Actor Song Young-kyu (송영규) is currently embroiled in controversy following allegations of driving under the influence (DUI). In light of this situation, the production team of the ENA drama 'I Shopping' (아이쇼핑) is deliberating on how to handle his scenes. On July 25, the production team stated to OSEN that since 'I Shopping' is a pre-produced drama, filming has already been completed. They plan to minimize editing to ensure that the narrative flow remains intact for viewers. However, they also noted that certain scenes that are crucial to the storyline may be difficult to edit out, and they ask for understanding in this matter. Song Young-kyu is accused of driving approximately 5 kilometers while intoxicated in Giheung District, Yongin, on June 19. He was reported to the police by a witness and subsequently tested with a blood alcohol concentration (BAC) level above the legal limit of 0.08%. 'I Shopping' is an action thriller that depicts the harrowing survival and quest for revenge of children abandoned by their adoptive parents. The show premiered on July 21.

배우 송영규는 현재 음주운전 혐의로 논란에 휘말리고 있다. 이 상황을 고려하여 ENA 드라마 '아이쇼핑'의 제작팀은 그의 장면을 어떻게 처리할지 고민하고 있다. 7월 25일, 제작팀은 OSEN에 '아이쇼핑'이 사전 제작된 드라마이기 때문에 촬영이 이미 완료되었다고 밝혔다. 그들은 편집을 최소화하여 시청자들에게 이야기의 흐름이 유지되도록 할 계획이다. 그러나 이야기 전개에 중요한 특정 장면은 편집하기 어려울 수 있으며, 이 점에 대한 이해를 요청했다. 송영규는 6월 19일 용인 기흥구에서 술에 취한 상태로 약 5킬로미터를 운전한 혐의를 받고 있다. 그는 목격자에 의해 경찰에 신고되었고, 이후 혈중 알코올 농도(BAC)가 법적 한도인 0.08%를 초과하는 것으로 테스트되었다. '아이쇼핑'은 양부모에게 버림받은 아이들의 고통스러운 생존과 복수의 여정을 그린 액션 스릴러이다. 이 쇼는 7월 21일에 첫 방송되었다.

Actor Song Young-kyu Faces Controversy Over DUI as 'I Shopping' Production Discusses Editing

A foreign man in his 40s tragically passed away after collapsing while performing weeding work in Pohang, South Korea, amid a heatwave warning. According to the Gyeongbuk Fire Department, the incident occurred on July 24 at around 12:23 PM in a mountainous area of northern Pohang. The man, identified as A, a Nepalese national, was reported to have shown signs of convulsions and had no pulse when emergency responders arrived. He had been working with a group since 6 AM that day. The heatwave warning in the Pohang area had been in effect since July 22. Authorities are currently investigating the exact cause of death, although symptoms consistent with heat-related illness were observed.

40대 외국인 남성이 폭염 경고 속에서 포항에서 제초 작업을 하던 중 쓰러져 안타깝게 사망했다. 경북소방본부에 따르면, 이 사건은 7월 24일 오후 12시 23분경 포항 북부의 산악 지역에서 발생했다. 네팔 국적의 A로 확인된 이 남성은 응급 구조대가 도착했을 때 경련 증세를 보였고 맥박이 없었다. 그는 그날 오전 6시부터 작업을 하고 있었다. 포항 지역의 폭염 경고는 7월 22일부터 발효되었다. 당국은 현재 사망 원인을 정확히 조사하고 있으며, 열 관련 질병과 일치하는 증상이 관찰되었다.

‘폭염경보’ 내려진 포항서 제초 작업하던 40대 외국인 숨져… 온열질환 추정 

Foreign Worker Dies from Heat-Related Illness While Weeding in Pohang

On July 25, 2025, Yoon Ho-jung (윤호중), the newly appointed Minister of the Interior and Safety, delivered his inaugural speech at the Sejong Government Complex. He emphasized the government's fundamental duty to safeguard the lives and safety of its citizens. In his address, he acknowledged the complex crises currently facing the nation, including low economic growth, recession, population decline, increasing polarization between metropolitan and non-metropolitan areas, the threat of local extinction, and unpredictable extreme weather events and disasters. 

To address these challenges, Minister Yoon pledged to enhance the capabilities of his department, stating that the Ministry of the Interior and Safety must evolve to effectively fulfill its responsibilities. He committed to a proactive approach in disaster response and safety management, promising to reassess all aspects from on-site inspections to improving response systems and developing industries and workforce. He also highlighted the need for deeper and broader considerations for future disasters, ensuring quicker and more comprehensive support for recovery efforts.

Additionally, Minister Yoon expressed his intention to focus on improving livelihoods and revitalizing local communities. He stated, 'We will not miss the golden opportunity for economic recovery. We will collaborate with local governments, businesses, and citizens, using financial resources to restore a virtuous economic cycle.' He also mentioned the importance of fostering mature local governance where central and local governments work together to address national issues and empower residents to solve local problems.

Furthermore, he stressed the need to accelerate the transition to artificial intelligence (AI) in government operations. Minister Yoon declared, 'We will advance towards a capable and efficient AI democratic government by leading the public AI transition and fundamentally innovating the paradigm of public administration to maximize government capabilities and efficiency.' 

In conclusion, he assured that the new government would always be open to the public, stating, 'The Ministry of the Interior and Safety will strive to become a 'Happiness and Safety Ministry' that truly takes responsibility for the happiness and safety of the people.' This appointment marks the end of a seven-month leadership vacancy in the ministry, following President Lee Jae-myung's (이재명) approval of Yoon's appointment on July 19.

2025년 7월 25일, 신임 행정안전부 장관 윤호중은 세종 정부청사에서 취임 연설을 했다. 그는 정부의 기본적인 의무는 시민의 생명과 안전을 보호하는 것이라고 강조했다. 그의 연설에서 그는 현재 국가가 직면하고 있는 복잡한 위기들, 즉 낮은 경제 성장, 경기 침체, 인구 감소, 대도시와 비대도시 간의 증가하는 양극화, 지역 멸종의 위협, 예측할 수 없는 극단적인 기상 사건과 재해를 인정했다.

이러한 도전에 대응하기 위해 윤 장관은 자신의 부서의 역량을 강화하겠다고 약속하며, 행정안전부는 그 책임을 효과적으로 수행하기 위해 진화해야 한다고 말했다. 그는 재해 대응 및 안전 관리에서 능동적인 접근 방식을 약속하며, 현장 점검부터 대응 시스템 개선, 산업 및 인력 개발에 이르기까지 모든 측면을 재평가하겠다고 다짐했다. 그는 또한 미래의 재해에 대한 더 깊고 넓은 고려가 필요하다고 강조하며, 회복 노력에 대한 더 빠르고 포괄적인 지원을 보장할 것이라고 말했다.

또한 윤 장관은 생계 개선과 지역 사회 활성화에 집중할 의사를 밝혔다. 그는 '우리는 경제 회복을 위한 황금 기회를 놓치지 않을 것입니다. 우리는 지역 정부, 기업, 시민들과 협력하여 재정 자원을 활용해 선순환 경제를 복원할 것입니다.'라고 말했다. 그는 또한 중앙 정부와 지방 정부가 함께 국가 문제를 해결하고 주민들이 지역 문제를 해결할 수 있도록 권한을 부여하는 성숙한 지방 거버넌스를 육성하는 것의 중요성을 언급했다.

더 나아가 그는 정부 운영에서 인공지능(AI)으로의 전환을 가속화할 필요성을 강조했다. 윤 장관은 '우리는 공공 AI 전환을 선도하고 정부의 역량과 효율성을 극대화하기 위해 공공 행정의 패러다임을 근본적으로 혁신함으로써 유능하고 효율적인 AI 민주 정부로 나아갈 것입니다.'라고 선언했다.

결론적으로 그는 새로운 정부가 항상 대중에게 열려 있을 것이라고 보장하며, '행정안전부는 국민의 행복과 안전을 진정으로 책임지는 '행복안전부'가 되기 위해 노력할 것입니다.'라고 말했다. 이번 임명은 이재명 대통령이 7월 19일 윤 장관의 임명을 승인한 이후 7개월 간의 장관 공백을 끝내는 것을 의미한다.

윤호중 행안부 장관 “국민 안전, 정부 기본책무...선제적인 재난대응”

New Minister of the Interior and Safety Vows to Protect Citizens' Lives and Safety

Actor Kim Woo-seok (김우석) is set to star in the new SBS drama 'Doctor X: The Era of the White Mafia' (닥터X:하얀 마피아의 시대). According to reports on July 26, 2025, Kim has positively considered the casting offer and has decided to take on the role. 

'Doctor X: The Era of the White Mafia' is a medical noir series that follows the character Kye Soo-jung (계수정), who uses her exceptional surgical skills to confront the injustices of reality. The drama is written by writer Pyeon Seong-geun (편성근) and directed by Lee Jeong-rim (이정림), with production by Studio Dragon and Studio S. 

In the series, Kim Woo-seok will portray the male lead, intern Park Tae-kyung (박태경). This marks his return to television after a three-year hiatus since his last appearance in the 2022 MBC drama 'Forbidden Marriage' (금혼령, 조선 혼인 금지령). 

Notably, Kim will be acting alongside Kim Ji-won (김지원), who plays the lead role of Kye Soo-jung. Kim Ji-won is known for her role in 'Queen of Tears' (눈물의 여왕), which achieved record-breaking viewership ratings on tvN. In this new drama, she will portray a genius surgeon with a dark past. 

Kim Woo-seok made his debut in 2017 with the web drama 'Love Playlist' (연애플레이리스트) Season 2. He gained recognition through his roles in 'Voice 2' and 'Voice 3', and has also appeared in dramas such as 'Military Prosecutor Doberman' (군검사 도베르만), 'You and My Police Class' (너와 나의 경찰수럽), 'Youth Monthly' (청춘월담), and 'Beneficial Fraud' (이로운 사기). He is also the younger brother of singer Kim Min-seok (김민석) from the duo MeloMance. 

Filming for 'Doctor X: The Era of the White Mafia' is set to begin in the second half of this year, with the drama scheduled to air next year.

배우 김우석(김우석)이 새로운 SBS 드라마 '닥터X: 하얀 마피아의 시대'에 출연할 예정이다. 2025년 7월 26일 보도에 따르면, 김우석은 캐스팅 제안을 긍정적으로 검토하였고 역할을 맡기로 결정하였다.

'닥터X: 하얀 마피아의 시대'는 주인공 계수정(계수정)이 뛰어난 외과 기술을 사용하여 현실의 불공정에 맞서는 의료 누아르 시리즈이다. 이 드라마는 편성근(편성근) 작가가 집필하고 이정림(이정림) 감독이 연출하며, 스튜디오 드래곤과 스튜디오 S가 제작한다.

이 시리즈에서 김우석은 남자 주인공인 인턴 박태경(박태경)을 연기할 예정이다. 이는 그가 2022년 MBC 드라마 '금혼령, 조선 혼인 금지령' 이후 3년 만에 TV로 복귀하는 것을 의미한다.

특히, 김우석은 주인공 계수정을 연기하는 김지원(김지원)과 함께 출연할 예정이다. 김지원은 tvN의 '눈물의 여왕'에서의 역할로 유명하며, 이 드라마는 시청률 기록을 경신하였다. 이번 드라마에서 그녀는 어두운 과거를 가진 천재 외과 의사를 연기할 것이다.

김우석은 2017년 웹 드라마 '연애플레이리스트' 시즌 2로 데뷔하였다. 그는 '보이스 2'와 '보이스 3'에서의 역할로 인정을 받았으며, '군검사 도베르만', '너와 나의 경찰수럽', '청춘월담', '이로운 사기'와 같은 드라마에도 출연하였다. 그는 듀오 멜로망스의 가수 김민석(김민석)의 남동생이기도 하다.

'닥터X: 하얀 마피아의 시대'의 촬영은 올해 하반기에 시작될 예정이며, 드라마는 내년에 방영될 예정이다.

[단독] 김우석, 김지원 상대역 된다..3년만에 드라마 '닥터X' 복귀

Kim Woo-seok Joins Cast of New SBS Drama 'Doctor X: The Era of the White Mafia'

On July 26, 2025, Song Byeong-jun, the chairman of Com2us Holdings, arrived at the Special Prosecutor's Office in the KT West Building in Gwanghwamun, Seoul, at around 9:45 AM. He was summoned as part of the investigation led by Special Prosecutor Min Jung-ki into various allegations surrounding Kim Geon-hee, the wife of former President Yoon Suk-yeol. The investigation includes claims of favoritism regarding sponsorships for the exhibition company, Kobana Contents.

Song did not respond to questions from reporters about his relationship with Kim Geon-hee or whether he received any requests for sponsorship from her side.

Com2us was one of the companies that sponsored exhibitions organized by Kobana Contents, which Kim Geon-hee managed, contributing a total of 219.5 million won for events such as the 'Mark Rothko Exhibition,' 'Le Corbusier Exhibition,' and 'Alberto Giacometti Exhibition' between June 2015 and April 2019.

During the time Com2us provided sponsorship, former President Yoon was serving as the head of the investigation team for the Park Geun-hye and Choi Soon-sil scandal from December 2016 to February 2017, and later as the Chief Prosecutor of the Seoul Central District Prosecutors' Office from May 2017 to July 2019. While Yoon was in this position, both he and Song faced an investigation for failing to report company stock, but they were cleared of any wrongdoing. This has led to suspicions that Com2us may have sponsored Kobana Contents to influence the prosecution's investigation.

Additionally, on July 25, the Special Prosecutor's team conducted searches at various locations, including Kim Geon-hee's residence in Acro Vista, the Kobana Contents office, and the Com2us Holdings office. The search warrants reportedly named Kim Geon-hee, former President Yoon, and Song Byeong-jun as suspects in a bribery case under the Act on the Aggravated Punishment of Specific Crimes related to the sponsorship allegations.

2025년 7월 26일, 송병준 컴투스홀딩스 회장이 서울 광화문 KT 웨스트 빌딩에 위치한 특검 사무실에 오전 9시 45분경에 도착했다. 그는 윤석열 전 대통령의 아내인 김건희를 둘러싼 여러 혐의에 대한 민정기 특검의 수사의 일환으로 소환되었다. 이 수사는 전시 회사인 코바나 콘텐츠에 대한 후원 편의 제공 주장도 포함된다.

송 회장은 기자들의 김건희와의 관계나 그녀 측으로부터 후원 요청을 받았는지에 대한 질문에 응답하지 않았다.

컴투스는 김건희가 관리하는 코바나 콘텐츠가 주최한 전시회에 후원한 회사 중 하나로, 2015년 6월부터 2019년 4월까지 '마크 로스코 전시회', '르 코르뷔지에 전시회', '알베르토 자코메티 전시회'와 같은 행사에 총 2억 1,950만 원을 기부했다.

컴투스가 후원을 제공하던 시기에 윤 전 대통령은 2016년 12월부터 2017년 2월까지 박근혜-최순실 사건의 수사팀장을 맡고 있었으며, 이후 2017년 5월부터 2019년 7월까지 서울중앙지검 검사장으로 재직했다. 윤 전 대통령이 이 직책에 있을 때, 그와 송 회장은 회사 주식을 신고하지 않은 혐의로 조사를 받았으나, 잘못이 없다는 결론을 받았다. 이는 컴투스가 검찰 수사에 영향을 미치기 위해 코바나 콘텐츠를 후원했을 가능성에 대한 의혹을 불러일으켰다.

또한, 7월 25일 특검팀은 김건희의 아크로비스타 자택, 코바나 콘텐츠 사무실, 컴투스홀딩스 사무실 등 여러 장소에서 압수수색을 실시했다. 압수수색 영장에는 김건희, 윤 전 대통령, 송병준이 후원 혐의와 관련된 특정범죄 가중처벌법 위반으로 피의자로 명시된 것으로 전해졌다.

김건희 특검, ‘코바나컨텐츠 협찬’ 의혹 컴투스 송병준 의장 소환

Com2us Chairman Summoned in Investigation Related to Kim Geon-hee's Exhibition Sponsorship

Actor Jang Jae-ho (장재호) opened up about his life changes following his marriage to actress Gong Min-jung (공민정) and the birth of their daughter during an interview on July 24 at the Sports Chosun headquarters in Yangcheon-gu, Seoul. Jang discussed his recent projects, including appearances in SBS's Our Movie (우리영화), ENA's Salon de Holmes (살롱 드 홈즈), and Netflix's Squid Game Seasons 2 and 3 (오징어 게임 시즌 2·3). 

Jang and Gong tied the knot in September last year after working together on the show My Husband's Wedding (내 남편과 결혼해줘), and they welcomed their daughter in January this year. Reflecting on the past year, he said, "This year has brought many significant changes. It has been filled with happiness, and the most joyful moments were marrying my wife and the birth of our child. Building a happy family is a big deal for me. While I am grateful for the opportunities to work on various projects, I never realized how immense the happiness from family could be. My days are now filled with work and parenting, which can be tiring at times, but the joy far outweighs the fatigue." 

He also emphasized the stability that family brings, stating, "Having a family is incredibly stabilizing and serves as a strong foundation for continuing my acting career." 

Jang shared a behind-the-scenes story about Gong's special appearance in SBS's Our Movie, revealing that the director personally invited her. He mentioned feeling a bit strange since her character shares the same name as her. 

When asked about his daily life, he described it as a routine of caring for their child, playing badminton with Gong, chatting, and enjoying late-night snacks together. 

Currently, Jang is busy preparing for his next project.

배우 장재호(장재호)는 7월 24일 서울 양천구 스포츠조선 본사에서 열린 인터뷰에서 배우 공민정(공민정)과의 결혼 및 딸의 탄생 이후 삶의 변화에 대해 이야기했다. 장재호는 SBS의 '우리영화', ENA의 '살롱 드 홈즈', 넷플릭스의 '오징어 게임 시즌 2·3' 등 최근 프로젝트에 대해 논의했다.

장재호와 공민정은 지난해 9월 '내 남편과 결혼해줘'라는 프로그램에서 함께 작업한 후 결혼했으며, 올해 1월에 딸을 맞이했다. 지난 1년을 돌아보며 그는 "올해는 많은 중요한 변화가 있었다. 행복으로 가득 차 있었고, 가장 기쁜 순간은 아내와 결혼하고 우리 아이가 태어난 것이다. 행복한 가족을 만드는 것은 나에게 큰 일이다. 다양한 프로젝트에서 일할 수 있는 기회에 감사하지만, 가족에서 오는 행복이 얼마나 큰지 몰랐다. 이제 내 일상은 일과 육아로 가득 차 있는데, 때때로 피곤할 수 있지만, 그 기쁨이 피로를 훨씬 초월한다."고 말했다.

그는 또한 가족이 가져다주는 안정성에 대해 강조하며, "가족을 갖는 것은 믿을 수 없을 만큼 안정적이며, 내 연기 경력을 지속하는 데 강력한 기반이 된다."고 밝혔다.

장재호는 SBS의 '우리영화'에서 공민정의 특별 출연에 대한 비하인드 스토리를 공유하며, 감독이 직접 그녀를 초대했다고 밝혔다. 그는 그녀의 캐릭터가 그녀와 같은 이름을 가지고 있어 약간 이상하게 느꼈다고 언급했다.

일상에 대해 질문을 받자, 그는 아이를 돌보고, 공민정과 배드민턴을 치고, 대화하며, 함께 야식도 즐기는 일상이라고 설명했다.

현재 장재호는 다음 프로젝트를 준비하느라 바쁘다.

‘우리영화’→‘살롱 드 홈즈’ 장재호 “♥공민정과 결혼·출산…가정이 주는 행복 커”

Actor Jang Jae-ho Shares Life Changes After Marriage and Fatherhood

Actor Song Young-kyu (송영규) has come under scrutiny after it was revealed that he was driving under the influence. Reports indicate that he is currently without a management agency following the expiration of his contract. As of early June, Song was still affiliated with Management Goo, but he is now pursuing acting independently. A representative from his former agency confirmed to OSEN that while they cannot specify the exact date of the contract's end, Song is no longer with them.

On the same day, it was reported that Song is being investigated by the police for allegedly driving while intoxicated. The Yongin Dongbu Police Department in Gyeonggi Province has forwarded the case to the Suwon District Prosecutors' Office for further action. The incident reportedly occurred on June 19, when Song was driving approximately 5 kilometers from Giheung District to Cheoin District while heavily intoxicated. Police received a tip-off from a witness who suspected him of drunk driving, leading to his identification and arrest.

Upon conducting a breathalyzer test, authorities found that Song's blood alcohol concentration was at a level that would warrant a license suspension (0.08% or higher). Investigations revealed that he had been drinking with friends in the Giheung area before driving home.

Song Young-kyu made his acting debut in 1994 with the children's musical 'Mertel Dosa' and has since appeared in popular films such as 'Extreme Job' and series like Netflix's 'Suriname' and Disney+'s 'Casino.' He is currently starring in the ENA drama 'I Shopping' and is set to appear in the SBS drama 'Try: We Become a Miracle,' which premieres on July 25. Additionally, he will be performing in the play 'Shakespeare in Love' at the Arts Center until September 14.

배우 송영규(송영규)가 음주운전 사실이 드러나면서 논란에 휘말렸다. 보도에 따르면 그는 현재 계약 만료 후 매니지먼트 소속이 없는 상태이다. 6월 초까지 송은 매니지먼트 구와 소속되어 있었으나, 현재는 독립적으로 연기 활동을 하고 있다. 그의 전 소속사 관계자는 OSEN에 계약 종료의 정확한 날짜를 밝힐 수는 없지만 송은 더 이상 그들과 함께하지 않는다고 확인했다.

같은 날, 송이 음주운전 혐의로 경찰의 조사를 받고 있다는 보도가 있었다. 경기도 용인 동부경찰서는 사건을 수원지방검찰청에 송치하여 추가 조치를 취하고 있다. 사건은 6월 19일 발생했으며, 송은 기흥구에서 처인구까지 약 5킬로미터를 음주 상태로 운전하고 있었다. 경찰은 음주운전이 의심되는 목격자로부터 제보를 받아 송을 확인하고 체포했다.

호흡 측정기를 실시한 결과, 송의 혈중 알코올 농도가 면허 정지 수준인 0.08% 이상으로 나타났다. 조사 결과, 그는 집으로 운전하기 전에 기흥 지역에서 친구들과 술을 마신 것으로 밝혀졌다.

송영규는 1994년 아동 뮤지컬 '메르텔 도사'로 연기 데뷔를 하였으며, 이후 '극한직업'과 넷플릭스의 '수리남', 디즈니+의 '카지노'와 같은 인기 영화와 드라마에 출연하였다. 현재 ENA 드라마 '아이 쇼핑'에 출연 중이며, 7월 25일 첫 방송되는 SBS 드라마 '트라이: 우리는 기적이 된다'에도 출연할 예정이다. 또한, 9월 14일까지 예술의 전당에서 연극 '셰익스피어 인 러브'에 출연할 예정이다.

Actor Song Young-kyu Faces Legal Trouble After DUI Incident

Actor Song Young-kyu (송영규), aged 55, is currently under police investigation for drunk driving, with the case recently forwarded to the prosecution. The Yongin Dongbu Police Station announced on July 25 that they had sent Song to the Suwon District Prosecutors' Office without detention for violating traffic laws related to drunk driving. 

On June 19, around 11 PM, Song is accused of driving approximately 5 kilometers from Giheung District to Cheoin District while heavily intoxicated. Police responded to a report of suspected drunk driving and identified his vehicle. Upon conducting a breathalyzer test, it was revealed that his blood alcohol concentration was at a level that would lead to license suspension (0.08%). 

Investigations indicate that Song had been drinking with friends in the Giheung area before deciding to drive home. In a statement to Ilgan Sports, he admitted, "I was absolutely wrong. I am truly sorry." He explained that he initially called for a designated driver, but when a new acquaintance arrived and they chatted at a convenience store, the driver left. He then made the poor decision to drive himself, despite being only a five-minute distance from home, using cruise control. 

Song also mentioned that he was not feeling well on the day of the incident and had taken medication, which he believes may have worsened his condition, leading him to drink less than usual. 

Since his debut in 1994 with the children's musical 'Mertel Dosa' (머털도사), Song has appeared in numerous dramas and films, including notable roles in 'Extreme Job' (극한직업), 'Suriname' (수리남), and 'Casino' (카지노). He is currently starring in the ENA drama 'I Shopping' (아이쇼핑) and is set to appear in the new SBS drama 'Try: We Become Miracles' (트라이: 우리는 기적이 된다), which premieres on July 25.

배우 송영규(55세)가 현재 음주운전으로 경찰 조사를 받고 있으며, 최근 사건이 검찰로 송치되었다. 용인 동부 경찰서는 7월 25일 송이 음주운전 관련 교통법규를 위반하여 구속 없이 수원지검으로 송치했다고 발표했다.

송은 6월 19일 오후 11시경 기흥구에서 처인구까지 약 5킬로미터를 만취 상태로 운전한 혐의를 받고 있다. 경찰은 음주운전 의심 신고를 받고 그의 차량을 확인했다. 음주 측정 결과, 그의 혈중 알코올 농도가 면허 정지 수준인 0.08%로 나타났다.

조사에 따르면 송은 집으로 돌아가기로 결심하기 전에 기흥 지역에서 친구들과 술을 마셨던 것으로 보인다. 그는 일간스포츠에 "나는 정말 잘못했다. 진심으로 사과한다."고 밝혔다. 그는 처음에 대리운전을 요청했지만, 새로운 지인이 편의점에서 대화하던 중 대리운전자가 떠났다고 설명했다. 그는 집에서 단 5분 거리에 있었음에도 불구하고 크루즈 컨트롤을 사용하여 스스로 운전하기로 잘못된 결정을 내렸다.

송은 사건 당일 몸이 좋지 않았고 약을 복용했으며, 이로 인해 상태가 악화되어 평소보다 술을 덜 마셨다고 언급했다.

1994년 아동 뮤지컬 '머털도사'로 데뷔한 송은 '극한직업', '수리남', '카지노' 등 여러 드라마와 영화에 출연했다. 현재 ENA 드라마 '아이쇼핑'에 출연 중이며, 7월 25일 첫 방송되는 SBS 드라마 '트라이: 우리는 기적이 된다'에도 출연할 예정이다.

Actor Song Young-kyu Under Investigation for Drunk Driving

Lee Min-woo, a member of the legendary K-pop group Shinhwa (신화), has officially announced his marriage through a heartfelt handwritten letter shared on his social media on July 25, 2025. In the letter, he expressed his deep affection for his fans and shared the joy of confirming his commitment to a long-time relationship. 

He began by checking in on his fans, asking, "How are you all doing during this unpredictable summer?" He mentioned that after successfully completing his first exhibition, he felt it was the right time to share this significant news with his fans, known as Shinhwa Changjo (신화창조). 

Reflecting on his recent time spent with family, Lee Min-woo emphasized the importance of family and shared his desire to build a supportive home of his own. He stated, "I had a vague wish to create a family that supports each other, and now I have found that connection and am ready to take this step."

Understanding that the announcement might come as a surprise to his fans, he expressed his desire to share the news directly rather than letting them hear it from elsewhere. He wanted to ensure that Shinhwa Changjo felt included in this joyous moment. 

In his letter, he reminisced about his journey with Shinhwa, stating, "I have been fortunate to receive endless love and support from Shinhwa Changjo throughout my teenage, twenties, and thirties. It is because of your unwavering support that I have been able to overcome difficult times and continue performing on stage."

Looking ahead, Lee Min-woo reassured fans that despite the changes in his life, he will continue to engage with them through his performances and activities. He concluded his letter with heartfelt gratitude, saying, "No matter how many times I say thank you and I love you, it will never be enough. Thank you for reading this long letter, and I hope you have sweet dreams." 

The announcement marks a new chapter in Lee Min-woo's life, and fans are excited to support him in this journey.

전설적인 K-pop 그룹 신화(신화)의 멤버 이민우가 2025년 7월 25일 자신의 소셜 미디어에 진심이 담긴 손편지를 통해 결혼 소식을 공식 발표했다. 편지에서 그는 팬들에 대한 깊은 애정을 표현하고 오랜 관계에 대한 헌신을 확인한 기쁨을 나누었다.

그는 팬들에게 "예측할 수 없는 여름 동안 어떻게 지내고 계신가요?"라고 물으며 시작했다. 그는 첫 전시회를 성공적으로 마친 후, 이 중요한 소식을 팬들과 나눌 적기라고 느꼈다고 언급했다. 팬들은 신화창조(신화창조)로 알려져 있다.

가족과 함께한 최근의 시간을 회상하며, 이민우는 가족의 중요성을 강조하고 자신의 지지하는 가정을 만들고 싶다는 바람을 나누었다. 그는 "서로를 지지하는 가족을 만들고 싶다는 막연한 소망이 있었고, 이제 그 연결을 찾았으며 이 단계를 밟을 준비가 되었다"고 말했다.

이 발표가 팬들에게 놀라움으로 다가올 수 있음을 이해하며, 그는 팬들이 다른 곳에서 소식을 듣기보다는 직접 전하고 싶었다고 표현했다. 그는 신화창조가 이 기쁜 순간에 포함되기를 원했다.

편지에서 그는 신화와의 여정을 회상하며 "내 10대, 20대, 30대 동안 신화창조로부터 끝없는 사랑과 지지를 받는 행운을 누렸다. 여러분의 변함없는 지지 덕분에 어려운 시기를 극복하고 무대에서 계속 공연할 수 있었다"고 말했다.

앞을 바라보며, 이민우는 자신의 삶의 변화에도 불구하고 팬들과 공연과 활동을 통해 계속 소통할 것이라고 팬들을 안심시켰다. 그는 편지를 마무리하며 진심으로 감사의 마음을 전하며 "감사합니다와 사랑합니다를 아무리 많이 말해도 부족할 것입니다. 이 긴 편지를 읽어주셔서 감사합니다. 달콤한 꿈 꾸시길 바랍니다"라고 말했다.

이번 발표는 이민우의 삶에서 새로운 장을 의미하며, 팬들은 그의 이 여정을 응원할 준비가 되어 있다.

Shinhwa's Lee Min-woo Announces Marriage in Heartfelt Letter to Fans

Lee Min-woo (이민우) of the legendary K-pop group Shinhwa has announced his upcoming marriage and will reveal the wedding preparations alongside his fiancée on the KBS 2TV variety show 'Salim Nam' (살림하는 남자들 시즌2). The show confirmed on July 25 that Lee Min-woo, now a 'married man,' will introduce his fiancée for the first time in early August, sharing the full story of their relationship from dating to marriage. 

Since joining 'Salim Nam' in June of last year, Lee Min-woo has candidly shared his daily life and personal struggles, resonating deeply with viewers. He will now join fellow Shinhwa members Eric (에릭), Junjin (전진), and Andy (앤디) as the fourth married member of the group. The show will focus on the couple's journey, including their first meeting and the path to their wedding, drawing significant attention from fans. 

The excitement around 'Salim Nam' has intensified following the recent remarriage announcement of MC Eun Ji-won (은지원), making it a time of celebration for the show. 

The production team stated, 'Lee Min-woo's love story and wedding preparations will be exclusively revealed in early August, and we hope everyone will show him warm support as he embarks on this new chapter in his life.' 

In a heartfelt letter shared on his social media that same night, Lee Min-woo expressed his feelings about his marriage. He reflected on the challenges he faced recently and how spending time with family helped him appreciate the meaning of family. He shared, 'I always had a vague desire to build a family that supports each other. After confirming mutual feelings with someone I have known for a long time, we decided to become a family.' 

He also mentioned the difficulty he faced in finding the right words to share this news, hoping fans would bless his heartfelt announcement. Looking back on his journey, Lee Min-woo promised to continue engaging with fans despite the changes in his life.

전설적인 K-pop 그룹 신화의 이민우가 결혼을 발표하며 예비 아내와 함께 KBS 2TV 예능 프로그램 '살림하는 남자들 시즌2'에서 결혼 준비 과정을 공개할 예정이다. 이 프로그램은 7월 25일 이민우가 이제 '유부남'이 되어 예비 아내를 처음으로 소개할 것이라고 확인했으며, 두 사람의 연애에서 결혼까지의 이야기를 나눌 예정이다.

지난해 6월 '살림하는 남자들'에 합류한 이민우는 자신의 일상과 개인적인 고충을 솔직하게 공유하며 시청자들과 깊은 공감을 이루었다. 그는 이제 신화의 다른 멤버인 에릭, 전진, 앤디와 함께 네 번째 유부남으로 합류하게 된다. 이 프로그램은 두 사람의 첫 만남과 결혼까지의 여정을 중심으로 진행되며, 팬들의 큰 관심을 끌고 있다.

MC 은지원의 최근 재혼 발표 이후 '살림하는 남자들'에 대한 기대감이 더욱 커지고 있어, 프로그램에 축하의 시간이 되고 있다.

제작진은 '이민우의 사랑 이야기와 결혼 준비 과정이 8월 초에 독점 공개될 예정이며, 그가 인생의 새로운 장을 시작하는 만큼 따뜻한 응원을 보내주길 바란다'고 전했다.

같은 날 밤 자신의 소셜 미디어에 공유한 진심 어린 편지에서 이민우는 결혼에 대한 자신의 감정을 표현했다. 그는 최근 겪었던 어려움과 가족과의 시간을 보내며 가족의 의미를 다시금 깨닫게 되었다고 회상했다. 그는 '서로를 지지하는 가족을 만들고 싶다는 막연한 바람이 항상 있었다. 오랫동안 알고 지낸 사람과 서로의 감정을 확인한 후, 우리는 가족이 되기로 결정했다'고 말했다.

그는 또한 이 소식을 전하는 데 적절한 말을 찾는 것이 어려웠다고 언급하며, 팬들이 자신의 진심 어린 발표를 축복해 주기를 바랐다. 자신의 여정을 돌아보며 이민우는 인생의 변화에도 불구하고 팬들과 계속 소통하겠다고 약속했다.

Shinhwa's Lee Min-woo to Share Wedding Preparations on 'Salim Nam'

A 31-year-old Sri Lankan worker, referred to as A, is facing the threat of forced deportation after experiencing severe bullying from South Korean colleagues at a brick manufacturing plant in Naju, South Jeolla Province. Under the Employment Permit System (E-9 visa), foreign workers like A must secure new employment within three months of leaving their job to maintain their legal residency status. After leaving the brick factory, A is currently staying in temporary accommodation while searching for a new job. The Gwangju-Jeonnam Migrant Workers' Human Rights Network reported on July 25 that A is struggling with trauma from the bullying and anxiety over potential deportation.

Recently, the network released a video showing A being harassed by South Korean workers, who bound him with plastic wrap and lifted him with a forklift. This incident drew public outrage, including a statement from President Lee Jae-myung, who condemned the act as unacceptable violence against minorities and a clear violation of human rights. The Ministry of Employment and Labor has since initiated an investigation into the brick factory.

A entered South Korea in December under the Employment Permit System, which allows him to work for three years. However, changing jobs is challenging; he can only leave his position with the employer's consent in cases of wage theft or violence. If he does not find a new job within three months of leaving, he risks becoming an illegal resident. Labor experts note that it is often difficult for foreign workers to prove wage theft or other grievances, leading many to endure mistreatment rather than risk unemployment. Many foreign workers also live in company-provided housing, making it urgent to find new accommodation.

Sohn Sang-yong, a member of the Gwangju-Jeonnam Migrant Workers' Human Rights Network, emphasized that A should not have to face such difficulties in finding new employment and housing due to circumstances beyond his control.

Kim Young-rok, the governor of South Jeolla Province, met with A and promised to help him find stable employment. A expressed his desire to continue working in South Korea, sharing his dream of buying a tourist bus with the money he saves, having previously worked as a bus driver in Sri Lanka.

Go Gi-bok, a member of the Foreign Migrant Workers' Movement Council, criticized the current system, stating that it allows employers to control foreign workers' job changes and even their departure from the country. He called for reforms to make it easier for workers like A to change jobs when facing unfair treatment.

The Ministry of Employment and Labor announced that they have assigned a dedicated official to assist A in finding employment quickly and will help him look for jobs outside of South Jeolla if necessary.

Foreign workers in South Korea are also facing issues with unpaid wages. According to the Ministry, the total amount of unpaid wages for foreign workers in January and February 2025 reached approximately 29.1 billion won, a significant increase from the previous year. In contrast, the overall unpaid wage amount for all workers decreased slightly during the same period. A tragic incident in February involved a Nepalese worker who took his own life after being subjected to violence and wage theft by his employer at a pig farm in Yeongam County, South Jeolla Province.

31세의 스리랑카 노동자 A는 전라남도 나주에 있는 벽돌 제조 공장에서 한국 동료들로부터 심한 괴롭힘을 당한 후 강제 추방의 위협에 직면해 있다. 고용허가제(E-9 비자) 하에 A와 같은 외국인 노동자는 직장을 떠난 후 3개월 이내에 새로운 고용을 확보해야 합법적인 거주 자격을 유지할 수 있다. 벽돌 공장을 떠난 후 A는 현재 새로운 일자리를 찾는 동안 임시 숙소에 머물고 있다. 광주전남이주노동자인권네트워크는 7월 25일 A가 괴롭힘으로 인한 트라우마와 잠재적 추방에 대한 불안으로 고군분투하고 있다고 보고했다.

최근 이 네트워크는 A가 한국 노동자들에 의해 괴롭힘을 당하는 모습을 담은 영상을 공개했다. 이 영상에서 한국 노동자들은 A를 비닐랩으로 묶고 지게차로 들어올렸다. 이 사건은 공분을 일으켰으며, 이재명 대통령은 소수자에 대한 용납할 수 없는 폭력 행위로 간주하며 인권 침해라고 비난하는 성명을 발표했다. 이후 고용노동부는 벽돌 공장에 대한 조사를 시작했다.

A는 고용허가제 하에 12월에 한국에 입국했으며, 이 제도는 그가 3년 동안 일할 수 있도록 허용한다. 그러나 직업을 변경하는 것은 어려운 일이다. 그는 임금 착취나 폭력의 경우에만 고용주의 동의로 직장을 떠날 수 있다. 만약 그가 직장을 떠난 후 3개월 이내에 새로운 일자리를 찾지 못하면 불법 거주자가 될 위험이 있다. 노동 전문가들은 외국인 노동자들이 임금 착취나 기타 불만을 입증하기 어려운 경우가 많아 많은 이들이 실업의 위험을 감수하기보다는 학대를 견디는 경향이 있다고 지적한다. 많은 외국인 노동자들은 또한 회사에서 제공하는 주택에 거주하고 있어 새로운 숙소를 찾는 것이 시급하다.

광주전남이주노동자인권네트워크의 손상용 회원은 A가 자신의 통제를 벗어난 상황으로 인해 새로운 고용과 주택을 찾는 데 어려움을 겪지 않아야 한다고 강조했다.

전라남도 김영록 도지사는 A를 만나 안정적인 일자리를 찾는 데 도움을 주겠다고 약속했다. A는 한국에서 계속 일하고 싶다는 의사를 표현하며, 스리랑카에서 버스 운전사로 일했던 경험을 바탕으로 저축한 돈으로 관광버스를 사는 꿈을 나누었다.

외국인 이주 노동자 운동위원회의 고기복 회원은 현재 시스템을 비판하며, 이 시스템이 고용주가 외국인 노동자의 직업 변경과 심지어 출국까지 통제할 수 있게 한다고 주장했다. 그는 A와 같은 노동자들이 불공정한 대우를 받을 때 직업을 변경하기 쉽게 만들기 위한 개혁을 촉구했다.

고용노동부는 A가 신속하게 취업할 수 있도록 전담 공무원을 배정했으며, 필요할 경우 전라남도 외부에서 일자리를 찾는 데 도움을 줄 것이라고 발표했다.

한국의 외국인 노동자들은 또한 임금 미지급 문제에 직면해 있다. 고용부에 따르면, 2025년 1월과 2월 외국인 노동자의 미지급 임금 총액은 약 291억 원에 달하며, 이는 전년 대비 상당한 증가이다. 반면, 같은 기간 모든 노동자의 전체 미지급 임금 총액은 약간 감소했다. 2월에는 한 네팔 노동자가 자신의 고용주에게 폭력과 임금 착취를 당한 후 스스로 목숨을 끊는 비극적인 사건이 발생했다.

Actor Song Young-kyu Faces Controversy Over DUI as 'I Shopping' Production Discusses Editing

What do you think?

Trending

Actor Song Young-kyu Faces Legal Trouble After DUI Incident

Actor Song Young-kyu Under Investigation for Drunk Driving

Shinhwa's Lee Min-woo Announces Marriage in Heartfelt Letter to Fans

Shinhwa's Lee Min-woo to Share Wedding Preparations on 'Salim Nam'

Sri Lankan Worker Faces Deportation After Workplace Bullying in South Korea

More

Foreign Worker Dies from Heat-Related Illness While Weeding in Pohang

New Minister of the Interior and Safety Vows to Protect Citizens' Lives and Safety

Kim Woo-seok Joins Cast of New SBS Drama 'Doctor X: The Era of the White Mafia'

Com2us Chairman Summoned in Investigation Related to Kim Geon-hee's Exhibition Sponsorship

Actor Jang Jae-ho Shares Life Changes After Marriage and Fatherhood

Korea Guides

Common Visas for Foreigners in South Korea

Working Holiday visa in South Korea

K-ETA visa in South Korea

E-7 visa in South Korea

E-2 visa in South Korea