으며, 팬들로부터 많은 지지를 받고 있다.

Lee Chae-young Announces Return After Year-Long Hiatus

Solar, a member of the popular K-pop group MAMAMOO, is set to release her debut Chinese single titled 'Floating Free' on June 11 at 1 AM KST across various music streaming platforms. This release marks the beginning of her international activities, which will also include a fan concert.

### First Chinese Single: The Language of Music
'Floating Free' features lyrics in Chinese, aiming to convey genuine emotions that transcend borders and cultures. This single is expected to showcase Solar's diverse musical range, inviting listeners into a dreamlike experience with her warm vocals complemented by retro synth sounds.

### Collaboration with 9m88: A New Musical Synergy
In 'Floating Free', Solar collaborates with 9m88, a prominent singer-songwriter from the Taipei indie music scene. Their duet is anticipated to create a unique musical synergy that connects with listeners worldwide. The song carries a message of connection through music, regardless of time and space, with both artists contributing to the lyrics.

### Filmed in Taipei: Sharing Summer Memories
The music video and promotional content for 'Floating Free' were all shot on location in Taipei. The video captures the vibrant streets of Taipei both day and night, featuring stunning visuals. The beautiful beach scenes where Solar and 9m88 meet enhance the song's immersive quality, offering a glimpse into the joyful memories shared by the two artists on a refreshing summer day.

Following the release of 'Floating Free', Solar will hold a fan concert titled 'Solar FAN CONCERT 'Floating Free: Between' in TAIPEI on June 22, where she will meet with her local fans.

인기 K-pop 그룹 MAMAMOO의 멤버 솔라가 6월 11일 오전 1시 KST에 다양한 음악 스트리밍 플랫폼을 통해 첫 중국 싱글 'Floating Free'를 발매할 예정이다. 이번 발매는 그녀의 국제 활동의 시작을 알리며, 팬 콘서트도 포함될 예정이다.

### 첫 중국 싱글: 음악의 언어
'Floating Free'는 중국어 가사를 특징으로 하여 국경과 문화를 초월한 진정한 감정을 전달하는 것을 목표로 한다. 이 싱글은 솔라의 다양한 음악적 범위를 보여줄 것으로 기대되며, 그녀의 따뜻한 보컬과 레트로 신스 사운드가 어우러져 꿈같은 경험으로 청중을 초대할 것이다.

### 9m88과의 협업: 새로운 음악적 시너지
'Floating Free'에서 솔라는 타이페이 인디 음악 씬의 저명한 싱어송라이터 9m88과 협업한다. 그들의 듀엣은 전 세계 청중과 연결되는 독특한 음악적 시너지를 창출할 것으로 예상된다. 이 곡은 시간과 공간을 초월한 음악을 통한 연결의 메시지를 담고 있으며, 두 아티스트가 가사에 기여하였다.

### 타이페이에서 촬영: 여름의 추억 나누기
'Floating Free'의 뮤직 비디오와 홍보 콘텐츠는 모두 타이페이에서 촬영되었다. 이 비디오는 낮과 밤의 타이페이의 활기찬 거리를 포착하며, 멋진 비주얼을 특징으로 한다. 솔라와 9m88이 만나는 아름다운 해변 장면은 곡의 몰입감을 높이며, 두 아티스트가 상쾌한 여름 날에 공유한 즐거운 추억을 엿볼 수 있게 한다.

'Floating Free' 발매 후, 솔라는 6월 22일 타이페이에서 'Solar FAN CONCERT 'Floating Free: Between'라는 팬 콘서트를 개최하여 현지 팬들과 만날 예정이다.

MAMAMOO's Solar to Release First Chinese Single 'Floating Free'

On June 9, 2025, ITZY (있지) celebrated their 6th debut anniversary by expressing their desire to resonate with fans through their latest release. The group, consisting of Yeji (예지), Lia (리아), Ryujin (류진), Chaeryeong (채령), and Yuna (유나), held a press conference at the Grand Ballroom of the Sofitel Ambassador Seoul Hotel & Serviced Residences in Songpa-gu, Seoul, to introduce their new mini-album, 'Girls Will Be Girls' (걸스 윌 비 걸스). This marks their first release of the year and comes approximately eight months after their previous mini-album, 'GOLD' (골드), which was released in October 2024.

With 'Girls Will Be Girls', ITZY aims to amplify the synergy of togetherness, showcasing the strengthened bond between the members and their fans, MIDZY (믿지). During the event, Yeji shared, "As we celebrate our 6th anniversary, we pondered what new message we could convey. We hope to share the resonance of the word 'us' with many people. I believe our teamwork and the friendship we have will resonate with our fans as well."

Reflecting on their comeback as a full group following Yeji's solo debut in March, she emphasized, "I realized that group activities are more precious than solo endeavors. I feel a deep connection with my team; they are my support and my family."

The comeback also received support from JYP Entertainment's founder, Park Jin-young (박진영), who made a notable appearance in ITZY's comeback trailer. Ryujin commented, "He participated thanks to the idea of director Yoo Kwang-hyung (유광굉). We are grateful for his willingness to join and for creating a positive atmosphere. The producer provided us with valuable feedback, saying, 'The song is great; I hope you show your unique energy.'"

ITZY's new album 'Girls Will Be Girls' is set to be released today at 6 PM KST.

2025년 6월 9일, ITZY(있지)는 최신 발매를 통해 팬들과의 공감대를 형성하고자 하는 바람을 표현하며 6주년을 기념했다. 예지(예지), 리아(리아), 류진(류진), 채령(채령), 유나(유나)로 구성된 이 그룹은 서울 송파구 소피텔 앰배서더 서울 호텔 & 서비스 레지던스의 그랜드 볼룸에서 새로운 미니앨범 '걸스 윌 비 걸스'(걸스 윌 비 걸스)를 소개하는 기자회견을 열었다. 이는 올해 첫 발매로, 2024년 10월에 발매된 이전 미니앨범 '골드'(골드) 이후 약 8개월 만의 발매이다.

'걸스 윌 비 걸스'를 통해 ITZY는 함께하는 시너지를 증폭시키고, 멤버들과 팬들인 MIDZY(믿지) 간의 강화된 유대감을 보여주고자 한다. 행사 중 예지는 "6주년을 기념하며 어떤 새로운 메시지를 전달할 수 있을지 고민했다. '우리'라는 단어의 공명을 많은 사람들과 나누고 싶다. 우리의 팀워크와 우정이 팬들과도 공명할 것이라고 믿는다"고 말했다.

예지는 3월에 자신의 솔로 데뷔 이후 그룹으로서의 컴백을 되돌아보며 "그룹 활동이 솔로 활동보다 더 소중하다는 것을 깨달았다. 팀과 깊은 연결을 느끼며, 그들은 나의 지지자이자 가족이다"라고 강조했다.

이번 컴백은 JYP 엔터테인먼트의 창립자 박진영(박진영)의 지원도 받았다. 그는 ITZY의 컴백 트레일러에 눈에 띄는 모습을 보였다. 류진은 "그는 유광굉(유광굉) 감독의 아이디어 덕분에 참여했다. 그의 참여와 긍정적인 분위기를 만들어 준 것에 감사하다. 프로듀서는 '노래가 훌륭하다; 너희의 독특한 에너지를 보여주길 바란다'는 귀중한 피드백을 주었다"고 말했다.

ITZY의 새로운 앨범 '걸스 윌 비 걸스'는 오늘 오후 6시 KST에 발매될 예정이다.

Aespa's Karina Addresses Fans Amid Political Controversy

What do you think?

Trending

BTS's V Showcases Star Connections with Director Park Chan-wook

BTS's V Shares Special Moments Before Military Discharge

Lee Chae-young Announces Return After Year-Long Hiatus

MAMAMOO's Solar to Release First Chinese Single 'Floating Free'

ITZY Celebrates 6th Anniversary with New Album 'Girls Will Be Girls'

More

Turkish Woman Completes National Heritage Passport Challenge in Korea

Seoul Unveils 'Garden of Gratitude' to Honor Korean War Veterans

50s Man Arrested for Prostitution Operation in Daegu

Lee Jun-seok's Reform Party Presidential Bid: A Mixed Outcome

Lee Kyung-kyu Under Investigation for Driving Under the Influence of Medication

Korea Guides

Common Visas for Foreigners in South Korea

Working Holiday visa in South Korea

K-ETA visa in South Korea

E-7 visa in South Korea

E-2 visa in South Korea