Actor Park Young-kyu (72) is set to unveil his stunning 25-year-younger wife for the first time on KBS 2TV's 'Salim Nam' (살림하는 남자들 시즌2) during its broadcast on June 14. This revelation comes after Park experienced a sudden health scare that led him to the emergency room, prompting a change in his perspective on life. He shared, "As I age, the pain feels two to three times worse, and I found myself thinking, 'What will happen if I die? What about my wife and daughter?' This made me decide to reveal my wife on the show as a sort of final work." 

Participants who saw Park's wife during the filming were reportedly surprised by her resemblance to Hollywood actress Demi Moore. As a non-celebrity, this was her first time on camera, showcasing her natural charm. Park married his current wife in 2019 and previously recounted their first meeting, stating, "I know a screenwriter who bought an officetel, and I asked for a referral. I received the manager's phone number, and it turned out to be my wife. I saw her photo and found her very attractive." 

Regarding his past relationships, Park mentioned, "I have had four weddings and three divorces, all of which were conducted through amicable legal procedures in front of a judge." Since his debut in the film 'Byeolliri' in 1985, Park has gained popularity through various works, including the sitcom 'Spoonful of Love' (순풍산부인과), dramas 'Damo' (다모), 'Jeong Do-jeon' (정도전), and films like 'The Hostage' (주유소 습격사건) and 'Turn on the Lighter' (라이터를 켜라).

배우 박영규(72)가 KBS 2TV '살림하는 남자들 시즌2'에서 6월 14일 방송 중 25세 연하의 아내를 처음으로 공개할 예정이다. 이 공개는 박영규가 갑작스러운 건강 문제로 응급실에 가게 된 후, 인생에 대한 관점을 바꾸게 된 계기가 되었다. 그는 "나이가 들수록 통증이 두세 배 더 심하게 느껴지고, '내가 죽으면 어떻게 될까? 아내와 딸은 어떻게 될까?'라는 생각을 하게 되었다. 그래서 아내를 방송에 공개하기로 결심했다"고 전했다.

촬영 중 박영규의 아내를 본 참가자들은 그녀가 할리우드 배우 데미 무어와 닮았다고 놀라워했다고 전해진다. 비연예인인 그녀는 카메라 앞에 서는 것이 처음으로, 자연스러운 매력을 보여주었다. 박영규는 2019년에 현재 아내와 결혼했으며, 그들의 첫 만남에 대해 "오피스텔을 구입한 각본가를 아는 데, 추천을 부탁했다. 매니저의 전화번호를 받았고, 그게 내 아내였다. 그녀의 사진을 보고 매우 매력적이라고 생각했다"고 회상했다.

과거의 관계에 대해 박영규는 "나는 결혼을 네 번 하고 이혼을 세 번 했다. 모두 판사 앞에서 원만한 법적 절차를 통해 진행되었다"고 언급했다. 1985년 영화 '별리'로 데뷔한 박영규는 '순풍산부인과', 드라마 '다모', '정도전', 영화 '주유소 습격사건'과 '라이터를 켜라' 등 다양한 작품을 통해 인기를 얻었다.

Actor Park Young-kyu Reveals His 25-Year-Younger Wife for the First Time

On June 14, 2025, actress 박규영 (Park Gyu-young) made a dazzling appearance at the London premiere of the Netflix series Squid Game (오징어 게임) Season 3. Her agency, 사람엔터테인먼트 (Saram Entertainment), confirmed her attendance at the event held on June 12 at the Barbican Centre in London.

Dressed in a vibrant yellow silk dress and sporting a chic straight hairstyle, 박규영 captivated the audience on the pink carpet. She shared the spotlight with director 황동혁 (Hwang Dong-hyuk) and co-stars 이정재 (Lee Jung-jae) and 이병헌 (Lee Byung-hun), engaging in fluent English interviews that drew significant media attention. Following the interviews, she took the time to interact with local fans, discussing her role in the upcoming season.

In Season 3, 박규영 reprises her role as the pink guard '노을' (No-eul). Recent stills reveal her character in intense confrontations, including scenes where she removes her mask and aims a gun, raising anticipation for her performance in the final game.

The storyline of Squid Game Season 3 follows 기훈 (Gi-hun), played by 이정재, who returns to the deadly games with a personal agenda, only to lose his closest friend. The series also features the mysterious '프론트맨' (Frontman), portrayed by 이병헌, as it explores the fates of the surviving participants in this brutal competition. Squid Game Season 3 is set to premiere on Netflix on June 27, 2025.

2025년 6월 14일, 배우 박규영이 넷플릭스 시리즈 오징어 게임 시즌 3의 런던 프리미어에서 화려한 모습을 선보였다. 그녀의 소속사 사람엔터테인먼트는 6월 12일 런던 바비칸 센터에서 열린 행사에 그녀의 참석을 확인했다.

밝은 노란색 실크 드레스를 입고 세련된 스트레이트 헤어스타일을 한 박규영은 핑크 카펫에서 관객을 매료시켰다. 그녀는 감독 황동혁과 공동 출연자인 이정재, 이병헌과 함께 주목을 받으며 유창한 영어 인터뷰를 진행했다. 인터뷰 후, 그녀는 현지 팬들과 소통하며 다가오는 시즌에서의 역할에 대해 이야기했다.

시즌 3에서 박규영은 핑크 가드 '노을' 역할을 다시 맡았다. 최근 공개된 스틸 사진에서는 그녀의 캐릭터가 강렬한 대치 장면을 포함하여 마스크를 벗고 총을 겨누는 모습이 담겨 있어 그녀의 마지막 게임에서의 연기에 대한 기대감을 높이고 있다.

오징어 게임 시즌 3의 줄거리는 이정재가 연기하는 기훈이 개인적인 목적을 가지고 치명적인 게임에 돌아가지만, 가장 가까운 친구를 잃게 되는 이야기를 담고 있다. 이 시리즈는 이병헌이 연기하는 신비로운 '프론트맨'을 포함하여 이 잔혹한 경쟁에서 살아남은 참가자들의 운명을 탐구한다. 오징어 게임 시즌 3는 2025년 6월 27일 넷플릭스에서 공개될 예정이다.

'오징어게임3' 박규영, 옐로우 실크 드레스로 英 홀렸다..유창한 영어 인터뷰

Park Gyu-young Shines at the London Premiere of Squid Game Season 3

Singer Lee Hyori and her husband Lee Sang-soon have made headlines for their generous donation to animal shelters. On May 16, Natural Balance Korea announced via their official account that the couple donated pet food to help over 390 abandoned animals at the Anseong Pyeonggang Princess Shelter, which was running low on supplies. The couple, known for their ongoing commitment to animal welfare, purchased the food directly and contributed it to the shelter. Natural Balance also expressed their intention to collaborate with Lee Hyori and Lee Sang-soon for further donations to struggling animal shelters.

Photos were shared showing Lee Hyori visiting the shelter to deliver the food and participate in cleaning activities. In total, the couple donated approximately 18.5 tons of food to 17 different shelters, including Korean Dogs, KK9, and Lucy's Friends in Andong, which cares for animals affected by wildfires.

Notably, the Pyeonggang Princess Shelter is where Lee Hyori adopted her pets, Soonshim in 2010 and Mocha in 2011. After spending a decade with Soonshim, they parted ways in 2020, and Mocha, who was rescued while pregnant, passed away in 2023.

Recently, it was reported that Lee Hyori earned 4.2 billion KRW in advertising revenue over the past five months, sparking discussions among fans. However, with the news of her charitable actions, supporters have rallied behind her, affirming their admiration for the star.

가수 이효리와 남편 이상순이 동물 보호소에 대한 관대한 기부로 화제를 모으고 있다. 5월 16일, 내추럴 밸런스 코리아는 공식 계정을 통해 이 부부가 안성 평강 공주 보호소에 390마리 이상의 유기 동물을 돕기 위해 반려동물 사료를 기부했다고 발표했다. 이 보호소는 물자가 부족한 상황이었다. 동물 복지에 대한 지속적인 헌신으로 알려진 이 부부는 사료를 직접 구매하여 보호소에 기부했다. 내추럴 밸런스는 또한 이효리와 이상순과 함께 어려움을 겪고 있는 동물 보호소를 위한 추가 기부를 협력할 의사를 밝혔다.

이효리가 사료를 전달하고 청소 활동에 참여하는 모습이 담긴 사진이 공유되었다. 총 18.5톤의 사료가 한국 개, KK9, 그리고 안동의 루시의 친구들 등 17개 보호소에 기부되었다. 이 보호소는 산불로 피해를 입은 동물들을 돌보고 있다.

특히 평강 공주 보호소는 이효리가 2010년에 반려동물 순심과 2011년에 모카를 입양한 곳이다. 순심과 10년을 함께한 후, 그들은 2020년에 이별하였고, 임신 중 구조된 모카는 2023년에 세상을 떠났다.

최근 이효리가 지난 5개월 동안 광고 수익으로 42억 원을 벌었다는 보도가 나와 팬들 사이에서 논의가 일어났다. 그러나 그녀의 자선 활동 소식과 함께 지지자들은 그녀를 응원하며 스타에 대한 존경심을 다시 한번 확인했다.

'광고수익 42억' 이효리, 유기 동물 보호소 17곳에 사료 18톤 기부

Lee Hyori and Lee Sang-soon Donate Food to Animal Shelters

On June 13, Kim Jong-un, the Supreme Leader of North Korea, visited a significant munitions factory to oversee operations and direct the enhancement of shell production capabilities. Accompanying him was his daughter, Ju-ae. According to the Korean Central News Agency (조선중앙통신), Kim's inspection aimed to gain a detailed understanding of the current state of shell production and the plans for expansion and modernization in the first half of 2025. The specific location of the factory was not disclosed.

During his visit, Kim expressed satisfaction with the factory's operations and emphasized the need to set forward-looking goals that align with the anticipated demands for national defense. He instructed that production capabilities should be further expanded and reinforced to meet the requirements of the national defense strategy, while also adapting to the needs of modern warfare. This includes rationalizing production processes and continuously improving automation levels.

Kim's inspection was attended by several high-ranking officials from the Workers' Party, including Jo Yong-won, Kim Duk-hoon, Ri Il-hyung, and Oh Su-yong, as well as Defense Minister No Kwang-chol, Foreign Minister Choe Son-hui, and Kim Yong-hwan, head of the National Defense Science Institute.

Photos released by the Korean Central News Agency show Ju-ae accompanying her father in a white suit, similar to her attire at the launching ceremony of a new 5,000-ton destroyer held on June 12. This suggests that the factory visit occurred shortly after the ceremony.

Amid ongoing military support to Russia, Kim has consistently emphasized the importance of increasing production at munitions factories. Last month, he visited a military enterprise under the Second Economic Committee, urging for greater shell production to contribute to the enhancement of North Korea's military capabilities.

6월 13일, 북한의 최고 지도자 김정은이 탄약 생산 능력 향상을 지시하고 운영을 감독하기 위해 중요한 탄약 공장을 방문했다. 그의 딸 주애가 동행했다. 조선중앙통신에 따르면, 김정은의 점검은 현재 탄약 생산 상태와 2025년 상반기 확장 및 현대화 계획에 대한 자세한 이해를 얻기 위한 것이었다. 공장의 구체적인 위치는 공개되지 않았다.

방문 중 김정은은 공장의 운영에 만족감을 표하며 국가 방어에 대한 예상 수요에 부합하는 미래 지향적인 목표를 설정할 필요성을 강조했다. 그는 생산 능력을 더욱 확장하고 강화하여 국가 방어 전략의 요구를 충족시키고 현대 전쟁의 필요에 적응해야 한다고 지시했다. 이는 생산 과정을 합리화하고 자동화 수준을 지속적으로 개선하는 것을 포함한다.

김정은의 점검에는 조용원, 김덕훈, 리일형, 오수용 등 노동당 고위 간부들과 노광철 국방부 장관, 최선희 외교부 장관, 김용환 국방과학원장이 참석했다.

조선중앙통신이 공개한 사진에는 주애가 아버지와 함께 흰색 정장을 입고 있는 모습이 담겨 있으며, 이는 6월 12일에 열린 5,000톤급 구축함 진수식에서의 복장과 유사하다. 이는 공장 방문이 진수식 직후에 이루어졌음을 시사한다.

러시아에 대한 군사 지원이 계속되는 가운데, 김정은은 탄약 공장에서의 생산 증가의 중요성을 지속적으로 강조해왔다. 지난달 그는 제2경제위원회 소속의 군사 기업을 방문하여 북한의 군사 능력 향상에 기여하기 위해 더 많은 탄약 생산을 촉구했다.

김정은, 딸 주애와 군수공장 시찰… “포탄 생산 능력 확대” 지시

Kim Jong-un Inspects Munitions Factory, Orders Expansion of Shell Production

On June 12, a 51-year-old South Korean man, referred to as A, was extradited from Ecuador to South Korea after being implicated in the distribution of over 3,000 child and youth sexual exploitation materials through an adult website. This marks the first instance of a criminal being brought back from Ecuador to South Korea.

The Ministry of Justice reported that A operated the site from November 2017 to November 2019, during which he disseminated a significant amount of illicit content. Prior to this, from December 2012 to October 2019, he was involved in advertising prostitution services on adult websites and received criminal proceeds through cryptocurrencies like Bitcoin, amounting to hundreds of millions of won. His accomplices were convicted in 2022 for aiding in the distribution of obscene materials and violating laws against the concealment of criminal proceeds.

The Ministry of Justice, along with law enforcement, tracked the flow of illicit funds from the illegal site for several years, eventually locating A in Ecuador. Although there is no extradition treaty between South Korea and Ecuador, they successfully executed the extradition request. The Ministry plans to assess the scale of the criminal proceeds that were funneled to Ecuador and aims to recover those funds.

The trend of extraditing overseas criminals has been on the rise, with the number increasing from 70 in 2022 to 180 in 2023. As of April this year, 72 individuals have already been extradited, with the number of target countries expanding from 21 to 28, now including nations in South America and Africa, such as Colombia, Mexico, and Senegal.

The Ministry of Justice emphasized that this case demonstrates that there are no safe havens for criminals worldwide.

6월 12일, A라는 51세 한국 남성이 에콰도르에서 한국으로 송환되었다. 그는 성인 웹사이트를 통해 3,000개 이상의 아동 및 청소년 성착취 자료를 유포한 혐의를 받고 있다. 이는 에콰도르에서 한국으로 범죄자가 송환된 첫 사례이다.

법무부는 A가 2017년 11월부터 2019년 11월까지 해당 사이트를 운영하며 상당량의 불법 콘텐츠를 유포했다고 보고했다. 그 이전인 2012년 12월부터 2019년 10월까지 그는 성인 웹사이트에서 매춘 서비스를 광고하며 비트코인과 같은 암호화폐를 통해 수억 원의 범죄 수익을 얻었다. 그의 공범들은 2022년에 음란물 유포를 도운 혐의로 유죄 판결을 받았다.

법무부는 법 집행 기관과 함께 불법 사이트에서의 불법 자금 흐름을 수년간 추적한 끝에 A를 에콰도르에서 발견했다. 한국과 에콰도르 간에는 송환 조약이 없지만, 송환 요청을 성공적으로 실행했다. 법무부는 에콰도르로 유출된 범죄 수익의 규모를 평가하고 그 자금을 회수할 계획이다.

해외 범죄자 송환의 추세가 증가하고 있으며, 2022년 70명에서 2023년 180명으로 늘어났다. 올해 4월 현재, 72명이 이미 송환되었으며, 대상 국가 수는 21개에서 28개로 확대되었고, 콜롬비아, 멕시코, 세네갈과 같은 남미 및 아프리카 국가들이 포함되었다.

법무부는 이 사건이 전 세계적으로 범죄자에게 안전한 피난처가 없음을 보여준다고 강조했다.

성착취물 3000건 배포한 범죄자... 법무부, 에콰도르서 국내로 송환 

Criminal Operating Adult Site in Ecuador Extradited to South Korea

The reformed group ARTMS, featuring five members from LOONA—Heejin (희진), Hasul (하슬), Kim Lip (김립), Jinsol (진솔), and Choi Ri (최리)—is ready to take flight like Icarus, overcoming past challenges. They announced their new beginning with a narrative-driven music video. On June 12, ARTMS held a showcase for their mini-album 'Club Icarus' at YES24 Live Hall in Gwangjin-gu, Seoul. 

After a year since their last activity with the title track 'Virtual Angel' from their first full album 'Lunar', the members expressed their excitement for their return. Heejin shared, "It’s been a year since 'Virtual Angel'. We’ve been preparing for a long time, and we want to show a fantastic stage this hot summer with all the passion we’ve put in."

The album 'Club Icarus' tells a secret club story for those who have been hurt. The title track 'Icarus' reflects the hope for healing and new beginnings, inspired by the myth of Icarus. The song features an impressive blend of rhythmic and melodic elements layered over an aesthetic piano line. 

When asked how they heal from their own wounds, Kim Lip mentioned, "I feel most hurt when the members don’t reply in our group chat, but I usually find healing from them. We’re tightly knit and understand each other best. They all come running to help heal my wounds. I love my members." Heejin added, "Meeting the members always lifts my spirits when I’m feeling down," while Choi Ri humorously noted, "When I’m hurt, I tend to indulge in sad movies or songs. It’s a bit strange!"

Their performance is characterized by elegant dance lines, with Choi Ri highlighting a choreography point that involves starting with feathers. She expressed satisfaction with the dance, stating, "It’s a dance that emphasizes lines, so I researched how to showcase my body’s lines effectively. I know when to apply strength and when to hold back." Heejin, on the other hand, admitted, "I usually prefer powerful dances, but 'Icarus' is a beautiful piano piece, so dancing gracefully felt unfamiliar. Still, we prepared hard for it." The knee pads they wore also caught attention, with Choi Ri explaining, "The choreography requires a lot of knee work, so we made the knee pads fashionable."

Fans are particularly curious about their highly anticipated music video. Jinsol shared, "We were given an 80-page script and had to focus on our individual scenes. I played a character in armor and interpreted the content as I filmed. I hope fans can interpret the secrets behind why I’m in black and white."

Hasul reflected on the filming process, saying, "I was unsure how the final product would turn out. I believe it has a quality that could stand alone as a short film. We each filmed separately, and the outcome exceeded my expectations." Heejin added, "We always keep our interpretations open to avoid missing a larger message. The directors were receptive to our opinions, and we watched the rough cuts many times. Even though the 15-minute length made it hard to rewatch, we kept going back to it."

ARTMS, consisting of Heejin, Hasul, Kim Lip, Jinsol, and Choi Ri, is continuing their unique musical journey since their reformation in December 2023. They aim to redefine themselves beyond being just idols, positioning themselves as one of the most aesthetic groups in K-pop. Hasul stated, "We need to walk our own path. We want to show an artistic side that differs from typical idols. We’ll present our own world that doesn’t follow trends, which is reflected in our music video."

She further explained, "Idols are said to have an average lifespan, but we have many narratives to share. We believe we can show a lot regardless of age or experience, which is what makes us artists."

As they prepare for their June comeback, Hasul emphasized their strength in following their own path, saying, "I think our outfits are divine, and the members are beautiful." Heejin added, "While the song is important, the narrative adds another layer of charm."

In closing, Jinsol expressed, "This is a new beginning for us, and we want to rise like the lyrics suggest, showcasing our rebirth. We aim to soar high and achieve first place." Kim Lip echoed this sentiment, stating, "We haven’t reached first place as ARTMS yet, so we want to achieve that and meet more fans through tours."

ARTMS will release their new album 'Club Icarus' on June 13 at 1 PM, connecting with global fans.

개편된 그룹 ARTMS는 LOONA의 다섯 멤버인 희진, 하슬, 김립, 진솔, 최리로 구성되어 있으며, 과거의 도전을 극복하고 이카루스처럼 비상할 준비가 되어 있다. 그들은 내러티브 중심의 뮤직 비디오로 새로운 시작을 알렸다. 6월 12일, ARTMS는 서울 광진구 YES24 라이브 홀에서 미니 앨범 '클럽 이카루스'의 쇼케이스를 개최했다.

첫 정규 앨범 '루나'의 타이틀 곡 '버추얼 엔젤' 이후 1년 만에 활동을 재개한 멤버들은 돌아오는 것에 대한 기대감을 표현했다. 희진은 "'버추얼 엔젤' 이후 1년이 지났어요. 우리는 오랫동안 준비해왔고, 이번 뜨거운 여름에 우리가 쏟은 모든 열정을 담아 환상적인 무대를 보여주고 싶어요."라고 말했다.

앨범 '클럽 이카루스'는 상처받은 이들을 위한 비밀 클럽 이야기를 담고 있다. 타이틀 곡 '이카루스'는 이카루스 신화에서 영감을 받아 치유와 새로운 시작에 대한 희망을 반영하고 있다. 이 곡은 리드미컬하고 멜로딕한 요소들이 조화를 이루며 아름다운 피아노 선율 위에 쌓여 있다.

자신의 상처를 어떻게 치유하는지에 대한 질문에 김립은 "우리 그룹 채팅에서 멤버들이 답장을 하지 않을 때 가장 아프게 느껴지지만, 보통 그들로부터 치유를 받는다. 우리는 서로를 잘 이해하고 끈끈하게 연결되어 있다. 그들은 모두 내 상처를 치유하기 위해 달려온다. 나는 내 멤버들을 사랑한다."라고 말했다. 희진은 "멤버들을 만나는 것은 내가 우울할 때 항상 기분을 좋게 해준다."라고 덧붙였고, 최리는 유머러스하게 "내가 아플 때는 슬픈 영화나 노래에 빠지는 경향이 있다. 좀 이상해!"라고 말했다.

그들의 공연은 우아한 댄스 라인으로 특징지어지며, 최리는 깃털로 시작하는 안무 포인트를 강조했다. 그녀는 "라인을 강조하는 춤이라서 내 몸의 라인을 효과적으로 보여주는 방법을 연구했다. 힘을 주어야 할 때와 물러나야 할 때를 안다."라고 만족감을 표현했다. 반면 희진은 "나는 보통 강렬한 춤을 선호하지만, '이카루스'는 아름다운 피아노 곡이라서 우아하게 춤추는 것이 낯설었다. 그래도 우리는 열심히 준비했다."라고 인정했다. 그들이 착용한 무릎 보호대도 주목을 받았으며, 최리는 "안무가 많은 무릎 작업을 요구하기 때문에 무릎 보호대를 패셔너블하게 만들었다."라고 설명했다.

팬들은 그들의 기대되는 뮤직 비디오에 특히 궁금해하고 있다. 진솔은 "우리는 80페이지의 대본을 받았고, 각자의 장면에 집중해야 했다. 나는 갑옷을 입은 캐릭터를 연기했고, 촬영하면서 내용을 해석했다. 팬들이 내가 흑백으로 있는 이유에 숨겨진 비밀을 해석할 수 있기를 바란다."라고 말했다.

하슬은 촬영 과정에 대해 "최종 결과물이 어떻게 나올지 확신이 없었다. 나는 그것이 단편 영화로서 독립적으로 서 있을 수 있는 품질을 가지고 있다고 믿는다. 우리는 각자 따로 촬영했고, 결과는 내 기대를 초과했다."라고 회상했다. 희진은 "우리는 항상 해석을 열어두어 더 큰 메시지를 놓치지 않도록 한다. 감독들은 우리의 의견을 수용해주었고, 우리는 러프 컷을 여러 번 보았다. 15분이라는 길이 때문에 다시 보기가 힘들었지만, 우리는 계속 돌아갔다."라고 덧붙였다.

희진, 하슬, 김립, 진솔, 최리로 구성된 ARTMS는 2023년 12월 개편 이후 독특한 음악 여정을 계속하고 있다. 그들은 단순한 아이돌을 넘어 자신을 재정의하고, K-pop에서 가장 미적인 그룹 중 하나로 자리매김하고자 한다. 하슬은 "우리는 우리의 길을 걸어야 한다. 우리는 전형적인 아이돌과는 다른 예술적인 면을 보여주고 싶다. 우리는 트렌드를 따르지 않는 우리만의 세계를 보여줄 것이다. 이는 우리의 뮤직 비디오에 반영되어 있다."라고 말했다.

그녀는 이어서 "아이돌은 평균 수명이 있다고 하지만, 우리는 나눌 이야기가 많다. 우리는 나이나 경험에 관계없이 많은 것을 보여줄 수 있다고 믿는다. 그것이 우리를 아티스트로 만드는 것이다."라고 설명했다.

6월 컴백을 준비하며 하슬은 자신의 길을 따르는 힘을 강조하며 "우리의 의상은 신성하고, 멤버들은 아름답다."라고 말했다. 희진은 "노래도 중요하지만, 내러티브가 또 다른 매력을 더한다."라고 덧붙였다.

마지막으로 진솔은 "이것은 우리에게 새로운 시작이며, 가사처럼 부활을 보여주고 싶다. 우리는 높이 날아올라 1위를 달성하고 싶다."라고 표현했다. 김립은 이 감정을 이어받아 "우리는 아직 ARTMS로서 1위에 도달하지 못했으니, 그것을 이루고 투어를 통해 더 많은 팬들을 만나고 싶다."라고 말했다.

ARTMS는 6월 13일 오후 1시에 새로운 앨범 '클럽 이카루스'를 발매하며, 글로벌 팬들과 연결될 예정이다.

[SC현장]"새로운 시작" 이달소서 아르테미스로 재비상…단편영화 같은 컴백(종합)

ARTMS Prepares for a Soaring Comeback with 'Icarus'

On June 13, 2025, musical actor Park Jun-hwi took to his social media to issue a lengthy handwritten statement addressing recent infidelity allegations. He expressed deep regret for not responding sooner and acknowledged the disappointment he caused to his fiancée, family, and colleagues. 

The controversy began on June 5 when a photo surfaced on Park's SNS, showing him in his underwear alongside fellow actor Woo Jin-young. The image was briefly visible before being deleted, but not before sparking rampant speculation about an affair, further fueled by private messages that allegedly circulated between the two. Following the incident, Park's Instagram account was deactivated, and Woo's account was switched to private. 

In his statement, Park firmly denied the allegations, calling the reports exaggerated and untrue. He clarified that the photo was taken after a late dinner at his home, where he and Woo were watching performance videos when his fiancée unexpectedly arrived. 

He admitted that failing to inform his fiancée beforehand was a significant mistake, emphasizing that his relationship with Woo is strictly professional, with no emotional or physical contact. Park expressed concern for Woo, hoping that the new actor would not be hurt by the misunderstandings and urged the public to refrain from unfounded speculation. 

Additionally, Park's fiancée released her own handwritten letter, explaining that the controversial photo was posted during a moment of emotional turmoil. She expressed her distress over the widespread and sensational interpretations of the image, stating that claims of infidelity and inappropriate behavior were unfounded and based on misunderstandings. She wished for both actors to restore their reputations and return to a peaceful life. 

Park concluded by stating that he has already apologized to both his fiancée and Woo and is committed to taking responsibility for the situation, hoping it will not be further distorted. 

Park Jun-hwi is known for his performances in various musicals and was reportedly preparing for marriage before this incident. The impact of this controversy on his future activities remains to be seen.

2025년 6월 13일, 뮤지컬 배우 박준휘가 최근 불륜 의혹에 대해 길고도 손으로 쓴 성명을 소셜 미디어에 발표했다. 그는 더 빨리 반응하지 못한 것에 대해 깊은 후회를 표하며, 자신의 약혼자, 가족, 동료들에게 실망을 안겨준 것에 대해 인정했다.

논란은 6월 5일 박의 SNS에 그가 동료 배우 우진영과 함께 속옷 차림으로 찍힌 사진이 공개되면서 시작되었다. 이 이미지는 잠시 동안 보였으나 삭제되기 전에 불륜에 대한 과도한 추측을 촉발시켰고, 두 사람 간에 allegedly 오갔던 개인 메시지들로 인해 더욱 부풀려졌다. 사건 이후 박의 인스타그램 계정은 비활성화되었고, 우의 계정은 비공개로 전환되었다.

박은 성명에서 의혹을 단호히 부인하며, 보도 내용이 과장되고 사실이 아니라고 말했다. 그는 사진이 자신의 집에서 늦은 저녁 식사 후에 찍힌 것이라고 설명하며, 그와 우가 공연 영상을 보고 있을 때 약혼자가 예상치 못하게 도착했다고 밝혔다.

그는 약혼자에게 미리 알리지 않은 것이 큰 실수였음을 인정하며, 우와의 관계는 철저히 직업적인 것이며 감정적이거나 신체적인 접촉이 없다고 강조했다. 박은 우에 대한 걱정을 표하며, 새로운 배우가 오해로 인해 상처받지 않기를 바라며 대중에게 근거 없는 추측을 자제해 줄 것을 촉구했다.

또한, 박의 약혼자는 자신의 손편지를 발표하며 논란이 된 사진이 감정적 혼란의 순간에 게시되었다고 설명했다. 그녀는 이미지에 대한 광범위하고 선정적인 해석에 대해 괴로움을 표하며, 불륜 및 부적절한 행동에 대한 주장은 근거가 없고 오해에 기반한 것이라고 말했다. 그녀는 두 배우가 명성을 회복하고 평화로운 삶으로 돌아가기를 바랐다.

박은 이미 약혼자와 우에게 사과했으며, 상황에 대한 책임을 지겠다고 결심했다고 결론지으며, 이 일이 더 왜곡되지 않기를 희망한다고 밝혔다.

박준휘는 다양한 뮤지컬에서의 공연으로 알려져 있으며, 이 사건 이전에 결혼을 준비하고 있었다고 전해진다. 이 논란이 그의 향후 활동에 미칠 영향은 두고 볼 일이다.

Musical Actor Park Jun-hwi Addresses Infidelity Allegations with Personal Statement

On June 13, 2025, G-DRAGON (지드래곤) attended the launch party for the liquor brand 'PEACEMINUSONE Highball' at the Grand Hyatt Seoul in Hannam-dong, Yongsan-gu, Seoul. However, he arrived approximately 40 minutes late, disappointing some fans. Event organizers attributed the delay to traffic congestion, but G-DRAGON left shortly after a brief photo op without further explanation, leading to some criticism regarding his demeanor.

Despite the late arrival, the event held significant meaning as G-DRAGON made a generous donation of 880 million KRW to the Just Peace Foundation to support treatment for youth struggling with alcohol addiction. This amount, symbolically linked to the number 8, represents infinity (∞), emphasizing the importance of the cause.

As the honorary chairman of the foundation, G-DRAGON expressed his hope that this donation would inspire a culture of collective participation rather than being a one-time act. He also contributed to the Highball series with artwork that conveys the message, 'It's okay not to be perfect,' visually representing themes of deficiency and coexistence.

The third Highball unveiled at the event features G-DRAGON's artwork titled 'Imperfect Daisy.' This piece is part of the 'Art Edition' series, following the black and red versions, and encapsulates the project's theme of 'the lack of peace, emotion, and coexistence on Earth' through a cosmic narrative.

2025년 6월 13일, 지드래곤(지드래곤)은 서울 용산구 한남동 그랜드 하얏트 서울에서 주류 브랜드 'PEACEMINUSONE 하이볼'의 런칭 파티에 참석했다. 그러나 그는 약 40분 늦게 도착하여 일부 팬들을 실망시켰다. 행사 주최측은 지연의 원인을 교통 혼잡으로 설명했지만, 지드래곤은 간단한 사진 촬영 후 곧바로 자리를 떠났고, 이에 대한 추가 설명 없이 그의 태도에 대한 비판이 이어졌다.

늦은 도착에도 불구하고, 이번 행사는 지드래곤이 청소년의 알코올 중독 치료를 지원하기 위해 정의 평화 재단에 8억 8천만 원을 기부한 의미 있는 자리였다. 이 금액은 숫자 8과 상징적으로 연결되어 무한(∞)을 나타내며, 이 사안의 중요성을 강조한다.

재단의 명예 회장으로서 지드래곤은 이번 기부가 일회성이 아닌 집단 참여 문화를 고취시키기를 바란다고 밝혔다. 그는 또한 '완벽하지 않아도 괜찮다'는 메시지를 전달하는 작품으로 하이볼 시리즈에 기여했다. 이 작품은 결핍과 공존의 주제를 시각적으로 표현하고 있다.

행사에서 공개된 세 번째 하이볼은 지드래곤의 작품 '불완전한 데이지'를 특징으로 한다. 이 작품은 검정색과 빨간색 버전을 이어가는 '아트 에디션' 시리즈의 일환으로, 지구에서의 평화, 감정, 공존의 부족이라는 프로젝트의 주제를 우주적 서사를 통해 담고 있다.

G-DRAGON's Generous Donation Overshadowed by Late Arrival at Launch Event

Singer and actor Yook Sungjae is set to showcase his evolved vocal skills with the release of his mini album 'All About Blue' (올 어바웃 블루). On June 12 and 13, he shared teasers for the album's tracks through his official social media accounts.

The teasers feature highlights from four songs: '1000분의 1초' (a millisecond), 'Movie' (무비), 'Weightless' (웨이트리스), and 'Break Away' (브레이크 어웨이). Each track presents a unique narrative, starting with the powerful vocals in '1000분의 1초', followed by the exciting vibes of 'Movie', the dreamy atmosphere of 'Weightless' with its rhythmic melody, and the captivating high notes in 'Break Away'.

In the teasers, Yook Sungjae is seen enjoying nature and capturing moments of a relaxed daily life, drawing viewers' attention. His calm yet distinctive charm has heightened anticipation for the new album.

This upcoming release marks his first mini album in about a year since his debut solo single 'EXHIBITION: Look Closely' (엑시비션: 룩 클로슬리) was released in May of last year. With this comeback, Yook Sungjae aims to present a musical world that reflects his personal emotions and style.

Recently, he demonstrated his versatile acting skills in the SBS drama 'Gyeongguk' (귀궁), where he flawlessly portrayed dual roles. Additionally, he gained attention by revealing his home for the first time on MBC's 'I Live Alone' (나 혼자 산다) as he prepares for his comeback with various entertainment appearances.

Yook Sungjae's mini album 'All About Blue' will be available on all domestic and international music platforms on June 19 at 6 PM. He will also hold a solo fan concert titled 'THE BLUE JOURNEY' (더 블루 저니) on June 21 and 22, where he will meet with fans.

가수이자 배우 육성재가 미니 앨범 '올 어바웃 블루' (All About Blue)를 통해 진화한 보컬 실력을 선보일 예정이다. 그는 6월 12일과 13일, 공식 소셜 미디어 계정을 통해 앨범의 트랙에 대한 티저를 공유했다.

티저에는 네 곡의 하이라이트가 담겨 있다: '1000분의 1초' (a millisecond), 'Movie' (무비), 'Weightless' (웨이트리스), 그리고 'Break Away' (브레이크 어웨이). 각 트랙은 독특한 서사를 제시하며, '1000분의 1초'의 강력한 보컬로 시작하고, 'Movie'의 신나는 분위기, 리드미컬한 멜로디의 꿈같은 분위기를 가진 'Weightless', 그리고 'Break Away'의 매혹적인 고음으로 이어진다.

티저에서 육성재는 자연을 즐기고 여유로운 일상의 순간을 포착하는 모습이 담겨 있어 시청자들의 관심을 끌고 있다. 그의 차분하면서도 독특한 매력은 새 앨범에 대한 기대감을 높이고 있다.

이번 앨범은 지난해 5월에 발매된 그의 데뷔 솔로 싱글 '엑시비션: 룩 클로슬리' (EXHIBITION: Look Closely) 이후 약 1년 만에 발매되는 첫 미니 앨범이다. 이번 컴백을 통해 육성재는 자신의 개인적인 감정과 스타일을 반영한 음악적 세계를 선보일 계획이다.

최근 그는 SBS 드라마 '귀궁' (Gyeongguk)에서 다채로운 연기력을 선보이며 두 가지 역할을 완벽하게 소화했다. 또한, MBC의 '나 혼자 산다' (I Live Alone)에서 처음으로 자신의 집을 공개하며 다양한 엔터테인먼트 출연을 준비하고 있다.

육성재의 미니 앨범 '올 어바웃 블루'는 6월 19일 오후 6시에 모든 국내외 음악 플랫폼에서 발매될 예정이다. 그는 또한 6월 21일과 22일에 팬들과 만나는 솔로 팬 콘서트 '더 블루 저니' (THE BLUE JOURNEY)를 개최할 예정이다.

Yook Sungjae Returns with Mature Vocals in New Mini Album 'All About Blue'

On June 13, J-Hope of BTS (방탄소년단) premiered his latest single 'Killin’ It Girl' during the first day of his encore concert 'HOPE ON THE STAGE FANAL' held at the Goyang Sports Complex in Ilsan. The concert, which took place on June 13 and 14, attracted an audience of 54,000 fans.

The new track, released at 1 PM on the same day, was performed live for the first time, energizing the crowd. J-Hope also showcased his previous project songs 'MONA LISA' and 'Sweet Dreams', stating, "The performances you just saw started with 'Sweet Dreams', which was first revealed in Seoul, followed by 'MONA LISA', which debuted in Brooklyn, and finally, the much-anticipated 'Killin’ It Girl' that was released today."

He expressed his feelings about the performance, saying, "How was it? As an artist, I always feel there are parts of my performance that I wish I could improve. If you enjoyed it, that’s enough for me. Finally, 'Killin’ It Girl' is here. This song doesn’t need a grand explanation; it’s a showcase of my sexy side and performance style."

J-Hope elaborated on the theme of his three singles released this year, including 'Sweet Dreams', 'MONA LISA', and 'Killin’ It Girl', all centered around the concept of love, approached in his unique way for easy listening. He aimed to create a strong narrative arc throughout the singles, stating, "With 'Killin’ It Girl', I wanted to present everything in a powerful and intense manner."

He concluded by asking for love and support for 'Killin’ It Girl', expressing his gratitude for the song's release on such a meaningful day, June 13. "I am truly honored and overwhelmed. I hope you enjoy it!"

6월 13일, 방탄소년단의 J-Hope가 고양 스포츠 단지에서 열린 앙코르 콘서트 'HOPE ON THE STAGE FANAL' 첫날에 그의 최신 싱글 'Killin’ It Girl'을 공개했다. 6월 13일과 14일에 열린 이 콘서트는 54,000명의 팬들을 끌어모았다.

같은 날 오후 1시에 발표된 이 새로운 곡은 처음으로 라이브로 공연되어 관중을 열광시켰다. J-Hope는 또한 이전 프로젝트 곡인 'MONA LISA'와 'Sweet Dreams'를 선보이며, "여러분이 방금 보신 공연은 서울에서 처음 공개된 'Sweet Dreams'로 시작되었고, 브루클린에서 데뷔한 'MONA LISA'가 이어졌으며, 오늘 발표된 기대작 'Killin’ It Girl'로 마무리되었습니다."라고 말했다.

그는 공연에 대한 자신의 감정을 표현하며, "어땠나요? 아티스트로서 항상 제 공연에서 개선하고 싶은 부분이 있다고 느낍니다. 여러분이 즐기셨다면, 그것만으로도 저에게는 충분합니다. 드디어 'Killin’ It Girl'이 여기 있습니다. 이 곡은 거창한 설명이 필요하지 않습니다; 제 섹시한 면모와 공연 스타일을 보여주는 곡입니다."라고 덧붙였다.

J-Hope는 올해 발표된 세 곡, 'Sweet Dreams', 'MONA LISA', 'Killin’ It Girl'의 주제에 대해 설명하며, 모두 사랑의 개념을 중심으로 그의 독특한 방식으로 쉽게 들을 수 있도록 접근했다고 밝혔다. 그는 싱글 전반에 걸쳐 강력한 서사 구조를 만들고자 했으며, "'Killin’ It Girl'로 모든 것을 강렬하고 힘차게 표현하고 싶었습니다."라고 말했다.

그는 'Killin’ It Girl'에 대한 사랑과 지지를 요청하며, 6월 13일이라는 의미 있는 날에 곡이 발표된 것에 대한 감사의 마음을 표현했다. "저는 정말 영광스럽고 감격스럽습니다. 여러분이 즐기시길 바랍니다!"

J-Hope Unveils New Single 'Killin’ It Girl' at Encore Concert

Actor Lee Jae Wook is set to connect with his fans across Asia. According to his agency, Log Studio, he will kick off the '2025 LEE JAE WOOK ASIA FANMEETING TOUR pro'log' on June 21 at the Tachikawa Stage Garden in Tokyo, Japan, followed by stops in the Philippines, Taiwan, Thailand, and South Korea.

Having launched his fan meeting journey with the '2024 LEE JAE WOOK FANMEETING 'log in'' last August, Lee Jae Wook aims to create another memorable chapter with his fans through this new 'pro'log' event.

The main poster for the event features Lee Jae Wook in a stylish striped shirt paired with jeans, exuding a relaxed yet chic vibe. The books surrounding him symbolize the cherished memories he has built with his fans, heightening anticipation for the new memories to be created during the fan meeting.

In his previous fan meeting, Lee Jae Wook was actively involved in the planning, directing, and overall production, which garnered significant attention. He showcased his deep vocal tones and impressive singing skills with over ten live performances. Fans are eager to see what new charms he will present this time.

Recently, Lee Jae Wook captivated global audiences with his role as Hong Rang in the Netflix series 'Tanhun,' where he portrayed a character who returns with lost memories and hidden secrets, delivering intense action and nuanced emotional performances. He has also solidified his status as a global star with strong performances in dramas like 'I Die Soon' (이재, 곧 죽습니다) and 'Alchemy of Souls' (환혼).

Additionally, Lee Jae Wook has been gaining attention for his candid charm on the currently airing tvN show 'Sisters' Delivery 2' (언니네 산지직송2), where he showcases his versatility as the 'all-rounder maknae,' impressing viewers with his unique appeal every weekend.

The '2025 LEE JAE WOOK ASIA FANMEETING TOUR pro'log' will officially begin on June 21 in Tokyo, Japan.

배우 이재욱이 아시아 전역의 팬들과 연결될 예정이다. 그의 소속사 로그 스튜디오에 따르면, 그는 6월 21일 일본 도쿄의 타치카와 스테이지 가든에서 '2025 LEE JAE WOOK ASIA FANMEETING TOUR pro'log'를 시작하며, 필리핀, 대만, 태국, 한국을 차례로 방문할 예정이다.

지난 8월 '2024 LEE JAE WOOK FANMEETING 'log in''으로 팬미팅 여정을 시작한 이재욱은 이번 새로운 'pro'log' 이벤트를 통해 팬들과 또 다른 기억에 남는 장을 만들고자 한다.

이벤트의 메인 포스터에는 스트라이프 셔츠와 청바지를 입은 이재욱이 등장하며, 편안하면서도 세련된 분위기를 풍긴다. 그를 둘러싼 책들은 팬들과 함께 쌓아온 소중한 기억을 상징하며, 팬미팅 동안 새롭게 만들어질 기억에 대한 기대감을 높인다.

이전 팬미팅에서 이재욱은 기획, 연출, 전반적인 제작에 적극적으로 참여하여 큰 주목을 받았다. 그는 10회 이상의 라이브 공연을 통해 깊은 음색과 뛰어난 노래 실력을 선보였다. 팬들은 이번에 그가 어떤 새로운 매력을 보여줄지 기대하고 있다.

최근 이재욱은 넷플릭스 시리즈 '탄흔'에서 홍랑 역을 맡아 전 세계 관객을 매료시켰다. 그는 잃어버린 기억과 숨겨진 비밀을 가진 캐릭터를 연기하며 강렬한 액션과 섬세한 감정 연기를 선보였다. 그는 '이재, 곧 죽습니다'와 '환혼'과 같은 드라마에서 강력한 연기로 글로벌 스타로서의 입지를 확고히 했다.

또한, 이재욱은 현재 방영 중인 tvN 프로그램 '언니네 산지직송2'에서 솔직한 매력으로 주목받고 있으며, '올라운더 막내'로서 매주 독특한 매력을 선보이며 시청자들을 감동시키고 있다.

'2025 LEE JAE WOOK ASIA FANMEETING TOUR pro'log'는 6월 21일 일본 도쿄에서 공식적으로 시작된다.

Actor Park Young-kyu Reveals His 25-Year-Younger Wife for the First Time

What do you think?

Trending

Musical Actor Park Jun-hwi Addresses Infidelity Allegations with Personal Statement

G-DRAGON's Generous Donation Overshadowed by Late Arrival at Launch Event

Yook Sungjae Returns with Mature Vocals in New Mini Album 'All About Blue'

J-Hope Unveils New Single 'Killin’ It Girl' at Encore Concert

Lee Jae Wook to Meet Fans Across Asia in Upcoming Tour

More

Park Gyu-young Shines at the London Premiere of Squid Game Season 3

Lee Hyori and Lee Sang-soon Donate Food to Animal Shelters

Kim Jong-un Inspects Munitions Factory, Orders Expansion of Shell Production

Criminal Operating Adult Site in Ecuador Extradited to South Korea

ARTMS Prepares for a Soaring Comeback with 'Icarus'

Korea Guides

Common Visas for Foreigners in South Korea

Working Holiday visa in South Korea

K-ETA visa in South Korea

E-7 visa in South Korea

E-2 visa in South Korea